4XDOLGDGH GH HQHUJLD HOÄWULFD
M
4
-ÕOLR 6 0DUWLQV &DUORV &RXWR -R¾R /XL] $IRQVR MPDUWLQV#GHL XPLQKR SW FFRXWR#GHL XPLQKR SW MOD#GHL XPLQKR SW 'HSDUWDPHQWR GH (OHWUÎQLFD ,QGXVWULDO 8QLYHUVLGDGH GR 0LQKR
ARTIGO CIENTÍFICO
124
5(6802
FRPHÂRX K¼ PHQRV GH GRLV VÄFXORV
UHVXOWD QXP DXPHQWR GDV SHUGDV UHOD
2 QÕPHUR GH FRQYHUVRUHV HOHWUÎQLFRV
XPD YH] TXH VÎ QR DQR GH 9ROWD
FLRQDGDV FRP R WUDQVSRUWH H GLVWULEXL
GH SRWÅQFLD XWLOL]DGRV VREUHWXGR QD
GHVHQYROYHX XPD SLOKD HOÄWULFD GDQGR
¾R GH HQHUJLD HOÄWULFD HP SUREOHPDV
LQGÕVWULD PDV WDPEÄP SHORV FRQVXPL
RULJHP DR HVWXGR GD HOHWURGLQ½PLFD
GH LQWHUIHUÅQFLDV FRP VLVWHPDV GH
GRUHV HP JHUDO Q¾R S¼UD GH DXPHQWDU
(P )DUDGD\ GHVFREULX FRPR SUR
FRPXQLFD¾R H QD GHJUDGD¾R GR IXQ
(P UHVXOWDGR GLVVR Ä SRVVÈYHO REVHUYDU
GX]LU HOHWULFLGDGH D SDUWLU GR PDJQHWLV
FLRQDPHQWR GD PDLRU SDUWH GRV HTXL
XPD FUHVFHQWH GHWHULRUD¾R GDV IRU
PR 2 SULPHLUR VLVWHPD FRPSOHWR GH
SDPHQWRV OLJDGRV » UHGH VREUHWXGR
PDV GH RQGD GH FRUUHQWH H WHQV¾R GRV
SURGX¾R WUDQVSRUWH H GLVWULEXL¾R GH
GDTXHOHV FDGD YH] HP PDLRU QÕPHUR
VLVWHPDV GH SRWÅQFLD
HQHUJLD HOÄWULFD HP &RUUHQWH $OWHUQDGD
TXH V¾R PDLV VHQVÈYHLV SRU LQFOXÈUHP
GDWD GH
VLVWHPDV GH FRQWUROR PLFURHOHWUÎQLFRV
2V SUHMXÈ]RV HFRQÎPLFRV UHVXO WDQWHV GHVWH H GH RXWURV SUREOHPDV
'XUDQWH GH]HQDV GH DQRV D JUDQGH
DVVRFLDGRV DRV VLVWHPDV HOÄWULFRV V¾R
PDLRULD GRV UHFHWRUHV OLJDGRV »V UH
PXLWR HOHYDGRV H SRU LVVR D TXHVW¾R
GHV GH HQHUJLD HOÄWULFD FRQVLVWLDP HP
2V SUHMXÈ]RV HFRQÎPLFRV UHVXOWDQ
GD TXDOLGDGH GD HQHUJLD HOÄWULFD HQ
FDUJDV OLQHDUHV 3RU HVVD UD]¾R H XPD
WHV GHVWHV H GH RXWURV SUREOHPDV GRV
WUHJXH DRV FRQVXPLGRUHV ƬQDLV Ä KRMH
YH] TXH DV WHQVÐHV GD DOLPHQWD¾R V¾R
VLVWHPDV HOÄWULFRV V¾R PXLWR HOHYDGRV
PDLV GR TXH QXQFD REMHWR GH JUDQGH
VLQXVRLGDLV DV FRUUHQWH FRQVXPLGDV
H SRU LVVR D TXHVW¾R GD TXDOLGDGH GD
SUHRFXSD¾R
HUDP WDPEÄP VLQXVRLGDLV H GD PHVPD
HQHUJLD HOÄWULFD HQWUHJXH DRV FRQVXPL
1HVWH DUWLJR VHU¼ DERUGDGR R WHPD
IUHTXÅQFLD SRGHQGR DSHQDV HQFRQ
GRUHV ƬQDLV Ä KRMH PDLV GR TXH QXQFD
GD DQ¼OLVH H VROX¾R GRV SUREOHPDV UHOD
WUDU VH GHVIDVDGDV UHODWLYDPHQWH » WHQ
REMHWR GH JUDQGH SUHRFXSD¾R 6HJXQ
FLRQDGRV FRP D TXDOLGDGH GD HQHUJLD HOÄ
V¾R )LJXUD
GR XP UHODWÎULR GR (35, (OHFWULF 3RZHU
TXH RSHUDP FRP QÈYHLV GH HQHUJLD PXL WR EDL[RV
WULFD QD VXD YHUWHQWH PDLV FO¼VVLFD s SHU
&RP R GHVHQYROYLPHQWR GD HOH
5HVHDUFK ,QVWLWXWH RV SUREOHPDV UHOD
WXUEDÂÐHV FDXVDGDV SRU VREUHWHQVÐHV H
WUÎQLFD GH SRWÅQFLD RV HTXLSDPHQWRV
FLRQDGRV FRP D TXDOLGDGH GD HQHUJLD
VXEWHQVÐHV LQWHUUXSÂÐHV GH VHUYLÂR
OLJDGRV DRV VLVWHPDV HOÄWULFRV HYROX
H TXHEUDV QR IRUQHFLPHQWR GH HQHUJLD
HQWUH RXWURV s H SULQFLSDOPHQWH QR
ÈUDP PHOKRUDQGR HP UHQGLPHQWR
FXVWDP » HFRQRPLD GRV (VWDGRV 8QLGRV
TXH GL] UHVSHLWR DRV SUREOHPDV FDXVD
FRQWURODELOLGDGH H FXVWR SHUPLWLQGR
PDLV GH PLO PLOKÐHV GH GÎODUHV SRU
GRV SHORV KDUPÎQLFRV GHFRUUHQWHV GD
DLQGD D H[HFX¾R GH WDUHIDV Q¾R SRV
DQR > @
XWLOL]D¾R GH FDUJDV Q¾R OLQHDUHV
VÈYHLV DQWHULRUPHQWH &RQWXGR HVVHV
1RUPDV ,QWHUQDFLRQDLV UHODWLYDV
HTXLSDPHQWRV WÅP D GHVYDQWDJHP GH
DR FRQVXPR GH HQHUJLD HOÄWULFD FRPR
Q¾R IXQFLRQDUHP FRPR FDUJDV OLQHDUHV
,((( ,(& H (1 OLPL
,1752'8¢ 2
FRQVXPLQGR FRUUHQWHV Q¾R VLQXVRLGDLV
WDP R QÈYHO GH GLVWRU¾R KDUPÎQLFD
$ (QJHQKDULD (OHWURWÄFQLFD Ä XPD
H GHVVD IRUPD pSROXLQGRq D UHGH HOÄ
QDV WHQVÐHV FRP RV TXDLV RV VLVWHPDV
¼UHD WHFQROÎJLFD UHFHQWH 2 SUÎSULR
WULFD FRP KDUPÎQLFRV $ SUHVHQÂD GH
HOÄWULFRV SRGHP RSHUDU H LPSÐHP TXH
HVWXGR GD HOHWULFLGDGH H PDJQHWLVPR
KDUPÎQLFRV QRV VLVWHPDV GH SRWÅQFLD
RV QRYRV HTXLSDPHQWRV Q¾R LQWURGX ]DP QD UHGH KDUPÎQLFRV GH FRUUHQWH GH DPSOLWXGH VXSHULRU D GHWHUPLQDGRV YDORUHV ¤ GHVVD IRUPD HYLGHQFLDGD D LPSRUW½QFLD HP UHVROYHU RV SUREOH PDV GRV KDUPÎQLFRV TXHU SDUD RV QRYRV HTXLSDPHQWRV D VHUHP SURGX ]LGRV TXHU SDUD RV HTXLSDPHQWRV M¼ LQVWDODGRV
352%/(0$6 '( 48$/,'$'( '( (1(5*,$ (/¤75,&$ (QWUH RV SUREOHPDV GH TXDOLGDGH GH HQHUJLD D LQWHUUXS¾R GR IRUQHFLPHQ WR Ä LQFRQWHVWDYHOPHQWH R PDLV JUDYH XPD YH] TXH DIHWD WRGRV RV HTXLSDPHQ WRV OLJDGRV » UHGH HOÄWULFD » H[FH¾R GDTXHOHV TXH VHMDP DOLPHQWDGRV SRU 836V 8QLQWHUUXSWDEOH 3RZHU 6XSSOLHV s VLVWHPDV GH DOLPHQWD¾R LQLQWHUUXS )LJXUD 7HQV¾R H FRUUHQWH SDUD XP VLVWHPD HOÄWULFR FRP FDUJDV OLQHDUHV
WD RX SRU JHUDGRUHV GH HPHUJÅQFLD