157
informação tÊcnico-comercial
nova delegação na ColĂ´mbia para reforçar presença na AmĂŠrica Latina CONTINUAMOS A NOSSA APOSTA NO I+D+I, “MADE IN SPAINâ€? E AMPLIAMOS AS NOSSAS INSTALAÇÕES. Continuamos com a nossa aposta em I+D+i e o desenvolvimento de produtos “Made in Spainâ€? com fabrico prĂłprio. Para consolidarmos a expansĂŁo nacional e internacional temos em curso um plano de ampliação das instalaçþes que incluem a ampliação da nossa sede de Toledo e da nossa delegação noroeste de Barcelona. AlĂŠm disso, numa nova aposta pelo mercado latino-americano, abrimos uma nova delegação na ColĂ´mbia. Na sede central de Toledo estamos a ampliar DV LQVWDODŠ¡HV HP PDLV GH P2 de espaço dedicado a novos processos de produção para o desenvolvimento da linha de produtos “Made in Spainâ€? de fabrico prĂłprio. O novo espaço FRQWDUÂŁ FRP QRYRV FDVL GH FDUJD GRWDGRV GD ÂźOWLPD WHFQRORJLD $WÂŤ DJRUD WHPRV XPD SDUFHOD GH P2 TXH DFROKHP P2 GH DUPD]ÂŤP P2 de showrooms, salas GH IRUPDŠ¼R XP ODERUDWÂľULR GH P2 para o departamento de I+D+i, uma sala limpa de P2 H XPD ÂŁUHD GH HVFULWÂľULRV Dentro deste plano de ampliação tambĂŠm existe uma aposta na Delegação noroeste de Barcelona. Ă€s atuais instalaçþes do municĂ SLR GH %DUEHUÂŁ GHO 9DOOÂŤV %DUFHORQD VRPÂŁ PRV XP QRYR HVSDŠR GH P2 em Sant /ORUHQŠ GĚľ+RUWRV %DUFHORQD (VWD LQIUDHVWUX WXUD WHUÂŁ P2 GH DUPD]ÂŤP FRP FDLV GH FDUJD H P2 de escritĂłrios, sala de formação e showroom onde apresentaremos aplicaçþes do portefĂłlio de produtos. “Estas ampliaçþes irĂŁo permitir-nos continuar a crescer com a nossa linha ‘Made in Spain’ de fabrico prĂłprio e manter o nosso investimento em I+D+i. A inovação ĂŠ um pilar fundamental na Prilux e dedicĂĄmos-lhe importantes recursos econĂłmicos e humanos. www.oelectricista.pt o electricista 65
ColĂ´mbia
“A delegação da ColĂ´mbia ĂŠ uma nova aposta no mercado latino. FechĂĄmos o ano de 2017 com um crescimento superior a 12%, reforçando a expansĂŁo internacional onde as vendas jĂĄ superam 15% do volume de negĂłcios. Queremos oferecer a melhor relação qualidade/preço, tanto para os mercados externos como para o nacionalâ€? Pretel Recio
A nossa equipa de engenharia e light designers utilizam a última tecnologia em software de engenharia. A iluminação fabricada em Espanha tem uma boa aceitação internacional, atÊ porque competimos pelo desenho e pela tecnologia, tendo apostado na qualidade dos nossos produtos para criarmos um espaço, inclusivamente em mercados mais exigentes como o alemão e o italiano. Estas instalaçþes
centrais e da zona noroeste sĂŁo o centro de muitas operaçþes internacionais como todas as vendas na Europa, Ă frica e parte da Ă siaâ€?, explica Carlos Pretel Recio, CEO da Prilux. No âmbito internacional abrimos uma nova delegação na ColĂ´mbia com o objeti vo de ampliar a nossa presença na AmĂŠrica /DWLQD 'HSRLV GR GHVHPEDUTXH QD $PÂŤULFD GR 6XO QR YHUÂĽR GH WHPRV QR %UDVLO LQV WDODŠ¡HV TXH FRQWDP FRP XP DUPD]ÂŤP GH P2 H PDLV GH P2 de escritĂłrios. “A delegação da ColĂ´mbia ĂŠ uma nova aposta no mercado latino. FechĂĄmos o ano de 2017 com um crescimento superior a 12%, reforçando a expansĂŁo internacional onde as vendas jĂĄ superam 15% do volume de negĂłcios. Queremos oferecer a melhor relação qualidade/preço, tanto para os mercados externos como para o nacionalâ€?, assegura Pretel Recio. $WXDOPHQWH ID]HPRV QHJÂľFLR QD 8QLÂĽR Europeia, Europa de Leste, Marrocos, GuinĂŠ (TXDWRULDO 0RŠDPELTXH $QJROD $PÂŤULFD /DWLQD $UÂŁELD 6DXGLWD H 4DWDU &RQWDPRV com 3 linhas de negĂłcio: a divisĂŁo tĂŠcnica HP TXH VH LQFOXHP SURGXWRV GH LOXPLQDŠ¼R SÂźEOLFD LQGXVWULDO KRVSLWDODU LQVWDODŠ¡HV desportivas, escritĂłrios, entre outros; os pro dutos dedicados Ă decoração e natal de ruas, FHQWURV FRPHUFLDLV H HGLIÂŻFLRV HPEOHPÂŁWLFRV H SRU ÂźOWLPR D LPSRUWDŠ¼R GH O¤PSDGDV WX bos fluorescentes e aparelhos de iluminação EÂŁVLFRV 7DPEÂŤP DSRVWDPRV QXPD HTXLSD KX PDQD DWÂŤ SRUTXH HVWD DPSOLDŠ¼R GDV LQVWD ODŠ¡HV WUDUÂŁ XP DXPHQWR GH FRODERUDGRUHV HQWUH D IRUPDGD SRU XPD HTXLSD GH SURͤVVLRQDLV MRYHP GLQ¤PLFD H PXOWLGLVFLSOL QDU GH PDLV GH HPSUHJDGRV 1D QRVVD HTXLSD WHPRV XPD UHGH FRPHUFLDO GH PDLV GH SHVVRDV DOÂŤP GH HQJHQKHLURV HVSH FLDOL]DGRV HP GLVWLQWDV ÂŁUHDV WDQWR WÂŤFQLFDV como de design de produto.
PRILUX INTERNATIONAL, S.L.U. Tel.: +34 925 233 812 ¡ Fax: +34 925 233 880 marketing@grupoprilux.com ¡ www.grupoprilux.com