HORNUM-ULSTRUP SEPTEMBERMARKED

HORNUM-ULSTRUP SEPTEMBERMARKED

FRI ENTR É PÅ PLADS EN LØRDAG & SØNDAG

SØNDAG 12. SEPTEMBER 10.00-12.00 Billetsalg til Markedsfesten lørdag den 18/9-2021 18.00 Dørene åbnes til gavespil 19.00 Gavespil

MANDAG 13. SEPTEMBER 19.00-20.00 Billetsalg til Markedsfesten lørdag den 18/9-2021

ONSDAG 15. SEPTEMBER 17.45 18.15 18.30 20.00

Markedskroen åbner Opvarmning til løb Familieløb med start fra Markedshallen Overrækkelse af diplom til gruppevinderne

TORSDAG 16. SEPTEMBER 18.00 18.00 19.00

Bilboksning Der er på lastbilpladsen, pølsevogn ved Bjørnstrupvej bilboksning 19.00 Tombola åbner 19.00-01.00 Øltelt åbner 21.00-01.00 Musik v/Rogers 19.00-21.00 Happy hour på øl og andre tilbud 21.30-02.00 Diskotek v/Nicolaj K Egne drikkevarer må ikke medbringes på markedspladsen!

LØRDAG 18. SEPTEMBER 07.00 08.00 09.00

Markedskroen åbner Hestemarked åbner Kræmmermarked og tombola åbner 10.00-20.00 Øltelt åbner 11.00 Hesteringridning 11.30 Salg af grillmad 16.00 Markedskroen lukker 17.30 Fællesspisning i Markedshallen Drikkevarer skal købes i Markedshallen 19.00 Premiere på Markedsrevyen 2021 21.30-02.00 Markedsbal v/Drenge På Tur

ES T

årets nittegevinst GAVEKORT på

10.000,SØNDAG 19. SEPTEMBER 09.30

Markedsgudstjeneste i Markedshallen 10.00 Kræmmermarked åbner 10.00-22.00 Markedskroen åbner 11.00-12.30 Gratis sildebord med en snaps i Markedskroen 12.30-18.30 Øltelt åbner 13.00 Tombola åbner 13.00 Optog gennem byen Kimbrergarden spiller for 14.00 Café i Markedshallen 14.00 Havetraktortræk 15.15 »Hornum-prisen« uddeles i Markedshallen 19.30 Markedsrevy i Markedshallen 21.00 Festfyrværkeri Derefter offentliggøres vinderne af optoget og udtrækning af nittegevinst i tombolaen 22.00 Markedskroen lukker

T

SF

LE

T ES

ED

LE

RK

SF

MA

BIL

D

IL B

E RK

HUSK AT KØBE BILLETTER

A

UDSTILLING AF LASTBILER LØRDAG & SØNDAG

PARKERING: PRIS KR. 20,PR. BIL LØRDAG & SØNDAG

18.00

M

VARER DRIKKE E MÅ IKK INGES MEDBR DSEN PÅ PLA

Tombola åbner Dørene åbnes til gavespil Gavespil

FREDAG 17. SEPTEMBER

T

LAND OG BY, HORNUM www.hornumogomegn.dk

Ret til ændringer i programmet forbeholdes

12.- 19. september 2021

Markedsmenu Leveres i hallen lørdag 18. september kl. 17.30 Forret: Honningmarineret farmer skinke Medbring selv på valnøddebrød m/rødløgschutney service Hovedret: Helstegt oksefilet, pastasalat, kartofler og rødvinssovs 2 retter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

140,-

Uspec. smørrebrød Sidste bestilling onsdag den 15. sept. (eller når max. er nået) Kr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

27,-

Hornum Kro tilbyder i forbindelse med Septembermarked i krostuen eller ud af huset Torsdag Stegt flæsk m/persillesovs, kartofler og rødbeder Kr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

85,-

Fredag Plankebøf m/bearnaisesovs, pom saute, salat og flütes Kr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

85,-

Hornum Kro Torvet 1. Hornum

98 66 13 01

Åbent hver dag kl. 7.00-19.45

Haubrovej 5 · Hornum 9600 Aars Tlf. 98 66 10 03 2

HME A/S • Evaholmvej 24 • Hornum • DK-9600 Aars Tel: +45 98 66 11 00 • info@hme.dk • www.hme.dk

Septembermarked - en del af Hornums DNA Frivillige hjælpere fra flere foreninger står sammen og Hornum ville ikke være det samme uden!

Septembermarked 2021 står for døren, og Land & By er som arrangør stolte af endnu engang at byde velkommen til nogle festlige dage i folkelighedens tegn.

Land & By udvalget har lagt sig i selen for at skabe et alsidigt program, hvor der vil være arrangementer for både store og små.

Aktiviteter Efter et år med corona og aflysning af sidste års marked, glæder vi os til igen at få gang i en masse sjove og spændende aktiviteter krydret med hygge, godt samvær og en masse at kigge på.

Er man til aktiviteter, hvor der kommer sved på panden, er der markedsløb onsdag aften, hvor man kan vælge mellem en 4,5 km. eller 9,9 km. rute.

Det er selvfølgelig også dejligt at gå ruten, hvis man har mere lyst til det.

Mon ikke også deltagerne i ringridning lørdag formiddag samt traktortræk

søndag eftermiddag, nok skal »få varmen« i de spændende konkurrencer med flotte præmier?

På pladsen opstiller vi hoppeborge og en container fuld af sand, så de mindste kan få brugt noget energi, mens der er rig mulighed for at gå på opdagelse i de mange kræmmerboder, udstilling af flotte lastbiler eller nyde en kold sodavand eller øl i Markedskroen.

Er man til et hurtigt væddemål, kan det evt. afgøres i skydeteltet eller ved boksebolden.

Lokale kræfter Som nogen måske har bemærket, så har vi gang i noget ved Markedshallen. Vi har et par fantastiske håndværkere her i byen, som kom på, at folk ikke skulle blive våde, når de var ude at trække lidt frisk luft. Dette blev hurtigt til handling, og skulle gerne resultere i, at flisearealet er overdækket og vi har en fast tombola-

vogn til markedets start. Vi siger tak for hjælpen til: Norup El og montage, Hornum Agri Service, Nielsens Tømrerog Montagefirma, Bygma Aars, XL-BYG Farsø og HME Hornum.

Tak til hjælpere og sponsorer Frivillige hjælpere yder et kæmpe arbejde før, under og efter afviklingen af markedet, så tusind tak for det.

Land & By udvalget siger også tusind tak til alle vore sponsorer til diverse arrangementer samt for opbakningen til annoncørerne i vor nye markedshæfte.

Vi håber, I tager godt imod det!

Slutteligt vil vi ønske jer alle et rigtigt godt marked. Vi håber, I vil bakke op om de forskellige aktiviteter og få et par dejlige dage i vores hyggelige by.

Vi glæder os til at tage imod jer på Markedspladsen.

På vegne af Land & By udvalget

Søren Sørensen

3

Tænk hvis du kunne få dine penge til at avle - det kan Jesper Lad os tage et kig på din portefølje og en snak om din investeringshorisont og risikovillighed.

Book et møde Jesper Rask Gregersen på 72 24 58 17

4

Bilboksning med hjulspin og afbrændte dæk - når 8 deltagere dyster på lastvognsholdepladsen De mange frivillige i Hornum og Omegn har endnu en gang gjort det muligt at afholde bilboksning til vores Septembermarked.

Fredag, 17. september kl. 18.00 starter det helt fantastiske arrangement, hvor der for alvor, i bogstavelig forstand, bliver skubbet gang i byen. På lastbilpladsen, Bjørnstrupvej køres der i gamle skrotbiler, hvor alt unødvendigt udstyr inde i bilen er fjernet. Kørerne kæmper to ad gangen på banen i to indledende heats. De erfarne dommere står klar til at give point, så der til slut kan kåres den helt rigtige vinder af Bilboksning 2021.

Vores erfarne Nico Johansen speaker tilskuerne gennem oplevelsen og igen i år er dommerne Knud Kristensen og Henrik »Westside«. Entre kr. 50,- og børn op til 13 år kommer gratis ind.

Lastbilholdepladsen Banen er omkranset af bigballer og publikum står på lastbilcontainere, så publikum er godt beskyttet. Man skal dog være opmærksom på, at der er risiko for at de konkurrende biler kan skubbe til ballerne. Man vinder ved at skubbe modstanderen udenfor banen eller hvis modstanderen giver op. Kommer man selv udenfor banen, diskvalificeres man.

Biler De gamle biler er stillet til rådighed af Farsø Autoophug og når de er færdige med at deltage i konkurrencen, er bilerne lige til skrot.

Præmier Naturligvis belønner det sig at stå som årets vinder, da der er fine præmier fra lokale sponsorer. Vinderen får kr. 1.000,-.

Nummer to får 500,- og nummer tre 250,-. I år er der også en publikumspræmie: to lækre pizzaer fra vores lokale pizzaria.

Pølser og fadbamser Der vil selvfølgelig være pølsevogn tilstede, hvor du kan fylde maven og stille tørsten til helt fornuftige priser.

Sidst arrangementet blev afholdt var der ca. 400, som fik en fantastisk oplevelse, så kom du bare i år og mærk suset.

Det betaler sig at køre

lidttttttt længere efter god service Professionelt autoværksted som i byen – men med priser helt ude på landet

- Din - Dinlokale lokale landinspektør landinspektør

Jernbanegade 9600Aars Aars Jernbanegade 1a, 9600 2654 2525 Tlf.:Tlf.: 2654 2525

www.geopoint.dk www.geopoint.dk

info@geopoint.dk info@geopoint.dk

LEDNINGSREGISTRERING––DIGITAL DIGITAL KORTLÆGNING KORTLÆGNING ––LANDMÅLING LEDNINGSREGISTRERING LANDMÅLING MATRIKULÆRE OPGAVER– –SITUATIONSOPMÅLING SITUATIONSOPMÅLING --BYGNINGSAFSÆTNING MATRIKULÆRE OPGAVER BYGNINGSAFSÆTNING

Få et tilbud på dit næste service – vi er garanteret billigst

• Nok Danmark billigste rudeskift • Alle former for service • Gratis lånebil • Dækskift • Fejlfinding • Klargøring til syn • Aircondition • Trafik skader • Forsikringsskader på glas

v/Kenneth Bøgh Madsen

Tlf. 98 66 12 44 5

VI ØNSKER ALLE ET GODT SEPTEMBERMARKED

Byens bedste POLERING & RENGØRING Certificeret i Soft99 body coating med 2 års garanti

DSVT.

Smede og Montage ApS Bjørnstrupvej 36 · 9600 Aars Tlf. 29 62 02 19 · dsvt.dk Smede arbejde. Montage. Maskinproducent.

Gislumvej 15, 9600 Aars Email: Hornumbilpolering@gmail.com

Tlf. 61 39 09 08

DIN BILPARTNER AUTOEXPERTEN HORNUM

VI ØNSKER DIG EN RIGTIG GOD BYFEST Husk at du bevarer fabriksgarantien Medbring denne annonce og få 10% rabat på dit næste service på bilen

DIN BILPARTNER HORNUM Autoexperten Hornum Jernbanegade 7, Hornum . 9600 Aars 30 34 19 68 . autoexpertenhornum.dk

6

Thyrrestrup

TET El-Teknik

- din lokale elinstallatør Hornum - Tlf. 2272 4398

Markedsløb for hele familien - med start og slut på Markedspladsen Intet septembermarked uden markedsløb, så traditionen tro afholder vi løb for hele famlien onsdag den 15. september kl. 18.30.

Vi laver fælles opvarmning på markedspladsen kl. 18.15, så vi lige samles inden start.

Alle kommer trygt rundt – der er vagter på ruten til at passe på dig og vise vejen.

Naturligvis er der vand og frugt til deltagerne efter løbet samt overrækkelse af diplomer til gruppevinderne ca. kl. 20.00.

Nærmere oplysning og tilmelding Kontakt Mai-Britt Frimor på: frimor-vangsgaard@live.dk

Klar til o

pvarmni

ng

Ruter Du kan vælge at se byen ved at løbe enten cirka 4,5 eller 9,9 km rundt i Hornum og Omegn. Du må bestemt også gerne gå ruten.

Der er ingen tidstagning, da omkostningerne blev for store, men man har naturligvis selv mulighed for at tage tid, hvis man ønsker det.

71248 påfør navn, distance og årgang

Tilmelding For arrangørerne vil det være en fordel, hvis man tilmelder sig på forhånd og der vil være en flad ti´er at spare pr. person.

Forhåndstilmelding koster kr. 30,- ved tilmelding via mobilepay 71248. Har du først mulighed for tilmelding på selve dagen, kan du betale kontant eller via mobilepay fra kl. 17.45 til 18.10.

Tilmelding på selve dagen koster kr. 40,-.

Tilmelding og udlevering af numre foregår i tidsrummet 17.45-18.15.

, start…

arat Klar, p

Alle er velkomne Vi håber på, at de omkringliggende løbeklubber gæster Hornum denne aften, så vi igen kan få et Markedsløb som i »gamle dage«, hvor der var rig mulighed for en snak med andre løbere.

Jens Thyrrestrup Olsen Renovering & Nybygning Øster Søttrup Vej 8 9600 Aars

Tlf. 20887009 jens@thyrrestrup.net

Vi ønsker alle et godt Septembermarked

TLF. 98 66 14 46 Ulrik Lemvig • Vester Søttrupvej 40 • 9600 Aars Tlf. 98 66 14 46 • Mobil 22 43 14 46 www.soettrupms.dk

7

Tilmelding til Markedsfesten 2021 Billetter og bordreservation kan købes i Markedshallen: Leveres i Markedshallen kl. 17.30

SØNDAG 12. SEPTEMBER

Hornum Kro tilbyder en lækker markedsmenu - se side 2

10.00-12.00 Billetsalg til Markedsfesten lørdag den 18/9-2021

MANDAG 13. SEPTEMBER

D

DJ Nicolaj K styrer musikken. Dig og dine venner er velkomne til diskoteket, hvor aldersgrænsen er op til 16 år.

Markedskøkken Der er rig mulighed for at få stillet sulten med godt fra markedskøkkenet.

Drikkelse købes i hallen og dine penge giver et flot overskud, der går til forenin8 i Hornum og Omegn. gerne

Hoppeborge

ED

SF

LE

ES T

ET

Ungdomsdiskotek

RK

T ES

DISKOtek

MA

BIL

SF

For børn og barnlige sjæle Der vil være hoppeborge, skydetelt og en boksebold, så du kan vise alle besøgende, at du er den bedste.

L IL

B

Til de mindste børn har vi i år opstillet en stor container fuld af sand – hvor vi har gemt nogle små »skatte«. Der er skovle m.m. til at hjælpe dig på vej.

E RK

Der kan kun udleveres 8 billetter pr. fremmødt person.

Bordplanen opsættes i Dagli´Brugsen Hornum Pris pr. person med revy kr. 100,-

Kan du finde skatten ?

A

BEMÆRK:

Find skatten

M

19.00-20.00 Billetsalg til Markedsfesten lørdag den 18/9-2021

T

The Rogers i teltet

Øltelt Fredag aften, lige efter vinderen af bilboksning 2021 er kåret, åbner ølteltet.

Denne aften fyldes teltet med musik fra The Rogers, så aftenen bliver helt unik.

Kom og mød dine medborgere og andet godtfolk i teltet og bare nyd musikken.

Kræmmermarke

d

Markedsgudstjeneste 19. september 2021 kl. 9.30 præsenteres du for en anderledes, men stadig utrolig hyggelig gudstjeneste. Vi er så heldige, at Kristian Rusbjerg kommer og spiller harmonika for os denne formiddag.

Rammerne er anderledes, budskabet er uændret.

Kræmmere Kræmmermarked hører ethvert marked til, og selvfølgelig har du også på Septembermarkedet mulighed for at gøre det bedste fund.

Prisen pr. stand er blot 300,- kroner for 10 meter og du er helt selv herre over, hvad du vil berige køberne med.

Hornum prisen Årets Hornum Borger uddeles søndag den 19. september kl. 15.15 i Markedshallen. Det er altid »hemmeligt« lige til det sidste, hvem der skal have æren af at få den »røde kappe«. Tidligere modtagere deltager i optoget søndag eftermiddag i hestevogn.

Gratis sildebord til alle Søndag, 19. september kl. 1 1.00-12.30 er der som altid lækkert gratis sildebord, der nok skal få dig til at nyde resten af søndagen.

Fyrværkeri Naturligvis slutter vi Septembermarkedet af med et brag af et festfyrværkeri søndag aften kl. 21.00. Bagefter offentliggøres vinderne af optoget og vinderen af tombolaens nittegevinst udtrækkes.

Markedsrevyen 2021 er

noget af det sjoveste længe…

Når aktørerne går på scenen til årets Markedsrevy, er det præcis 2 år siden, der sidst blev lavet skøre og sjove sketches, sange fra scenen i markedshallen og der kunne høres højlydt latter samt klapsalver fra publikum i salen. For er der noget, som Hornum borgerne ser frem til, så er det netop Markedsrevyen i Hornum, der kendetegner sig ved at være så lokal som mulig, men samtidig en revy, som man sagtens kan se og grine af, selv om man ikke kommer fra byen.

Det har meget at gøre med, at vi har et professionelt og rutineret revyhold, der gør sit ypperste for at få publikum revet med, samt tekstforfattere, der forstår at levere sjove og unikke tekster.

Aktørerne i år er Knud Kristensen, Lisa Bystrup Hjorth, Kurt Nielsen, Pernille Beck Østergaaard , Allan Kløjgaard og Jesper Gregersen. ”Da vi kun er 6 aktører, vil der blive ekstra travlhed mellem sceneskiftene, så vi vil måske nok få lidt sved på panden” griner Lisa Bystrup Hjorth, der selv er med i 14 af i alt 18 numre.

Mette Bjerre Christensen hjælper med rekvisitter og sceneskift og vores mangeårige kapelmester Niels J. Hertz sørger for det musikalske.

Teksterne er skrevet af Lisa Bystrup Hjorth, Grethe Næsby, som i år har taget orlov fra revyen samt Jesper Gregersen.

tid. Selvfølgelig kan vi ikke undgå, at berøre corona, da det har været og er en stor del af alles hverdag, men heldigvis kan vi som revyhold finde den skæve og sjove vinkel til corona.

Metoo er også et højaktuelt emne, så det er blevet til en sjov sang, hvor man godt kan forvente en helt anden vinkel på emnet. Der er et dejligt gensyn med Jens og Rasmus, der altid drøfter de sjove og pinlige situationer, som borgerne har været involveret i.

På Hornum Citys facebookside serverer Hornum borgerne nærmest ideerne til revyholdet og her finder man i hvert fald ud af, hvor glade borgerne er for Aars Avis og reklamerne.

Hussalget går forrygende, men for en enkelt er det måske gået lidt trægt.

Kromutter Tove har haft travlt med at levere mad ud af huset, Lægehuset må holde virtuelle konsultationer og er det rigtig, at der er åbnet en Mini Zoo tæt på byen?.

Hvad siger Hornum borgerne til en spirituel behandling og hvad kan man gøre for at tiltrække nye turister til Vesthimmerland.

Aktørerne hamst rer toiletpapir og gær i Dagli’Brug sen Det er bl.a. nogle af de emner, som revyholdet tager under kærlig behandling i revyen og vi kan love jer, at det bliver sjovt.

Lyset styres af Marius Høfner og lyden af Alpha Sound.

Vi håber på en fyldt sal Vi fornemmer, at mange trænger til at få luftet ørerne og få et sjovt grin, så vi håber på, at vi kommer til at spille for fuld sal til begge forestillinger både lørdag og søndag aften.

Med opbakning til revyen og markedet er man med til at støtte de foreninger, som arrangerer markedet.

Markedsrevyen lover med garanti, at det bliver knaldhamrende sjovt.

Vi startede revyen op med de første øveaftener i starten af august og vi må da indrømme, at vi har tænkt, om der overhovedet er sket andet end corona det seneste år og om det ville blive svært at finde emner til vores revynumre. Men det viste sig, at når først vi på holdet var samlet og begyndte at inspirere hinanden, så myldrede det frem med ideer til numre.

Revyen bliver meget andet end corona Vi har fået sammensat et program med 18 numre og vi har endda måtte skære ned på nogle af numrene, for vi ønsker at revyen max må vare 1 times

Revyholdet er god t trætte af, at kro stuen på Hornum Kro er lukket 9

Hos Luxaflex® i Hornum producerer vi hver dag over 1.300 smukke gardinprodukter Vores medarbejdere sørger for, gardinerne skræddersyes med omhu for detaljerne. Gardinerne sælges gennem forhandlere i hele Skandinavien.

www.luxaflex.dk

10

Fotokonkurrence

Gavekort på

for børn & voksne

kr. 10.000,-

- må vi låne dine billeder til markedsføring Der bliver fotograferet mere en nogensinde og i dette hæfte har vi anvendt billeder fra tidligere år. Vi håber, der bliver taget nogle gode, sjove, anderledes, specielle billeder her til Septembermarked 2021, og indbyder alle til at indsende deres bedste billeder fra markedet, vi måske kan anvende til et eller andet sjovt i forbindelse med markedsføringen.

Vinderen af tombolaens nittegevinst udtrækkes søndag aften.

Årets nittegevinst Når det første gavespil er afviklet søndag den 1 2. september, åbner tombolaen med salg af lodder.

Igen i år er der mulighed for at vinde den største gevinst på en nitte. I en lang årrække har nittegevinsten været en hest.

Den tradition har udvalget valgt at ændre på i år, da det er blevet lidt af en udfordring at finde en ordentlig hest til en fornuftig pris.

Heldigvis har vi stadig en fantastisk præmie som nittegevinst og i år er det et gavekort til HVIDTogFRIT i Aars på kr. 10.000,-.

VIND 2 X GAVEKORT på kr. 200,til Dagli´Brugsen Billederne mailes til charlotte@cign.dk - gerne i højopløselig kvalitet (faktisk størrelse).

Vi kårer årets sjoveste og mest aktuelle foto.

Billederne skal være indsendt senest 8 dage efter markedet.

Vinderne offentliggøres til »hjælperfesten« 9. oktober.

Serviceudlejning

Himmerlands & Telte

Hancock depot Aalestrup · Form & Fixtur

Himmerlands Serviceudlejning & Telte

Himmerlands

Hancock depot Aalestrup · Form & Fixtur

Serviceudlejning & Telte

Hancock depot Aalestrup · Form & Fixtur

Hvidt og Frit Vesthimmerland Løgstørvej 20 · 9600 Aars · tlf. 98624676 E-mail: vesthimmerland@hvidtogfrit.dk

Testrupvej 3 · 9620 Aalestrup info@himmerlands-su.dk 22 79 92 64 · 30 98 64 69

Himmerlands 22 79 92 64 · 30 98 64 69 Serviceudlejning & Telte

Hancock depot Aalestrup · Form & Fixtur Himmerlands Serviceudlejning & Telte

Testrupvej 3 · 9620SKAL Aalestrup UNDERHOLDNINGEN info@himmerlands-su.dk FESTEN VÆRE I 22 79 92 64OG ·TOP 30 98 64 69 SÅ RING

Hancock depot Aalestrup · Form & Fixtur

Norup

El og montage ApS Tlf. 22 45 54 43

Norup

Himmerlands Serviceudlejning & Telte

ØSTERGAARD OP!

Hancock depot Aalestrup · Form & Fixtur

Testrupvej 3 · 9620 Aalestrup info@himmerlands-su.dk 22 79 92 64 · 30 98 64 69

ØSTERGAARDS UNDERHOLDNING Ring gerne på 52800177 eller 52659317 Du kan også sende en mail på oestergaardunderholdning@hotmail.com

11

H E R E R T I D E N H E LT D I N E G E N

LÆKKER TAKEAWAY HVER DAG Scan QR koden og kom direkte til online bestilling

SE MEGET MERE OM VORES AKTIVITETER PÅ WWW.HIMMERLAND.EU Lars Larsens Vej 1, Gatten - 9640 Farsø - www.himmerland.eu - Tlf. 9649 6100

12

Fantasi og kreativitet i festligt optog - med flagallé og Kimbrergarden i spidsen Søndagens optog i Hornum plejer at ose af masser af fantasi og kreativitet.

Et helt fantastisk optog gennem byen under ledsagelse af Kimbrergarden passerer tilskuerne hele vejen – et fantastisk syn, især med byens flagallé, der kan gøre enhver landsby misundelig.

Folk i Hornum bidrager med både lokale og globale indslag til stor begejstring for de mange tilskuere. Der kan være risiko for et vandsprøjt, et kys eller en karamel i panden, når optoget går mod Markedspladsen og der bliver med garanti noget at grine af.

De foreninger, der udgør Land & by, har altid et indslag i optoget, men alle i byen kan byde ind med hvert sit indslag og der er en rigtig god gevinst til dem, der fester sig hele vejen til førstepladsen.

d Hvad me

fiber...

Præmier Det er besøgende til markedet, der stemmer om den bedste i de forskellige kategorier. Vinder af hver kategori får 1.000,- kr.

Der er flotte 500,- kr. til hvert indslag for at deltage i dette farverige arrangement Senest onsdag, 15. september 2021 kl.

18.00 skal tilmelding være sket til Karin Sandø på sandokarin@hotmail.com eller 2228 6060.

HORNUM VVS TEKNIK ApS Evaholmvej 12 Hornum • 9600 Aars

Telefon 98 66 13 00 Mobil 20 46 13 01

13

DIN LOKALE VINDUESPUDSER I VESTHIMMERLAND HUSK SERVICEFRADRAG det gamle håndværkerfradrag

Skal jeg pudse dine vinduer?

- SÅ KONTAKT MIG PÅ

21 45 33 27

VI TILBYDER OGSÅ

algebehandling og fliserens

GULDHAMMER Vinduespolering

DIN VINDUESPUDSER Poul Erik Guldhammer Andreasen

14

Aalborgvej 39 • 9600 Aars • Tlf.: +45 21 45 33 27 info@guldhammervinduespolering.dk www. guldhammervinduespolering.dk

Truck Show indtager Markedspladsen Imponerende lastbiler viser “muskler” i Hornum Trods aflysning af det oprindelige Truck Show, er det lykkes os at få et ”Mini Truck Show” til Hornum. Lastbilerne ankommer allerede fredag aften til Vesthimmerlands mindste, men mest hyggelige Truck Show. Få en fremvisning af hverdagens liv som trucker og et realistisk indblik i deres verden.

Mon ikke bilernes størrelse kan imponere de fleste. Lørdag kan du stemme på din favorit lastbil og vinderen modtager en flot pokal. Allerede nu, er der tilmeldt 15 biler fra Nord- og Vestjylland, men der er stadig plads til flere.

EKSAMINERET KLOVBESKÆRER

ALLE OPGAVER INDEN FOR · LANDBRUG · MASKINSTATION · ENTREPRENØR · ANLÆG OG HAVE · BROLÆGNING

Tlf. 40 56 10 10

15

HORNUM HERREFRISØR v/Hans Randrup Tværgade 7, Hornum Mobil: 51 35 53 28 Åbningstider: Mandag-tirsdag-torsdag-fredag kl. 8.30 - 17.30.

Lørdag kl. 8.00-12.00.

Onsdag lukket.

ALT I: TRYKSAGER LOGO DESIGN BILDEKORATION REKLAMEARTIKLER STORFORMATPRINT GOLFBOLDE TEXTILTRYK SKILTE M.M.

Alt indenfor metaldetektorer, magnetfiskeri, ravlygter og optik fra førende producenter

PRØV OS - DET BETALER SIG!

TRYK & REKLAME

Industrivej 93 · 9600 Aars · dathoprint.dk Tlf. 98-62-1-2-3-4 16

Kornmarken 2 · 9600 Aars

Tlf: 71207065

Mail: info@zeejuu.dk · www.zeejuu.dk

Ringridning på Markedspladsen Fantastisk samspil mellem hest og rytter, hvor den mindste bevægelse tæller Igen i år arrangerer Hornum Ulstrup Rideklub, HURK, ringridningskonkurrence lørdag den 18. september kl. 1 1.00 med hjælp fra Vegger Ringridderlaug.

Man kan få afprøvet sine færdigheder enten i travrunden eller galoprunden, hvor der er en samlet præmiesum på kr. 1.000,- at kæmpe om.

Konkurrencen giver kvalifikation til Kongeringridning i Vegger i 2022 - så mon ikke det er en attraktiv »gulerod« at kæmpe om.

Naturligvis vil der være præmie til den ekvipage, der har gjort mest ud af udklædningen.

Mød op på Markedspladsen i Hornum og se de flotte ryttere - spændende bliver det med garanti.

Startgebyret er kr. 50,- og gerne forhåndstilmelding på SMS til Anette Sahl 4037 9954. Det er dog også muligt at tilmelde sig på selve dagen – senest kl.

10.30.

Flot ser det u

d

Skal du holde din næste fest i de hyggelige omgivelser på Himmerland Camping

Vel mødt på Himmerland Camping “ vi samler på glade campister “

Himmerland Camping Bjørnstrupvej 45 - 9600 Aars - 98 66 22 22 www.himmerland camping.dk

17

Torvet 5 · Hornum · 9600 Aars shop@salonklitgaard.dk

Granlidevej 22, Hornum, 9600 Aars · 96 98 77 11 www.techno-matic.dk

30 28 23 56 Vognmand

ULRIK CHR. NIELSEN Alm. vognmandskørsel udføres m/u kran

Søttrup Tlf.: 22 98 46 70

sel n.

KULTURHUS SØTTRUP

0

Jernbanegade 36 Hornum . 9600 Aars

TILMELD DIG NYHEDSBREVET PÅ

kontakt@kulturhussoettrup.dk

LYD OG LYS

40 98 50 73 ulrikvognmand.indd 1

17-08-2021 15:11:55

Linde er Nordeuropas førende industrigasselskab Vi er din lokale forhandler hvor du kan afhente eller vi leverer flasker.

Stort program af AGA svejseværktøj.

www.linde-gas.dk

SPECIAL~BUTIKKEN HIMMERLAND A/S Peder Møller Lauridsen Himmerlandsgade 139 · 9600 Aars · Tlf. 98 62 41 88 www.sb-himmerland.dk · e-mail: info@sb-himmerland.dk Åbningstider: mandag–fredag 0700–1630 · Lørdag 0900–1200

18

Hornum står igen klar til et brag af et træk

- vi forventer igen mange deltagere i årets konkurrence En af de tilbagevendende aktiviteter ved Septembermarkedet er havetraktortræk.

Det startede op i 2012 og er vokset til en stor succes med over 40 deltagende traktorer sidste gang, vi afholdt træk. En rigtig publikumsmagnet, hvor man kan opleve rå motorkraft og en fantastisk stemning.

Hvad er havetraktortræk Havetraktortræk er en motorsport, hvor man forsøger at trække en slæde så langt som muligt på en 30 meter lang bane. På slæden er monteret en tonstung vægt. Langsomt forøges modstanden mod jorden, og den bliver sværere at trække. Hvis det lykkes at få trukket slæden igennem hele banens 30 meter, opnår man et eftertragtet full pull og kommer videre til finalerunden.

Klasser Slædeteamet er fra Hangaard Pullingteam og der køres i 6 klasser efter de Jyske regler. Klasserne fordeler sig således: Standardklasse 350 kg Standardklasse 450 kg Budget klasse 450 kg Super standardklasse 350 kg Super standardklasse 500 kg Super standardklasse 550 kg Den sidste klasse får lov at trække, så langt de kan.

Efter konkurrencen kårer vi årets smukkeste havetraktor og der er pokaler til dem, der gør det bedst.

Præmier til 1. 2. og 3. pladsen.

Tilmeldingen foregår over facebook, men der er også mulighed for tilmelding på dagen. Der er indvejning fra 12.30 til 14.00 med start herefter.

BYENS BEDSTE PIZZA Charlotte Pedersen charlotte@cign.dk cign på facebook

2625 0110

annoncer · plakater · flyers · profilaviser · visitkort roll-up · beachflag · skilte · web · klistermærker stempler · invitationer · brochurer · lærredsbilleder

TORVET 2 · 9600 AARS

98 66 44 80

19

æk kæmpe gavespil 14.00 søndag 12. september kl. 19.00 Torsdag 16. september kl. 19.00 DØRENE ÅBNES KL. 18.00

HOVEDGEVINSTER Søndag: kr. 1.000,Torsdag: En pony

Der er sidegevinster begge aftener.

Sted: Markedshallen, Evaholmsvej 4, Hornum Mange flotte gavekort og sponsorgaver!

HUSK: Der kan købes slik, chips, sodavand, øl, kaffe og i pausen wienerbrød, som SKAL købes i hallen.

500, : KR. T O P JACK IE PÅ M Æ DPR HOVE

markedSløb onsdag 15. september kl. 18.30

4,5

9,9

km

km

ve.dk rd@li

ding:

l Tilme

aa angsg mor-v

fri

71248 påfør navn, distance og årgang

6

fine

præmier

klasser Gebyr: kr. 100,-

ller ook e

aceb ing: F

gen

på da

d

l Tilme

Indvejning fra 12.30 til 14.00 med start herefter.

20

OPTOG SØNdag 19. september kl. 13.00 flotte præmier

vi kårer det flotteste, det sjoveste og det mest aktuelle indslag

0

8 606 r 222 e ing: l l d l e e .com Tilm tmail n@ho i r a k sando dø på n a 500, S n : KR. Kari T O P CK Å JA MIE P Æ R DP HOVE

© cign 26250110

havetraktortræk søndag 19. september kl. 14.00