$WÄ PHQRV YDULDQWHV HP VWRFN
M
3KRHQL[ &RQWDFW 6 $ 7HO )D[ ZZZ SKRHQL[FRQWDFW SW
0¼TXLQDV RX 6LVWHPDV GH (QJHQKDULD HP JHUDO QHFHVVLWDP GH OLJDÂÐHV HP ƬFKD FRP FDERV EOLQGDGRV (VWDV ƬFKDV GLWDV ƬFKDV RX FRQHWRUHV LQGXVWULDLV (0& &RPSDWLELOLGDGH H ,QWHUIHUÅQFLD (OHWURPDJQÄWLFD DSUHVHQWDP VH GH XPD IRUPD LGÅQWLFD »V FRQJÄQHUHV Q¾R (0& GH DOXPÈQLR RX SO¼VWLFR HP GLYHUVDV YDULDQWHV $ FDXVD GH WDQWD YDULHGDGH HVW¼ QDV H[LJÅQFLDV GH RULHQWD¾R H WDPDQKR GRV EXFLQV SHODV PDLV GLYHUVDV DSOLFDÂÐHV 2V QRYRV FRQHWRUHV LQGXVWULDLV PHW¼OLFRV FRP (0& GD 3KRHQL[ &RQWDFW V¾R D ÕOWLPD QRYLGDGH QD JDPD +HDY\FRQ (92 *UDÂDV DR VHX LQRYDGRU EXFLP GH GLUH¾R YDUL¼YHO H GH HQFDL[H EDLRQHWD Ä SRVVÈYHO GLPLQXLU VLJQLƬFDWLYDPHQWH R QÕPHUR GH YDULDQWHV HP VWRFN )UDQFLVFR 0HQGHV 3URGXFW 0DQDJHU s ,QGXVWULDO 3OXJ &RQQHFWRUV
INFORMAÇÃO TÉCNICO-COMERCIAL
124
)LJXUD 0RWRUHV H FRQYHUVRUHV GH IUHTXÅQFLD V¾R DSOLFDÂÐHV WÈSLFDV GH FRQHWRUHV WLSR (0& 9LEUD¾R FRQWÈQXD H DOWDV WHPSHUDWXUDV DFRQVHOKDP D YHUV¾R PHW¼OLFD
VWUHVV PHF½QLFR H[WUHPR FRPR Ä R FDVR IUHTXHQWH GH DPELHQWHV LQGXV WULDLV DJUHVVLYRV RX HP DWPRVIHUDV
90
FRP JDVHV FRPR R R]RQR RX DLQGD HP ]RQDV GH VROGDGXUD 8P ERP H[HPSOR Ä D SURGX¾R DXWRPÎYHO 2XWUD DSOL FD¾R WÈSLFD Ä QR PDWHULDO URODQWH RX IHUURYLD RQGH D SUHVHQÂD GH YLEUDÂÐHV H WHPSHUDWXUDV H[WUHPDV DFRQVHOKD )LJXUD $ QRYD JDPD +HDY\FRQ (92 DSUHVHQWD D YHUV¾R SO¼VWLFD H PHW¼OLFD GH FRQHWRUHV
DR XVR GRV FDSRWV H EDVHV HP PHWDO
LQGXVWULDLV FREULQGR D PDLRULD GDV DSOLFDÂÐHV *UDÂDV DR VHX LQRYDGRU EXFLP GH GLUH¾R YDUL¼YHO H GH
$ QRYD JDPD GH FRQHWRUHV +HDY\FRQ
HQFDL[H EDLRQHWD Ä SRVVÈYHO GLPLQXLU VLJQLƬFDWLYDPHQWH R QÕPHUR GH YDULDQWHV HP VWRFN DWÄ
(92 HP PHWDO V¾R LGHDLV SDUD WRGDV DV DSOLFDÂÐHV VHQGR TXH D YHUV¾R (0& Ä RSFLRQDO )LJXUD
352/,)(5$¢ 2 '2 1µ0(52 '( 9$5,$17(6
(VW¾R WDPEÄP GLVSRQÈYHLV YHUVÐHV
3DUD DSOLFDÂÐHV VWDQGDUG TXH Q¾R
HP ODW¾R SDUD DXPHQWDU D FDSDFLGDGH
UHTXHUHP D SURWH¾R GH FRPSDWL
&RPR
FRQWÈQXR
GH GL½PHWUR H[WHULRU GH FDER DVVLP
ELOLGDGH GH LQWHUIHUÅQFLD HOÄWULFD
DXPHQWR HP GLYHUVLGDGH RV FRQH
FRPR D VHODJHP 1¾R HVTXHFHQGR RV
(0& RV FRQHWRUHV HP SO¼VWLFR GD
WRUHV LQGXVWULDLV UHWDQJXODUHV GH
FDSRWV FRP EXFLP LQWHJUDGR GH SO¼V
JDPD +HDY\FRQ (92 DSUHVHQWDP
DOXPÈQLR WRUQDUDP VH XP GHVDƬR
WLFR RX PHWDO FRP H VHP (0& 2V
R PHOKRU U¼FLR FXVWR SHUIRUPDQFH
ORJÈVWLFR WDQWR SDUD RV IDEULFDQWHV
FRQHWRUHV FRP (0& V¾R XPD IDPÈOLD
$GLFLRQDOPHQWH V¾R FRPSDWÈYHLV FRP
FRPR SDUD RV FOLHQWHV 6H WRPDUPRV
» SDUWH YLVWR TXH D OLJD¾R HOÄWULFD
TXDOTXHU VLVWHPD M¼ H[LVWHQWH 2 ÈQGLFH
HP FRQVLGHUD¾R DSHQDV D JDPD % H
HQWUH FDSRW D EDVH H RV UHVWDQWHV HOH
GH SURWH¾R ,3 DQWL FRUURV¾R H R
' MXQWDV UHSUHVHQWDP PDLV GH
PHQWRV GHYH DSUHVHQWDU XPD EDL[D
VHX PHQRU SHVR V¾R DV SULQFLSDLV GLIH
YDULDQWHV GLIHUHQWHV GH FDSRWV H EDVHV
LPSHG½QFLD 6HQGR SRVVÈYHO DSHQDV
UHQÂDV YHUVXV D YHUV¾R HP DOXPÈQLR
2V TXDWUR WDPDQKRV VWDQGDUG s
HP FDSRWV H EDVHV FRP VXSHUIÈFLHV H
UHVXOWDGR
GR
s % % % H % s HVW¾R GLV
MXQWDV FRQGXWRUDV
%8&,0 &20 0217$*(0 7,32 %$,21(7$ 5('8= 9$5,$17(6
SRQÈYHLV HP GLYHUVDV YHUVÐHV GH RULHQWD¾R GH EXFLP H UHVSHWLYR WDPD
$PEDV DV YHUVÐHV +HDY\FRQ (92
DSÎV DQR 3RU H[HPSOR H[LVWHP EXFLQV
80$ *$0$ &2%5( $ 0$,25,$ '$6 $3/,&$¢°(6
FRP URVFD 3J FRP URVFD PÄWULFD H HP
&RQHWRUHV FRP FDSRWV PHW¼OLFRV V¾R
EXFLP VWDQGDUG GH PRQWDJHP WLSR
137 SDUD R PHUFDGR GDV $PÄULFDV
UHFRPHQGDGRV SDUD DSOLFDÂÐHV GH
EDLRQHWD (VWD LQRYD¾R JDUDQWH D Q¾R
QKR ( D WHQGÅQFLD Ä D GH GXSOLFDU DQR
SO¼VWLFR H PHWDO DSUHVHQWDP XP