reportagem
Destaque.
Figura X Legenda.
6MXXEP 3R 8SYV ainda mais possibilidades A Rittal Portugal, cumprindo o seu compromisso com o mercado elétrico português, promoveu a 10.ª edição da Rittal on Tour. Durante duas semanas consecutivas, de norte a sul do país, esta ação contou com a visita de centenas de TVS½WWMSREMW HS VEQS IPqXVMGS permitindo-lhes o contacto direto com as soluções Rittal e em “primeira mão” com os novos equipamentos da “Geração X”. Esta edição da Rittal on Tour teve como mote principal a “Geração X”, nomeadamente as novas caixas e armários AX/KX construídas na mais moderna fábrica da Rittal e segundo o conceito 4.0. por Rittal Portugal
3 EYXSGEVVS TIVGSVVIY QEMW HI OQ I TVS TSVGMSRSY E GIVGE HI GIRXIREW HI TVS½WWMSREMW HI XSHS S TEuW UYI QEVGEVEQ TVIWIRpE RSW ZjVMSW TSRXSW HI I\TSWMpnS E TSWWMFMPMHEHI HI GSRLI GIV XSGEV I XIWXEV HMVIXEQIRXI EW ZjVMEW WSPYp~IW HE IQTVIWE WIQTVI EGSQTERLEHSW TSV TVS½W WMSREMW HMWTSRuZIMW TEVE UYEPUYIV IWGPEVIGMQIRXS % ±Geração X está aqui² TSHI PIV WI MQIHME XEQIRXI RS I\XIVMSV HS EYXSGEVVS HI I\TSWM pnS QEW S UYI XIQ HI XnS IWTIGMEP IWXE RSZE KEQE HI TVSHYXSW# 1EMW HS UYI YQE RSZE IVE HI TSWWMFMPMHEHIW I QIPLSVEQIRXSW VIWTSRHI k QYHERpE HS TEVEHMKQE UYI IWXj E SGSVVIV TSV XSHS S 1YRHS SY WINE E HMKMXEPM^EpnS HI TVS GIWWSW HI JEFVMGEpnS TSWWMFMPMXERHS E WYE YXMPM^E pnS JYXYVE RSW TVSNIXSW SRHI MVj WIV MRXIKVEHS e desempenhando assim um papel fundamental RE SXMQM^EpnS HEW GEHIMEW HI ZEPSV HSW GPMIRXIW 2S MRXIVMSV HS EYXSGEVVS HI I\TSWMpnS JSM EMRHE TSWWuZIP IRGSRXVEV WSPYp~IW TEVE HMWXVM FYMpnS HI IRIVKME GSQS S RSZS 6M 4S[IV I WMWXIQEW HI FEVVEQIRXS 6M0MRI WMWXIQEW HI QSRMXSVM^EpnS GSQS E RSZE interface -S8 WSPY p~IW TEVE MRJVEIWXVYXYVEW HI 8- I EMRHE E PMRLE 6%7 ¯ 6MXXEP %YXSQEXMSR 7]WXIQW 4EVE GSQTPIQIRXEV EW ZEVMEHuWWMQEW WSPYp~IW I\TSWXE SW ZMWMXERXIW TYHIVEQ EGIHIV E IUYM TEQIRXSW QYPXMQqHME MRXIVEXMZSW UYI MRGPYuEQ QMGVSWMXIW :< I %< /< ZuHISW I\IQTPM½GE XMZSW HE QSRXEKIQ HI GSQTSRIRXIW WIVZMpSW I EWWMWXsRGME XqGRMGE I EMRHE I\TSWMp~IW ZMVXYEMW WSFVI YQE MR QIVE ZEVMIHEHI HI TVSHYXSW %W WSPYp~IW JSVEQ ETVIWIRXEHEW ESW ZMWMXER XIW HI JSVQE MRHMZMHYEP SY GSPIXMZE TIPE IUYMTE
HI IWTIGMEPMWXEW 6MXXEP HIXEPLERHS TSVQIRSVM ^EHEQIRXI XSHEW EW ZERXEKIRW JYRGMSREPMHEHIW I GEVEXIVuWXMGEW HI GEHE IPIQIRXS 1EW QEMW MQTSVXERXI HS UYI ZIV I SYZMV XSHSW SW ZMWM XERXIW XMZIVEQ E TSWWMFMPMHEHI HI VIGSRLIGIV SW FIRIJuGMSW HEW MRSZEp~IW I\TSWXEW XVERWQMXMV EW WYEW STMRM~IW I ZIV VIWTSRHMHEW EW WYEW UYIWX~IW 2E WIQERE E 6MXXEP SR 8SYV MRMGMSY S WIY TIVGYVWS E RSVXI RS HMWXVMXS HI &VEKE VYQS ES GIRXVS HS TEuW TEWWSY TSV 1EXSWMRLSW :MPE 2SZE HI +EME 3PMZIMVE HI %^IQqMW I :EPI HI 'EQFVE XIVQMRERHS IQ 3PMZIMVE HS &EMVVS % WIQERE UYI WI MRMGMSY EMRHE RE ^SRE GIRXVS IQ %ZIMVS WIKYMY TEVE 0IMVME I 1EVMRLE +VERHI 'SRXMRYSY IQ HMVIpnS E WYP TSV 3HM ZIPEW ¯ 6EQEHE WIKYMRHS TEVE 7 .YPMnS HS 8SNEP 6MS HI 1SYVS 1SMXE I 5YMRXE HS %RNS XIRHS terminado a tour IQ 'SVVSMSW )WXE EpnS HI IRSVQI WYGIWWS TIVQMXMY k 6MXXEP 4SVXYKEP TIPE ZI^ PIZEV E ±casa” dos clien XIW SW WIYW TVSHYXSW I WSPYp~IW HI IRKIRLEVME orientadas para o futuro fazendo jus ao seu lema “Faster-Better-Everywhere²
55