88
informação tÊcnico-comercial
Gruppo Raina em Portugal – a competĂŞncia do fabrico 100% italiano O Gruppo Raina anuncia a sua entrada no mercado portuguĂŞs atravĂŠs de uma parceria em exclusivo com o conceituado Grupo Electricol (distribuidor profissional de material elĂŠtrico e iluminação). A escolha da Electricol foi decisiva, uma vez que ĂŠ uma empresa histĂłrica que atua no mercado nacional desde 1957. Possui um valor absoluto extremamente significativo, com parcerias estratĂŠgicas fundamentais para conduzir Ă expansĂŁo dos negĂłcios a nĂvel nacional e internacional.
A missĂŁo da empresa ĂŠ projetar e produzir sistemas de iluminação tendo por base o acesso a processos de alta tecnologia. Desta feita, o Gruppo Raina disS¡H LJXDOPHQWH GH &HUWLͤFDмR ,62 H GH &HUWLͤFDмR HVSHFLDO TXH DWHVWD D ̸Made in Italyâ€? - emitida pelo Instituto de Proteção aos Fabricantes Italianos. A gestĂŁo e o controlo total do processo produtivo, desde a matĂŠria-prima ao SURGXWR ͤQDO $ FRQFHQWUDмR GH WXGR num sĂł lugar ĂŠ a garantia absoluta do “Made in Italyâ€?, apenas deste modo ĂŠ possĂvel assegurar a competitividade da empresa com custos controlados e mais flexĂvel na customização e criação de novos produtos.
GRUPPO RAINA POSICIONAMENTO 2V SURGXWRV TXH FRPS¡HP R SRUWHI¾OLR GDV Y£ULDV PDUFDV GR JUXSR DSHVDU GDV GLIHUHQŠDV HQWUH HOHV WP FRQFHLWRV TXH SUHYDOHFHP HP FRPXP D WRGRV HOHV H TXH HVW¼R QD JQHVH GD VXD HVVQFLD • 'HVHQYROYLPHQWR GH SURGXWRV HVWULWDPHQWH SURͤVVLRQDLV • Altas Performances e Fiabilidade dos produtos comprovada; • Garantia de qualidade/responsabilidade pós-venda a todos os projetistas e instaladores; • Rigor nos processos de fabrico. Estes são valores que coincidem com a natureza empresarial do Grupo Electricol, e que foram um fator decisivo no processo de seleção do distribuidor certo em Portugal. A intenção de comercializar apenas SURGXWRV ͤ£YHLV H GH TXDOLGDGH V¼R D JDUDQWLD GH XPD FRODERUDмR longa e bem-sucedida.
MAIS-VALIAS PARA O MERCADO PORTUGUÊS O Gruppo Raina Ê um grupo muito importante na realidade indusWULDO LWDOLDQD $ͤUPRX VH FRPR XP O¯GHU SHUFXUVRU QR PHUFDGR GD iluminação. $ HPSUHVD IRL IXQGDGD HP HP 9LJHYDQR XPD FLGDGH D SRXcos quilómetros de Milão. Os fundadores foram, na altura, jovens enWXVLDVWDV TXH DLQGD KRMH OLGHUDP D HPSUHVD FRP DVVLQDO£YHO VXFHVVR &ODXGLR 5DLQD DWXDO &(2 (PDQXHOD 6HUHQ GLUHWRUD ͤQDQFHLUD H HVSRsa; Flavio Raina, irmão de Claudio Raina. $WXDOPHQWH D VXD I£EULFD FRQWD FRP b P2 GH £UHD GH SURGXмR FHUFD GH P2 SDUD DUPD]HQDPHQWR ORJ¯VWLFD H colaboradores.
PRODUĂ‡ĂƒO 100% ITALIANA Fator de orgulho da empresa, ĂŠ a garantia de que todos os produtos VÂĽR WRWDOPHQWH SURGX]LGRV HP ,WÂŁOLD R PHOKRU FDUWÂĽR GH YLVLWD GD empresa). www.oelectricista.pt o electricista 73
A chegada deste fabricante ao mercado nacional, sob a chancela do Grupo Electricol, Ê uma grande mais-valia para todos os proͤVVLRQDLV GR VHWRU SURMHWLVWDV LQVWDODGRUHV HOFWULFRV DUTXLWHWRV H decoradores. $WUDYV GD RIHUWD GH SURGXWRV H[LVWHQWHV QDV PDUFDV GR *UXSSR 5DLQD ,GHDOOX[ &RORPER H /RRNXS SDVVD D HVWDU GLVSRQ¯YHO HP Portugal uma gama completa de produtos com renome mundial. PorWDQWR DWUDYV GDV UHIHULGDV PDUFDV VHU£ SRVV¯YHO VDWLVID]HU GLIHUHQWHV necessidades do mercado apenas com um fornecedor, uma vez que abarcam a quase totalidade das solicitaçþes geradas no mercado nacional da Iluminação. AlÊm da gama alargada de produtos, existem outros fatores diferenciadores no referido fabricante: 1. *DUDQWLD UHDO GH TXDOLGDGH GH FRQVWUXмR ̸Made in Italy�); 2. $FHVVLELOLGDGH JHRJU£ͤFD PDLV U£SLGD SURGXWRU HXURSHX 3. Capacidade de customização de novos produtos para projetos únicos.