>=
IRUPD©¥R
")"1/,1" +& Á0& &+01 ) Å "0 ")Ç1/& 0 !" &5 1"+0Ã, [ ?: -RV« 9 & 0DWLDV /LFHQFLDGR HP (QJHQKDULD (OHWURW«FQLFD ,67
3URIHVVRU GR (QVLQR 6HFXQG£ULR 7«FQLFR $XWRU GH /LYURV 7«FQLFR 'LG£WLFRV GH (OHWULFLGDGH H (OHWUµQLFD
0&01"* !" 1"// Ç 2* ,*-,+"+1" *2&1, &*-,/1 +1" +2* .2 ).2"/ &+01 ) ÅÃ, ")Ç1/& : * &+01 ) ÅÃ, ")Ç1/& -,!" "01 / *2&1, "* -/,'"1 ! " &*-)"*"+1 ! + Á/" ! ) $"* " - /")% $"* ")Ç1/& 8 * 0 2* !"#& &"+1" 0&01"* !" 1"// -,!" !"&1 / 12!, -"/!"/: 0&01"* !" 1"// 8 )Ç* !" * +1"/ "* !"#&+&! 0 0 !&#"/"+Å 0 !" -,1"+ & &08 "+1/" 0 # 0"0 " +"21/,8 -"/*&1" &+! .2"8 +, 0, !" % 3"/ !"#"&1,0 + &+01 ) ÅÃ,8 *"0* 8 "* ,*, , 21&)&7 !,/8 0"' * ,+3"+&"+1"*"+1" -/,1"$&!,0:
<@:@:A:B: ")"1&3&! !" "+1/" - /")%,0 !&#"/"+ & &0 4XDQGR QXP 4XDGUR (O«WULFR H[LVWHP Y£ULRV DSDUHOKRV GLIHUHQFLDLV GLVMXQWRUHV RX LQWHUUXSWRUHV OLJDGRV HP FDVFDWD HP V«ULH « QHFHV V£ULR JDUDQWLU D VHOHWLYLGDGH HQWUH HOHV 7DO FRPR QD SURWH©¥R FRQWUD VREUHLQWHQVLGDGHV WDPE«P DTXL QD SURWH©¥R FRQWUD FRUUHQWHV GLIH UHQFLDLV UHVLGXDLV D VHOHWLYLGDGH « IHLWD FRPSDUDQGR DV FXUYDV GH DWX D©¥R GRV UHVSHWLYRV GLIHUHQFLDLV 3DUD TXH KDMD XPD VHOHWLYLGDGH WRWDO D FXUYD GH DWXD©¥R RX D ]RQD GH IXQFLRQDPHQWR GR GLIHUHQFLDO VLWXDGR PDLV D PRQWDQWH GHYH HVWDU DFLPD GD FXUYD GH DWXD©¥R RX GD ]RQD GH IXQFLRQDPHQWR GR GLIHUHQFLDO VLWXDGR D MXVDQWH WDO FRPR VH UHSUHVHQWD QD )LJXUD HQWUH RV GLIHUHQFLDLV $ H % W [ '5
<@:@:A:A: /$ +&$/ * !" -/,1"ÅÃ, * $+"1,1Ç/*& " !&#"/"+ & )
%
1D )LJXUD DSUHVHQWDPRV XP RUJDQLJUDPD TXH QRV DMXGD D FRPSUH HQGHU PHOKRU D DWXD©¥R GH FDGD XP GRV DSDUHOKRV GH SURWH©¥R PDJ QHWRW«UPLFD H GLIHUHQFLDO HP FDVR GH GLIHUHQWHV DYDULDV
[ '5
$
O
',)(5(17(6 7,326 '( '()(,726
6,0 6,0
'LVSDURX DOJXP PDJQHWRW«UPLFR"
7UDWD VH GH XP FXUWR FLUFXLWR TXH IH] GLVSDUDU VLPXOWDQHDPHQWH R GLIHUHQFLDO H R PDJQHWRW«UPLFR UHVSHWLYR
'HYH DQDOLVDU XP D XP RV GLIHUHQWHV SRQWRV GH XWLOL]D©¥R GHVVH FLUFXLWR V¥R QR P£[LPR VHJXQGR DV 57,(%7
1 2
7UDWD VH GH XPD FRUUHQWH GH IXJD GHIHLWR ¢ PDVVD
'HYH GHVOLJDU XP D XP FDGD GLVMXQ WRU DW« GHVFREULU HP TXDO GRV FLUFXLWRV H[LVWH R GHIHLWR
'HYH DQDOLVDU XP D XP RV GLIHUHQWHV SRQWRV GH XWLOL]D©¥R GHVVH FLUFXLWR V¥R QR P£[LPR VHJXQGR DV 57,(%7
6,0
6,0
),*85$ 6(/(7,9,'$'( (175( 26 $3$5(/+26 ',)(5(1&,$,6
1 2
'LVSDURX R GLIHUHQFLDO"
7UDWD VH GH XPD 1 2 FRUUHQWH GH IXJD GHIHLWR ¢ PDVVD
7UDWD VH GH XPD VREUHFDUJD H[FHVVR GH FRQVXPR
'HYH GHVOLJDU DOJXQV UHFHWRUHV GHVVH FLUFXLWR
$ $ -86$17( ( % $ 0217$17(
'LVSDURX DOJXP PDJQHWRW«UPLFR"
1 2
1¥R K£ TXDOTXHU GHIHLWR RX R GHIHLWR « W¥R SHTXHQR TXH Q¥R ID] GLVSDUDU DV SURWH©·HV
7UDWD VH GH XP FXUWR FLUFXLWR
'HYH DQDOLVDU XP D XP RV GLIHUHQWHV SRQWRV GH XWLOL]D©¥R GHVVH FLUFXLWR V¥R QR P£[LPR VHJXQGR DV 57,(%7
),*85$ $78$ 2 '$6 3527( (6 3$5$ ',)(5(17(6 7,326 '( $9$5,$6 ZZZ RHOHFWULFLVWD SW R HOHFWULFLVWD
1R HQWDQWR QD SU£WLFD SRGH VHU JDUDQWLGD D VHOHWLYLGDGH HQWUH GRLV GLIHUHQFLDLV OLJDGRV HP FDVFDWD VHP QHFHVVLGDGH GH FRPSDUDU FXU YDV GHVGH TXH VH YHULͤTXH D VHJXLQWH UHOD©¥R
ɕ+ ͡ > q ɕ+ <@:@:A:C: &01"* !" 1"// !" -/,1"ÅÃ, 2 VLVWHPD GH WHUUD GDV LQVWDOD©·HV HO«WULFDV « FRQVWLWX¯GR EDVLFDPHQ WH SHORV VHJXLQWHV FRPSRQHQWHV ̽ ̽ ̽ ̽ ̽
(O«WURGR GH WHUUD RX VLVWHPD GH HO«WURGRV GH WHUUD &RQGXWRUHV GH WHUUD 7HUPLQDO SULQFLSDO GH WHUUD &RQGXWRUHV GH SURWH©¥R /LJD©·HV HTXLSRWHQFLDLV
1D )LJXUD UHSUHVHQWD VH XP VLVWHPD GH WHUUD GH SURWH©¥R FRP RV GLIHUHQWHV FRPSRQHQWHV