BA
UHSRUWDJHP
B: "!&ÅÃ, ] &11 ) ,+ ,2/^r 02 "00, 00"$2/ !,E
SRU +HOHQD 3DXOLQR
&11 ) ,/12$ ) 3,)1,28 "* =;<@8 /" )&7 / -,/ 1,!, , - Ë0 * &0 2* ] &11 ) ,+ ,2/^8 *,01/ +!, , *"/ !, 0 02 0 +,3&! !"0:
7DO FRPR QRV DQRV DQWHULRUHV D 5LWWDO YLDMRX GH QRUWH D VXO GR SD¯V FRP D VXD H[SRVL©¥R LWLQHUDQWH H LQWHUDWLYD ̸5LWWDO RQ 7RXU̹ H DSUR YHLWRX SDUD DSUHVHQWDU R VHX YDVWR SRUWHIµOLR GH SURGXWRV UHYHODQGR DV PDLV UHFHQWHV QR YLGDGHV H LQRYD©·HV DRV VHXV FOLHQWHV H DR PHUFDGR HP JHUDO &HUFD GH GXDV FHQWHQDV GH SURͤVVLRQDLV YLVLWDUDP HVWD H[SRVL©¥R LWLQHUDQWH TXH M£ VH WRUQRX QXP K£ELWR QR PHUFDGR SRUWX JX¬V +RXYH DVVLP RSRUWXQLGDGH SDUD RV FOLHQWHV 5LWWDO FRQKHFHUHP DV PDLV UHFHQ WHV QRYLGDGHV FRP GHVWDTXH SDUD DUP£ULRV H DFHVVµULRV SDUD DXWRPD©¥R LQGXVWULDO H SDUD TXDGURV HO«WULFRV FOLPDWL]D©¥R SDUD DUP£ULRV H GDWDFHQWHUV LQIUDHVWUXWXUDV SDUD GDWDFHQWHUV VRIWZDUH H RV VHUYL©RV GLVSRQL ELOL]DGRV $ 5LWWDO LQLFLRX D VXD YLDJHP D GH IHYH UHLUR QD 6RW«FQLFD HP 6 -XOL¥R GR 7RMDO H QD 6LHPHQV QD $PDGRUD YLDMDQGR QR GLD VHJXLQ WH SDUD D 7DEDTXHLUD HP 6LQWUD H D 3RUWXFHO 6RSRUFHO HP 6HW¼EDO 1R WHUFHLUR GLD GD -RU QDGD VXELUDP SDUD QRUWH YLVLWDQGR D &HOEL H 3RUWXFHO 6RSRUFHO QD )LJXHLUD GD )R] H D -30
ZZZ RHOHFWULFLVWD SW R HOHFWULFLVWD
H 6LVWRS HP 9DOH GH &DPEUD ( QRV GRLV ¼O WLPRV GLDV H GH IHYHUHLUR R FDPL¥R GD 5LWWDO HVWHYH HVWDFLRQDGR UHVSHWLYDPHQWH QD (IDFHF QD 0DLD QD 3HWURJDO HP /H©D GD 3DO PHLUD H QD &RQWLQHQWDO 0DERU HP 9LOD 1RYD GH )DPDOLF¥R 2V SURͤVVLRQDLV GD 5LWWDO GXUDQWH D ̸5LWWDO RQ 7RXU̹ PRVWUDUDP DV VROX©·HV GH IRUPD LQ GLYLGXDO RX FROHWLYD DRV YLVLWDQWHV GR FDPL¥R H[SOLFDQGR GH IRUPD SRUPHQRUL]DGD WRGDV DV YDQWDJHQV IXQFLRQDOLGDGHV H FDUDWHU¯VWLFDV GH FDGD SURGXWR 'HVWD IRUPD RV SURͤVVLR QDLV GH WRGR R SD¯V WLYHUDP D RSRUWXQLGDGH GH FRQKHFHU LQ ORFR RV SURGXWRV GD 5LWWDO VHP
0 -/,#&00&,+ &0 ! &11 ) !2/ +1" ] &11 ) ,+ ,2/^ *,01/ / * 0 0,)2Å "0 !" #,/* &+!&3&!2 ) ,2 ,)"1&3 ,0 3&0&1 +1"0 !, *&Ã,8 "5-)& +!, !" #,/* -,/*"+,/&7 ! 1,! 0 0 3 +1 $"+08 #2+ &,+ )&! !"0 " / 1"/Ë01& 0 !" ! -/,!21,: SUH DFRPSDQKDGRV SRU HVSHFLDOLVWDV GLV SRQ¯YHLV SDUD R HVFODUHFLPHQWR GH TXDOTXHU G¼YLGD