CASE STUDY
A nova estratégia do EPLAN ePulse na nuvem e åĵŞų埱 üŅųĹåÏåÚŅų± Úå ŸŅĬƚÓŝåŸ ){Xec ģ´ ŅüåųåÏå ŸĜŸƋåĵ±Ÿ ƱŸå±ÚŅŸ ű Ĺƚƴåĵ Ę´ ±Ĭčƚĵ ƋåĵŞŅţ k ){Xec %±Ƌ± {ŅųƋ±Ĭ æ ÚåĀĹĜÚŅ como uma biblioteca de fabricantes para transferência de dados de dispositivos. O EPLAN eView tem vindo a expandir, desde o início Úå ƖLjŎĿØ ± ŅüåųƋ± Úå ŸŅĬƚÓŝåŸ ÏŅĵ ±Ÿ ŧƚ±ĜŸ æ ŞŅŸŸĝƴåĬ ƴĜŸƚ±ĬĜDŽ±ųØ ƴåųĜĀϱų å ÏŅĵåĹƋ±ų ŞųŅģåƋŅŸ ) e% ƚŸ±ĹÚŅ ƚĵ āƚƻŅ Úå Ƌų±Æ±ĬĘŅ ÏŅĵ marcas de revisão. Com o EPLAN ePulse, o percurso da empresa na direção de desenvolvimentos práticos na nuvem está agora em continuidade sistemática através do diálogo com clientes e parceiros.
•
O
*51&3 I5YPWI E QEMW VIGIRXI WSPY±S HE IQTVIWE IWX« RE FEWI HI uma rede completa de sistemas baWIEHSW RE RYZIQ UYI VIÅRIQ HEHSW TVSNIXSW HMWGMTPMREW I IRKIRLIMVSW HI XSHS S QYRHS (SQ SW WIYW REZIKEHSVIW HI .RXIVRIX SW YXMPM^EHSVIW TSHIQ EGIHIV E ETPMGE±ÀIW UYI melhoram a gama de produtos existentes da 5PEXEJSVQE *51&3 GSQ RSZEW JYR±ÀIW ES longo da cadeia de valor orientada por dados. O design EFIVXS HS *51&3 I5YPWI MRGPYM TPEnos futuros para garantir disponibilidade para diversos formatos de dados e interfaces para sistemas de outros fornecedores.
“Na era da digitalização isto permite que os ĻŇžžŇžƐ ÏĮĞåĻƒåžƐ ÏŇĻĀåķƐ ŐǑǑŨƐ åķƐ Ú±ÚŇžƐ ÚĞďĞtais”, I\TPMGE IMX^ 5EVE IWWI IJIMXS E *51&3 GVMSY YQE RSZE YRMHEHI UYI H« YQ RSZS J¿PIKS ES IWXMPS HSW KVYTSW HI VIǼI\S EXYEMW S VIEPM^EHEW I\TIVM´RGMEW UYI WS HMWGYXMHEW GSQ GPMIRXIW I TEVGIMVSW 3IQ XSHEW EW MHIMEW WIVS GSRGVIXM^EHEW QEW S TIRWEQIRXS GVMEXMZS ³ QEMW HS UYI FIQ ZMRHS I IRGSVENEHS
UMA VISÃO GERAL DOS SISTEMAS BASEADOS NA NUVEM DA EPLAN •
LIGAÇÃO NA CADEIA DE ABASTECIMENTO Ŵ)žƒ±ķŇžƐ ±Ɛ ŹåÏŇŹŹåŹƐ ±Ɛ ķæƒŇÚŇžƐ ÚåƐ ÚåžåĻƽŇĮvimento práticos para as nossas soluções na nuvem e estamos atentos às necessidades dos nossos clientesƹ MRJSVQE IFEWXMER IMX^ (*4 HE *51&3 I HE (MHISR ƸNa cadeia de abastecimento da produção industrial, o EPLAN ePulžåƐžåŹƽåƐÚåƐĮĞď±ÓÅŇƐåĻƒŹåƐÏĮĞåĻƒåžƐĀĻ±ĞžƐåƐüŇŹĻåcedores de máquinas e fábricas e fabricantes de componentes.” 4W HEHSW HI TVSNIXSW EVQE^IREHSW RS *51&3 I5YPWI GSRWXMXYIQ XERXS a descrição do sistema para os processos de JEFVMGS MRXIVRSW HI YQE IQTVIWE GSQS HSGYmentação de clientes para todos os aspetos HE V³TPMGE HMKMXEP VIPIZERXI TEVE EYXSQE±S
70
MANUTENÇÃO 140
•
(SQ S *51&3 I:MI[ SW TVSNIXSW HI IRKIRLEVME KIVEHSW RE 5PEXEJSVQE *51&3 estarão diretamente acessíveis na nuvem. .WXS WMKRMǻGE UYI SW HEHSW HI TVSNIXSW TSHIQ WIV ZMWYEPM^EHSW IQ UYEPUYIV EPXYVE e em qualquer lado. Uma função com marcas de revisão permite que os funcionários de unidades de produção ou equipas de manutenção adicionem as suas WYKIWXÀIW HI EPXIVE±S RSW IWUYIQEW 4 *51&3 )EXE 5SVXEP SJIVIGI YQ EGIWWS baseado na Web a catálogos de produtos HI IPIZEHE UYEPMHEHI HI MRÅQIVSW JEFVMcantes de componentes. Todas as solu±ÀIW ERGSVEHEW RE 5PEXEJSVQE *51&3 têm igual acesso a este serviço web. A transferência de componentes para a doGYQIRXE±S *51&3 GSQ VIGYVWS ª WMQTPIW JYR±S HI EVVEWXEV I WSPXEV TIVQMXI
VIHY^MV S XIQTS I S XVEFEPLS RIGIWW«VMSW TEVE E VIEPM^E±S HI TVSNIXSW HI IRKInharia e aumentar a qualidade da documentação de máquinas e fábricas. (SQ E ZIVWS RE RYZIQ HS *51&3 (SKMRIIV KIVEV IWUYIQEW E TEVXMV HI YQE FMblioteca de modelos com apenas alguns cliques será brevemente uma realidade diretamente num navegador. A nova verWS I\TERHMHE S *51&3 (SKMRIIV &HZERGIH SJIVIGI JYR±ÀIW EHMGMSREMW E MQTSVXE±S HI ZEVM«ZIMW HI GSRǻKYVE±S I GSRNYRXSW HI ZEPSVIW I E WMQTPMGMHEHI HE VIYXMPM^E±S HI WYFJYR±ÀIW JEGMPMXEQ EMRda mais a criação de modelos.
ANTECEDENTES &W WSPY±ÀIW RE RYZIQ WS YQE JIVVEQIRXE IǻGE^ TEVE JE^IV EZER±EV E TEHVSRM^E±S HI HEHSW I TVSGIWWSW 3S UYI WI VIJIVI ª IRKIRLEVME MWXS MQTPMGE XEQF³Q RSZEW STSVXYRMHEHIW HI SXMQM^E±S HI TVSGIWWSW I YQE UYEPMdade melhorada ao nível dos produtos e dos TVSGIWWSW *Q ÅPXMQE ER«PMWI XSHSW SW TEVXMcipantes trabalharão a partir da mesma base de dados uniforme - com a opção de expandir o acesso a toda a cadeia de abastecimento. & RYZIQ IRUYERXS PSGEPM^E±S GIRXVEP TEVE E troca de dados de engenharia relevantes ofeVIGI YQ EGIWWS V«TMHS JE^IRHS GSQ UYI IWXI portal para dados digitais de elevada qualidaHI ES UYEP ³ TSWW¸ZIP EGIHIV E TEVXMV HI UYEPUYIV PSGEP WINE I\XVIQEQIRXI J«GMP HI YXMPM^EV 4 *51&3 I5YPWI TIVQMXI UYI EW IQTVIWEW mantenham a sua competitividade no mundo EXYEP GSQ YQ TSXIRGMEP IZMHIRXI TEVE YQ WYGIWWS GSRXMRYEHS E PSRKS TVE^S M
2 2 *RKIRLEVME .RHYWXVMEP 1HE Tel.: +351 229 351 336 · Fax: +351 229 351 338 info@mm-engenharia.pt · info@eplan.pt www.mm-engenharia.pt · www.eplan.pt