DUWLJR WpFQLFR
MRWXEPEp~IW GSQ FSQFE HI GEPSV GSQ GSPIGXSVIW LSVM^SRXEMW IRXIVVEHSW 1R VXEVROR HQFRQWUD VH DFXPXODGD XPD TXDQWLGDGH FRQVLGHUiYHO GH HQHUJLD VREUHWXGR GH RULJHP VRODU H JHRWpUPLFD $ HQHUJLD VRODU HQFRQWUD VH DFXPXODGD D EDL[D SURIXQGLGDGH DR SDVVR TXH D HQHUJLD JHRWpUPLFD HVWi SUHGRPLQDQWHPHQWH DFXPXODGD QDV ]RQDV PDLV SURIXQGDV $ HQHUJLD GR VXEVROR SRGH VHU XWLOL]DGD FRP D DMXGD GRV VHJXLQWHV PHLRV iJXDV GH IXUR RX GH SRoR FROHFWRUHV KRUL]RQWDLV FRQFHELGRV FRP WXERV HP SOiVWLFR H TXH UHFROKHP R FDORU D EDL[D SURIXQGLGDGH VRQGDV YHUWLFDLV FRQFHELGDV DWUDYpV GD LQWURGXomR GH WXERV HP PDWHULDO SOiVWLFR HP IXURV SURIXQGRV FRP D PHWURV H SRVWHV HQHUJpWLFRV FRQFHELGRV DWUDYpV GD LQVHUomR GH WXERV HP PDWHULDO SOiVWLFR QRV SRVWHV GH FLPHQWR GDV IXQGDo}HV ,UHPRV GH VHJXLGD DERUGDU DV LQVWDODo}HV FRP FROHFWRUHV KRUL]RQWDLV '%0)**- 4SVXYKEP
7nS MRWXEPEp~IW UYI YXMPM^EQ S GEPSV UYI WI IRGSRXVE EGYQYPEHS REW GEQEHEW QEMW WYTIV½GMEMW HE XIVVE GEPSV UYI EXq E YQE TVSJYRHMHEHI HI QIXVSW WI IRGSRXVE HMW TSRuZIP E XIQTIVEXYVEW ZEVMjZIMW IRXVI I „ ' ZIV HMEKVEQE ETVIWIRXEHS IQ FEM\S )WXI GEPSV HIVMZE WSFVIXYHS HS WSP I HE GLYZE (I JEGXS EXq YQE TVSJYRHMHEHI HI QIXVSW E IRIVKME KISXqVQMGE RnS Hj UYEP UYIV GSRXVMFYMpnS WMKRM½GEXMZE TSMW TVSHY^ QIRSW HI GEPSVME TSV GEHE QIXVSW UYE HVEHSW HI XIVVIRS
4SVXERXS q RIGIWWjVMS MRWXEPEV IWXIW GS PIGXSVIW IQ ^SREW SRHI TSHI GLIKEV WIQ UYEPUYIV MQTIHMQIRXS S GEPSV TVSZIRMIRXI HS WSP I HEW GLYZEW
FVE WMKRM½GEXMZEW )WXIW GSPIGXSVIW TSHIQ WIV GSRGIFMHSW GSQ XYFSW IQ TSPMIXMPIRS TSPM TVSTMPIRS SY TSPMFYXMPIRS GSPSGEHSW E YQE TVSJYRHMHEHI ZEVMjZIP IRXVI I Q
4EVE XEP RnS WI HIZI GSFVMV S XIVVIRS HIFEM \S HS UYEP IWXnS GSPSGEHSW SW GSPIGXSVIW GSQ GSRWXVYp~IW KEVEKIRW TVq JEFVMGEHSW EVGEHEW RIQ GSQ TEZMQIRXSW MQTIVQIEFM PM^EHSW SY XIVVEpSW
2SW XYFSW q JIMXS GMVGYPEV YQ ¾YMHS GSQ TSWXS TSV jKYE I ERXM KIPS
¯ Q HEW ^SREW HI WSQFVE GEYWEHEW TSV IHMJuGMSW IQ VIHSV QYVSW jVZSVIW WIFIW SY SYXVSW SFWXjGYPSW ¯ Q HEW VIHIW HEW MRWXEPEp~IW IRXIVVE HEW HI XMTS RnS LMHVjYPMGS VIHIW IPqGXVM GEW HI XIPIJSRI I HI KjW ¯ Q HEW VIHIW HEW MRWXEPEp~IW IRXIVVEHEW HI XMTS LMHVjYPMGS VIHIW HI jKYE WERMXjVME HI jKYEW HI IWKSXS I HI jKYEW TPYZMEMW ¯ Q HEW JYRHEp~IW TSpSW HI jKYE JSWWEW WqTXMGEW TSpSW HI IWGSEQIRXS I E½RW
(IZI WI XEQFqQ IZMXEV UYI TPERXEW WIFIW SY SYXVSW EVFYWXSW TSWWEQ GVMEV ^SREW HI WSQ 64
% HMWTSWMpnS HSW GSPIGXSVIW TSHI WIV HS XMTS HI WIVTIRXMREW SY ERqMW I HIZI VIWTIM XEV EW WIKYMRXIW HMWXlRGMEW QuRMQEW
%S TVSNIGXEV SW WMWXIQEW HI GETXEpnS HS GEPSV q RIGIWWjVMS IZMXEV RnS Wz SW WYFHM QIRWMSREQIRXSW GSQS XEQFqQ SW WSFVI