INFORMAĂ‡ĂƒO TÉCNICO-COMERCIAL
EPSON: sistemas de alimentação ÂˆÂŚ Ç? ,ˆx "ČĽ# , A EPSON ANUNCIA O LANÇAMENTO DOS ALIMENTADORES DE PEÇAS IF240 E IF530. Com uma ÂŤVIE HI MQTPERXEÂąÂS (comprimento x largura x altura) de 300 x 171 x 132 mm .+ I \ \ QQ .+ S interface “point-and-clickâ€?, UYI ENYHE E VIHY^MV S tempo mĂŠdio de desenvolvimento requerido TEVE ETPMGE¹ÀIW EZERÂąEHEW S manuseamenXS HI TIÂąEW ÇźI\¸ZIP suporte de peças de 5 E QQ .+ I HI E QQ .+ E QYHERÂąE VÂŤTMHE IRXVI TIÂąEW permitindo ao alimentador uma instalação fĂĄcil para acomodar diferentes tipos de peças (para um custo XSXEP HI TVSTVMIHEHI VIHY^MHS E WYE compatibilidade com uma vasta gama de peças E EÇťREÂąÂS EYXSQÂŤXMGE MRXIPMKIRXI que ENYWXE EYXSQEXMGEQIRXI SW TEVÂŹQIXVSW HS EPMQIRXEHSV TEVE E GSRÇťKYVEÂąÂS HI TIÂąEW RSZEW EW ST¹ÀIW HI VIXVSMPYQMREÂąÂS I EW JYRGMSREPMHEdes de vibração direcional Ăşnicas. Fica assim GSQTPIXS S PIUYI HI GEVEXIV¸WXMGEW HIWXIW EPMQIRXEHSVIW HI TIÂąEW UYI NÂŤ WI IRGSRXVEQ HMWTSR¸ZIMW RS QIVGEHS
ALIMENTADORES DE PEÇAS FLEX�VEIS
N
S TEWWEHS Q´W HI SYXYFVS RE +IMVE 2SXIO IQ *WXYKEVHE E *TWSR ERYRciou os seus sistemas de alimentaÂąÂS HI TIÂąEW ÇźI\¸ZIMW (SQ IWXIW EPMQIRXEHSVIW E *5 43 TEWWE E JSVRIGIV WSPY¹ÀIW HI EPMQIRXEÂąÂS EGIWW¸ZIMW I WMQTPIW TEVE acomodar uma grande variedade de peças para aplicaçþes avançadas nas ĂĄreas mĂŠdiGE GSRWYQS EYXSQžZIP IPIXVžRMGE IRXVI outras. As soluçþes de robĂłtica totalmente integradas da Epson permitem uma abordagem HMVIXE IQ XIVQSW HI MRWXEPEÂąÂS I GSRÇťKYVEção. Os alimentadores de peças funcionam com o software de desenvolvimento Epson RC+ para fornecer uma abordagem passo a TEWWS ÂŞ GSRÇťKYVEÂąÂS HS WMWXIQE 9Q EWWMWXIRXI JÂŤGMP HI YXMPM^EV WMQTPMÇťGE E GSRÇťKYVEÂąÂS HSW EPMQIRXEHSVIW HI TIÂąEW GSQ SW TEVÂŹmetros exatos necessĂĄrios para os diferentes tipos de peças. :SPOIV TERMIV VIWTSRWÂŤZIP TIPEW WSPY¹ÀIW HI VSFžXMGE RE VIKMÂS *2*& EÇťVQE “Os sistemas de alimentação de peças IF240
108
MANUTENĂ‡ĂƒO 142/143
e IF530 dĂŁo resposta a uma necessidade crescente de individualização de peças muito variadas e em pequenas quantidades. A integração dos alimentadores de peças com os ŚŇÆŇƒŞĆ?ĂĽĆ?ŞĞރüġ¹ŞĆ?ÚüĆ?ƽĞŞÅŇĆ?Ú¹Ć?)Ĺ¤ĹžĹ‡ÄťĂ˜Ć?ĝƣġĆ?ƼĝĞco ambiente de desenvolvimento, pode reduzir o tempo de desenvolvimento e fornecer aos ß¹ÆŚĞĂ?¹ĝƒüŞĆ? ƣġ¹Ć? ġ¹ĞŇŚĆ? ĂĽÄ€Ă?ĞÊĝĂ?йĆ? ŇŤüڹĂ?ĞŇĝ¹ĎĆ? e uma mudança rĂĄpida entre peças.â€? Volker EGVIWGIRXE Ƹestamos tambĂŠm muito satisfeitos com a grande diversidade de peças e maƒüŚĞ¹ĞŞĆ?ĹžĆŁĹ¤Ĺ‡ĹšĆ’ÂąĂšĹ‡ĹžĂ˜Ć?ĹĆŁĂĽĆ?ĞĝĂ?ĎƣüġĆ?Ä€Ç„ÂąĂšĹ‡ĹšĂĽĹžĂ˜Ć?Ä?¹ĝchos, diafragmas, conetores, componentes, suportes e tubos. Com os materiais suportados a incluir plĂĄstico, metal e borracha.â€?
CARATERĂ?STICAS DO IF240 E IF530 Uma solução de alimentação de peças de EPXS HIWIQTIRLS GSQ funcionamento com os robots, software e Vision Guide da Epson I YQE MRWXEPEÂąÂS I GSRÇťKYVEÂąÂS QYMXS simples devido Ă integração total com o software HI HIWIRZSPZMQIRXS *TWSR 7( IWXÂS IRXVI EW TVMRGMTEMW GEVEXIV¸WXMGEW HS .+ I do IF530.
SOBRE A EPSON 4 ,VYTS *TWSR Âł PMHIVEHS TIPE IMOS *TWSR (SVTSVEXMSR GSQ WIHI RS /ETÂS I GSRXE GSQ mais de 76 000 colaboradores em 87 empreWEW HMWXVMFY¸HEW TSV XSHS S QYRHS A Epson ĂŠ pioneira na ĂĄrea da robĂłtica e TVIWXE XSHSW SW WIVZMÂąSW HIWHI S JEFVMGS EXÂł Ă s vendas e ao suporte. Desde o lançamento do seu primeiro robot em 1980 que estĂĄ entre os principais fornecedores da ĂĄrea da automação. *Q 5SVXYKEP E *TWSR Âł HMWXVMFY¸HE HIWHI SÇťGMEPQIRXI TIPE *51 YQ TEVGIMVS UYI conhece os robots TSV HIRXVS I TSV JSVE I UYI S TSHI ENYHEV E XSVREV S WIY TVSGIWWS HI TVSHYÂąÂS WYFWXERGMEPQIRXI QEMW IÇťGMIRXI Com um novo espaço em S. JoĂŁo da MaHIMVE S „ġ¹ŚƒĆ?8ÂąĂ?ƒŇŚDžĆ?X¹Æ HE *51 EYQIRXSY e com ele tambĂŠm o leque de soluçþes inHYWXVMEMW WIRHS E *TWSR YQE HEW TVIWIRÂąEW principais. M
EPL – Mecatrónica & Robótica Tel.: +351 210 997 456 info@epl-si.com ¡ www.epl-si.com