92
informação tÊcnico-comercial
F.Fonseca apresenta o gateways Anybus .NET – AnybusÂŽ da HMS AS NOVAS GATEWAYS DE VANGUARDA PERMITEM A COMUNICAĂ‡ĂƒO ENTRE SISTEMAS IT E OS SISTEMAS DE CONTROLO DA FĂ BRICA. A HMS Industrial Networks apresenta a nova famĂlia de gateways para o novo conceito de “Internet das Coisasâ€? (IoT). As novas gateways Anybus .NET permitem que os dados de tempo real das mĂĄquinas industriais possam ser apresentados nas aplicaçþes de IT baseados em .NET. Isto significa que os programadores .NET podem obter dados diretamente a partir de um sistema de PLC’s para serem usados em aplicaçþes estatĂsticas, de anĂĄlise ou manutenção. As primeiras gateways NET estĂŁo disponĂveis para PROFIBUS e PROFINET. 2 SUÂŤ UHTXLVLWR EÂŁVLFR SDUD D ,R7 ,QWHUnet das Coisas) Industrial ĂŠ que as aplicaçþes industriais sejam capazes de comunicar com sistemas de IT. No entanto, a tecnologia operacional do processo numa IÂŁEULFD XVD UHGHV GH FDPSR H (WKHUQHW LQdustrial, que sĂŁo muitas vezes projetadas para comunicaçþes em tempo real e por norma separadas das infraestruturas IT. As gateways $Q\EXV 1(7 YÂŹP UHVROYHU HVWH constrangimento, agindo como tradutores que enviam e recebem dados entre 352),BUS ou 352),1(7 e as plataformas IT que XWLOL]DP 1(7 FRPR OLQJXDJHP GH WUDEDOKR $ FRPXQLFDмR ÂŤ FRQͤJXUDGD HP SRXFRV PLnutos e as gateways Anybus .NET sĂŁo uma PDQHLUD PXLWR UÂŁSLGD SDUD UHDOL]DU ,,R7 ,QWHUnet das Coisas Industrial). O resultado desta LQWHJUDмR ÂŤ TXH RV VLVWHPDV GH ,7 WÂŹP DFHVso, sem precedentes, a dados em tempo real D SDUWLU GD IÂŁEULFD R TXH SHUPLWH D PDQXWHQмR SUHYHQWLYD DFRPSDQKDPHQWR .3, Key www.oelectricista.pt o electricista 67
Performance Indicator DQÂŁOLVH GDV PÂŁTXLnas, elevado processamento de dados, estatĂsticas de produção e muito mais. E tudo isto sem interferir com os processos industriais.
COMO FUNCIONA? Para alĂŠm de interligar os dados dos procesVRV LQGXVWULDLV DRV VLVWHPDV LQIRUPÂŁWLFRV RV Anybus .NET tornam os dados compreensĂveis no lado IT. A troca de informação entre o lado Tecnologia Operacional (OT) e do lado GD 7HFQRORJLD GD ,QIRUPDмR ,7 ÂŤ GHͤQLGD QXPD WDEHOD RQGH VH GHͤQH FRPR ÂŤ TXH RV dados sĂŁo mapeados, marcados e apresentados nas aplicaçþes IT. A tabela ĂŠ carregada no gerador de cĂłdigo GD +06 TXH FULD DXWRPDWLFDPHQWH XPD $3, & SHUVRQDOL]DGD GH DOWR QÂŻYHO TXH ÂŤ IDFLOmente integrada diretamente num aplicativo. NET. O gerador de cĂłdigo tambĂŠm gera um ͤFKHLUR *6'0/ SHUVRQDOL]DGR SDUD R 3/&
Para alĂŠm de interligar os dados dos processos industriais aos sistemas informĂĄticos, os Anybus .NET tornam os dados compreensĂveis no lado IT. A troca de informação entre o lado Tecnologia Operacional (OT) e do lado da Tecnologia da Informação (IT) ĂŠ definida numa tabela onde se define como ĂŠ que os dados sĂŁo mapeados, marcados e apresentados nas aplicaçþes IT. F.Fonseca, S.A. 7HO y )D[ IIRQVHFD#IIRQVHFD FRP y ZZZ IIRQVHFD FRP ))RQVHFD 6$ 6ROXFRHV GH 9DQJXDUGD