$57,*2 7®&1,&2 &20(5&,$/
UHYLVWD W¹FQLFR SURILVVLRQDO
R HOHFWULFLVWD $OH[DQGUH &UX] *HVWRU GH SURGXWR (*6 z 2%2 %HWWHUPDQQ 3RUWXJDO
2%2 %(77(50$11
^6,67(0$6 '( &20$1'2 9,$ 5Ú',2 ($6<&/,&. ($6<:$9(`
® SRVV½YHO FRQWURODU DV VXDV DSOLFD¸ÆHV VHP D XWLOL]D¸¶R GH ILRV GH FRPDQGR JUD¸DV DRV VLVWHPDV (DV\FOLFN H (DV\ZDYH GD 2%2 %HWWHUPDQQ
GH SHUGDV GH VLQDO QRV GLIHUHQWHV PDWHULDLV
(PLVVRUHV 7DQWR R VLVWHPD (DV\ZDYH FRPR R VLVWHPD (DV\ FOLFN SRGHP XWLOL]DU GRLV WLSRV GH HPLVVRUHV $ SULQFLSDO GLIHUHQ¸D GHVWDV WHFQRORJLDV ¹ D XWLOL]D¸¶R RX Q¶R GH EDWHULDV FRPR IRQWH GH DOLPHQWD¸¶R SDUD JHUDU R VLQDO U²GLR (DV\ZDYH 1HFHVVLWD GH IRQWH GH DOLPHQWD¸¶R DX[LOLDU (DV\FOLFN 1¶R QHFHVVLWD GH IRQWH GH DOLPHQWD¸¶R DX[LOLDU
3ULQF½SLR GH IXQFLRQDPHQWR GR VLVWHPD (DV\FOLFN 2 VLVWHPD (DV\FOLFN EDVHLD VH QD WHFQRORJLD SLH]RHO¹FWULFD TXH SHU PLWH JHUDU XP VLQDO U²GLR VHP R DX[½OLR GH XPD IRQWH GH DOLPHQWD¸¶R DX[LOLDU EDWHULDV
(PLVVRUHV GH 3DUHGH (PLVVRUHV GH 0¶R FRPDQGR UHPRWR
)UHTX»QFLD GH )XQFLRQDPHQWR H $OFDQFH $PERV RV VLVWHPDV RSHUDP QXPD IUHTX»QFLD GH 0+] JDUDQWLQGR D FRQWLQXLGDGH GH IXQFLRQDPHQWR VHP LQWHUIHU»QFLDV 2 DOFDQFH ¹ HP FDP SR DEHUWR VXSHULRU D P WRUQDQGR VH PDLV UHGX]LGR ³ PHGLGD TXH SDUHGHV RX RXWURV REVW²FXORV VH LQWHUSRQKDP HQWUH HVWDV H DV UHIOLWDP
(PLVVRUHV GH 3DUHGH ,QWHJUDQGR DV V¹ULHV 6WDQGDUG 'LDORJ $XUD H 0ÂGXOR GD *DPD (*6 GD 2%2 %HWWHUPDQQ ¹ SRVV½YHO UHDOL]DU WRGRV RV J¹QHURV GH IXQ¸ÆHV GH HTXLSDPHQWR WHUPLQDO 8P LQWHUUXSWRU SRU H[HPSOR V WHP GH VHU ~FRODGR QR ORFDO GHVHMDGR