Controlo total – com segurança!

Controlo total – com segurança!

Weidmßller – Sistemas de Interface, S.A. Tel.: +351 214 459 191 ¡ Fax: +351 214 455 871 weidmuller@weidmuller.pt ¡ www.weidmuller.pt

Figura 1. A proteção contra perigos estå incluída no u-remote.

UREĂ‹WLFD

LQIRUPDĂ ÂżR WĂ‚FQLFR FRPHUFLDO

Praticamente todas as måquinas de grandes dimensþes representam um perigo em potencial para o seu utilizador, por exemplo, devido à movimentação dos braços de robots ou cilindros hidråulicos.

Possibilidades exĂ­veis para a construção de soluçþes de segurança funcionais sĂŁo, por isso, componentes ďŹ xos da solução Remote-I/O da WeidmĂźller. “A palavra ‘Segurança’ inclui, no contexto industrial, dois aspetos: primeiro, a proteção da mĂĄquina em relação Ă s pessoas, o que em inglĂŞs ĂŠ descrito como Security; em segundo lugar, a proteção das pessoas em relação Ă mĂĄquina, ou seja, a segurança funcional ou Safetyâ€?, esclarece Gorm Rose, Projetista de EletrĂłnica da WeidmĂźller, sobre o conceito principal de segurança funcional.

Figura 2. Integrated Safety sem controlo de segurança – com o mĂłdulo de alimentação seguro como componente ďŹ xo do sistema u-remote nĂŁo hĂĄ despesas.

“Para evitar de maneira segura os perigos emanados pela mĂĄquina, ampliamos a gama de produtos com u-remote para um mĂłdulo de alimentação seguro. Com um nĂ­vel de segurança de SIL 3 CL, segundo a DIN EN IEC 62061 e categoria 4 PL e conforme a DIN EN ISO 13849-1 atingimos o grau de proteção mĂĄximo possĂ­vel, no setor da construção de mĂĄquinas.â€?

DESLIGAMENTO DIRIGIDO Ă€ SEGURANÇA, COM MĂ“DULOS PADRĂƒO Para cada mĂłdulo de alimentação seguro podem ser montados dois circuitos de segurança independentes. Estes podem tambĂŠm ser tecnicamente diferentes, por exemplo, sob a forma de uma cadeia de paragem de emergĂŞncia, com contactos mecânicos e um dispositivo de proteção sem contacto com saĂ­das OSSD, como um dispositivo de varredura laser ou barreira fotoelĂŠtrica.

AtravÊs da disposição em cascata de vårios módulos existe, tambÊm, a possibilidade de equipar soluçþes de automatização complexas com segurança

funcional. A saĂ­da do circuito de uma estação u-remote serve, a este nĂ­vel, como entrada para o prĂłximo mĂłdulo, pelo que podem ser encadeadas duas estaçþes entre si e criadas ĂĄreas de proteção ligadas dentro de uma aplicação. â€œĂ‰ suďŹ ciente um Ăşnico mĂłdulo de alimentação seguro do sistema u-remote, para desligar com segurança, atravĂŠs dos sensores conetados, uma corrente de carga de atĂŠ 8 Aâ€?, ditou Rose. “O que ĂŠ especial nesse caso ĂŠ que podem ser utilizados mĂłdulos de saĂ­da padrĂŁo. Assim, o cliente pode tanto movimentar e desligar com segurança um motor trifĂĄsico controlado pela velocidade de rotação, como tambĂŠm comutar os atuadores de redundância dupla colocados no motor. Mesmo a ativação das vĂĄlvulas proporcionais com entrada de 4-20 mA ĂŠ possĂ­vel, de modo orientado para a segurança. Nesta situação, existe a escolha entre desligamento imediato ou retardado.â€? “AtravĂŠs da integração plena dos mĂłdulos de alimentação seguros no sistema u-remote, os utilizadores tiram proveito de uma completa informação de estado sobre as entradas e saĂ­das. No caso de uma solução com aparelhos externos, isso nĂŁo seria possĂ­velâ€?, acentua o Gestor de Produto, Andreas Homann. “TambĂŠm a elaboração do projeto decorre, no mĂ­nimo, tĂŁo facilmente como no caso de uma solução com aparelhos de comutação de segurança – em relação Ă cablagem ĂŠ atĂŠ mais fĂĄcil.â€?

PROJETADO PARA UMA SEGURANÇA COMPLETA AtravÊs do uso de um CLP padrão, as empresas operadoras de måquinas atingem um nível de segurança måximo e controlo pleno. Todos os sensores de entrada são alimentados de maneira autónoma, atravÊs de linhas de tensão separadas e sinalizam o controlo sobre o estado corrente da måquina ou instalação.

A recolocação em funcionamento ocorre alternativamente, de maneira manual ou atravĂŠs da função autostart. Todos os mĂłdulos foram certiďŹ cados pela TĂœV Nord e trazem o sĂ­mbolo “Tipo aprovado pela TĂœVâ€?.