INFORMAÇÃO TÉCNICO-COMERCIAL
Sinais e símbolos .3&1.>& 4 )* *,97&3 & (7.&)& .38*73&2*38* 7&5.)*> +1*<.'.1.)&)* * (4387414 )* (9 84 e Ÿåčƚų±ĹÓ± æ ƚĵ± ŞųåŅÏƚޱÓÅŅ ƚĹĜƴåųŸ±Ĭ ŧƚå ±Ƌų±ƴ域± üųŅĹƋåĜų±ŸØ ÏƚĬƋƚų±Ÿ å ĜĹÚƜŸƋųĜ±Ÿţ cŅųĵ±ĬĵåĹƋåØ Ş±ų± ųåŸŞŅĹÚåų º ÏŅĹüƚŸÅŅ criada por um mundo onde existem diferentes idiomas, utilizam-se símbolos e imagens que transportam uma mensagem simples e direta.
Todo o processo de garantir que uma mensagem de segurança seja ajustada ao risco inerente, alterou as tecnologias disponíveis para elaborar o sinal ou o rótulo, algo que transporta tanto o símbolo como uma narrativa que acrescenta pormenores adicionais e fundamentais.
O
W WMREMW MRHMGEQ HMVI±ÀIW MRJSVQE ±ÀIW SY MRWXVY±ÀIW FIQ GSQS WMRE PM^EQ E REXYVI^E HI YQ HIXIVQMREHS
VMWGS & RSVQEPM^E±S ³ UYEWI YQE SFVMKE±S REW MRJSVQE±ÀIW HI WIKYVER±E RS IRXERXS E TV¾TVME REXYVI^E HS VMWGS I HS TIVMKS ³ ZE VMEHE QYMXEW ZI^IW MQTVIZMW¸ZIP SY ÅRMGE TEVE YQ GSRNYRXS TEVXMGYPEV HI GMVGYRWX¬RGMEW 9Q SYXVS EWTIXS QYMXS VIZIPERXI RS GEWS HEW MR HÅWXVMEW ³ E MHIRXMǻGE±S HI ǼY\SW HI QEXI VMEMW I HI TIWWSEW RS MRXIVMSV HEW WYEW MRWXEPE ±ÀIW HI QSHS E TVIZIRMV TSWW¸ZIMW EGMHIRXIW
86
MANUTENÇÃO 145
8SHS S TVSGIWWS HI KEVERXMV UYI YQE QIRWEKIQ HI WIKYVER±E WINE ENYWXEHE ES VMWGS MRIVIRXI EPXIVSY EW XIGRSPSKMEW HMWTSR¸ ZIMW TEVE IPEFSVEV S WMREP SY S V¾XYPS EPKS UYI XVERWTSVXE XERXS S W¸QFSPS GSQS YQE REVVE XMZE UYI EGVIWGIRXE TSVQIRSVIW EHMGMSREMW I JYRHEQIRXEMW & PSGEPM^E±S ³ XEQF³Q GEHE ZI^ QEMW MQTSVXERXI I E VETMHI^ HE IRXVIKE EYQIRXE E IǻG«GME HS WMREP SY HS V¾XYPS &S PSRKS HI Z«VMEW H³GEHEW E GETEGMHEHI HI GSRGIFIV I MQTVMQMV YQ WMREP SY IXMUYIXE IQ TIUYIRE UYERXMHEHI GSQ YQE QIRWEKIQ HI WIKY VER±E FIQ HIǻRMHE XIQ GVIWGMHS I\TSRIR GMEPQIRXI & TVSHY±S HIWXIW WMREMW I IXM UYIXEW XSVRSY WI GEHE ZI^ QEMW YQE XEVIJE VIEPM^EHE MRXIVREQIRXI IQ ZI^ HI YWEV QE XIVMEMW TV³ MQTVIWWSW KIVEPQIRXI JSVRIGMHSW IQ KVERHIW ZSPYQIW E TEVXMV HI YQ GEX«PSKS HI WMREMW SY HI YQE IQTVIWE HI EVXIW KV«ǻ GEW )IWXE JSVQE IZMXEQ WI MRZIWXMQIRXSW IQ stocks TEVEHSW RE TVEXIPIMVE 4W WMWXIQEW V«TMHSW I GEHE ZI^ QEMSVIW HI .RO/IX X´Q VIZSPYGMSREHS E MRHÅWXVME HI MQ TVIWWS HI WMREMW IQ KIVEP TVSTSVGMSRERHS
TVE^SW HI IRXVIKE QEMW V«TMHSW I VIHY^MRHS SW GYWXSW Ƴ RS IRXERXS ³ WIQTVI RIGIWW«VMS YQ ZSPYQI TEVE QERXIV S TVI±S FEM\S I GSQ TIXMXMZS (SQ YQ HMWTSWMXMZS MRXIVRS SW GYWXSW WS GSRXVSPEHSW E IRXVIKE ³ MQIHMEXE I E GE TEGMHEHI HI TIVWSREPM^EV E QIRWEKIQ EZMWS ³ QSRMXSVM^EHE TSV WM TSHIRHS EWWMQ GVMEV WM REMW GSQ TIUYIREW ZEVME±ÀIW I UYI QIPLSV WI EHIUYIQ ªW HMZIVWEW RIGIWWMHEHIW HE WYE IQTVIWE 4W WMREMW HI WIKYVER±E RS WS ETIREW EW X¸TMGEW QIRWEKIRW HI Ƹnãoƹ I Ƹavisoƹ UYI TSZSEQ E MRHÅWXVME 4W WMREMW HI WIKYVER±E