INFORMAÇÃO TÉCNICO-COMERCIAL
,, $ - w¬ «( -¬ «! FOOD2 cumpre os rigorosos requisitos da indústria alimentar 34:& 2& & 19'7.+.(&38* 5&7& 741&2*384 (*78.+.(& 4 -&1&1 04 -*7 * 3 + - e Ïʱåÿåų ŅüåųåÏå ±čŅų± ± ĵ±ŸŸ± ĬƚÆųĜĀϱĹƋå eųϱĹŅĬ 8kk%Ɩ ÏŅĵ ÏåųƋĜĀϱÓÅŅ UŅŸĘåų å B±Ĭ±Ĭ ޱų± ± ĜĹÚƜŸƋųĜ± ±ĬĜĵåĹƋ±ųţ )ŸƋ± ĵ±ŸŸ± ޱų± ųŅĬ±ĵåĹƋŅŸØ ųåčĜŸƋ±Ú± ű ϱƋåčŅųĜ± BŎ ű c 8 ŠNational Sanitation FoundationšØ ŅüåųåÏå ƚĵ ÚåŸåĵŞåĹĘŅ ŸĜčĹĜĀϱƋĜƴ±ĵåĹƋå ŸƚŞåųĜŅų ±Ņ Ú± ƴåųŸÅŅ ±ĹƋåųĜŅųţ aåĹŅų üųĜÏÓÅŅØ ĵ±ĜŅų āƚĜÚåDŽ ± ƱĜƻ±Ÿ ƋåĵŞåų±Ƌƚų±Ÿ å ƚĵ± ĵåĬĘŅų ŞųŅƋåÓÅŅ ÏŅĹƋų± Ņ ÚåŸč±ŸƋå ±Ĭ±ųč±ĵ Ņ Ÿåƚ ϱĵŞŅ Úå ±ŞĬĜϱÓÅŅ å ųåÚƚDŽåĵ Ņ ÏŅĹŸƚĵŅ Úå åĹåųčĜ± å ĵ±ƋåųĜ±ĜŸţ eŸ ±ŞĬĜϱÓŝåŸ ƋĝŞĜϱŸ Ú± eųϱĹŅĬ 8kk%Ɩ ŸÅŅØ ŞŅų åƻåĵŞĬŅØ instalações de enchimento, máquinas de selagem, máquinas de processamento de carne e peixe, instalações de congelação e muitas outras instalações da indústria de alimentação e bebidas.
CERTIFICAÇÃO HALAL E KOSHER – REGISTO H1 NA NSF
A
W PIMW EPMQIRXEVIW NYHEMGEW I MWP¬QMGEW RS WI VIWXVMRKIQ ETIREW ESW EPMQIR XSW I FIFMHEW QEW XEQF³Q ªW Q« UYMREW I ES EQFMIRXI SRHI WS TVSHY^MHSW & GIVXMǻGE±S HE QEWWE PYFVMǻGERXI &VGERSP +44) GSRǻVQE S GYQTVMQIRXS HSW VMKSVS WSW VIUYMWMXSW HI GIVXMǻGE±S -EPEP I 0SWLIV )IWXI QSHS E GLEIǾIV EPEVKE E WYE KEQE HI TVSHYXSW TEVE SW GPMIRXIW HE MRHÅWXVME HI TVSGIWWEQIRXS HI EPMQIRXSW HMWTSRMFMPM^ER HS TVSHYXSW UYI WEXMWJE^IQ XEMW I\MK´RGMEW VIPMKMSWEW 4YXVS VIUYMWMXS HE MRHÅWXVME EPM QIRXEV ³ S VIKMWXS HI PYFVMǻGERXIW RE SVKE RM^E±S EQIVMGERE 3 + 8SHEW EW QEWWEW I
Figura 1. 4W GEVXYGLSW VIGEVVIK«ZIMW HS PYFVMǻGEHSV EYXSQ«XMGS (43(*58 IWXS HMWTSR¸ZIMW GSQ E QEWWE &VGERSP +44)
96
MANUTENÇÃO 145
¾PISW PYFVMǻGERXIW UYI TSWWEQ IRXVEV SGEWMS REPQIRXI IQ GSRXEGXS GSQ TVSHYXSW EPMQIR XEVIW HIZIQ WIV VIKMWXEHSW RE GEXIKSVME HE SVKERM^E±S 3 + 4 RSZS PYFVMǻGERXI XEQF³Q GYQTVI IWXI VIUYMWMXS 3S JYXYVS E GLEIǾIV &VGERSP +44) WIV« YXMPM^EHE RE GLEIǾIV GSQS QEWWE PYFVMǻGERXI TEHVS TEVE SW VSPE QIRXSW V¸KMHSW HI IWJIVEW I TEVE EW W³VMIW HI VSPEQIRXSW EYXSGSQTIRWEHSVIW HI IWJIVEW VIWMWXIRXIW ª GSVVSWS UYI WS GEHE ZI^ QEMW YXMPM^EHSW RE MRHÅWXVME EPMQIRXEV Figura 2. & QEWWE &VGERSP +44) IWXS HIWTSR¸ZIP IQ YQE EQTPME ZEVMIHEHI HI XEQERLSW I IQFEPEKIRW
SCHAEFFLER ARCANOL FOOD2 – MAIS MACIA, MAIS RESISTENTE, MENOR FRICÇÃO &W QEWWEW PYFVMǻGERXIW HIZIQ XIV WIQTVI YQ HIWIQTIRLS TIVJIMXS QIWQS RS GEWS HI FEM\EW XIQTIVEXYVEW EW UYEMW GSQ JVI UY´RGME Ƴ RSQIEHEQIRXI RE MRHÅWXVME EPM QIRXEV Ƴ WS EFWSPYXEQIRXI RIGIWW«VMEW & RSZE &VGERSP +44) QERX³Q E WYE ǼYMHI^ IQ EQFMIRXIW JVMSW I ³ EHIUYEHE TEVE FEM \EW XIQTIVEXYVEW & WYE QIRSV JVMG±S ³ SYXVE KVERHI ZER XEKIQ UYI QIPLSVE S GSQTSVXEQIRXS HSW VSPEQIRXSW RS MR¸GMS HI JYRGMSREQIRXS I VIHY^ S GSRWYQS HI IRIVKME 3S GLEQEHS XIWXI +* Ƴ XIWXI HI TVSXI±S GSRXVE S HIW KEWXI HI EGSVHS GSQ E RSVQE ).3 Ƴ VS PEQIRXSW HI VSPSW G¾RMGSW I VSPEQIRXSW HI IWJIVEW HI GSRXEGXS ERKYPEV PYFVMǻGEHSW GSQ &VGERSP +44) EPGER±EVEQ VIWYPXEHSW WMK RMǻGEXMZEQIRXI QIPLSVIW UYI GSQ E ZIVWS HI PYFVMǻGERXI ERXIVMSV 9QE ZI^ UYI E QEWWE PYFVMǻGERXI ³ WYFQIXMHE E XIRWÀIW QEMW I\ XVIQEW RSW VSPEQIRXSW HI VSPSW G¾RMGSW I RSW VSPEQIRXSW HI IWJIVEW HI GSRXEGXS ERKYPEV
SW VIWYPXEHSW HSW XIWXIW +* IZMHIRGMEQ YQ HIWKEWXI GSRWMHIVEZIPQIRXI QIRSV TEVE XS HSW SW SYXVSW XMTSW HI VSPEQIRXSW & &VGERSP +44) RS W¾ WEXMWJE^ EW VMKSVSWEW RSVQEW I I\MK´RGMEW VIPMKMSWEW HE MRHÅWXVME EPMQIRXEV GSQS XEQF³Q JE^ JEGI ªW EPXEW TVIWWÀIW I ªW GSRHM±ÀIW EQFMIRXEMW EHZIVWEW & GLEIǾIV SJIVIGI XEQF³Q YQE W³VMI HI SYXVSW PYFVMǻ GERXIW UYI JSVEQ IWTIGMEPQIRXI GSRGIFMHSW I XIWXEHSW TEVE E XIGRSPSKME HI VSPEQIRXSW &W QEWWEW PYFVMǻGERXIW &VGERSP TEVE VSPE QIRXSW ETVIWIRXEQ GEVEGXIV¸WXMGEW WYTI VMSVIW ªW QEWWEW GSRZIRGMSREMW IQ XSHSW SW GEQTSW I WS EHIUYEHEW Ƴ GSRWSERXI E ZIVWS Ƴ TEVE XIQTIVEXYVEW TEVXMGYPEVQIR XI EPXEW GEVKEW IPIZEHEW SY ZIPSGMHEHIW I\XVIQEW M
GLEIǾIV .FIVME 1 9 8IP z +E\ QEVOIXMRK TX%WGLEIǾIV GSQ z [[[ WGLEIǾIV TX