Timken apresenta solução inovadora para estações de laminadores verticais

CASE STUDY

Timken apresenta solução inovadora para estaçþes de laminadores verticais 574)984 143,4 Ćł 5*7+. * 879897&. Ćł :.,& *2 . 1&2.3&)& Sorin Tudor *RKIRLIMVS (LIJI HI &TPMGE¹ÀIW YTSVXI XÂłGRMGS HI ZIRHEW Â‰ÄœÄľÄŠĂĽÄš )ƚųŅŞü

1. PRODUĂ‡ĂƒO DE VIGAS EM I 1.1. Gama de produtos

O

W TVSHYXSW PSRKSW MRGPYIQ FEVVEW I ÇťS QÂŤUYMRE TIVÇťW IQ EÂąS TIVÇťPEHS I TIVÇťW IQ EÂąS IWTIGMEMW 4W TVSHYXSW PSRKSW HMWTĂ€IQ HI YQE ÂŤVIE HI WIG¹­S XVERWZIVWEP GSRWXERXI IQ XSHS o seu comprimento, mas possuem uma espessura variĂĄvel sobre a secção transversal. “{üŚĀŞĆ?üރŚƣƒƣŚ¹ĞŞƚ Âł S XIVQS KIVEP ETPMGEHS E TIVÇťW PEQMREHSW GSQ ÇźERKIW RSW UYEMW TIPS QIRSW YQE HMQIRW­S HE WIG¹­S XVERWZIVWEP XIQ QQ TSPIKEHEW SY QEMW 4W TIVÇťW IWXVYXYVEMW TSHIQ WIV TVSNIXEHSW GSQS TIVÇťW HI ÇźERKI PEVKE ZMKEW IQ . TEHV­S TIVÇťW IQ 9 GERXSRIMVEW TIVÇťW IQ 8 I > 4YXVSW TIVÇťW MRGPYIQ IWXEGEW IQ - IWXEGEW TVERGLEW TPEGEW HI PMKE¹­S HSVQIRXIW I SW GSRGIFMHSW TEVE ÇťRW IWTIG¸ǝGSW *WXIW TVSHYXSW W­S YXMPM^EHSW RE GSRWXVY¹­S de pontes, edifĂ­cios, navios e material circulante ferroviĂĄrio e para diZIVWSW SYXVSW ÇťRW HI GSRWXVY¹­S &W ZMKEW IQ . XEQFÂłQ GSRLIGMHEW GSQS ZMKEW IQ - W­S GSRWMHIVEHEW TIVÇťW IWXVYXYVEMW I TSWWYIQ YQE WIG¹­S XVERWZIVWEP IQ .

SY - 4W IPIQIRXSW LSVM^SRXEMW HS “Iâ€? sĂŁo conhecidos como â€œÄ ÂąÄťÄ?ĂĽĹžâ€?, IRUYERXS S IPIQIRXS ZIVXMGEP WI HIWMKRE TSV Ƹestruturaâ€?.

4W TIVǝW IYVSTIYW TEHV­S HI ZMKEW IQ . MRGPYIQ S IPE ZMKE IQ . IYVSTIME IPN ZMKE TEHV­S IYVSTIME HD GSPYRE HI EFE PEVKE HE ZMKE HI EFE PEVKE IYVSTIME HL ZMKE HI EFE I\XVE PEVKE IYVSTIME I HP IWXEGE TSVXERXI HI ǟERKI PEVKE *WXIW TIVǝW W­S ETVIWIRXEHSW TEVE ǝRW MRJSVQEXMZSW RE +MKYVE (SRWYPXI EW RSVQEW WSFVI ZMKEW IQ .

EHIUYEHEW TEVE WEFIV UYEMW EW HMQIRWĂ€IW IJIXMZEW

1.2. Equipamento de laminação & TVSHY¹­S HI ZMKEW IQ . IRZSPZI ZVMSW TVSGIWWSW UYI MRGPYIQ EUYIGMQIRXS HSW FPSGSW PEQMRE¹­S TEVE SW GSRXSVRSW I HMQIRWÀIW EHIUYEHSW GSVXI IRUYERXS UYIRXI RSW GSQTVMQIRXSW UYI TSHIQ WIV manuseados, arrefecimento à temperatura atmosfÊrica, alisamento, corte nos comprimentos encomendados, inspeção e expedição.

A operação de laminação Ê normalmente distribuída entre vårias IWXE¹ÀIW • *WXE¹ÀIW HI HIWHSFVEQIRXS SRHI ³ GSRWIKYMHS S TIVǝP MRMGMEP HE viga em I; • )SMW SY XV´W KVYTSW HI IWXE¹ÀIW HI 7*+ HIWFEWXI VIQEXI I EGEFEQIRXS GEHE YQE HIPEW GSQ QEMW HS UYI YQE IWXE¹­S HI PEQMRE¹­S 4 KVYTS HI IWXE¹ÀIW 7*+ ³ HMWTSWXS IQ W³VMI GSQS WI ETVIWIRXE IWUYIQEXMGEQIRXI RE +MKYVE

Figura 3. ,VYTS 7*+ HIWFEWXI VIQEXI I EGEFEQIRXS

Figura 1. 5IVÇťW IYVSTIYW HI ZMKEW IQ .

&W ZMKEW IQ . TEHV­S TEVE SW *9& MRGPYIQ TIVǝW ; ZMKEW HI EFE PEVKE EQIVMGEREW TIVǝW ;8 I TIVǝW -5 IWXEGEW TSVXERXIW HI ǟERKI PEVKE EQIVMGEREW *WXEW W­S ETVIWIRXEHEW RE +MKYVE

Figura 2. 5IVÇťW HI ZMKEW IQ . TEVE SW *9&

84

MANUTENĂ‡ĂƒO 141

A estação de desbaste, GSQS ETVIWIRXEHS RE +MKYVE ĂŠ composta por PEQMREHSVIW LSVM^SRXEMW EGMSREHSW UYI MRÇźYIRGMEQ E WIG¹­S XVERWZIVWEP I HSMW PEQMREHSVIW ZIVXMGEMW UYI EXYEQ WSFVI E EFE HE ZMKE IQ . 4W laminadores estĂŁo posicionados num plano vertical e sĂŁo ajustĂĄveis. Os laminadores verticais nesta estação sĂŁo arredondados, criando a forma caraterĂ­stica de “osso de cĂŁoâ€? da viga em I na secção. O desbastador ĂŠ responsĂĄvel pela maioria da deformação do material, por isso, as maioVIW VIHY¹ÀIW RE ÂŤVIE HI WIG¹­S XVERWZIVWEP SGSVVIQ EUYM A estação de remate ĂŠ composta por 2 laminadores horizontais elevados. Ocorre pouca redução na ĂĄrea do material nesta estação, UYI Âł VIWTSRWÂŤZIP TSV GSRXVSPEV S TIVÇťP HE ZMKE IQ . Ćł IQ TEVXMGYPEV E ÇźERKI A estação de acabamento, XEQFÂłQ ETVIWIRXEHE RE +MKYVE Âł GSQTSWXE TSV PEQMREHSVIW LSVM^SRXEMW EGMSREHSW UYI MRÇźYIRGMEQ