7$%(/$ &203$5$7,9$
> @
)DEULFDQWH
'LVWULEXLGRU
&RQWDFWR
6¹ULH
$SOLFD¸ÆHV WLS½FDV
*DPD GH WDPDQKRV GR FRUSR
6$87(5 6$87(5 6$87(5
6DXWHU 6DXWHU 6DXWHU
ZZZ VDXWHULEHULFD FRP ZZZ VDXWHULEHULFD FRP ZZZ VDXWHULEHULFD FRP
%8/ w )w '% 9= w %;1 w )w
9HQWLORFRQYHFW H RXWUDV 8QLGDGHV 7HUPLQDLV '1 9HQWLORFRQYHFW H RXWUDV 8QLGDGHV 7HUPLQDLV '1 87$6 3HUPXWDGRUHV &LUFXLWRV 'LVWULEXL¸¶R '1 &KLOOHUV 'HSÂVLWRV (WF
6$87(5
6DXWHU
ZZZ VDXWHULEHULFD FRP
%;1 w )w
6$87(5
6DXWHU
ZZZ VDXWHULEHULFD FRP
6$87(5
6DXWHU
6$87(5 6$87(5
*DPD
5²FLR
87$6 3HUPXWDGRUHV &LUFXLWRV 'LVWULEXL¸¶R '1 &KLOOHUV 'HSÂVLWRV (WF
%8( w ) w
87$6 3HUPXWDGRUHV &LUFXLWRV 'LVWULEXL¸¶R &KLOOHUV 'HSÂVLWRV (WF
'1
ZZZ VDXWHULEHULFD FRP
%8* w )w
87$6 3HUPXWDGRUHV &LUFXLWRV 'LVWULEXL¸¶R &KLOOHUV 'HSÂVLWRV (WF
'1
6DXWHU 6DXWHU
ZZZ VDXWHULEHULFD FRP ZZZ VDXWHULEHULFD FRP
98/ w )w '% 9= w
9HQWLORFRQYHFW H RXWUDV 8QLGDGHV 7HUPLQDLV '1 9HQWLORFRQYHFW H RXWUDV 8QLGDGHV 7HUPLQDLV '1
6$87(5
6DXWHU
ZZZ VDXWHULEHULFD FRP
9;1 w )w
87$6 SHUPXWDGRUHV FLUFXLWRV GLVWULEXL¸¶R FKLOOHUV GHSÂVLWRV HWF
6$87(5
6DXWHU
ZZZ VDXWHULEHULFD FRP
98' w )w
6$87(5
6DXWHU
ZZZ VDXWHULEHULFD FRP
6$87(5
6DXWHU
ZZZ VDXWHULEHULFD FRP
6$87(5
6DXWHU
6&+8%(57 6$/=(5
6FKXEHUW 6DO]HU
5$0(1
9é/98/$6 '( 9,$6
'1
87$6 SHUPXWDGRUHV FLUFXLWRV GLVWULEXL¸¶R FKLOOHUV GHSÂVLWRV HWF
'1
98( w ) w
87$6 SHUPXWDGRUHV FLUFXLWRV GLVWULEXL¸¶R FKLOOHUV GHSÂVLWRV HWF
'1
98* w )w
87$6 SHUPXWDGRUHV FLUFXLWRV GLVWULEXL¸¶R FKLOOHUV GHSÂVLWRV HWF
'1
ZZZ VDXWHULEHULFD FRP
983 w )w
87$6 SHUPXWDGRUHV FLUFXLWRV GLVWULEXL¸¶R FKLOOHUV GHSÂVLWRV HWF
'1
ZZZ VFKXEHUW VDO]HU HV
5HJXOD¸¶R GH JDVHV YDSRU H OLTXLGRV HP WRGRV RV SURFHVVRV LQGXVWULDLV
'1 D '1
D
6FKXEHUW 6DO]HU ZZZ VFKXEHUW VDO]HU HV
.6 $ (
5HJXOD¸¶R GH IOXLGRV DEUDVLYRV H HOHYDGRV FDXGDLV
'1 D '1
D
&(5$ 6<67(06
6FKXEHUW 6DO]HU ZZZ VFKXEHUW VDO]HU HV
.69 .67
5HJXOD¸¶R GH IOXLGRV DEUDVLYRV H PXLWR FRUURVLYRV /DPDV
'1 D '1
D
.)0
6FKXEHUW 6DO]HU ZZZ VFKXEHUW VDO]HU HV
5HJXOD¸¶R GH IOXLGR SDUD DTXHFLPHQWR RX UHIULJHUD¸¶R ðOHR W¹UPLFR
'1 D '1
D S '1
-25'$1 9$/9(
6FKXEHUW 6DO]HU ZZZ VFKXEHUW VDO]HU HV
5HJXOD¸¶R GH JDVHV YDSRU H O½TXLGRV HP WRGRV '1 D '1 RV SURFHVVRV LQGXVWULDLV )OXLGRV VDQLW²ULRV
9DUL²YHO
0$5:,1 9$/9(
6FKXEHUW 6DO]HU ZZZ VFKXEHUW VDO]HU HV
5HJXOD¸¶R GH JDVHV YDSRU H O½TXLGRV HP WRGRV '1 D '1 RV SURFHVVRV LQGXVWULDLV
9DUL²YHO
7(&9$/ 6/
7HFYDO 6/
ZZZ WHFYDO HV
&3
,QGÃ&#x2021;VWULD IDUPDF»XWLFD WUDWDPHQWR GH ²JXDV } } } } UHVLGXDLV UHILQDULDV ODERUDWÃ&#x201A;ULRV J²V } } } } } }
7(&9$/ 6/
7HFYDO 6/
ZZZ WHFYDO HV
&3
,QGÃ&#x2021;VWULD IDUPDF»XWLFD WUDWDPHQWR GH ²JXDV } } } } UHVLGXDLV UHILQDULDV ODERUDWÃ&#x201A;ULRV J²V } } } } } }
7(&9$/ 6/ 7(&9$/ 6/ 7(&9$/ 6/ 7(&9$/ 6/ 7(&9$/ 6/ 7(&9$/ 6/ 7(&9$/ 6/ 7(&9$/ 6/
7HFYDO 6/ 7HFYDO 6/ 7HFYDO 6/ 7HFYDO 6/ 7HFYDO 6/ 7HFYDO 6/ 7HFYDO 6/ 7HFYDO 6/
ZZZ WHFYDO HV ZZZ WHFYDO HV ZZZ WHFYDO HV ZZZ WHFYDO HV ZZZ WHFYDO HV ZZZ WHFYDO HV ZZZ WHFYDO HV ZZZ WHFYDO HV
&3 &3 5* $& &3 H &3 &3
,QGÃ&#x2021;VWULD IDUPDF»XWLFD WUDWDPHQWR GH ²JXDV } } } } } UHVLGXDLV UHILQDULDV ODERUDWÃ&#x201A;ULRV J²V 6HUYL¸R VHYHUR } } } } } *DVHV } } } } )OXLGRV FRUURVVLYRV } } } } ,QGÃ&#x2021;VWULD IDUPDF»XWLFD WUDWDPHQWR GH ²JXDV } } } UHVLGXDLV UHILQDULDV ODERUDWÃ&#x201A;ULRV J²V
7(&9$/ 6/
7HFYDO 6/
ZZZ WHFYDO HV
7(&9$/ 6/
7HFYDO 6/
ZZZ WHFYDO HV
7(&9$/ 6/
7HFYDO 6/
ZZZ WHFYDO HV
UREÃ&#x2039;WLFD
9é/98/$6 '( 9,$6
,QGÃ&#x2021;VWULD IDUPDF»XWLFD WUDWDPHQWR GH ²JXDV } } } UHVLGXDLV UHILQDULDV ODERUDWÃ&#x201A;ULRV J²V
&3
,QGÃ&#x2021;VWULD IDUPDF»XWLFD WUDWDPHQWR GH ²JXDV } } } UHVLGXDLV UHILQDULDV ODERUDWÃ&#x201A;ULRV J²V
&3
,QGÃ&#x2021;VWULD IDUPDF»XWLFD WUDWDPHQWR GH ²JXDV } } } UHVLGXDLV UHILQDULDV ODERUDWÃ&#x201A;ULRV J²V
0XOWLSRUW
,QGÃ&#x2021;VWULD IDUPDF»XWLFD WUDWDPHQWR GH ²JXDV } UHVLGXDLV UHILQDULDV ODERUDWÃ&#x201A;ULRV J²V
5*
(TXLSDPHQWR GH DQ²OLVH VLVWHPDV GH DPRVWUDJHP ODERU²WRULRV FURPDWRJUDILD GH J²V FRQWDGRUHV GH IOXLGRV
} } 0 [
&5
3DLQ¹LV GH FRQWUROR WUDWDPHQWR GH IOXLGRV FRQWDGRUHV GH IOXLGRV PHGLGRU GH QLYHO DSOLFDFD¸Ã&#x2020;HV ODERURUDWRULDLV
} } } } } } } } } }