139
informação tÊcnico-comercial
Volkswagen integra as mais recentes soluçþes EPLAN e Rittal NORMA VASS: AGORA AMPLIADA COM FUNCIONALIDADE 3D E TECNOLOGIA DE ARMĂ RIOS DE CONTROLO DE ĂšLTIMA GERAĂ‡ĂƒO.
Figura 1. Andreas Bamberg: “A funcionalidade 3D adicional do EPLAN Pro Panel permite obter diretamente informaçþes
A decisĂŁo da Volkswagen de começar a fornecer aos seus fornecedores dados 3D baseados no EPLAN Pro Panel nas biblioteFDV GD 1RUPD 9$66 VLJQLͤFD TXH ÂŤ SRVVÂŻYHO representar as rĂŠplicas digitais completas de armĂĄrios de controlo e os componentes instalados. Anteriormente, apenas estavam incluĂdas na norma representaçþes 2D do (3/$1 (OHFWULF 3 3DUD IRUQHFHGRUHV LVWR cria a base para dar inĂcio a expandir etapas de produção automatizadas em engenharia de armĂĄrios de controlo e sistemas de apaUHOKDJHP GHVGH PDTXLQDJHP PHF¤QLFD 1& atĂŠ montagem automatizada de bornes e processamento e suporte de cablagem. As HPSUHVDV EHQHͤFLDP GRV PRGHORV GH GHVLJQ totalmente desenvolvidos fornecidos pela 9RONVZDJHQ TXH SRGHP VHU XVDGRV FRPR base para engenharia de sistemas, produção e colocação em funcionamento mais rĂĄpido e GH PHOKRU TXDOLGDGH
de produção para engenharia de armårios de controlo e sistemas de aparelhagem automatizados�, DͤUPD $QGUHDV Bamberg, Strategic Account Manager da EPLAN.
A Volkswagen lançou recentemente a sexta geração da sua Norma VASS (Volkswagen Audi Seat Skoda), que inclui uma atualização para a Versão 2.9 do EPLAN. A norma, usada em unidades de produção para modelos na plataforma MEB, tambÊm foi ampliada com funcionalidade 3D em engenharia de sistemas de mecanismos de comutação e com dados para transferências bidirecionais com ferramentas de planeamento de projetos de PLC. O novo sistema VX25 para armårios de controlo da Rittal tambÊm foi integrado na norma. www.oelectricista.pt o electricista 73
DOCUMENTAĂ‡ĂƒO UNIFORME DE INSTALAÇÕES Andreas Bamberg, Strategic Account Manager da EPLAN, explica: “A funcionalidade 3D adicional do EPLAN Pro Panel permite obter GLUHWDPHQWH LQIRUPDŠ¡HV GH SURGXмR SDUD engenharia de armĂĄrios de controlo e sistemas de aparelhagem automatizados. Os esWÂźGLRV GH HQJHQKDULD EHQHͤFLDP DLQGD GDV FRQVLGHUDŠ¡HV LQWHJUDGDV SDUD YHULͤFDмR GH FROLV¡HV H GLVVLSDмR GH HQHUJLD WHUPRHOÂŤWULca para componentes, o que permite um posicionamento otimizado nos armĂĄrios e um GHVLJQ PDLV HͤFLHQWH HP WHUPRV HQHUJÂŤWLFRV SDUD RV VLVWHPDV GH FOLPDWL]DмR GD 5LWWDO â€? Um benefĂcio extra: a adição de informaçþes essenciais de tecnologia de controlo aos dados de dispositivos e projetos permiWH WUDQVIHUÂŹQFLDV GH GDGRV FRPSOHWDPHQWH ELGLUHFLRQDLV HQWUH R (3/$1 HQJHQKDULD GH hardware H R 3RUWDO 7,$ GD 6LHPHQV SODQHDmento de projetos de software XVDQGR D interface AML. “,VWR UHGX] VLJQLͤFDWLYDPHQWH R HVIRUŠR QHFHVVÂŁULR QDV IDVHV GH HQJHQKDULD e planeamento de sistemas, uma vez que as
As empresas beneficiam dos modelos de design totalmente desenvolvidos fornecidos pela Volkswagen que podem ser usados como base para engenharia de sistemas, produção e colocação em funcionamento mais rĂĄpido e de melhor qualidade. estruturas de hardware dos PLC, as entradas H VDÂŻGDV SUHGHͤQLGDV H DV WRSRORJLDV GH EDUramento podem ser importadas diretamenWH GR (3/$1 MÂŁ SDUD QÂĽR IDODU GD FDEODJHP exata de portasâ€?, declara Bamberg. Durante operaçþes de sistemas de fĂĄbricas e para PRGLͤFDŠ¡HV RX H[SDQV¡HV SRVWHULRUHV DV informaçþes do Portal TIA podem ser transferidas de volta para o projeto EPLAN. Isto JDUDQWH TXH D GRFXPHQWDмR GH LQVWDODŠ¡HV ĂŠ uniforme e isenta de erros “tal como construĂdosâ€? e processos iniciais mais curtos para integração na gestĂŁo de produção digital.
Figura 2. Markus HĂźlsmann: Markus HĂźlsmann, Global Key Account Manager Automotive da Rittal, refere: “O atual lançamento da biblioteca VASS V6 apresenta armĂĄrios de controlo de referĂŞncia totalmente integrados em 3D baseados no novo sistema de armĂĄrios de controlo VX25 da Rittal.â€?