78
informação tÊcnico-comercial
ABB Robotics desenvolve soluçþes para o Hospital do Futuro ABB instalarĂĄ avançados robots colaborativos em laboratĂłrios mĂŠdicos e hospitais, começando com novo hub de saĂşde Texas Medical Center, em Houston nos Estados Unidos da AmĂŠrica, em outubro de 2019. A nova instalação no campus de inovação Texas Medical Center irĂĄ concentrar-se em sistemas robĂłticos nĂŁo-cirĂşrgicos. $ $%% LUÂŁ LQVWDODU robots colaborativos para laboratĂłrios mĂŠdicos com a abertura do inovador hub GH VDÂźGH 7H[DV 0HGLFDO &HQWHU (TMC) em Houston, no Texas. Esta instalação VHUÂŁ R SULPHLUR FHQWUR GH SHVTXLVD GHGLFDGR ¢ VDÂźGH GD $%% TXDQGR IRU DEHUWR HP RXWXEUR GH $ HTXLSD GH LQYHVWLJDŠ¼R GD $%% WUDEDOKDUÂŁ QR campus da TMC com pessoal PÂŤGLFR FLHQWLVWDV H HQJHQKHLURV SDUD GHsenvolver sistemas de robĂłtica mĂŠdica nĂŁo FLUÂźUJLFD LQFOXLQGR ORJÂŻVWLFD H WHFQRORJLDV GH ODERUDWÂľULR DXWRPDWL]DGDV GH ÂźOWLPD JHUDŠ¼R 6DPL $WL\D 3UHVLGHQWH GR QHJÂľFLR Robotics & Discrete Automation da ABB disse, “Os processos de laboratĂłrio de prĂłxima geração desenvolvidos em Houston irĂŁo acelerar os processos manuais dos laboratĂłrios mĂŠdicos, reduzindo e eliminando os constrangimentos dos trabalhos laboratoriais e melhorando a sua segurança e consistĂŞncia. Isto ĂŠ especialmente aplicĂĄvel para novos tratamentos de alta tecnologia, como as terapias oncolĂłgicas pioneiras no centro mĂŠdico do Texas, que atualmente exigem morosos processos de testes manuais.â€? +RMH XP IDWRU GH OLPLWDŠ¼R SDUD R QÂźPHUR GH SDFLHQWHV TXH SRGHP VHU WUDWDGRV ÂŤ D QHcessidade de especialistas mĂŠdicos altamenWH TXDOLͤFDGRV WHUHP GH SDVVDU JUDQGH SDUWH do seu dia com tarefas repetitivas e de baixo valor. O uso de robots para automatizar esVDV WDUHIDV SHUPLWLUÂŁ TXH HVVHV SURͤVVLRQDLV PÂŤGLFRV VH FRQFHQWUHP HP WUDEDOKRV PXLWR TXDOLͤFDGRV H SURGXWLYRV HQTXDQWR DMXGDP mais pessoas a receber tratamento atravĂŠs GD VLJQLͤFDWLYD DFHOHUDŠ¼R GR SURFHVVR GH teste. A ABB analisou uma ampla gama de processos de laboratĂłrio mĂŠdicos manuais e estiPD TXH SRGHULD KDYHU XP DXPHQWR GH PDLV GH 50% de testes realizados todos os anos usando www.oelectricista.pt o electricista 69
automação, com os robots a realizar processos UHSHWLWLYRV TXH UHGX]LUÂĽR D QHFHVVLGDGH GH DV SHVVRDV ID]HUHP WDUHIDV TXH SRGHP FDXVDU OHsĂľes por esforço repetitivo (LER). ‚ PHGLGD TXH D SRSXODŠ¼R PXQGLDO HQYHOKHFH RV SDÂŻVHV GHVSHQGHP XPD SURSRUŠ¼R FDGD YH] PDLRU GR VHX 3,% HP VDÂźGH $OÂŤP GH PHOKRUDU D TXDOLGDGH GR DWHQGLPHQWR DR SDFLHQWH DXPHQWDU D HͤFLÂŹQFLD GD VDÂźGH DWUDYÂŤV GD DXWRPDŠ¼R SRGH VLPSOLͤFDU DOJXQV GRV GHVDͤRV VRFLDLV SROÂŻWLFRV H ͤQDQFHLURV H[LVWHQWHV (VWLPD VH TXH R PHUFDGR de robots PÂŤGLFRV QÂĽR FLUÂźUJLFRV DWLQMD TXDVH DWÂŤ FRP R PHUFDGR TXDVH D TXDGUXSOLFDU versus 2018, de acordo com XPD SHVTXLVD LQWHUQD GD $%% Os robots FRODERUDWLYRV GD $%% TXH MÂŁ operam em laboratĂłrios de alimentos e bebiGDV HP WRGR R PXQGR VÂĽR DGHTXDGRV SDUD instalaçþes mĂŠdicas, pois nĂŁo exigem barreiras de segurança para operar com segurança H HͤFLÂŹQFLD DR ODGR GDV SHVVRDV 2V robots podem realizar uma sĂŠrie de atividades repetitivas, delicadas e demoradas, incluindo tarefas de dosagem, mistura e pipetagem, bem como preparação de kits GH HTXLSDPHQWR esterilizado e carga e descarga da centrĂfuga. +RXVWRQ ÂŤ XP ORFDO GH UHIHUÂŹQFLD SDUD D SHVTXLVD GH WHFQRORJLD PÂŤGLFD H R HFRVVLVWHPD GH LQRYDŠ¼R 70& ÂŤ R ORFDO DGHTXDGR SDUD o novo hub GH VDÂźGH GD $%% 8PD HTXLSD GH SHVVRDV GD $%% 5RERWLFV WUDEDOKDUÂŁ QD QRYD LQVWDODŠ¼R GH SHVTXLVD GH P2 TXH inclui um laboratĂłrio de automação e instalaçþes de formação de robots, bem como espaços de reuniĂľes para soluçþes de codesenvolvimento com parceiros de inovação.
“Com esta entusiasmante parceria, o Texas Medical Center continua a impulsionar os limites da colaboração inovadora com parceiros da indĂşstria vanguardista, estabelecendo o TMC como o epicentro para a entrada da ABB Robotics no espaço de saĂşdeâ€?, disse Bill McKeon, Presidente e CEO do Texas Medical Center. “Para gerir uma cidade dentro de outra cidade, que atende cerca de 10 milhĂľes de pacientes anualmente, ĂŠ essencial priorizar a HͤFLÂŹQFLD SUHFLVÂĽR H GHVHQYROYHU SURFHVVRV que sĂŁo naturalmente mais fĂĄceis de repetir. Ao trazer a ABB para o nicho de inovação do TMC com esta primeira instalação de I&D para a criação de soluçþes de robĂłtica na ĂĄrea da saĂşde, a TMC enfatiza ainda mais o seu empenho nestas inovaçþes.â€? “Estamos orgulhosos por desenvolver sistemas de robĂłtica colaborativa para o Hospital do Futuro com um dos parceiros mais avançados do mundo e testĂĄ-los em laboratĂłrios reais para garantir que agregam YDORU DRV SURͤVVLRQDLV GH VDÂźGH LPSXOVLRnando a inovação e revolucionando a forma como os laboratĂłrios mĂŠdicos operam em todo o mundoĚš DFUHVFHQWRX 6DPL $WL\D ̸Um elemento-chave da estratĂŠgia de crescimento a longo prazo da ABB ĂŠ continuar a investir e inovar na robĂłtica de serviços, trazendo o nosso conhecimento em automação para novas ĂĄreas, como a saĂşde e impulsionar os nossos negĂłcios nos setores automĂłvel e eletrĂłnico.â€? $%% 6 $ Tel.: +351 214 256 000 ¡ Fax: +351 214 256 390 marketing.abb@pt.abb.com ¡ www.abb.pt