ARTIGO TÉCNICO-COMERCIAL
revista técnico-profissional
o electricista
64
SOCOMEC UPS
SOCOMEC
{GAMA DE UPS DELPHYS GREEN POWER}
O último exemplo da inovação contínua da SOCOMEC é a sua extensão da gama Delphys Green Power. Aproveitando a solidez e popularidade da Delphys Green Power de 160 kVA e 200 kVA, esta gama disponibiliza agora unidades trifásicas de dupla conversão genuinamente online, com 320 kVA e 400 kVA. Esta gama proporciona um acréscimo de desempenho para assegurar a máxima disponibilidade com a melhor eficiência certificada no mercado até uma dimensão de sistema de 1,6 MVA. Sempre que a inovação impulsiona a transição para tecnologias “verdes” destinadas a reduzir o consumo de energia, os centros de dados desempenham um papel essencial no desafio da redução das emissões de CO2 e na redução dos custos energéticos, sem sacrificar a disponibilidade do serviço. Com uma experiência de mais de 85 anos em gestão energética e de 40 anos em sistemas de alimentação ininterrupta de energia eléctrica, o departamento de I&D da SOCOMEC UPS trabalha continuamente no sentido de criar soluções inovadoras, capazes de satisfazer os três requisitos principais dos centros de dados. Primeiramente, aumentando a disponibilidade do sistema de forma a minimizar o risco de tempos de inactividade, em segundo lugar, reduzindo os custos energéticos e assegurando simultaneamente o mesmo nível de disponibilidade e, por fim, reduzindo o impacto ambiental através da optimização e consumo inteligente dos recursos.
entre bypass distribuído ou centralizado. Este último é recomendado para instalações de grande dimensão que requerem uma melhor capacidade de curto-circuito do bypass e um melhor MTBF (Mean Time Before Failure - Tempo Médio Antes de Falha).
MÁXIMA DISPONIBILIDADE PARA DIVERSAS ARQUITECTURAS Os Centros de Dados são sistemas críticos, em que a protecção eléctrica desempenha um papel vital na garantia da Continuidade de Negócio. Contudo, os Directores de IT necessitam de sistemas UPS flexíveis, que se possam adaptar aos diferentes tipos de arquitectura que desejam, a fim de assegurar a máxima disponibilidade do sistema. A gama Delphys Green Power UPS foi optimizada com novas funções e alargada a novas dimensões (320 e 400 kVA) para a finalidade específica de satisfazer uma grande variedade de requisitos de disponibilidade. Com a nova gama Delphys Green Power é possível configurar uma variedade de arquitecturas de potência e redundância até uma potência máxima de 1,6 MVA e com a opção de escolha
Figura 1 . Gama DELPHYS.
BAIXOS CUSTOS ENERGÉTICOS PARA ARQUITECTURAS EXTREMAMENTE FIÁVEIS A característica básica da gama Green Power é a sua eficiência, que se situa entre as mais elevadas no mercado em modo genuinamente online (96% verificado pelo Bureau Veritas) e permanece quase constante durante a curva de carga completa.
ARTIGO TÉCNICO-COMERCIAL
revista técnico-profissional
o electricista
66
MODULYS GREEN POWER › Uma proposta inovadora de especialistas de renome A Socomec UPS, líder em soluções ad hoc para centros de dados e com inúmeros anos de experiência em instalações modulares apresenta a MODULYS GREEN POWER (GP), um produto que maximiza os objectivos acima referidos. Trata-se de uma nova gama de sistemas UPS modulares de potência média, concebida especificamente para infraestruturas de centros de dados dinâmicos e aplicações críticas para a actividade (mission critical). O objectivo foi maximizar a disponibilidade, eficiência, flexibilidade e responsabilidade ambiental, com a finalidade de gerar negócio – os princípios básicos de um centro de dados. › Características A MODULYS GP de 20-240 kVA é um sistema UPS trifásico de dupla conversão online com elevada densidade de potência, com uma arquitectura modular redundante totalmente versátil para energia de rede e baterias e com uma excepcional escalabilidade vertical e horizontal. A MODULYS GP garante uma eficácia energética imbatível - certificada a 96% (TÜV SÜD) em modo de dupla conversão online.
máximo 6) ao sistema modular; no segundo caso, a potência poderá ser aumentada até 240 kVA (12 módulos) com dois sistemas modulares interligados. A capacidade da bateria pode ser aumentada da mesma forma, em resposta aos requisitos de autonomia do centro de dados, para até 120 minutos à carga máxima. › TCO sob controlo A granularidade do sistema para taxas de potência e autonomias reduzidas proporciona uma rentabilidade segura e rápida. Esta rentabilidade é também auxiliada pela elevada eficácia certificada (96%) do sistema, que proporciona uma redução das despesas com ar-condicionado e melhora ainda mais o desempenho de todo o sistema, com uma consequente redução do custo total de propriedade (TCO). Baterias padrão de longa duração melhoram a fiabilidade da MODULYS GP, reduzindo os custos de manutenção e os custos ambientais. O controlador inteligente de baterias optimiza ainda mais a longevidade do seu investimento. › Área de ocupação compacta A MODULYS GP destaca-se pela sua pequena dimensão (600 x 900 x 1695 mm). A sua área de ocupação reduzida optimiza a utilização do espaço, reduzindo assim o TCO. › Comunicações A MODULYS GP inclui uma placa SNMP como equipamento standard, para supervisão remota através da Internet, utilizando software de monitorização especial. O EMD (Environmental Monitoring Device Dispositivo de Monitorização Ambiental) monitoriza os parâmetros ambientais, assegurando assim uma operação melhorada, enquanto o interface opcional TCP ModBus permite comunicações com sistemas BMS. O display LCD multilingue é claro e de grande dimensão, tornando a monitorização e controlo da UPS numa tarefa extremamente simples.
Figura 3 . Gama MODULYS Green Power.
› Disponibilidade sem compromisso A MODULYS GP apresenta uma arquitectura redundante, utilizando módulos plug-in paralelos. Caso seja conectado um novo módulo de potência/bateria, o sistema efectuará automaticamente uma autoconfiguração para colocar a nova capacidade em linha. Graças a um verdadeiro plug-in e a um acesso frontal a todas as componentes, o MTTR (Mean Time To Repair - Tempo Médio de Reparação) é reduzido a um mínimo. Por conseguinte, a manutenção é simplificada, rápida e segura, graças à funcionalidade hot swap, evitando qualquer risco de tempo de inactividade sem auxílio por parte de técnicos especializados. › Flexibilidade total A MODULYS GP foi concebida para proporcionar modularidade total, vertical e horizontal. No primeiro caso, o acréscimo de potência é obtido através da simples conexão de novos módulos de potência (no
› Finalmente Num mundo crescentemente interligado, caracterizado por uma contínua alteração tecnológica e insegurança, os centros de dados estão sempre em evolução. Numa situação destas, a continuidade de negócio do cliente e a rentabilidade do seu investimento deixam de poder ser garantidos por soluções UPS rígidas habituais. A MODULYS GREEN POWER da Socomec UPS foi concebida para fazer face a este desafio, oferecendo ao Director de IT a opção de um investimento ponderado e eficaz, com a segurança de uma solução de protecção fiável que é totalmente flexível e que gera economias efectivas ao longo de todo o tempo de serviço.
Para mais informações SOCOMEC UPS Tel.: +351 261 812 599 . Fax: +351 261 812 570 info.ups.pt@socomec.com . www.socomec.com