( Chulalongkorn University Concert Choir – CUCC)
Lifelong Singing and Learning
( Thailand Children’s Choir)
Senior Alumni Choir)
สาขาดนตรีคลาสสิก ทั้งด้านดนตรีศึกษาและการแสดงดนตรีของจุฬา
บทเพลงที่นำเสนอในค่ำคืนนี้เป็นการรวบรวมบทเพลงทางโลกและบท
20–21 ขับร้องโดยนักเรียน
As most of the singers are classical music majors in music education and performance at Chula, the main repertoire spans from the Renaissance to the contemporaneous. The music presented in tonight’s concert is a collection of relatively new secular and sacred music from the 20th-21st century sung by students and graduates from Wattana Wittaya Academy, Triam Udom Suksa Pattanakarn School, College of Dramatic Arts, King Mongkut’s Institute of Technology Ladkrabang, Kasetsart University, Mahidol University, Rangsit University, Srinakarinwirot University, and Chulalongkorn University. Thailand Children’s Choir is also featured tonight as part of the preparation to join an international festival, Voices of the World, in Singapore this summer.
Thank you for everyone involved and the support of the audience to make this concert possible.
Pawasut Piriyapongrat
Program
Thailand Children’s Choir
Starlight Mary Donnelly & George L.O. Strid
J’entends Le Moulin French folk song, Arr. Emily Crocker
Natthita Wongprom Conductor
Chulalongkorn University Concert Choir
Five English Folk Songs Ralph Vaughan Williams
- The Dark Eyes Sailor
- Just as the Tide Was Flowing - Wassail (1872-1958)
Muusika Pärt Uusberg (1986- )
Cantique de Jean Racine Gabriel Fauré (1845-1924)
O magnum mysterium
Kevin A. Memley (1971- )
Nearer My God to Thee Lowell Mason (1792-1872)
Arrange James L. Stevens
Kansinee Wongsopa Soprano
Batter My Heart Richard Nance (1955- )
Cantate Domino Josu Elberdin (1976- )
Thanunya Jturanont Piano
Pawasut Piriyapongrat Conductor
Pawasut Piriyapongrat - Conductor
Master of Music
(Church Music) และ
Doctor of Musical Arts (Choral Music) จาก University of Southern California
ต่อเนื่องเป็นเวลา 30 ปี เป็นผู้อำนวยเพลงคนแรกของคณะนักร้องประสาน เสียงเยาวชนไทย (Thai Youth Choir)
พ.ศ. 2550-2552
ก่อตั้งคณะนักร้องประสานเสียงจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย (CU Concert Choir) ในปีพ.ศ.2550 และนำวงออกแสดงสม่ำเสมอทั้งในและต่างประเทศ
เช่นประเทศสหรัฐอเมริกา
และในปี พ.ศ.2557 ได้นำวงเข้าประกวดในรายการ Venezia in Musica
ประเภทวงผสมขนาดเล็ก (Mixed Chamber Choir)
ของวงออร์เคสตราอาชีพชั้นนำหลายวงในประเทศไทย รวมทั้งวงออร์เคส
ระหว่างประเทศชั้นนำ เช่น International Federation for Choral Music, International Kodály Society, Interkultur, China Choral Association, Philippines Choral Directors Association, และมหาวิทยาลัยใน
University of Northern Colorado, La Salle University, Loyola Mary Mount University, และ University of Southern California เป็นต้น
เป็นวิทยากรอบรมครูและนักเรียนในโครงการระดับท้องถิ่นและระดับชาติ ในโครงการของรัฐและเอกชน เช่นสำนักงานคณะกรรมการการศึกษาขั้น
พื้นฐานทั้งส่วนกลางและเขตพื้นที่การศึกษา สำนักงานศิลปวัฒนธรรมร่วม สมัย
สำนักงานคณะกรรมการวัฒนธรรมแห่งชาติ จัดเทศกาลขับร้อง ประสานเสียงจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย และค่ายขับร้องประสานเสียง เยาวชนประเทศไทยที่เปิดกว้างในระดับนานาชาติ
Choral Association และเป็นนายกสมาคมผู้อำนวยเพลงขับร้องประสานเสียง
Pawasut Piriyapongrat earned her bachelor’s degree in Music Education with honors from Chulalongkorn University; Master of Music in Church Music; and Doctor of Musical Arts in Choral Music from the University of Southern California, where she studied choral conducting with the late Dr. William Dehning. Through her extensive choral experiences, including conducting Thai Youth Choir (2007-2009) and Chulalongkorn University Concert Choir (2007-present), and many collaborative works of the latter with professional Thai and international orchestras, Pawasut has earned her recognition as Thailand’s leading choral conductor, guest conductor, clinician, adjudicator, and choral educator with national and international engagements including in China, Indonesia, Italy, Malaysia, Philippines, Singapore, Srilanka, and USA. She dedicates much time and energy in bettering choral standards in Thailand through her involvement with Thailand Ministry of Education and numerous choral activity initiatives with Chulalongkorn University that include various workshops, choral festivals for secondary school, university, and community choirs, and choral camps for university choirs in Thailand. Some of her initiatives were in collaboration with American Choral Directors Association.
She is a full-time faculty member of Music Education Division, Faculty of Education, Chulalongkorn University, Executive Committee Member of Asian Choral Association, and serves as President of Thailand Choral Directors Association.
Natthita Wongprom - Conductor
จาก Portland State University
Dr. Ethan Sperry และ อ. Coty Raven Morris
นักร้องประสานเสียง Wattana Girls’ Chorus และ Wattana Children’s Chorus
ประสบการณ์มากมายในการสอนขับร้องประสานเสียงระดับเยาวชน และ
Portland State University ในปี
พ.ศ. 2564-2566 ณัฐธิตาเป็นผู้ช่วยผู้อำนวยเพลงของวง Portland State
Chamber Choir
Choir และ Portland State Rose Choir
Portland State University
คณะนักร้องประสานเสียง Wattana Girls’ Chorus และ Wattana
Children’s Chorus และคณะนักร้องประสานเสียงจุฬาลงกรณ์
มหาวิทยาลัย (CU Concert Choir) เป็นผู้อำนวยเพลงคณะนักร้อง
ประสานเสียง Wattana Little Angels, คณะนักร้องประสานเสียง
โรงเรียนหอวัง, และคณะนักร้องประสานเสียงเด็กประเทศไทย (Thailand Children’s Choir) และกรรมการสมาคมผู้อำนวยเพลงขับร้องประสาน
Natthita holds a bachelor’s degree in Elementary Education (B.Ed.) with honors and a master’s degree in Teaching English as a Foreign Language (M.Ed.) from Chulalongkorn University. She studied choral conducting with Dr. Pawasut Piriyapongrat and has received a Master of Music degree in Choral Conducting (M.M.) from Portland State University, USA, under the guidance of Dr. Ethan Sperry and Coty Raven Morris.
Natthita has been singing in the choir since she was 9 years old. Her 28 years of choral experience include numerous international tours to choral festivals, cultural exchanges, concerts, and competitions in Asia, Europe, and the USA. Natthita has been an assistant conductor to Sathit Sukchongchaipruek of award-winning Wattana Girls’ Chorus and Wattana Children’s Chorus since 2012, where she has garnered extensive experience working with young voices. During her teaching assistantship at Portland State University 2021-2023, she was appointed an assistant conductor of Portland State
Chamber Choir and the conductor of Portland State University Choir and Portland State Rose Choir.
Natthita is currently an adjunct instructor at the Department of Music, Faculty of Humanities, Kasetsart University, an assistant conductor of Wattana Children’s Chorus, Wattana Girls’ Chorus, and Chulalongkorn University Concert Choir, the conductor of Wattana Little Angels, Horwang School Choir , and Thailand Children’s Choir, and a committee member of Thailand Choral Directors Association.
ThCC Junior-High Ensemble/ Thailand Children’s Choir
Soprano 1
ฉัตรภัทรไชย Chanatid Chutpattarachai
ไกรรักษ์ Tetat Krairuk
บุญเสาวภาคย์ Naphat Boonsaowapak
กัลล์ประวิทธ์ Patawee Kalpravidh พจนาถ นิรันตราย Podjanad niruntarai
ไกรศรีบัณฑิต Romnalin Kraisribundit หิรัญภัทร พลอยหิรัญ Hirunpattra Ployhirun
คีรีวัชรินทร์ Angelita Keereewatcharin
Soprano 2
นิรันตราย Kanokruthai Niruntarai
ผลากรกุล Natanutara Phalakornkul
ลัดดากลม Dollada Laddaklom
Phatpicha Traiwarin
ตันติจตุรพร Yossapard Tantijaturaporn
ลออรัศมี พึ่งสมวงศ์ Laorrasamee Pungsomwong
ลาภิสรา วิริยะประภานนท์ Lapisara Viriyaprapanont
อมิตา นุ่มกลิ่น
Alto
Amita Numglin
เกียรติชัย รัศมิทัต Kiattichai Rasmidatta
เจตนิพัทธ์ คีตศิลป์สกุล Jatenipat Keetasilpsakul
ธวัลรัตน์ จรรยาเยี่ยม Tawanrat Janyayiam
บรรพ์ชัย
Banchai Chutpattarachai
ปวริศา คงเผ่า Pawarisa Kongpao
Punnika Inchum
ภิญญาพัชญ์ ไตรสิรินันทน์ Bhinyapat Trisirinan
มิณรญา เจริญดี
รวิสรา รัตนสกุลดิลก
เอวารินทร์
Minraya Charoendee
Rawisara Rattanaskuldilok
Affaarif Jevae
Evarin Srison
Chulalongkorn University Concert Choir
Soprano กัสมาพร
Kassamapohn Penglengdee
Kansinee Wongsopa
Chanya Popaitoon
Thunchanok Subunnaroj
Tanyarat Phuttichotirat
Namploy Kamolwisetkul
Panita Junjenkit
Patranit wijitsumpan
ทุมาสิงห์
Phufah Thumasing วราภรณ์ ต่วนเครือ Waraphorn Tuankruea
ศุภกานต์ เปี่ยมอยู่สุข
สุภัสสร หงส์สิริ
อรวรรณ ทรงกุล
Suphakan Peamyoosuk
Supassorn Hongsiri
Aurawan Songkul
Apinporn Chaiwanichsiri
Alto กษมา ขวัญวัง Kasama Chawaiwang
Chattamon Panprasert
Yadares Chuchaisri
ณัฐธิตา วงศ์พรหม
Natthita Wongprom
Thanthita Phatcharawiwatkul นลิน พ่วงความสุข Nalin Phuangkhuamsuk ภัคธีมา ใจรักษ์ Phaktheema Jairak
สุรดา ลีรัตนกุล
เจนิสตา ชินรักษ์ศิริ
Tenor
Surada Leeratanakul
Jenista Chinraksiri
Korrakrit Thipparat กรวิชญ์ สิงห์เพชร Koravit Singphet กฤตภาส
Krittapat Sanitrum ชนน์ณภัทร พามา Chonnapat Parma
Bordintorn Pensute
นาคชำนาญ Paphontanai Nakchumnan
ณัฐนันท์ ยงพฤกษา Nutthanun Yongprukaa
ธนาธิป แสงจันทร์ Thanathip Saengchan
ธรรมศักดิ์ สิงห์คำ Tammasak Singkham
ปิติพัฒน์ จิตต์จุฬานนท์ Pitipat Chitchulanon
พงศกร กองสกูล Pongsakorn Kongsakul วรรณภพ วิบูลพัฒนะวงศ์ Wanapop Vibulpatanavong