LQYHVWLJDomR H WHFQRORJLD
&0331 &3< ¯ QEMW YQ XMTS HI TMPLE HI GSQFYWXuZIP# 4IHVS *SRXI (SGIRXI HS -7)0 TJSRXI$HIIE MWIP MTP TX
9PXMQEQIRXI XIQ WMHS QYMXS GSQIRXEHS RE MRXIVRIX I RE XIPIZMWnS GSQ LSRVEW HI XVERWQMWWnS RS TVSKVEQE QMRYXIW YQE WYTSWXE VIZSPYpnS RE TVSHYpnS WYWXIRXjZIP I ETEVIRXIQIRXI RnS TSPYIRXI HI IRIVKME IPqGXVMGE E &0331 &3< 2YQE VjTMHE TIWUYMWE RE MRXIVRIX q TSWWuZIP IRGSRXVEV HI^IREW HI IRXVEHEW E JEPEV RS EWWYRXS GSQ ZuHISW HS ')3 HE &0331 )2)6+= (V / 6 7VMHLEV E ETVIWIRXEV EW QEVEZMPLEW HIWXI IUYMTEQIRXS I E EHIWnS UYI XIQ XMHS TSV TEVXI HI EPKYQEW IQTVIWEW EQIVMGEREW HI VIJIVsRGME GSQS E +SSKPI *IH)\ 7XETPIW ;EPQEVX &ERO SJ %QIVMGE IRXVI SYXVEW % &0331)2)6+= [[[ FPSSQIRIVK] GSQ IQTVIWE UYI TVSHY^ I GSQIVGMEPM^E E &0331 &3< ETVIWIRXE E GSQS YQE XIG RSPSKME TEXIRXIEHE HI 7SPMH 3\MHI *YIP 'IPP WIRHS YQE RSZE GPEWWI HI TVSHYpnS HMWXVM FYuHE TVSHY^MRHS IPIGXVMGMHEHI PMQTE WIKYVE I EGIWWuZIP
*MKYVE *SRXI [[[ FPSSQIRIVK] GSQ
f XEQFqQ ETVIWIRXEHE GSQS YQE ±GEM\E Qj KMGE² JIMXE HI EVIME I HI YQE JzVQYPE WIGVI XE GYNS HIWMKR MVj VIZSPYGMSREV E MRH WXVME HE TVSHYpnS HIWGIRXVEPM^EHE HI IRIVKME IPqGXVMGE I UYI HMJIVI HEW TMPLEW HI GSQFYWXuZIP *YIP 'IPPW GSRZIRGMSREMW E ,MHVSKqRMS IQ UYEXVS EWTIGXSW TVMRGMTEMW 9XMPM^EpnS HI QEXIVMEMW HI FEM\S GYWXS % TM PLE HI GSQFYWXuZIP YWE Tz HI EVIME GSQYQ ES MRZqW HI QIXEMW TVIGMSWSW GSQS E TPEXM RE SY QEXIVMEMW GSVVSWMZSW GSQS SW jGMHSW %PXE I½GMsRGME IPqGXVMGE 4SHI GSRZIVXIV GSQFYWXuZIP IQ IPIGXVMGMHEHI GSQ UYEWI S 60
renováveismagazine
HSFVS HE I½GMsRGME HI EPKYQEW XIGRSPSKMEW QEMW ERXMKEW *PI\MFMPMHEHI RS GSQFYWXuZIP 4SHIQ YWEV XERXS GSQFYWXuZIMW VIRSZjZIMW GSQS JSW WIMW 6IZIVWuZIP f GETE^ XERXS HI KIVEV GSQS EVQE^IREV IRIVKME 3FZMEQIRXI IWXE WYTSWXE VIZSPYpnS XIQ PI ZERXEHS EPKYQEW H ZMHEW EGIVGE HS WIY VIEP ZEPSV I HEW QEMW ZEPMEW TVSQIXMHEW 2nS TVI XIRHIRHS XSQEV TEVXMHS TSV RIRLYQE HEW TEVXIW ZSY XIRXEV EFSVHEV EPKYRW EWTIGXSW MRIVIRXIW ES JYRGMSREQIRXS HE &0331 &3< I XEPZI^ E TVMQIMVE UYIWXnS UYI WI TSW WE T|V q S TSVUYs HI YXMPM^EV E XIGRSPSKME 7SPMH 3\MHI *YIP 'IPP 4EVE S PIMXSV QIRSW JEQMPMEVM^EHS GSQ E XIGRS PSKME HEW TMPLEW HI GSQFYWXuZIP ZSY JE^IV YQE FVIZI HIWGVMpnS EGIVGE HEW XIGRSPSKMEW QEMW GSQYRW YQE ZI^ UYI S GEQTS HI MR ZIWXMKEpnS q ZEWXS I TEVE Pj HEW Nj GSQIVGME PM^EHEW I\MWXIQ EPKYQEW UYI EMRHE IWXnS RE JEWI HI HIWIRZSPZMQIRXS )QFSVE TSV ZI^IW WI XIRLE E XIRXEpnS HI SPLEV TEVE EW TMPLEW HI GSQFYWXuZIP GSQS XIGRSPSKME HI TSRXE S WIY TVMRGuTMS HI JYRGMSREQIRXS IWXj PSRKI HI WIV VIGIRXI % HIWGSFIVXE HS TVMRGuTMS HI JYRGMSREQIRXS HEXE HI UYERHS S NYVMW XE I JuWMGS EQEHSV FVMXlRMGS ;MPPMEQ +VSZI YXMPM^SY KVERHIW GqPYPEW GEHE YQE GSRXIR HS 3\MKqRMS I ,MHVSKqRMS TEVE TVSHY^MV IPIGXVMGMHEHI UYI TSV WYE ZI^ IVE YXMPM^EHE TEVE JE^IV E IPIGXVzPMWI HE jKYE WITEVERHS S 3\MKqRMS HS ,MHVSKqRMS EVQE^IRERHS SW IQ HYEW TIUYIREW GqPYPEW 2E *MKYVE q ETVIWIRXEHE YQE VITVIWIRXEpnS HE TVMQIMVE I\TIVMsRGME JIMXE TSV +VSZI *SRXI ,SSKIVW +VIKSV *YIP 'IPP 8IGLRSPSK] ,ERHFSSO %TzW IWXE HIWGSFIVXE I ETIWEV HI ZjVMSW MR ZIWXMKEHSVIW XIVIQ HIWIRZSPZMHSW ZjVMSW IW XYHSW RSQIEHEQIRXI RE HqGEHE HI HS
WIG << EW TVMQIMVEW ETPMGEp~IW JSVEQ JIMXEW TIPE 2%7% REW QMWW~IW IWTEGMEMW HE HqGEHE HI WIRHS YXMPM^EHEW EXq ESW HMEW HI LSNI
*MKYVE 4MPLE HI GSQFYWXuZIP HI +VSZI HI GqPYPEW
&VIZI HIWGVMpnS HS JYRGMSREQIR XS HEW TMPLEW HI GSQFYWXuZIP &EWMGEQIRXI E TMPLE HI GSQFYWXuZIP q YQ HMWTSWMXMZS IPIGXVSUYuQMGS GSRWXMXYuHS TSV HSMW IPqGXVSHSW S GjXSHS I lRSHS YQ IPIG XVzPMXS UYI XIQ E JYRpnS HI XVERWTSVXEV SW M~IW I YQ GEXEPMWEHSV UYI EGIPIVE EW VIEG p~IW IPIGXVSUYuQMGEW RSW IPqGXVSHSW 9WE ,MHVSKqRMS SY YQ GSQFYWXuZIP VMGS IQ ,MHVSKqRMS I 3\MKqRMS TEVE TVSHY^MV IPIG XVMGMHEHI TSHIRHS WI GSQTEVEV GSQ YQE FEXIVME QEW GSQ E HMJIVIRpE UYI TSHI WIV VIEFEWXIGMHE E UYEPUYIV EPXYVE I RnS WI IW KSXE SY VIUYIV GEVKE % WYE HIWMKREpnS SY GPEWWM½GEpnS IWXj VIPE GMSREHE GSQ E REXYVI^E HS IPIGXVzPMXS WINE IPI PuUYMHS SY WzPMHS QIQFVEREW I HIXIV QMRE S XMTS HI VIEGpnS UYuQMGE UYI XIQ PY KEV RE GqPYPE S XMTS HI GEXEPMWEHSV RIGIWWjVMS E XIQTIVEXYVE HI STIVEpnS S GSQFYWXuZIP YWEHS IRXVI SYXVSW JEGXSVIW )WXEW GEVEGXI VuWXMGEW TSV WIY PEHS EJIGXEQ E ETPMGEpnS TEVE UYI GEHE XMTS HI TMPLE IWXj QEMW MRHMGEHE 4VIWIRXIQIRXI I\MWXIQ TEVE ETPMGEp~IW MRHYWXVMEMW JYRHEQIRXEPQIRXI TMPLEW HI GSQFYWXuZIP XMTS %PGEPMRE %POEPMRI *YIP 'IPP
LQYHVWLJDomR H WHFQRORJLD
*MKYVE 5YEXVS IUYMTEQIRXSW HI O; MRWXE PEHSW RYQE PSNE ;EPQEVX RE 'EPMJSVRME *SRXI [[[ FPSSQIRIVK] GSQ
2IWXI QSQIRXS E KVERHI ETSWXE TEWWE TIPE TVSHYpnS I GSQIVGMEPM^EpnS HI TIUYIREW YRMHEHIW EXq O; TEVE YWS HSQqWXMGS GSQ YQE TVSNIGpnS HI TVIpSW HI HzPEVIW GEHE YRMHEHI HIRXVS HI E ERSW 2E *MKYVE S ')3 HE &0331 )2)6+= QSW XVE S XEQERLS HE TMPLE TEVE IWWE TSXsRGME
UYI GSQ S IUYMTEQIRXS GSQTPIXS XIVj S XEQERLS HI YQ JVMKSVu½GS
*MKYVE (V / 6 7VMHLE ')3 HE &PSSQ )RIVK] QSWXVERHS EW GqPYPEW HI YQE TMPLE HI O;
'SQS GSRGPYWnS I GSQ E MRJSVQEpnS TSW WuZIP HI VIGSPLIV ZIVM½GE WI UYI S TVMRGuTMS HI JYRGMSREQIRXS HSW IUYMTEQIRXSW HE &0331 )2)6+-% q WSFINEQIRXI GSRLI GMHS YQE TMPLE HI )PIGXVzPMXS 3\MHS 7zPMHS GSRWXVYuHE E FEM\S TVIpS
49&
)WXERHS TIVJIMXEQIRXI IQ PMRLE GSQ SW ZE PSVIW RSVQEMW TEVE E XIGRSPSKME IQFSVEQYM XS EGMQE HS VIRHMQIRXS HEW XIGRSPSKMEW HI UYIMQE HMVIGXE HI GSQFYWXuZIP )Q VIPEpnS k IQMWWnS HI '3 IQMXI OK HI '3 TSV GEHE 1;L 7I TIRWEVQSW RE TMPLE IQ WM S WYFTVSHYXS HE VIEGpnS HS ,MHVSKqRMS GSQ S 3\MKqRMS q ETIREW ZETSV HI jKYE RS IR XERXS S TVq TVSGIWWEQIRXS HS GSQFYWXuZIP XIQ IQMWW~IW S UYI GSRXVEVME E MHIME HI YQE XIGRSPSKME GSQTPIXEQIRXI PMQTE 3YXVE MR JSVQEpnS MRXIVIWWERXI q S GSRWYQS HI jKYE
RS EVVERUYI HE TMPLE TEVE TVSHY^MV S ZETSV RIGIWWjVMS WnS GSRWYQMHSW PMXVSW HI jKYE %WWMQ I RE JEPXE HI QEMW MRJSVQEp~IW XqGRMGEW GSRWMHIVEHEW GSR½HIRGMEMW I RnS HMWTSRMFMPM ^EHEW E KVERHI MRSZEpnS UYI E &0331 &3< XVSY\I JSM S TVIpS ETEVIRXIQIRXI E &0331 )2)6+= GSRWIKYMY HIWIRZSPZIV YQ IPIGXVzPM XS FEVEXS I WY½GMIRXIQIRXI I½GMIRXI 1IWQS EWWMQ S KVERHI JEGXSV HI MQTIHMQIRXS HE TVSPMJIVEpnS HIWXIW IUYMTEQIRXSW GSRXMRYE E WIV S TVIpS TVIWIRXIQIRXI YQE YRMHEHI HI O; GYWXE QMP HzPEVIW SY WINE TSYGS QIRSW HI QMP IYVSW UYI q YQ ZEPSV QYM XS IPIZEHS TEVE YQE YRMHEHI HI TVSHYpnS GSQ IWXE TSXsRGME
renováveismagazine
63