ARTIGO TÉCNICO-COMERCIAL
revista técnico-profissional
60
o electricista Siemens, S.A.
SIEMENS
{SISTEMA DE CONTROLO DISTRIBUÍDO SIMATIC PCS 7}
O Sistema de Controlo Distribuído (DCS) da Siemens, o SIMATIC PCS 7, é muito mais do que um DCS tradicional. A concepção e arquitectura modernas permitem a exploração económica da instalação, tornando-a eficiente no que diz respeito a custos, e eficaz no que concerne aos resultados, ao longo de todo o seu ciclo de vida (planeamento, engenharia e comissionamento, formação, operação, manutenção e extensões/migrações futuras). Ser parte integrante do conceito Totally Integrated Automation (TIA) permite ao sistema minimizar o tempo de desenvolvimento, implementação e respectivos custos do ciclo de vida, reduzindo os recursos de engenharia necessários para a optimização do processo. O sistema SIMATIC PCS 7 oferece ainda uniformidade na gestão dos dados, nas comunicações e nas respectivas configurações. Além das tarefas de controlo de processo, o SIMATIC PCS 7 pode ser aplicado, quer a montante, quer a jusante do processo, isto é, desde o armazém da matéria-prima até ao armazenamento do produto acabado – tudo de uma forma intuitiva para os utilizadores do sistema. O SIMATIC PCS 7 pode ser aplicado tanto em pequenos sistemas de laboratório como em sistemas de controlo distribuído com arquitecturas complexas. Isto é, permite o crescimento de acordo com as necessidades do cliente, do processo ou da indústria, e a uniformização da gestão das base de
dados, comunicações e configurações, de uma forma flexível, modular e redundante, contribuindo para uma obtenção máxima do desempenho e performance do sistema. Existe ainda a possibilidade de expandir algumas das funcionalidades existentes no SIMATIC PCS 7 através da integração de funções adicionais, por exemplo, para automação de processos descontínuos (batch), controlo de transporte de materiais em redes de pipeline (route control), gestão de equipamentos (asset managment), aplicações de segurança e telecontrolo, gestão e análise de dados de processo ou tarefas MES e muito mais.
Figura 1 . Utilização do sistema DCS SIMATIC PCS 7 na indústria de processo da água (ETAR).
Destacamos algumas das vantagens do SIMATIC PCS 7: › Redução do total cost of ownership (TOC) através da integração dos sistemas; › Elevada performance e qualidade associada a uma engenharia eficiente, fiabilidade e disponibilidade; › Flexibilidade e adaptabilidade – desde pequenas estações em laboratório até sistemas mais complexos; › Protecção dos investimentos realizados através da modernização dos sistemas Siemens e/ou não Siemens; › Segurança & protecção - integração de tecnologia de segurança (safety) e segurança IT para protecção do ambiente e do pessoal, de uma forma eficaz, bem como do processo e da indústria; › Inovação tecnológica contínua; › Rede global de especialistas – assistência e suporte técnico local através da rede de especialistas Siemens ou de parceiros autorizados. É possível ainda migrar, modernizar e/ou expandir os sistemas instalados, Siemens ou não Siemens, para a plataforma SIMATIC PCS 7. Este processo segue sempre uma análise detalhada do processo, juntamente com o cliente, tendo em vista a apresentação de uma solução state-of-the-art.
ARTIGO TÉCNICO-COMERCIAL
o electricista
revista técnico-profissional
62
SIMATIC PCS 7 Takes you beyond the limits!
INTERNET
Web Client
Data Monitor
SAP
Management information/ Manufacturing Execution System SIMATIC IT
Office LAN (Ethernet)
SIMATIC PCS 7 BOX
Security Modules
OS / Batch / Route Control Clients
OS Single Station
Web Server/ OpenPCS 7 INTERNET
Terminal bus, single/redundant
Network printer
Maintenance station client
Engineering Stations
Industrial Ethernet
OS / Route Control Server
Batch/archive server
Maintenance station server
Industrial Ethernet, single/redundant
SIMATIC ET 200M
SIMATIC PCS 7 AS RTX
Fault-tolerant automation systems
Standard automation systems
Safety-related automation systems
SIMATIC ET 200M single/redundant
SIMATIC ET 200M Weighing systems
FOUNDATION Fieldbus H1
Zone 2
MTA
Zone 1
SIMATIC ET 200iSP
SIMATIC ET 200M Standard and F modules SIMATIC ET 200M F modules
ET 200M Ex operator terminal
DP/FF Link Ex I/O, HART
AS-Interface DP/AS-Interface link
DP/PA link
DP/PA link
PROFIBUS PA
PROFIBUS PA Active Field Splitter
Y link Modbus, serial connection
DP/PA link with redundant DP/PA couplers
PROFIBUS PA ET 200M with CP 341
COx, NOx
PROFIBUS DP-iS
PROFIBUS DP DP/PA link ET 200S
SIMATIC ET 200pro
ET 200iSP HART
SIMATIC ET 200S PROFIBUS PA
Integrated Drives
Active Field Distributors
Figura 4 . Arquitectura global do sistema SIMATIC PCS 7 da Siemens.
No que diz respeito à integração de dispositivos, o SIMATIC PDM é a ferramenta aberta mais poderosa do mercado. Os dispositivos que anteriormente não eram suportados
Figura 5 . A integração de tecnologia de seguran-
podem ser facilmente integrados no SIMATIC PDM, importando as suas descrições de dispositivo (EDD). Isso fornece segurança ao investimento e poupa custos de investimento e formação. A vantagem competitiva na indústria de processo depende da capacidade de tornar os processos mais rápidos, flexíveis, eficientes e, acima de tudo, mais eficazes. A Siemens integra processos a todos os níveis e ajuda a criar vantagens competitivas. Décadas de experiência na medição (pressão, temperatura, caudal, nível e pesagem), análise e controle de processos industriais formam a base da experiência da empresa em todas as áreas de engenharia de processo.
ça e segurança IT para protecção do ambiente e do pessoal é uma das vantagens fundamentais do novo DCS SIMATIC PCS 7.
A Siemens é líder global no processo de cromatografia em fase gasosa, na medição de
nível e posicionadores. Através da inovação e melhoria contínua dos produtos, oferece soluções fiáveis e rentáveis para todas as aplicações de automação de processos. Para mais informação, visite o website em www.siemens.com/pcs7
Para mais informações SIEMENS, S.A. Tel.: +351 214 178 949 . Fax: +351 214 178 050 www.siemens.pt . www.siemens.com/pcs7