Skip to main content

Norma IEC 61703 (2.ª Parte)

Page 1

Norma IEC 61703

M 135

Expressões matemáticas comparativas de fiabilidade, disponibilidade e manutibilidade 2.ª Parte RESUMO Com base na norma internacional IEC 61703, apresenta-se

5.5. Estimativa pontual do tempo de manutenção correctiva activa

neste trabalho um conjunto de expressões normalizadas de fiabilidade, disponibilidade e manutibilidade, utilizadas na

MAĈMT = ∞

(0)

MAĈMT = 0

(1)

C. Pereira Cabrita, Davide S. Fonseca CISE – Electromechatronic Systems Research Centre Universidade da Beira Interior cabrita@ubi.pt, davide@ubi.pt

tempo total de manutenção correctiva activa

5. EXPRESSÕES MATEMÁTICAS COMPLEMENTARES

MAĈMT =

5.1. Tempo médio de manutenção correctiva e taxa de reparações

O tempo total de manutenção correctiva activa é o soma-

kACM

(2)

tório de todos os tempos de manutenção correctiva activa, durante um dado período de tempo, e kACM é o número total

MCMT = ∞ µ = 0

(0)

MCMT = 0

µ = ∞

(1)

de acções de manutenção correctiva activa relativas a esse período de tempo.

5.6. Estimativa pontual do tempo médio de reparação

0 < MCMT < ∞ ∞ > µ > 0

(2)

5.2. Tempo médio e taxa de manutenção correctiva activa

4

artigo científico

avaliação do desempenho da função manutenção.

MACMT = ∞ µACM = 0

(0)

MACMT = 0

µACM = ∞

(1)

M�RT = ∞

(0)

M�RT = 0

(1)

M�RT =

tempo total de reparação kRep

(2)

O tempo total de reparação é o somatório de todos os tem

0 < MACMT < ∞ ∞ > µACM > 0

(2)

pos de reparação, durante um dado período de tempo, e kRep é o número total de acções de reparação relativas a esse pe-

5.3. Tempo médio e taxa de manutenção activa

ríodo de tempo.

MAMT = MACMT = ∞ µAM = µACM = 0

(0)

5.7. Estimativa pontual do tempo médio de funcionamento até à falha

MAMT = MACMT = 0

µAM = µACM = ∞

(1)

MT�T F = tempo total de funcionamento até à falha

(2)

MT�T F =

0 < MAMT = MACMT < ∞ ∞ > µAM = µACM >0

(0)

tempo total de funcionamento até à falha kO

(1,2)

5.4. Tempo médio e taxa de reparações O tempo total de funcionamento até à falha é o somatório Manutenção 135, 4.o Trimestre de 2017

MRT = ∞ µRep = 0

(0)

de todos os tempos de funcionamento, durante um dado período de tempo, e kO é o número total de tempos de

MRT = 0

µRep = ∞

0 < MRT < ∞ ∞ > µRep > 0

Texto escrito de acordo com a antiga ortografia.

(1)

funcionamento relativos a esse período de tempo.

(2)

5.8. Estimativa do tempo médio de recuperação MT�T R = ∞

(0)

MT�T R = 0

(1)


Esta revisão, estável previsivelmente até 2022 segundo

“item não reparável” ou como um “item reparável” ainda

a CEI, confere sem dúvida um carácter de excelência à IEC

não reposto no seu estado normal.

61703, tornando esta Norma ainda mais imprescindível para

• Generalização dos conceitos de dependabilidade para sistemas constituídos por vários componentes.

todos os que trabalham em manutenção industrial, indepen-

›

introdução do termo “intensidade condicional de

dentemente da sua área de serviço. A finalizar, apresenta-se

falhas”;

na Tabela A1 o rol de todos os termos cujas expressões figu-

introdução de modelos de transição de estado e de

ram na IEC 61703:2016, e a sua conjunção com as referências

modelos de Markov;

da Norma IEC 60050-192:2015. Este quadro inclui ainda as

generalização do termo “disponibilidade” para um

respectivas traduções daqueles termos para a língua portu-

novo termo “disponibilidade de produção”.

guesa, constantes desta última norma, não tendo em consi-

› › •

Introdução de curvas representativas dos diferentes

deração as observações e propostas que se apresentam em

conceitos.

6 no texto principal do artigo.

M

Tabela A1. Termos das expressões matemáticas da Norma IEC 61703:2016, e respectivas referências da Norma IEC 60050-192:2015.

Obs.

Norma IEC 60050-192:2015

Mean operating time between failures, and mean time between failures

Moyenne des temps de bon fonctionnement, et temps moyen entre défaillances

1, 3, 4

192-05-13

Tempo médio de bom funcionamento ou média de tempos de bom funcionamento, MTBF (abreviatura), e tempo médio entre falhas

Instantaneous failure rate, and conditional failure intensity

Taux instantané de défaillance, et intensité conditionnelle de défaillance

1, 2

192-05-06

Taxa instantânea de falhas, e intensidade condicional de falhas

Failure density, and unconditional failure intensity

Densité de défaillance, et intensité inconditionnelle de défaillance

1, 2, 3

192-05-08

Intensidade instantânea de falhas, e intensidade incondicional de falhas

Instantaneous availability

Disponibilité instantanée

2, 3, 4

192-08-01

Disponibilidade instantânea

Reliability

Fiabilité

2, 3, 4

192-05-05

Fiabilidade, ou confiabilidade

Instantaneous failure rate

Taux instantané de défaillance

1, 2

192-05-06

Taxa instantânea de falhas

Mean failure rate

Taux moyen de défaillance

2

192-05-07

Taxa média de falhas

Mean operating time to failure

Durée moyenne de fonctionnement avant défaillance

2, 3, 4

192-05-11

Instantaneous failure intensity

Intensité instantanée de défaillance

3, 4

192-05-08

Intensidade instantânea de falhas

Asymptotic failure intensity

Intensité asymptotique de défaillance

3, 4

192-05-10

Intensidade assimptótica de falhas

Mean failure intensity

Intensité moyenne de défaillance

3, 4

192-05-09

Intensidade média de falhas

Mean operating time between failures

Moyenne des temps de bon fonctionnement

1, 3, 4

192-05-13

Tempo médio de bom funcionamento ou média de tempos de bom funcionamento, MTBF (abreviatura)

Mean availability

Disponibilité moyenne

3, 4

192-08-05

Disponibilidade média

Asymptotic availability

Disponibilité asymptotique

3, 4

192-08-07

Disponibilidade em estado estacionário, ou disponibilidade assimptótica

Mean up time

Temps moyen de disponibilité

3, 4

192-08-09

Tempo médio de disponibilidade

Instantaneous unavailability

Indisponibilité instantanée

4

192-08-04

Indisponibilidade instantânea

Mean unavailability

Indisponibilité moyenne

4

192-08-06

Indisponibilidade média

Asymptotic unavailability

Indisponibilité asymptotique

4

192-08-08

Disponibilidade em estado estacionário, ou disponibilidade assimptótica

Mean down time

Temps moyen d’indisponibilité

4

192-08-10

Tempo médio de indisponibilidade

Maintainability

Maintenabilité

4

192-07-01

Manutibilidade

Instantaneous repair rate

Taux de réparation instantané

4

192-07-20

Taxa de reparação instantânea

Mean repair time

Durée moyenne de réparation

4

192-07-21

Tempo médio de reparação

Mean active corrective maintenance time

Durée moyenne de maintenance corrective active

4

192-07-22

Mean time to restoration

Durée moyenne de panne

4

192-07-23

Média dos tempos de recuperação

Mean administrative delay

Délai administratif moyen

4

192-07-26

Atraso administrativo médio

Mean logistic delay

Délai logistique moyen

4

192-07-27

Atraso logístico médio

artigo científico

Norma IEC 61703:2016

7

Tempo médio de funcionamento antes da falha

Tempo médio de manutenção corretiva ativa

Obs.: Expressões matemáticas: 1 – Sistemas; 2 – Itens não reparáveis; 3 – Itens reparáveis com tempo de avaria nulo; 4 – Itens reparáveis com tempo de avaria não nulo.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Norma IEC 61703 (2.ª Parte) by cie - Issuu