Normalização
Norma EN 81-21:2009+A1:2012 Marco Pereira (Eng.°) Orona Portugal, Lda.
Ao longo de muito tempo, as nossas cidades
norma harmonizada EN 81-21:2009+A1:2012.
Nota: Um edifício cuja estrutura interna é
têm assistido a uma degradação progressi-
Estas soluções têm que ser alvo de aprova-
totalmente renovada é considerado como
va dos seus edifícios e das suas estruturas
ção prévia pelas autoridades competentes –
um edifício novo.
urbanas.
Organismos Notificados.
Com o aumento do turismo e a necessidade
A Norma EN 81-21 especifica as regras de
Definem-se então requisitos de segu-
de acolher cada vez mais pessoas, tornou-
segurança relativas aos elevadores de
rança e medidas de proteção na Norma
-se imperativo a reabilitação urbana, dando
pessoas e elevadores de carga novos ins-
EN 81-21:2009+A1:2012.
maior relevo a esta área de negócios e de
talados permanentemente nos edifícios
atividade.
existentes, onde, em certas circunstâncias
De seguida apresentam-se alguns dos mais
devido a limitações causadas por restrições
importantes desses requisitos de segurança.
A reabilitação urbana pode definir-se como o
nos edifícios, alguns dos requisitos da Nor-
conjunto de operações destinadas a garantir
ma EN 81-20 não podem ser cumpridos.
1. REQUISITOS DE SEGURANÇA E/OU MEDIDAS DE PROTEÇÃO
a possibilidade de reutilização plena dos edifícios existentes, adaptando-os a exigências
Convém salientar que esta norma não se
contemporâneas e estabelecendo um com-
aplica à substituição ou modificação de al-
1.1. Folgas entre cabina e contrapeso
promisso entre a sua identidade original e a
gumas partes de um ascensor já instalado!
ou massa de equilibrio Os requisitos da Norma EN 81-20 podem
que resulta da própria reabilitação. O que é então um edifício existente?
ser substituído pelo seguinte: >
Por vezes, devido a limitações estruturais
A cabina e os seus componentes as-
dos edifícios existentes, não é possível cum-
É um edifício que se utiliza ou que já estava
sociados devem estar a uma distân-
prir na íntegra todos os requisitos da Norma
em uso antes da instalação do elevador.
cia de pelo menos 25 mm a partir do
EN 81-20: Ascensores de transporte de pessoas e de pessoas e carga. De acordo com o ponto 2.2 do anexo I da Diretiva Ascensores 2014/33/UE, transposta pelo Decreto-Lei 58/2017 de 9 de junho, os ascensores devem ser concebidos e construídos de forma a impedir o risco de esmagamento quando a cabina se encontre numa das suas posições extremas. Este objetivo é atingido pela existência de um espaço livre ou de um refúgio para lá das posições extremas. Em casos excecionais, quando não exista espaço livre ou de refúgio permanente, particularmente quando se trate de edifícios existentes, podem prever-se outras soluções, através da adoção de medidas compensatórias adequadas para evitar este risco, nomeadamente através da aplicação da
10
elevare
Figura 1. Requisitos de segurança e/ou medidas de proteção.