สูจิบัตรออนไลน์ The Viola Lovers Concert วันศุกร์ที่ 11 กันยายน 2563

สารจากผู้อํานวยการดนตรี ในปีพ.ศ. 2563 นี้ เป็นโอกาสสําคัญของการก่อตั้งวงซิมโฟนีออร์เคสตราแห่งจุฬาลงกรณ์ มหาวิทยาลัย ในพระอุปถัมภ์สมเด็จพระเจ้าพี่นางเธอ เจ้าฟ้ากัลยาณิวัฒนา กรมหลวงนราธิวาสราช นครินทร์ ครบ 30 ปี เราเติบใหญ่และมีพัฒนาการทางด้านดนตรีอย่างต่อเนื่องในหลายๆ ด้าน ด้วย จํานวนคอนเสิร์ตที่นําเสนอในแต่ละฤดูกาลคอนเสิร์ต

ประเภทของบทประพันธ์เพลงที่มีความ

หลากหลายในคอนเสิร์ต อีกทั้งจํานวนผู้ชมที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง และการขยายกลุ่มอายุของผู้ฟัง รวมทั้งการผลิดอกออกใบเป็นวงดนตรีอีกหลายรูปแบบ ทั้งนี้เพื่อสืบสานพระดําริของสมเด็จเจ้าฟ้า กรมหลวงฯ ในการเผยแพร่ความรู้ทางด้านดนตรีคลาสสิกให้แก่เยาวชนและประชาชนทั่วไป วง The Viola Lovers หรือ วงวิโอลาจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย เป็นอีกหนึ่งกิจกรรมในการ นําเสนอโครงการทางด้านดนตรีแก่สังคม เป็นวงดนตรีที่มีการบรรเลงหลักด้วยเครื่องดนตรีวิโอลา จํานวน 24 คน ร่วมด้วยดับเบิลเบส และกลุ่มเครื่องกระทบจังหวะ ที่มาช่วยสนับสนุนให้วงมีความ สมบูรณ์ทางด้านเสียงให้ครบถ้วนขึ้น บทเพลงที่มาบรรเลงผ่านการเรียบเรียงเสียงประสานขึ้นใหม่ โดยเฉพาะ วง The Viola Lovers จึ ง เป็ น วงแรกในประเทศไทยและเป็ น วงเดี ย วในเอเชี ย และยั ง คง นําเสนอผลงานออกมาเผยแพร่ในนามของวงซิมโฟนีออร์เคสตราแห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยมา ตั้งแต่ปีพ.ศ.2557 การแสดงคอนเสิ ร์ ต ครั้ ง ทางวง The Viola Lovers ได้ มี ก ารปรั บ รู ป แบบการแสดงอั น เนื่องจากสถานการณ์ การแพร่ระบาดของโควิด-19เพื่อให้สอดคล้องและเหมาะสมกับสถานการณ์ ดังกล่าว มาเป็นการแสดงออนไลน์ที่สามารถรับชมได้โดยไม่ต้องเดินทางมายังหอแสดงดนตรี ใน นามของวงซิมโฟนีออร์เคสตราแห่งจุฬาฯ ผมขอขอบคุณสถาบันและหน่วยงานต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้อง ทุกฝ่าย รวมทั้งเจ้าหน้าที่ทุกส่วน ตลอดจนนักดนตรีและผู้ปกครองที่มีส่วนร่วมให้การแสดงครั้งนี้ สําเร็จลุล่วงเป็นอย่างดี

ผศ. พ.อ.ชูชาติ พิทักษากร ผู้อํานวยการดนตรี

Program Presto from Partita No.1 in E

Johann SebastianBach

minor BWV 1002

Edited by Choochart Pitaksakorn

Egmont Overture Op.84

Ludwig van Beethoven Arranged by Tontao Chuaiprasit

Adagio and Rondo in D Major,

Wolfgang Amadeus Mozart Arranged by Tontao Chuaiprasit

K. 485 Gavotte in D Major, RH 318

François-JosephGossec Arranged by Choochart Pitaksakorn

Méditation from Thaïs

JulesMassenet Arranged by Tontao Chuaiprasit

Blue Day

His Majesty the late King Bhumibol Adulyadej Arranged by Noraath Chanklum พักครึ่งการแสดง 15 นาที 15 Minuet Intermission

Love Theme from “Cinema Paradiso” Sukiyaki

Ennio Morricone Hachidai Nakamura Arranged by Arkom Kittinopakun

I’m in the Mood for Love

Jimmy McHugh Arranged by Tontao Chuaiprasit

Music of the Night From "The Phantom Of The Opera"

Sir Andrew Lloyd Webber Arranged by Tontao Chuaiprasit

Autumn Leaves

Joseph Kosma Arranged by Arkom Kittinopakun

Jealously

Jacob Gade Arranged by Choochart Pitaksakorn

Libertango

Astor Piazzolla Arranged by Anothai Nithibhon Edited by Choochart Pitaksakorn

El Cumbanchero

Rafael Hernández Marín Arranged by Tontao Chuaiprasit มิติ วิสุทธิอัมพร หัวหน้าวง Miti Wisuthumporn Leader

ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.นรอรรถ จันทร์กลํ่า ผู้อํานวยเพลง Asst. Prof. Dr. Nora-ath Chanklum Conductor ผู้ช่วยศาสตราจารย์ พันเอกชูชาติ พิทักษากร ผู้อํานวยการดนตรี Asst. Prof. Col. Choochart Pitaksakorn Music Director

นรอรรถ จันทร์กลํ่า

Nora-ath Chanklum

ผู้อํานวยเพลง

Conductor นรอรรถ จั น ทร์ ก ลํ่ า อาจารย์ ป ระจํ า ภาควิ ช าดุ ริ ย างค์ ศิ ล ป์ ตะวันตก คณะศิลปกรรมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์ มหาวิทยาลัย ตําแหน่ง ผู้ ช่ ว ยศาสตราจารย์ จบการศึ ก ษาระดั บ ปริ ญ ญาโทด้ า นการแสดง ไว โอ ลิ น ณ ส ถ าบั น ด น ต รี นิ ว อิ ง แล น ด์ เมื อ ง บ อ ส ตั น ป ร ะเท ศ สหรัฐอเมริกา และปริญญาดุษฎีบัณฑิต จากจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย นรอรรถมี ผ ลงานสร้ า งสรรค์ ท างดนตรี ที่ ห ลากหลายอย่ า ง มากมายและสมํ่ า เสมอ ทั้ ง การอํ า นวยเพลง การเรี ย บเรี ย งเสี ย ง ประสาน การประพันธ์เพลง การบรรเลงและการขับร้องในบางคราว

น ร อ ร ร ถ แล ะว ง ร อ ยั ล บ า ง ก อ ก ซิ ม โฟ นี อ อ ร์ เค ส ต ร า (Royal Bangkok Symphony Orchestra; RBSO) ได้ ส ร้า งผลงานที่ ถื อ เป็ น นวั ต กรรมทางดนตรีชิ้ น สํ า คั ญ คื อ อั ล บั้ ม “บี เอสโอ บรรเลงสุนทราภรณ์” ซึ่งเป็นการผสมผสานบทเพลงสุนทราภรณ์กับวงซิมโฟนีออร์เคสตราและแนว ทางการเรียบเรียงแบบดนตรีคลาสสิก อัลบั้มดังกล่าว เป็นที่ยอมรับของทั้งนักวิชาการด้านดนตรี และผู้ฟังดนตรีทั่วไป รวมถึงคนรุ่นใหม่ที่ได้รู้จักบทเพลงสุนทราภรณ์ผ่านอัลบั้มนี้ นอกจากนี้ นรอรรถได้มีโอกาสประพันธ์เพลงประกอบเอนิเมชันชุด ‘วรรคทอง’ ประกอบด้วย บทเพลง 26 บท มีผลงานการเรียบเรียงและอํานวยเพลงชุด ‘สยามดุริยางค์เครื่องสาย’ และได้จัด คอนเสิร์ตผลงานดังกล่าวขึ้น ซึ่งประสบความสําเร็จอย่างดียิ่ง ปัจจุบัน นอกเหนือจากงานสอนแล้ว นรอรรถมีผลงานการสร้างสรรค์และการแสดงอย่าง ต่อเนื่อง ทั้งการเป็นผู้อํานวยเพลงประจําวงซิมโฟนีออร์เคสตราแห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย (CU Symphony Orchestra) วงเครื่อ งสายแห่งจุฬ าลงกรณ์ ม หาวิท ยาลัย (CU String Orchestra) ผู้ อํานวยเพลงรับเชิญ ประจําวง RBSO และการเป็นนักประพันธ์เพลงและนักเรียบเรียงเสียงประสาน กระทั่งล่าสุด นรอรรถ ได้รับรางวัลศิลปินศิลปาธร สาขาดนตรี ประจําปี พ.ศ.2561 Nora-ath started his conducting lessons with Richard Hornich at the New England Conservatory of Music, Boston, USA. After graduating his master’s degree, he joined the faculty member of the Department of Music, Faculty of Fine and Applied Arts, Chulalongkorn University, and Academic Affair at the KPN Music Academy. He furthered his conducting studies with Assistant Professor Col. Choochart Pitaksakorn and regularly received advice on conducting form Dr. Pradhak Pradipasen.

In addition to playing the violin, his major instrument, Nora-ath continues his conducting activities in various kinds of music, including compositions by Aaron Copland, Igor Stravinsky, Darius Milhaud, Ottorino Respighi etc. He also conducted and directed Gian Carlo Menotti’s Opera, The Medium.

In 2004, he was awarded a scholarship from Chulalongkorn University to study conducting with Michael Jinbo at the Pierre Monteux School of Conducting, Mains, USA. After having finished the course, he has regularly appeared as conductor with the Chulalongkorn University Symphony Orchestra, the Bangkok Symphony Orchestra and also as guest conductor with the National Symphony Orchestra. In 2006 Nora-ath was invited as guest conductor at the Yong Seaw Taw Conservatory, National University of Singapore and also as a jury for the conservatory’s concerto competition.

In 2007 his violin solo recording “Tri” was awarded the Best Instrumental Recording by Khom Chud Luek magazine.

Currently, Nora-ath is a resident conductor of Chulalongkorn University Orchestra, and Guest Conductor of the Royal Bangkok Symphony Orchestra (RBSO).

From his dedication and numerous musical activities, Nora-ath was recently awarded the prestigious ‘Silapathorn’ Award for the year 2018.

นักดนตรี Viola 1 มิติ วิสุทธิอัมพร

ขจร โกศลสิริพจน์

สราวุฒิ ผลาชีวะ

ฉัตรชัย สุขนิยม

Viola 2 อัจยุติ สังข์เกษม

พาคร อุดมทรัพย์

ยุทธนา น้อยนาค

ภาณุพงศ์ เสริมพงษ์ไพศาล

Viola 3 อาคม กิตตินพคุณ

ธัชพล นามวงษ์

นิธิวดี ขาวสอาด

ธนวรรณ ฤทธิ์เดชขจร

Viola 4 ศุภพร สุวรรณภักดี

จิตศมน ฉัตราคม

ขจรศักดิ์ ม้าลออเพชร

พันธุ์บุญ บุณยเกียรติ

Viola 5 ภาณุวัฒน์ วัฒนจินดา

มณีรัตน์ แสงเนตรสว่าง

ภัสฐิญา จิตรรังสรรค์

เบญจธรรม ธนกมลนันท์

Viola 6 สมเกียรติ ศรีคํา

จงกล แสงผล

วสิฏฐี เตชานุกูล

ณภัทร พันธุสุนทร

Double Bass พีรภัค เฉลิมสุข

สุรสิทธิ์ แจ่มดี

Percussion ภาวิต กกฝ้าย จิรัชฌา อริยะวัตรกุล Piano ศศิภา รัศมิทัต

พีรณัฐ สายเสน่ห์