HSWWMIV PLQL JHUDomR
/378=% /-70)=/3
IRUYEHVEQIRXS I TIVWTIGXMZEW HE QMRM TVSHYpnS HI IPIGXVMGMHEHI
8IVIWE 4SRGI HI 0InS 02)+ XIVIWE PIES$PRIK TX
-RXVSHYpnS % QMGVS KIVEpnS GSRWMWXI RE TVSHYpnS HI IRIVKME IPqGXVMGE HI JSVQE HMWTIVWE SY HMW XVMFYuHE TSV STSWMpnS k GIRXVEPM^EHE IQ TIUYIRE IWGEPE E TEVXMV HI JSRXIW ZEVMEHEW HI IRIVKME TVMQjVME I HI HMJIVIRXIW XIGRS PSKMEW HI XVERWJSVQEpnS % QMGVS KIVEpnS TSHI SY RnS IWXEV PMKEHE k VIHI IPqGXVMGE HI HMWXVMFYMpnS 3 EGIRXYEHS GVIWGMQIRXS HS R QIVS HI JSRXIW HI TVSHYpnS HMWTIVWE SY HIWGIRXVEPM^EHE IQ TIUYIRE IWGEPE PMKEHEW k VIHI HI HMWXVMFYMpnS XVEHY^ WI RYQ JEGXSV HI MRXVSHYpnS HI MRGIVXI^EW REW MRNIGp~IW RE VIHI 3W TVSHYXSVIW MRHITIRHIRXIW WnS IRXMHEHIW EYXzRSQEW I MRHITIRHIRXIW UYI TVSHY^IQ IRIVKME IPqGXVMGE HI JSVQE RnS GSRXVSPjZIP TIPE IRXMHEHI HMWXVMFYMHSVE 3W UYI HITIR HIQ HI IRIVKMEW VIRSZjZIMW TVSHY^IQ IQ JYRpnS HEW GSRHMp~IW REXYVEMW )WXEW GSRHM p~IW MQTPMGEQ E RIGIWWMHEHI HI QSHIPM^EV HI JSVQE E TIVQMXMV E WYE GSRWMHIVEpnS IQ IWXYHSW HI TPERIEQIRXS E TSXsRGME HMWTSRu ZIP TSV TEVXI HIWXIW TVSHYXSVIW 44
)RUYEHVEQIRXS 2EGMSREP % TVSHYpnS HMWXVMFYuHE SY HMWTIVWE GSQS IVE HIWMKREHE RSW ERSW RSZIRXE q E QMGVS I QMRM KIVEpnS HE EGXYEPMHEHI UYI JSM MQTYP WMSREHE TSV YQ PEHS TIPE UYIHE HI GYWXSW TSV YRMHEHI HI TSXsRGME ¯ VIWYPXEHS HE IZS PYpnS XIGRSPzKMGE 4SV SYXVS PEHS GSQ ZMW XE E QMXMKEV E HITIRHsRGME HE IRIVKME JzWWMP MQTSVXEHE HS 4EuW I TEVE VIHY^MV EW IQMW W~IW HI KEWIW GSQ IJIMXS HI IWXYJE HEHSW SW GSQTVSQMWWSW REGMSREMW JEGI ES 4VSXSGSPS HI 5YMSXS 4EVE EGIPIVEV S MRZIWXMQIRXS IQ IRIVKMEW VIRSZjZIMW IRHzKIREW JSVEQ GVME HSW MRGIRXMZSW XEVMJjVMSW FEWXERXI ETIPEXMZSW ES MRZIWXMQIRXS RIWXE JSVQE HI TVSHYpnS % TVSHYpnS E TEVXMV HI IRIVKMEW VIRSZjZIMW RSW ERSW XIZI S WIY KVERHI WYGIWWS RE TVSHYpnS IQ PEVKE IWGEPE IQ TEVXMGYPEV RE KVERHI IzPMGE IQ UYI WI TIVWTIGXMZSY JS QIRXEV MRZIWXMQIRXSW UYI ZMIWWIQ IWKSXEV S TSXIRGMEP IzPMGS WYWXIRXjZIP ¯ TSXIRGMEP GEP GYPEHS E TEVXMV HEW HMWTSRMFMPMHEHIW REGMSREMW HS VIGYVWS GVY^EHEW GSQ EW VIWXVMp~IW XIVVM XSVMEMW EQFMIRXEMW I XqGRMGEW VIHI 2S IR
XERXS Nj IQ ½REMW HI S 4VSKVEQE ) ¯ )½GMsRGME )RIVKqXMGE I )RIVKME )RHzKIRE ? A TVIZME E TVSQSpnS HE QMGVS KIVEpnS IzPMGE I JSXSZSPXEMGE E TEVXMV HI JSRXIW HI IRIVKME VIRSZjZIMW IQ TEVXMGYPEV RE WYE MRXIKVEpnS IQ IHMJuGMSW I MRMGMEZE E VIZMWnS HI PIKMWPEpnS ERXIVMSV ? A RS WIRXMHS HI TIVQMXMV I VIKYPEV IWWEW ETPMGEp~IW )Q 4SVXYKEP S KVERHI QSQIRXS HE TVSPMJIVE pnS HSW TIUYIRSW WMWXIQEW WYVKMY RS PEREpE QIRXS HE QIHMEHE ±6IRSZjZIMW RE ,SVE² ? A 3 (IGVIXS 0IM HI HI 2SZIQ FVS HI EZERpSY GSQ YQ VIKMQI WMQ TPM½GEHS HI QMGVS TVSHYpnS EXq O; EGIWWuZIP E TEVXMGYPEVIW UYI IRXVSY IQ ZM KSV IQ HI *IZIVIMVS HI GSQ YQ IRSVQI WYGIWWS %W VIKVEW IVEQ FEWXERXI GPEVEW E XEVMJE IVE MRXIVIWWERXI I E MRXIVEGpnS GSQ E (MVIGpnS +IVEP HI )RIVKME I +ISPS KME (+)+ IWXEZE JEGMPMXEHE EXVEZqW HI YQE TPEXEJSVQE IPIGXVzRMGE 3 TIVuSHS HI VI XSVRS HS MRZIWXMQIRXS IWTIVEHS WMXYEZE WI XMTMGEQIRXI IRXVI I ERSW IRUYERXS S LSVM^SRXI HI JYRGMSREQIRXS IWXEZE RE ^SRE
HSWWMIV PLQL JHUDomR
)259%(6%1)283 ) 4)674)'8-:%7 (% 1-2- 463(9e«3 () )0)'86-'-(%()
UYI IQTVIWEW TSHIQ MRWXEPEV EW YRMHEHIW HI QMRM TVSHYpnS S TVIpS UYI q TEKS TIPE IPIGXVMGMHEHI TVS HY^MHE EW WMXYEp~IW IQ UYI q TEKS YQ ZEPSV QEMW IPIZEHS VIKMQI FSRM½GEHS 3 TIVuSHS HI TVq VIKMWXS EFVMY E HI 1EMS HI 4EVE WIV TVSHYXSV HI IPIGXVMGMHEHI TSV QMRM TVSHYpnS q RIGIWWjVMS XIV RS PSGEP SRHI ZEM WIV MRWXEPEHE E YRM HEHI HI QMRM TVSHYpnS YQ GSRXVEXS GSQ YQ JSVRIGIHSV HI IPIGXVMGMHEHI GSRWYQMV RIWWI PSGEP YQE UYERXMHEHI HI IPIGXVMGMHEHI MKYEP SY WYTIVMSV E HE IPIGXVMGMHEHI UYI TVIXIRHI TVSHY^MV RnS MRNIGXEV RE VIHI IPqGXVMGE QEMW HS UYI HE TSXsRGME GSRXVEXEHE TEVE GSRWY QS GSQ S JSVRIGIHSV HI IPIGXVMGMHEHI VIKMWXEV WI RS 761MRM ¯ 7MWXIQE HI 6IKMW XS HI 1MRM TVSHYpnS KIVMHS TIPE (+)+ WIKYMRHS WI E MRWXEPEpnS HSW IUYMTEQIR XSW RIGIWWjVMSW k QMRM TVSHYpnS I E WYE MRWTIGpnS TSV TEVXI HE (+)+ SFXIV YQ GIVXM½GEHS HI I\TPSVEpnS S UYI MQTPMGE S YWS HI MRZIVWSVIW I GSRXE HSVIW GIVXM½GEHSW IJIGXYEV YQE EYHMXSVME IRIVKqXMGE ES IHM JuGMS EWWSGMEHS ES WMWXIQE HI QMRM TVSHY pnS MQTPIQIRXERHS XSHEW EW QIHMHEW HI I½GMsRGME IRIVKqXMGE UYI XIRLEQ YQ VI XSVRS HI MRZIWXMQIRXS GYVXS ERSW RS )WGEPnS - RS )WGEPnS -- I RS )WGEPnS --- 3 ZEPSV TEKS TIPE IPIGXVMGMHEHI HITIRHI HS VIKMQI IWGSPLMHS TIPS TVSHYXSV KIVEP SY FSRM½GEHS 2S VIKMQI KIVEP S TVIpS TEKS ES TVSHYXSV TIPE IPIGXVMGMHEHI MRNIGXEHE RE VIHI HITIR HI HEW GSRHMp~IW HI QIVGEHS RnS WIRHS ½\EHS TIPS +SZIVRS 2S VIKMQI FSRM½GE HS TEVXMRHS HI YQE XEVMJE HI VIJIVsRGME S ZEPSV TEKS HITIRHI HS XMTS HI IRIVKME TVMQjVME YWEHE ETPMGERHS WI EW WIKYMRXIW TIVGIRXEKIRW WSPEV ¯ IzPMGE ¯ FMSKjW SY FMSQEWWE ¯ I LuHVMGE ¯ )WXj EMRHE TVIZMWXS S GEWS HI TMPLEW HI GSQ FYWXuZIP GSQ FEWI IQ LMHVSKqRMS IQ UYI E TIVGIRXEKIQ E ETPMGEV q E GSVVIWTSRHIRXI ES XMTS HI IRIVKME VIRSZjZIP YXMPM^EHS TEVE E TVSHYpnS HS LMHVSKqRMS IQ WM %PqQ HMWWS E XEVMJE HITIRHI XEQFqQ HS IW GEPnS HI TSXsRGME HI PMKEpnS k VIHI IQ UYI 46
WI MRWIVI E YRMHEHI HI QMRM TVSHYpnS )\MW XIQ XVsW IWGEP~IW GSQS WI WIKYI )WGEPnS - YRMHEHIW GSQ TSXsRGME MRJIVMSV SY MKYEP E O; % VIQYRIVEpnS q HI½RMHE TIPE XEVMJE ERYEP HI VIJIVsRGME º 1;L TEVE % TSXsRGME q EXVMFYuHE ESW GERHMHEXSW E QMRM TVSHYXSV TSV SVHIQ WIUYIRGMEP HI VIKMWXS HSW TIHMHSW ¯ k HEXE E UYI WI IWGVIZI IWXnS TVq VIKMWXEHSW WMWXIQEW GSVVIWTSRHIRHS E 1; )WGEPnS -- YRMHEHIW GSQ TSXsRGME WYTIVMSV E O; I EXq O; %UYM SW GERHMHEXSW E QMRM TVSHYXSV TEVXMGMTEQ RYQ GSRGYVWS HS XMTS PIMPnS WIRHS EXVMFYuHEW PMGIRpEW ESW GERHMHEXSW UYI TVSTSRLEQ S QEMSV HIW GSRXS k XEVMJE HI VIJIVsRGME ZjPMHE TSV ERSW %TzW IWXI TIVuSHS S QMRM TVSHYXSV TEWWE EYXSQEXMGEQIRXI TEVE S VIKMQI KIVEP )WXnS EKSVE TVq VIKMWXEHSW WMWXIQEW GSV VIWTSRHIRHS E 1; I EW TVSTSWXEW HI HIWGSRXS VIGIFMHEW ZEVMEQ IRXVI YRW QI VEQIRXI WMQFzPMGSW º 1;L E º 1;L MWXS q E UYEWI XSXEPMHEHI HE XEVMJE )WGEPnS --- YRMHEHIW GSQ TSXsRGME WYTI VMSV E O; I EXq O; %W VIKVEW TEVE E VIQYRIVEpnS WnS WIQIPLERXIW kW HS )WGEPnS -- )WXnS TVq VIKMWXEHSW WMWXIQEW GSVVIWTSRHIRHS E 1; I E KEQE HI TVSTSWXEW VIGIFMHEW HI HIWGSRXS RE XEVMJE q XEQFqQ XnS PEVKE GSQS RS IW GEPnS ERXIVMSV 7nS WSPMGMXEp~IW TEVE YRMHEHIW XSXEPM ^ERHS 1; HI TSXsRGME 3 (IGVIXS 0IM IWXEFIPIGI EMRHE UYI XSHSW SW ERSW WIVnS ½WGEPM^EHEW TIPS QIRSW HEW YRMHEHIW HI QMRM TVSHYpnS VIKMWXE HEW 2E WIRHE HE TYFPMGEpnS HS VIKMQI NY VuHMGS HE QMRM TVSHYpnS JSVEQ TYFPMGEHSW SYXVSW HMTPSQEW UYI GSRGVIXM^EQ GIVXSW EWTIGXSW TVjXMGSW S ZEPSV HEW XE\EW E GSFVEV RSW TIHMHSW HI VIKMWXS HI VIMRWTIGpnS HE YRMHEHI HI QMRM TVSHYpnS I HI EZIVFEQIR XS HI EPXIVEp~IW ES VIKMWXS HE QMRM TVSHY pnS GSQ I WIQ IQMWWnS HI RSZS GIVXM½GEHS HI I\TPSVEpnS ? A SW IPIQIRXSW MRWXVYXzVMSW HS TIHMHS HI VIKMWXS HI QMRM TVSHYpnS E QEVGLE HS VIWTIGXMZS TVSGIHMQIRXS I SW XIVQSW HE EGIMXEpnS I VIGYWE HI VIKMWXS I EXVMFYMpnS HE TSXsRGME HI PMKEpnS k VIHI FIQ GSQS HEW SYXVEW MRWXVYp~IW RIGIWWjVMEW RIWXI GSRXI\XS ? A SW VIUYMWMXSW HE FSPWE HI VIKMWXSW HI MRXIVIWWI T FPMGS TEVE E EGXMZMHE HI HI QMRM TVSHYpnS ? A I E EPSGEpnS ES
PSRKS HS ERS HE UYSXE ERYEP HI TSXsRGME HI PMKEpnS E EXVMFYMV RS lQFMXS HS VIKMQI VIQYRIVEXzVMS FSRM½GEHS FIQ GSQS E WYE HMWXVMFYMpnS TIPSW IWGEP~IW ? A
'SRGPYW~IW 2YQE WSGMIHEHI GSQ EW HM½GYPHEHIW HS TVIWIRXI Lj UYI JE^IV ERjPMWIW QYMXS GVMXI VMSWSW RE EHSTpnS HEW QIHMHEW (IZIQSW XIV WIQTVI TVIWIRXI UYI Lj GSRWIUYsRGMEW IGSRzQMGEW HEW HIGMW~IW XqGRMGEW I ZMGI ZIVWE 8SHEW EW QIHMHEW HIZIQ WIV WYWXIR XjZIMW MWXS q XVE^IV FIRIJuGMSW WSGMEMW EQ FMIRXEMW I XEQFqQ IGSRzQMGSW 7I TSV YQ PEHS q zFZMS UYI E QMRM KIVEpnS XVE^ ZER XEKIRW TSMW VIHY^ GYWXSW HI MRZIWXMQIRXS I HI I\TPSVEpnS GSQS VIJIVMHS I EW WSPYp~IW HI XVERWJSVQEpnS HI IRIVKME UYI WI HMWGYXI RIWXI EVXMKS WnS EQFMIRXEPQIRXI QEMW JE ZSVjZIMW TSMW VIGSVVIQ E VIGYVWS TVMQjVMS VIRSZjZIP 2nS q QIRSW ZIVHEHI UYI QYM XEW ZI^IW WI HIWGYVSY E GSRXEFMPM^EpnS HI JSVQE GPEVE I XVERWTEVIRXI HE ETPMGEpnS HIW XEW QIHMHEW % ETSWXE RE TVSHYpnS E TEVXMV HI IRIVKME VIRSZjZIP TSV QSXMZSW HI HMWTSRMFMPMHE HI HSW VIGYVWSW IWGEPjZIP I QSHYPEVM^jZIP JEGMPQIRXI EHETXjZIP kW RIGIWWMHEHIW HSW GSRWYQSW I HI TVSHYpnS PSGEP q E GSVVIGXE QEW QIPLSVEQIRXSW I EPXIVEp~IW ES VIKMQI NYVuHMGS I ESW MRGIRXMZSW HI JSVQE E UYI E VIEPMHEHI HSW MRZIWXMQIRXSW I WIY VIXSVRS WINE EZEPMEHE QSRMXSVM^EHE I UYERXM½GEHE HI JSVQE QYMXS VMKSVSWE
6IJIVsRGMEW ? A *SVYQ )RIVKME 6IRSZjZIMW IQ 4SVXYKEP 9QE GSR XVMFYMpnS TEVE SW SFNIGXMZSW HI TSPuXMGE IRIVKqXMGE I EQFMIRXEP +SRpEPZIW , % .S]GI I 0 7MPZE )HW %()2) I -2)8- 0MWFSE -7&2 ? A ) ¯ )½GMsRGME )RIVKqXMGE I )RIVKMEW )RHzKIREW (IGVIXS 0IM HI HI 7IXIQFVS ? A (IGVIXS 0IM HI HI (I^IQFVS ? A LXXT [[[ VIRSZEZIMWRELSVE TX ? A )2) 6IWSPYpnS HS 'SRWIPLS HI 1MRMWXVSW R HI HI %FVMP ? A 4SVXEVME R HI HI %FVMP ? A (IWTEGLS ¯ 4VSGIHMQIRXS HI %GIWWS k 1MRM TVSHYpnS HS 7))- HI HI %FVMP HI ? A (IWTEGLS ¯ &SPWE HI 6IKMWXSW HI -RXIVIWWI 4 FPMGS HS 7))- HI HI %FVMP HI ? A (IWTEGLS R 1-2-4 HE (+)+ HI HI %FVMP