HSWWMIV VRODU WpUPLFR HP JUDQGHV HGLItFLRV
MRWXEPEpnS WSPEV XqVQMGE HI QqHME KVERHI GETEGMHEHI ă 80 &$62 5($/ 1R WH[WR TXH VH VHJXH SURFXUDUHL DERUGDU DOJXQV SUREOHPDV TXH QRV IRUDP FRORFDGRV FRP D LPSOHPHQWDomR GH XPD LQVWDODomR GH DSURYHLWDPHQWR GH HQHUJLD VRODU WpUPLFD DWUDYpV GH FROHWRUHV VRODUHV SODQRV SDUD R FRQVXPR GH iJXD TXHQWH VDQLWiULD QR &ROpJLR GH 6 *RQoDOR HP $PDUDQWH ODWLWXGH 1 GLVWULWR GR 3RUWR 1EVGIPMRS 1EKEPLnIW )RK 1IGlRMGS ¯ 94
- &VIZI LMWXzVME HS HIWIRZSPZMQIRXS HIWXI TVSNIXS 4SVUYI Nj RIWWE EPXYVE WI JE^ME WIRXMV RE VYFVMGE HI GYWXSW HI I\TPSVEpnS HS IWXEFIPIGMQIRXS HI IRWMRS S GYWXS HI TVSHYpnS HI jKYE UYIR XI HI YWS WERMXjVMS IWXI TVSNIXS GSQIpSY E WIV EQEHYVIGMHS RS ERS HI HEXE IQ UYI JSM ETVIWIRXEHS S IWXYHS HI TVq ZMEFMPMHEHI I\IGYXEHS TIPS (ITEVXEQIRXS HI )RIVKMEW 6IRSZjZIMW HS -2)8- YXMPM^ERHS S TVSKVEQE 7SPXIVQ IQ ZMKSV k HEXE I ETVIWIRXEHS k %HQMRMWXVEpnS HE EPXYVE IQ NYRLS HI S UYEP ETVIWIRXEZE I FIQ GSQS ZEQSW ZIV EHMERXI XEQFqQ E VIGYTIVEpnS HI IRIVKME WS PEV TEVE S EUYIGMQIRXS HI jKYE HE TMWGMRE I\MW XIRXI JYRGMSRERHS GSQS WMWXIQE HMWWMTEHSV 4IPSW IWXYHSW I QIHMp~IW JIMXSW RE EPXYVE S GSRWYQS QIRWEP HI jKYE UYIRXI IVE HI GIVGE HI Q k XIQTIVEXYVE HI YXMPM^EpnS HSW ZjVMSW WIVZMpSW E XIQTIVEXYVEW HMJIVIRXIW GSR XVSPEHEW TSV ZjPZYPEW QMWXYVEHSVEW XIVQSWXjXM GEW GSRJSVQI S WIVZMpS IQ YXMPM^EpnS E WEFIV 'S^MRLE 0EZERHEVME I -RXIVREXS &EPRIjVMSW HE 4MWGMRE &EPRIjVMSW HSW KMRjWMSW
% XIQTIVEXYVE HI TVSHYpnS I EVQE^IRE QIRXS IVE HI GIVGE HI ' YXMPM^ERHS KEWz PIS GSQS GSQFYWXuZIP JzWWMP 4SVUYI RIWWE EPXYVE IQ S MRZIWXM QIRXS IVE HIQEWMEHS I\MKIRXI TEVE E MRWXMXYM pnS E %HQMRMWXVEpnS VIWSPZIY VIXSQj PS RS MRuGMS HI TSMW SW TVIWWYTSWXSW GSPSGEHSW ERXIVMSVQIRXI IWXEZEQ EPXIVEHSW TVMRGMTEP QIRXI TIPE JEXYVE HI GSQFYWXuZIMW JzWWIMW UYI WI GSRWYQMEQ TEVE S IJIMXS WIRHS JIMXS SYXVS IWXYHS %WWMQ WIRHS I TSVUYI E WSPYpnS IRGSRXVE HE TEVE E MQTPIQIRXEpnS HE WSPYpnS EKVEHSY ES HSRS HI SFVE JSM I\IGYXEHS S RSZS TVSNI XS UYI HITSMW WI ZIVM½GSY UYI GSRXMRLE EPKY QEW MQTIVJIMp~IW UYI EJIXEVEQ S WIY RSVQEP JYRGMSREQIRXS
-- 'jPGYPS HEW RIGIWWMHEHIW ¯ RSZS TVSNIXS (EHS UYI TSV IWXE EPXYVE E XIGRSPSKME I VIRXE FMPMHEHI HSW IUYMTEQIRXSW E YXMPM^EV XEQFqQ XMRLE IZSPYuHS TEVE QIPLSV ZSPXjQSW E VIEPM^EV SYXVS IWXYHS TIPS TVSKVEQE 7SPXIVQ EKSVE RE
*MKYVE -RWIVpnS HE MRWXEPEpnS HSW GSPIXSVIW WSPEVIW RE TEMWEKIQ PSGEP
38
ZIVWnS GSQ SW HEHSW VIWYPXEHSW I IUYM TEQIRXSW WIKYMRXIW 2IGIWWMHEHIW HI 4VSHYpnS HI %57 Q QsW E GIVGE HI ' GIVGE HI Q HME E ' HEHS UYI EXq XMRLE EY QIRXEHS E JVIUYsRGME HS 'SPqKMS 'SPIXSV WSPEV GSQ Q HI WYTIVJuGMI HI EFIVXYVE d ! o_ ! o_ ! %VQE^IREQIRXS XSXEP HI %57 WSPEV Q EGYQYPEHSVIW HI Q GEHE E ' ¯ RnS S XSXEP TSMW S GSRWYQS HMWXVMFYM WI ES PSRKS HS HME 6IWYPXEHSW SFXMHSW 2 QIVS HI GSPIXSVIW E MRWXEPEV ¯ *VEpnS WSPEV ERYEP ¯ ZEPSV IPIZEHS QEW RE VIEPMHEHI MRJIVMSV EXIRHIRHS ES EYQIRXS HI GSRWYQMHSVIW IRXVIXERXS ZI VM½GEHS )RIVKME TVSHY^MHE ¯ +. 'EVKE ERYEP ¯ +. )WXYHS )GSRzQMGS &jWMGS ¯ EPKYRW HEHSW 'YWXS HI GSPIXSV MRWXEPEHS ¯ º Q )GSRSQME HMjVME ¯ 1. -RZIWXMQIRXS ¯ GIVGE HI º
*MKYVE )WXVYXYVE HI ½\EpnS HSW GSPIXSVIW I MRWIVpnS RS IWTEpS HMWTSRuZIP