QRWD W«FQLFD
#&* !, & ), "/1&") -RVX« 0RUDLV 'LUHWRU 7«FQLFR
<<C
+,1 1½ +& ͤP GR FLFOR &HUWLHO
<<D
-2 )&9/"-,/1 $"* QRYRV $7,V GD 7(9 ,7(' D HGL©¥R
<=<
0" 012!6 FRQIRUWR H HͤFL¬QFLD SDUD KRW«LV FRP $%% L EXVp .1;
&+#,/* À¹, 1½ +& ,9 ,*"/ & ) <=> :HLGP¾OOHU FRQWURODU HTXLSDPHQWRV GH PDQHLUD PDLV HͤFLHQWH <=@ =HEHQ GDWDORJJHUV 065 SHTXHQRV IRUPDWRV PXOWLIXQFLRQDLV <=B #,/* À¹, <>< <>>
,+02)1È/&, 1½ +& ,
,& -2 )& ! "& +: <?N=;<@ !" <A !" #"3"/"&/,8 .2" "+1/ "* 3&$,/ !"+1/, !" <C; !& 0 -Ð0 02 -2 )& ÅÃ,: (VWD /HL YHP UHJXODU RV ̸UHTXLVLWRV GH DFHVVR H H[HUF¯FLR GD DWLYLGDGH HP WHUULWµULR QDFLRQDO GDV VHJXLQWHV HQWLGDGHV SURͤVVLRQDLV D (QWLGDGHV LQVWDODGRUDV GH LQVWDOD©·HV HO«WULFDV GH VHUYL©R SDUWLFXODU (, H W«FQLFRV UHVSRQ V£YHLV SHOD H[HFX©¥R TXH H[HUFHP DWLYLGDGH D W¯WXOR LQGLYLGXDO E (QWLGDGHV LQVSHWRUDV GH LQVWDOD©·HV HO«WULFDV GH VHUYL©R SDUWLFXODU (,,(/ F 7«FQLFRV UHVSRQV£YHLV SHOR SURMHWR H SHOD H[SORUD©¥R GDV LQVWDOD©·HV HO«WULFDV GH VHUYL©R SDUWLFXODU ̹ &RP HVWD /HL UHYRJDP VH RV 'LSORPDV UHIHUHQWHV DR (VWDWXWR GR 7«FQLFR 5HVSRQV£YHO SRU SUR MHWR H[HFX©¥R H H[SORUD©¥R GH LQVWDOD©·HV HO«WULFDV RV 'HFUHWR /HL Q | H 'HFUHWR 5HJXODPHQWDU Q | 6¥R WDPE«P UHYRJDGRV GD 3RUWDULD Q | GH GH QRYHPEUR RV $UWLJRV | H | (VWD 3RUWDULD LQVWLWXLX D &HUWLHO FRPR $1,,( ̰ $VVRFLD©¥R 1DFLRQDO ,QVSHWRUD GH ,QVWDOD©·HV (O«WULFDV EHP FRPR DV UHJUDV GD VXD DWXD©¥R 2V $UWLJRV | H | UHIHULDP VH ¢ PHWRGRORJLD GH FRQWUDWD©¥R GDV (5,,( ̰ (QWLGDGHV 5HJLRQDLV ,QVSHWRUDV GH ,QVWDOD©·HV (O«WULFDV TXH DJRUD WDPE«P GHL[DP GH H[LVWLU PDV SRGHU¥R DXWR FRQVWLWXLU VH FRPR (,,(/ VH R GHVHMDUHP GHQWUR GDV UHJUDV GHͤQLGDV QD /HL Q | SDVVDQGR HQW¥R D UHVSRQGHU SHUDQWH D '*(* H Q¥R ¢ DQWHULRU $1,,( &HUWLHO FXMD ͤJXUD GHVDSDUHFH 1HVWH FRQWH[WR GHVDSDUHFHQGR D $1,,( GHVDSDUHFH D &(57,(/ TXH GXUDQWH DQRV WHYH UHOHYDQWH D©¥R QD PHOKRULD TXDOLWDWLYD GDV LQVWDOD©·HV HO«WULFDV GH VHUYL©R SDUWLFXODU HP 3RU WXJDO TXHU SHOR FXPSULPHQWR GD UHJXODPHQWD©¥R GH VHJXUDQ©D DSOLF£YHLV TXHU SHOD IRUPD©¥R GRV W«FQLFRV UHVSRQV£YHLV LQWHUYHQLHQWHV DWUDY«V GH VHPLQ£ULRV SXEOLFD©·HV W«FQLFDV H RX WURV R ͤP GH XP FLFOR 2V DWXDLV W«FQLFRV UHVSRQV£YHLV FRQWLQXDP FRP DV VXDV TXDOLͤFD©·HV DWLYDV PDV DJRUD FRP DOJXPDV DOWHUD©·HV 3RGHP DJRUD H[HUFHU D DWLYLGDGH GH H[HFX©¥R GH LQVWDOD©·HV HO«WULFDV GH VHUYL©R SDUWLFXODU HQWLGDGHV FROHWLYDV RX HPSUHV£ULRV HP QRPH LQGLYLGXDO TXH H[HU©DP OHJDOPHQWH D DWLYLGDGH GH FRQVWUX©¥R HP WHUULWµULR QDFLRQDO QRV WHUPRV GR UHVSHWLYR UHJLPH MXU¯GLFR $V HQWLGDGHV LQVWD ODGRUDV UHIHULGDV DWU£V ̸GHYHP GLVSRU GH W«FQLFRV UHVSRQV£YHLV SHOD H[HFX©¥R GDV LQVWDOD©·HV HO«WULFDV FRQIRUPH D FODVVH GH REUD RX WUDEDOKR HP FDXVD QRV WHUPRV GR UHJLPH MXU¯GLFR DSOL F£YHO DR H[HUF¯FLR GD DWLYLGDGH GD FRQVWUX©¥R H UHVSHWLYRV SURͤVVLRQDLV̹ 8P W«FQLFR UHVSRQV£YHO SHOD H[HFX©¥R TXDQGR D W¯WXOR LQGLYLGXDO DSHQDV SRGH VHU UHV SRQV£YHO SRU LQVWDOD©·HV GH SRW¬QFLD DW« N9$ LQFOXVLYH H GHVGH TXH SRVVXD VHJXUR GH UHVSRQVDELOLGDGH FLYLO DGHTXDGR H Y£OLGR QR YDORU P¯QLPR GH HXURV 2 DFHVVR DR H[HUF¯FLR GD DWLYLGDGH GH W«FQLFR UHVSRQV£YHO SHOR SURMHWR H[HFX©¥R H H[SOR UD©¥R GH LQVWDOD©·HV HO«WULFDV PDQW«P RV SUHVVXSRVWRV JHUDLV GR DQWHULRU HVWDWXWR GR W«FQLFR UHVSRQV£YHO $ HYROX©¥R OHJLVODWLYD QD £UHD GDV LQVWDOD©·HV HO«WULFDV « QHFHVV£ULD SRU GLYHUVDV UD]·HV PDV FDUHFH DLQGD GH OHJLVOD©¥R DGLFLRQDO TXH HVWDEHOH©D RXWURV ¤PELWRV QRPHDGDPHQWH QR TXH VH UHIHUH ¢ HODERUD©¥R GH SURMHWRV GDV LQVWDOD©·HV HO«WULFDV TXH FRP R ͤP GD &HUWLHO H Q¥R HVWDQGR GHͤQLGR QD /HL FRPR VHQGR UHVSRQVDELOLGDGH GDV (,,(/ WHU£ GH VHU FODULͤFDGD $V 2UGHQV GRV (QJHQKHLURV GHIHQGHP D Q¥R DQ£OLVH RX FHUWLͤFD©¥R GRV SURMHWRV FDEHQGR D UHVSRQVDELOLGDGH DRV SURMHWLVWDV ]HODU VHPSUH SHOD DSOLFD©¥R GD UHJXODPHQWD©¥R H GH SULQF¯ SLRV W«FQLFRV H «WLFRV SHUDQWH RV UHVSHWLYRV SURMHWRV $JXDUGHPRV D HYROX©¥R -RVX« 0RUDLV 'LUHWRU 7«FQLFR
ZZZ RHOHFWULFLVWD SW R HOHFWULFLVWD
<<C