CASE STUDY
Melhorar prĂĄticas de segurança usando ultrassons para deteção de fugas de gĂĄs eŸ ßƚÄ?¹Ÿ ŞŅÚüľ ŸƚųÄ?ÄœĹł ĂĽÄľ ĹžĹłÂąĆ‹ÄœĂ?¹ľüĚƋü ŧƚ¹ďŧƚüų ÄŹĆšÄ?¹ų Úü ƚľ¹ ÄœÄšĹ¸Ć‹ÂąÄŹÂąĂ“Ă…Ĺ… ÄœÄšĂšĆšĹ¸Ć‹ĹłÄœÂąÄŹĹŁ %üƋüƋ¹ų ĂĽ ųü޹ų¹ų üŸŸ¹Ÿ ßƚÄ?¹Ÿ ĂŚ Ć´ÄœĆ‹ÂąÄŹĂ˜ ĹžĹ…ÄœĹ¸ ¹ďÄ?ƚĚŸ Ä?ÂąĹ¸ĂĽĹ¸Ă˜ ŧƚ¹ĚÚŅ ßƚÄ?ÂąÄľĂ˜ ŞŅÚüľ ¹ŞųüŸüĚƋ¹ų Ĺ¸ĂŚĹłÄœĹ…Ĺ¸ ĹłÄœĹ¸Ă?ŅŸ Âş ŸüÄ?ƚų¹ĚÓ¹ ĂĽ Âş Ĺ¸ÂąĆœĂšĂĽĂ˜ üŸŞüĂ?ÄœÂąÄŹÄľĂĽÄšĆ‹ĂĽ Ä?¹ŸüŸ Ć‹Ĺ†ĆťÄœĂ?ŅŸ ĂĽ ÄœÄšÄ ÂąÄľÂ´Ć´ĂĽÄœĹ¸ĹŁ e ƋüĂ?ĚŅďŅÄ?ÄœÂą Úü inspeção por ultrassons ĂŠ uma das melhores ferramentas disponĂveis, devido Ă sua versatilidade, capacidade de deteção e facilidade de ƚŸŅţ )ĆťĹžÄŹÄœĂ?¹ųüľŅŸ ĚüŸƋü ÂąĹłĆ‹ÄœÄ?Ĺ… Ă?ŅľŅ üŸƋüŸ ĂĽĹ§ĆšÄœĹžÂąÄľĂĽÄšĆ‹Ĺ…Ĺ¸ ŞŅÚüľ Ÿüų ƚŸ¹ÚŅŸ ޹ų¹ ÚüƋüƋ¹ų ßƚÄ?¹Ÿ Úü Ä?´Ÿ ĂĽ ĂĽĆ´ÄœĆ‹ÂąĹł ŞųŅÆďüľ¹Ÿ Úü ŸüÄ?ƚų¹ĚÓ¹ţ Iƚ¹Ě )ŸŞüģŅ 7IWTSRWÂŤZIP 7IKMSREP 5IR¸RWYPE .FÂłVMGE
OS PERIGOS ASSOCIADOS ÀS FUGAS DE Gà S
O
s gases industriais sĂŁo fundamentais TEVE E STIVEÂąÂS HI QYMXEW MRHĂ…WXVMEW mas, ao mesmo tempo, representam VMWGSW TEVE E WIKYVERÂąE HIZMHS ÂŞ WYE XS\MGMHEHI QSRž\MHS HI GEVFSRS TSV I\IQTPS SY ÂŞ WYE MRÇźEQEFMPMHEHI KÂŤW REXYVEP LMHVSKÂłRMS IRXVI SYXVSW 8IV TVSGIHMQIRXSW IWXEbelecidos para detetar fugas destes gases ĂŠ essencial para garantir a segurança de uma instalação industrial e do seu pessoal. *QFSVE I\MWXEQ QYMXSW QÂłXSHSW HMJIrentes para detetar fugas, como detetores de gĂĄs rastreadores ou o uso de soluçþes com sabĂŁo, a tecnologia de ultrassons ĂŠ uma das QERIMVEW QEMW WIKYVEW I IÇťGMIRXIW HI IRGSRXVEV IWXEW JYKEW I IZMXEV TSWW¸ZIMW EGMHIRXIW
COMO FUNCIONAM OS EQUIPAMENTOS DE INSPEĂ‡ĂƒO POR ULTRASSOM PARA A DETEĂ‡ĂƒO DE FUGAS? 9QE JYKE SGSVVI UYERHS YQ ÇźY¸HS WI HIWPSGE de um meio para outro. Numa fuga de presWÂS SY ZÂŤGYS S ÇźYMHS P¸UYMHS SY KÂŤW QSZI WI HS PEHS HE EPXE TVIWWÂS EXVEZÂłW HS SVMJ¸GMS HI JYKE TEVE S PEHS HI FEM\E TVIWWÂS 6YERHS IRXVE RE ^SRE HI FEM\E TVIWWÂS LÂŤ YQE QYHERÂąE RS ÇźY\S XSVRERHS S XYVFYPIRXS & XYVFYP´RGME TIVXYVFE EW QSPÂłGYPEW HI EV TVSHY^MRHS VY¸HS FVERGS UYI GSRXÂłQ GSQTSRIRXIW HI FEM\E I EPXE JVIUY´RGME 3E QEMSVME HSW EQFMIRXIW MRHYWXVMEMW IWWI VY¸HS TSHI WIV GEQYÇźEHS TIPSW WSRW ES WIY VIHSV & GSQTSRIRXI EYH¸ZIP HIWWI VY¸HS TSV WIV YQE JSVQE HI SRHE QEMW longa, pode apresentar uma propagação omRMHMVIGMSREP HMÇťGYPXERHS EWWMQ E PSGEPM^EÂąÂS I E MHIRXMÇťGEÂąÂS HE JSRXI HE JYKE No entanto, a componente ultrassĂłnica HS VY¸HS TSWWYM EXVMFYXSW UYI JEGMPMXEQ E WYE deteção e localização. Sendo um sinal fraco e de comprimento de onda curto, a amplitude diminui rapidamente Ă medida que a onda
58
MANUTENĂ‡ĂƒO 144
se afasta da fonte. AlĂŠm disso, as ondas ultrassĂłnicas propagam-se pelo ar como ondas longitudinais, ou seja, propagam-se RYQE HMVIÂąÂS Çť\E (SQS SW WIRWSVIW YPXVEWWžRMGSW RÂS HIXIXEQ GSQTSRIRXIW HI FEM\E JVIUY´RGME TSHIQ WIV QYMXS IÇťGE^IW E PSGEPM^EV I MHIRXMÇťGEV YQE JYKE QIWQS IQ EQbientes industriais muito ruidosos, pois nĂŁo sĂŁo afetados por estes.
O QUE AFETA A DETETABILIDADE DE UMA FUGA? *\MWXIQ ZÂŤVMSW JEXSVIW UYI XSVREQ YQE JYKE HIXIXÂŤZIP SY RÂS TSV MRWTIÂąÂS YPXVEWWÂżRMGE
.b Ä–#, # Ç?š› ȏ *\MWXIQ XMTSW HI ÇźY\S XYVFYPIRXS I PEQMREV 3S ÇźY\S PEQMREV ƸŇĆ?Ä ĆŁÄžĂšĹ‡Ć?ġŇƽüÄ?ŞüĆ?ÚüĆ?ġ¹ĝüĞŚ¹Ć? ordenada e suave. Cada partĂcula segue sua linha de corrente. A velocidade, pressĂŁo e outras propriedades permanecem constantesâ€?. 4 ÇźY\S XYVFYPIRXS Âł Ƹo movimento caĂłtico ÚüĆ?ƣġĆ?Ä ĆŁÄžĂšĹ‡Ć?ĝŇĆ?Ĺƣ¹ĎĆ?ÂąĆ?ƽüĎŇĂ?ĞÚ¹ÚüĆ?ĝƣġĆ?ÚüƒüŚġĞnado ponto varia erraticamente em magnitude e direção. As partĂculas movem-se desordenadamente e formam pequenos redemoinhosâ€?.
Os instrumentos de ultrassons nĂŁo detetarĂŁo o ÇźY\S PEQMREV GSQS TSV I\IQTPS RSW HMJYWSVIW HI EV GSRHMGMSREHS TSMW MWWS MQTPMGE E EYW´RGME HI XYVFYP´RGME & XYVFYP´RGME KIVE YQE JVIRXI HI SRHEW HI TVIWWÂS HI EPXE I FEM\E JVIUY´RGME UYI WI TVSTEKEQ TIPS EV I XSVREQ a fuga detetĂĄvel. Na maioria dos casos, fugas TVSHY^MVÂS ÇźY\S XYVFYPIRXS 3S IRXERXS I\MWXIQ ZEVMÂŤZIMW UYI EJIXEQ S ÇźY\S I UYI HIZIQ ser levadas em consideração para avaliar se LEZIVÂŤ XYVFYP´RGME WYÇťGMIRXI TEVE TVSHY^MV YPtrassons e, portanto, que a fuga seja detetĂĄvel.
/b , ČŹ (#, Independentemente do tamanho do furo, ĂŠ importante lembrar que um furo homogĂŠneo RÂS TVSHY^MVÂŤ XERXE XYVFYP´RGME UYERXS YQ furo irregular. Um furo com vĂĄrias arestas pode EJIXEV S ÇźY\S HS ÇźYMHS I TVSHY^MV QEMW XYVFYP´RGME .WWS Âł GSRLIGMHS GSQS Ƹefeito reedâ€?
1b  +› + ȏ Ȗ# & ZMWGSWMHEHI HI YQ ǟYMHS ³ E WYE VIWMWX´RGME ES ǟY\S SY WINE YQE QIHMHE HS EXVMXS MRXIVRS HS ǟYMHS 5SV I\IQTPS WI GSQTEVEVmos a viscosidade da ågua com a do vapor, E KYE XIQ YQE QEMSV VIWMWX´RGME ES ǟY\S