96
informação tÊcnico-comercial
minutos em vez de dias: solução completa da igus reduz o tempo de montagem nos centros de maquinação Graças aos sistemas readychain prontos a instalar da igus, ĂŠ possĂvel reduzir custos e falhas. 1RV VHXV FHQWURV GH PDTXLQDJHP UREÂľWLFRV D +DUWIRUG XP IDEULFDQWH GH PÂŁTXLQDV IHUUDPHQWD GH 7DLZDQ XWLOL]D VLVWHPDV GH FDOKDV articuladas totalmente confecionados da igus. Estes permitem ao fabricante eliminar PXLWRV SDVVRV GXUDQWH R SURFHVVR UHGX]LQGR R WHPSR GH PRQWDJHP GH YÂŁULDV VHPDQDV para apenas metade do dia. 6ÂĽR PXLWR SRXFDV DV LQGÂźVWULDV QDV TXDLV os tempos de produção sĂŁo tĂŁo importantes TXDQWR QD LQGÂźVWULD GDV PÂŁTXLQDV IHUUDPHQtas. A eliminação de passos nos processos de trabalho permite uma poupança consideUÂŁYHO QRV FXVWRV GH SURFHVVR 2V HQJHQKHLURV GD +DUWIRUG R PDLRU IDEULFDQWH GH FHQWURV GH PDTXLQDJHP &1& GH 7DLZDQ FRQKHFHP bem esta relação. A empresa com mais de DQRV GH KLVWÂľULD H[SRUWD PDLV GH PÂŁTXLQDV SDUD SDÂŻVHV GLIHUHQWHV 'HVGH TXH D HPSUHVD WHP YLQGR D GHVHQYROYHU
As readychains são sistemas completos a partir de um só fornecedor, e estes são confecionados em função dos requisitos dos clientes, em 12 locais do mundo, e entregues como um componente pronto a instalar. A igus apresentou à Hartford uma solução para as måquinas da sÊrie AERO. A vantagem de utilização das calhas articuladas da igus Ê a redução consideråvel do espaço de instalação necessårio. Um dos fatores que contribui para tal Ê o facto de todos os cabos chainflex da måquina disporem de um revestimento exterior em PUR resistente a óleos. www.oelectricista.pt o electricista 70
equipamento CNC da sÊrie AERO – centros de maquinagem robóticos para grandes SHŠDV XWLOL]DGRV SRU H[HPSOR QD LQGŸVWULD DHURHVSDFLDO 1HVWD LQGŸVWULD D SUHFLV¼R H D ͤDELOLGDGH V¼R IDWRUHV FUXFLDLV H SRU LVVR foi importante garantir um fornecimento de HQHUJLD ͤ£YHO GHVGH D IRQWH GH DOLPHQWDмR DW ¢V SDUWHV FRP PRYLPHQWR TXH LQFOXHP IXVRV H PRWRUHV 6LPXOWDQHDPHQWH WRGDV DV informaçþes relativas à posição dos eixos e à GLQ¤PLFD WP GH VHU WUDQVPLWLGDV DR VLVWHPD GH FRPDQGR VHP TXDLVTXHU LQWHUUXSŠ¡HV 1R SULPHLUR PRGHOR GHVWD VULH R $(52 LVWR RFRUUH FRP DFHOHUDŠ¡HV DW JUDPDV H D XPD YHORFLGDGH P£[LPD GH PHWURV minuto.
SOLUĂ‡ĂƒO COMPLETA FIĂ VEL A PARTIR DE UM SĂ“ FORNECEDOR Este fator foi decisivo para a Hartford recorrer ¢ LJXV D HPSUHVD HVSHFLDOL]DGD HP motion
plastics H TXH ÂŤ R ÂźQLFR IRUQHFHGRU TXH GHVHQYROYH FDOKDV DUWLFXODGDV FRQͤJXUÂŁYHLV H previsĂveis online EHP FRPR FDERV FKDLQIOH[ muito flexĂveis e especialmente concebidos e WHVWDGRV UHDOL]DQGR PDLV GH PLO PLOK¡HV GH FLFORV GXUDQWH XP DQR QR SUÂľSULR ODERUDWÂľULR GH WHVWHV FRP PHWURV TXDGUDGRV As readychains sĂŁo sistemas compleWRV D SDUWLU GH XP VÂľ IRUQHFHGRU H HVWHV VÂĽR confecionados em função dos requisitos dos FOLHQWHV HP ORFDLV GR PXQGR H HQWUHJXHV como um componente pronto a instalar. A igus apresentou Ă Hartford uma solução para DV PÂŁTXLQDV GD VÂŤULH $(52 $ YDQWDJHP GH utilização das calhas articuladas da igus ĂŠ a UHGXмR FRQVLGHUÂŁYHO GR HVSDŠR GH LQVWDODмR QHFHVVÂŁULR 8P GRV IDWRUHV TXH FRQWULEXL para tal ĂŠ o facto de todos os cabos chainflex GD PÂŁTXLQD GLVSRUHP GH XP UHYHVWLPHQWR H[WHULRU HP 385 UHVLVWHQWH D ÂľOHRV (VWD FDUDWHUÂŻVWLFD WRUQD GHVQHFHVVÂŁULD D XWLOL]DмR GH PDQJXHLUDV SURWHWRUDV DGLFLRQDLV UHGX]LQGR
Figura 1. 1RV VLVWHPDV GH PDTXLQDмR URE¾WLFRV GD +DUWIRUG DV FDOKDV DUWLFXODGDV GD LJXV DVVHJXUDP XP IRUQHFLPHQWR GH HQHUJLD VHJXUR H ͤ£YHO )RQWH LJXV *PE+