Automação no coração da próxima geração da série INTEGREX i-H
robótica
Yamazaki Mazak U.K. Limited Tel.: +351 964 777 473 sales@mazak.pt · www.normil.pt
126
informação técnico-comercial
A nova série INTEGREX i-H da Yamazaki Mazak é uma linha pronta para automação de máquinas ‑ferramenta multitarefas que combinam operações de torneamento e fresagem do eixo B numa única unidade compacta.
Figura 1. A linha da série i-H da Yamazaki Mazak inclui o i-450H ST (na foto), que define novos padrões de desempenho e capacidade para centros multitarefas.
A linha i-H, que atualiza a bem sucedida série INTEGREX i, tem uma linha abrangente de 23 modelos, incluindo o INTEGREX i-250H ST e o i-450H ST, que estabelecem um novo padrão em desempenho e capacidade para centros multitarefas. A linha também está equipada com SmoothAi: o novo controlo de inteligência artificial da Mazak que possui capacidade de aprendizagem integrada para melhorar continuamente o desempenho da máquina. O INTEGREX i-250H ST que apresenta uma bucha de 8 polegadas e está equipada com uma árvore principal de alta velocidade de 5000 rpm, 22 kW e segunda árvore de 5000 rpm. Enquanto o maior INTEGREX i-450H ST tem uma poderosa árvore principal de 3300 rpm, 37 kW e uma segunda árvore de 4000 rpm. Ambos os modelos têm um curso generoso do eixo Y de 300 mm e um eixo B de 240° totalmente equipado com uma árvore
de fresagem compacta de 12 000 rpm e 24 kW para maximizar a capacidade dentro da área de trabalho. Fundamental para o projeto da série i-H é a crescente necessidade de automação. Todos os modelos da série são estilizados com uma frente plana, enquanto o carregador de ferramentas foi posicionado na parte traseira. Isso fornece uma maior acessibilidade à automação no
A segurança do operador é garantida por uma tela de aço e acrílico nos dois lados, complementada por um scanner a laser montado no chão com duas zonas operacionais.
local na frente da máquina, notadamente robots articulados, para realizar uma variedade de tarefas, enquanto mantém uma excelente acessibilidade para o operador. O armazém de 38 ferramentas montado na parte traseira reduz, não apenas a pegada geral da máquina, mas pode ser opcionalmente expandido para uma capacidade de 74 e 112 ferramentas. Além de fornecer acesso à área do armazém na parte traseira, as ferramentas também podem ser carregadas e descarregadas na frente da máquina para uma operação conveniente. Os modelos ST também estão disponíveis com a opção de dois designs de torre inferior segundo os requisitos da aplicação. ‘Tipo A’ é um tipo ortogonal com um arranjo simetricamente oposto à torre da árvore de fresagem superior. Possui uma capacidade de 12 posições e desempenho de fresagem de 10 000 rpm e 7,5 kW. É ideal para aplicações de corte por aperto e sua flexibilidade pode ser aprimorada por uma luneta hidráulica estável opcional montada diretamente na face da torre. ‘Tipo B’ é do tipo inclinado com uma capacidade de 9 posições e 6000 rpm para ferramentas rotativas. O design exclusivo da torre tipo inclinação permite a maquinação pelas mesmas ferramentas em ambas as árvores para reduzir ativamente o número de ferramentas necessárias. Todos os modelos da série i-H podem ser facilmente equipados com sistemas de automação, incluindo alimentadores de barra e sistemas de manutenção de máquina robótica. O novo Smooth RCC (Robot Cell Controller) da Mazak adiciona mais recursos avançados de automação a ambos os modelos, como a verificação de recursos para a configuração de ferramentas e acessórios, enquanto o Robot Setup Assist permite a programação eficiente do robot no mesmo sistema de coordenadas que a máquina. Ambas as