Skip to main content

B_digital_Oct_11

Page 1

At Christ the King Parish we are a Catholic multicultural community, longing to become "One in Christ."

TWENTY-EIGHTH SUNDAY IN ORDINARY TIME Octubre 11, 2026.


CHRIST THE KING STAFF Fr. Hector Basanez-Pastor | Fr. Peter Luc Phan-Parochial Vicar Sandra Maldonado-Pastoral Associate Sister Mary Anh Công-Vietnamese Catechetical Coordinator Martha Larios Ramos-Administrative Assistant Hong-Hoa Nguyen-Administrative Assistant Huy Tran, Vietnamese Catechetical Coordinator | Sandra Romero-Bookkeeper Educardo Varon-Spanish Liturgy Musician Ian Vincent Dobluis-English Spanish Liturgy Musician Elizabeth Maldonato-Youth Coordinator Saint Vincent de Paul-(408) 427-8006

We welcome you to our faith community and invite you to become a registered, and active member of our parish. You can stop by the parish office at the end of the shelter in place time for assistance. Please introduce yourself to our priests and the members of our parish staff so we can have a chance to welcome you.

Le damos la bienvenida a nuestra comunidad de fe y lo invitamos a convertirse en un miembro activo y registrado de nuestra parroquia. Puede pasar a la oficina de la parroquia al final del refugio en el lugar para asistencia. Preséntese a nuestros sacerdotes y a los miembros de nuestro personal parroquial para que podamos darle la bienvenida a nuestra parroquia.

Chúng tôi xin chào đón qúy vị đến với cộng đoàn đức tin. Xin mời qúy vị ghi danh để trở thành một thành viên của Giáo Xứ. Xin qúy vị ghé qua khi văn phòng Giáo Xứ trong giờ mở cửa. Xin giới thiệu về mình với các linh mục của chúng ta hoặc với các nhân viên văn phòng của giáo xứ, để chúng tôi có cơ hội chào đón qúy vị đến giáo xứ Chúa Kitô Vua.

Office hours / Horas de oficina / Giờ văn phòng làm việc Monday: 1:00PM Tuesday - Friday: 12:00 PM - 6:00 PM | Lunes: 1:00PM Martes - Viernes: 12:00 PM - 6:00 PM Thứ hai - Thứ sáu: 12:00 PM - 6:00 PM Saturday - Sunday/Sábado - Domingo | Thứ bảy - Chúa Nhật: Closed Holiday/Vacaciones/Các ngày lễ: Closed/Cerrado/đóng cửa.


WEEKLY MASS SCHEDULE

Weekly Mass Schedule

Daily Mass: 9:00 AM (Monday - Friday) Misa Diaria: 9:00 AM (Lunes - Viernes) Lễ ngày thường: 9 giờ sáng (Thứ hai - Thứ sáu)

First Friday:

Saturday: 4:00 PM - Vietnamese Mass

6:00 PM - Vietnamese Mass

6:00 PM - English Mass

7:00 PM - Spanish Mass

7:30 PM - Spanish Mass

Sunday: 8:00 AM - Spanish Mass 9:30 AM - English Mass 11:00 AM - Vietnamese Mass 1:00 PM - Spanish Mass 3:00 PM - Vietnamese Mass 7:00 PM - Spanish Mass

Confession Time: Monday - Friday after 9:00 AM Mass or by appointment


SACRAMENTS

Sacrament of Baptism Sacramento de Bautismo / Bí Tích Rữa Tội. Please allow one month. | Un mes de anticipación por favor. Xin liên lạc văn phòng giáo xứ trước một tháng. Marriage/Matrimonio/ Bí Tích Hôn Phối Please contact a priest or parish office at least six months prior to the proposed date of wedding. Comuníquese con un sacerdote u oficina parroquial al menos seis meses antes de la fecha propuesta para la boda. Xin liên lạc với linh mục hoặc với văn phòng Giáo Xứ ít nhất 6 tháng trước ngày cưới.

Ministry to the Sick and Homebound If in the hospital, please call the Diocesan Hotline service 408-345-2445. Si está en el hospital, llame al servicio de línea directa diocesana 408-345-2445. Nếu ở bệnh viện, xin vui lòng gọi số điện thoại khẩn của Giáo phận 408-345-2445.

Reconciliation/Confesión Bí tích Hòa giải Monday - Friday/Lunes - Viernes 9:30 AM - 10:30 AM Thứ hai - Thứ Sáu Saturday: English: By appointment. | En español haga una cita. Vietnamese: Giải tội 30 phút sau mỗi thánh lễ Việt Nam Or by appointment / o con cita previa / hoặc theo hẹn.


HOLY GOSPEL OCTOBER - 2026

TWENTY-EIGHTH SUNDAY IN ORDINARY TIME OCTOBER 11, 2026 “How is it that you came in here without a wedding garment?” Today's parable contains Christological and sacramental overtones; it takes its full meaning in the Eucharistic celebration. In a meaningful depiction of what salvation will be like at the end of time, Jesus teaches us a parable that powerfully speaks about our response to God's repeated offers of love. The banquet is a reference to the Eucharist, in it, the garment is suggestive of baptism, and Jesus is the Son for whom the banquet is offered. It is God's desire that we all participate in the salvific banquet that He offers to humanity. We can either dismiss or refuse this invitation, preferring instead our own priorities and interests, and not taking seriously the value of what God is offering. This is not an invitation to come as we are. God loves us too much that He will not leave us unchanged. God wants us as He made us to be, and never as the mess we have made of ourselves. Our parable is about grace received through an open invitation, but grace does not come as a bargain. It requires our response to put on the garment of salvation. The Church, blessed with the foretaste of the heavenly banquet, must go all the way to the crossroads, to invite all people, the bad and the good alike, to the wedding feast of the Lord. Each one of us has the duty to act and behave in such a way that leads others to become aware of the invitation to the Lord's meal, and that many are moved to join us when they see Christians celebrating. It is then that we will be dressed in the right garment, the garment of love. Because even with all our human weaknesses, we strive for the perfect love. Blessings, Fr. Hector


XXVIII DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO 11 DE OTUBRE DE 2026

CHÚA NHẬT XXVIII THƯỜNG NIÊN Ngày 11 Tháng 10 Năm 2026

“Amigo, ¿Como has entrado aqui sin vestirte de fiesta?”

“Sao bạn vào đây mà không mặc áo cưới?"

El evangelio describe hoy un banquete con rasgos Cristológicos y sacramentales que alcanza su perfección en la celebración de la Eucaristía. En una descripción maravillosa de cómo será al final de los tiempos, Jesús nos enseña hoy una parábola que habla fuerte acerca de cómo respondemos a sus repetidas ofertas de amor. Para nosotros los gentiles, la parábola es una generosa invitación. El banquete se refiere a la Eucaristía, y en él, el traje de fiesta sugiere el bautismo, y Jesús es el hijo por quien el banquete es ofrecido.

Dụ ngôn hôm nay chứa đựng những đặc điểm về Kitô học và bí tích; chứa đựng sự hoàn hảo trong việc cử hành Thánh Thể. Với sự mô tả rất ý nghĩa về sự cứu rỗi của ngày tận thế, Chúa Giê-su dạy chúng ta một dụ ngôn rất ý nghĩa nói về sự đáp lại những lời kêu gọi đầy yêu thương của tình yêu Thiên Chúa. Tiệc nói đến bí tích Thánh Thể, trong đó, y phục gợi ý đến phép rửa, và Chúa Giêsu là Người Con mà bữa tiệc được tổ chức.

Claramente es el deseo divino de que todos participemos del banquete que es ofrecido por nosotros. Es esta una invitación que podemos rehuir o rechazar, prefiriendo nuestras prioridades o intereses, sin jamás valorar lo que se nos está ofreciendo. Pero esta no es una invitación a venir como estamos, Dios nos ama tanto que quiere vernos perfectos, tal como Él nos hizo, y no con los harapos en los cuales muchas veces nos convertimos.

Thiên Chúa mong muốn cho tất cả chúng ta tham dự vào bàn tiệc cứu rỗi mà Ngài dành cho nhân loại. Chúng ta có thể bỏ qua hoặc từ chối lời mời này, thay vào đó là ưa thích những ưu tiên và lợi ích của riêng mình, và không coi trọng giá trị của những gì Thiên Chúa ban cho. Đây không phải là một lời mời để đến như chúng ta vốn có. Thiên Chúa yêu chúng ta quá đỗi đến mức Ngài sẽ không rời bỏ chúng ta mà muốn chúng ta thay đổi. Thiên Chúa muốn chúng ta giống như Ngài đã tạo nên chúng ta, và không bao giờ như một mớ hỗn độn mà chúng ta đã tự tạo ra.

La parábola habla de la gracia recibida a través de una invitación, pero la gracia no es gratis, requiere una respuesta, el estar dispuestos a ponernos el traje de fiesta. La Iglesia, en la cual Jesús deposito la celebración de este banquete, deberá ir a los caminos e invitar a buenos y malos por igual a disfrutar del banquete del Señor. Cada persona tiene el deber de comportarse de tal forma que sus acciones motiven a sus semejantes a acercarse a la Eucaristía, y a unirse a la Iglesia c u a n d o d e s c u b re n l o q u e l o s c r i s t i a n o s celebramos. Será entonces que estaremos vestidos con el traje de fiesta, el traje del amor, porque a pesar de todas nuestras debilidades, siempre viviremos anhelando el amor verdadero.

Dụ ngôn nói về ân sủng nhận được qua một lời mời, nhưng ân sủng không phải như một sự mặc cả. Nó đòi hỏi sự đáp ứng của chúng ta để khoác lên mình tấm áo cứu rỗi. Giáo Hội, được chúc phúc cho sự nếm trước bữa tiệc nước trời, phải đi khắp mọi nẻo đường, để mời tất cả mọi người, người xấu cũng như kẻ tốt, đến tiệc cưới của Thiên Chúa. Mỗi người trong chúng ta có nhiệm vụ cư xử sao cho hành động của mình dẫn đưa người khác nhận thức được lời mời đến bữa tiệc của Chúa, và gia nhập Giáo hội khi họ khám phá ra những gì các Kitô hữu cử hành. Đó là lúc chúng ta sẽ được mặc chiếc áo thích hợp, chiếc áo của tình yêu. Bởi vì ngay cả với tất cả những yếu đuối của con người, chúng ta vẫn khao khát một tình yêu hoàn hảo.

Bendiciones: Fr Hector.

Xin Chúa chúc lành cho quý vị. Cha Hector


CATHOLIC MULTICULTURAL COMMUNITY At Christ the King parish we are a Catholic multicultural community, longing to become “One in Christ.” Tại giáo xứ Ch úa Kitô Vua, chúng ta là một cộng đồng Công Giáo đa văn hóa, khao khát trở nên “Một trong Chúa Kitô”. En la parroquia de Cristo Rey somos una comunidad multicultural católica que anhelamos convertirnos “Uno en Cristo”. Đóng góp và Hỗ trợ Giáo xứ Cảm ơn bạn đã tiếp tục hỗ trợ giáo xứ trong thời gian khó khăn này. Theo yêu cầu của Bộ Y tế và Giáo phận, chúng tôi phải mua nhiều loại vật dụng giúp bảo vệ sức khỏe và sự an toàn của tất cả những người đến tham dự Thánh lễ hoặc văn phòng Giáo xứ. • Quý ông bà anh chị em muốn đóng góp giúp đỡ giáo xứ, có thể quyên góp trực tuyến qua trang web của giáo xứ: www.ctksj.org. • Gửi thư đến: Cristo Rey Parish 5284 Monterey Hwy, San Jose CA 95111. (Séc trả cho: Cristo Rey Parish) Contributing and Supporting the Parish Thank you for your continued support of the parish during this difficult time. At the request of the Ministry of Health and the Diocese, we must purchase a wide variety of items that will help protect the health and safety of all those who come to attend Mass or the Parish office. • Ladies and gentlemen and brothers and sisters who wish to contribute to help the parish, may donate online through the parish website: www.ctksj.org. • Mail to: Cristo Rey Parish 5284 Monterey Hwy, San Jose CA 95111. (Check payable to: Cristo Rey Parish) Contribuyendo y Apoyando a la Parroquia Gracias por su continuo apoyo a la parroquia durante este momento difícil. A pedido del ministerio de salud y de la Diócesis, debemos comprar una amplia variedad de artículos que ayudarán a proteger la salud y seguridad de todos aquellos que vengan a asistir a Misa oa la oficina Parroquial. • Damas y caballeros y hermanos y hermanas que deseen contribuir para ayudar a la parroquia, pueden donar en línea a través del sitio web de la parroquia: www.ctksj.org. • Envíe por correo a la dirección: Parroquia de Cristo Rey 5284 Monterey Hwy, San Jose CA 95111. (Cheque pagadero a: Parroquia de Cristo Rey)


THE HOLY FATHER'S READINGS FOR THE WJEEK ANUARY | PRAYER INTENTIONS THE HOLY FATHER'S JANUARY 2026 INTENTION For prayer with the Word of God. TIME green 11 SUN TWENTY-EIGHTH SUNDAY IN ORDINARY Let usIspray that praying with the Word of God be nourishment for our livesPss andIVa source of 25:6-10a/Phil 4:12-14, 19-20/Mt 22:1-14 or 22:1-10 (142) hope in our communities, helping us to build a more fraternal and missionary Church.

12 Mon Weekday green Gal 4:22-24, 26-27, 31—5:1/Lk 11:29-32 (467) Estas son las intenciones de oración del Papa — ENERO 13 Tue Weekday green Por la oración con la Palabra de Dios. 5:1-6/Lk 11:37-41 Oremos para que la oración Gal con la Palabra de Dios sea(468) alimento en nuestras vidas y fuente de esperanza en nuestras comunidades, ayudándonos 14 Wed Weekday green/red a construir una Iglesia más fraterna y misionera. [Saint Callistus I, Pope and Martyr] Gal 5:18-25/Lk 11:42-46 (469) Cầu nguyện theo ý Đức Thánh Cha: THÁNG 1 NĂM 2026 15 Thu Saint Teresa of Jesus, Virgin and Doctor of the Church white, Memorial Cầu cho việc cầu nguyện với Lời Chúa Eph 1:1-10/Lk 11:47-54 (470)trở thành nguồn dưỡng nuôi đời Chúng ta hãy cầu nguyện để việc cầu nguyện với Lời Chúa 16trong Fri Weekday green/white/white sống và là nguồn hy vọng các cộng đoàn, giúp chúng ta xây dựng một Giáo hội huynh [Saint Hedwig, Religious;đệSaint Margaret Mary Alacoque, Virgin] và Truyền giáo hơn. Eph 1:11-14/Lk 12:1-7 (471) 17 Sat Saint Ignatius of Antioch, Bishop and Martyr red, Memorial Eph 1:15-23/Lk 12:8-12 (472) 18 SUN TWENTY-NINTH SUNDAY IN ORDINARY TIME green Is 45:1, 4-6/1 Thes 1:1-5b/Mt 22:15-21 (145) Pss I

WEEKLY COLLECTIONS Weekly Goal

$ 10,500.00

Octubre 4, 2026 Offertory

$ 10.438.00

Thank you for your generosity! Reporte Semanal de Corresponsabilidad Meta semanal es de

$ 10,500.00

4 de Octubre 2026 Ofertorio

$ 10.438.00

¡Gracias por tu generosidad! Dâng Cúng Hằng Tuần Dự trù

$ 10,500.00

Tuần lễ 4 tháng 10 2026

$ 10.438.00

Xin cám ơn lòng quảng đại của quý vị.


GUITAR CLASS Tuesday 7:00pm / ages 10-17. Thursday 7:00pm / ages 18 +.

LỚP GIÁO LÝ DỰ TÒNG Tại Giáo Xứ Chúa Kitô Vua có lớp giáo lý dự tòng bằng tiếng Việt cho người lớn từ 18 tuổi trở lên. Lớp học vào mỗi Chúa Nhật lúc 12:30 trưa. Xin gọi văn phòng giáo xứ 408-362-9958 hoặc anh Lương 408-876-7877, hoặc chị Hà 408-571-9937.


Cordial Invitación Todos los Domingos! Después de Misa 8:00am & 1:00pm! Agradecemos su participación y colaboración en estos deliciosos banquetes. Con su ayuda edificamos nuestra amada iglesia. Puede compartir y disfrutar de estos deliciosos productos en el salón de eventos (Parroquía Cristo Rey/Christ the King) o también puede adquirirlos para llevar.

Children’s Choir - Coro de Niños

Monday/Lunes: 6:00pm Age/Edades: (8 - 12 years/años)

Confessions: After weekday Mass (Monday - Friday / 9:30am) Saturdays 5:00 pm - 6:00 pm


Si te gusta cantar, Este espacio es para ti!

Grupo de canto para jóvenes de 12 a 17 años.

Martes 6:00 pm ¡Inscríbete ahora!

El grupo de reflexión bíblica te invita, todos los martes, a las 7:00 pm, a reflexionar con nosotros sobre las Sagradas Escrituras del domingo.


Perseverance Youth Group 13 years old to 17 years old, meeting every Friday at 6:00pm. Children Group 8 Years old to 12 years old, meeting every Friday at 6:00pm.

El grupo de reflexión bíblica te invita, todos los martes, a las 7:00 pm, a reflexionar con nosotros sobre las Sagradas Escrituras del domingo. Children's Choir - Coro de Niños Monday/Lunes: 6:00pm Age/Edades: (8 - 12 years/años)

#32

Grupo de Canto: para jóvenes de 12 a 17 años. Martes 6:00pm. YOUNG ADULT GROUP Meets Thursdays 7:00 PM - Classroom C6 Ages: 18 - 35 yr Contact: ctkyag5284@gmail.com Perseverance Youth Group 13 years old to 17 years old, meeting every Friday at 6:00pm. Children Group 8 Years old to 12 years old, meeting every Friday at 6:00pm. Grupo de Belén Los invitamos al grupo de oración, todos los Viernes 7:00pm.


The parish is seeking volunteer instructors to teach dance or art classes for children 5 to 11 years old; if you would like to volunteer, please contact the parish office: 408-417-9211


WORKHIP Sowing Seeds of Reverence $2,800,000 Sowing Seeds of Faith will provide resources to our parishes to welcome and empower everyone to understand the Mass, making every liturgy a sacred moment of authentic encounter with Christ in Word and Sacrament. To make our liturgical celebrations vibrant and spiritually enriching, the diocese is identifying key investments that will increase the understanding of Mass for parishioners. OUTREACH Sowing Seeds of Mercy $7,000,000 Jesus modeled our call to meet people where they are, even going outside the Church's walls. We therefore strive to champion the common good of society and lift the human dignity of each person. This campaign aims to empower every parish, school, and ministry to encourage greater participation in acts of charity, advocacy, justice, and evangelization, thereby highlighting the human dignity of every person and expanding our evangelization efforts. FORMATION Sowing Seeds of Wisdom $15,750,000 This campaign will support Catholic education, catechesis, and faith-building across all ages, digital tools, and retreats to spiritually nourish, strengthen, and accompany people in every season of life. The diocese plans to make a significant investment in the priority area of formation during the initial phase of implementing the Pastoral Plan.

This campaign will focus on creating spaces and opportunities where young people can build a relationship with Christ and each other, find belonging, and embrace God's call in their lives. FAMILY MINISTRY Sowing Seeds of Love $3,500,000 Families are the heartbeat of our communities and our Church because they are the first place most of us learn to p r a y, l o v e , a n d f o r g i v e . To d a y ' s f a m i l i e s f a c e unprecedented cultural, economic, and spiritual pressures that hinder their participation in the Church. Supporting our Catholic families is vital to spiritual renewal. This campaign seeks to accompany families at every stage, embracing them in their uniqueness and diverse needs. STRUCTURAL RENEWAL Sowing Seeds of Sustainability $20,700,000 Behind every vibrant parish, school, and ministry is a web of complex structures and dedicated and faith-filled people, both volunteer and staff . However, many parishes and schools lack the necessary resources for the Church to sustainably minister to its parishioners as Santa Clara County's population and demographics have changed. It has become clear that the diocese must reimagine the structure of our parishes and schools to better support the vital goal of spiritual renewal outlined in our Pastoral Plan. While we have not concluded yet on what a renewed local structure will look like, this renewal may mean that parishes will collaborate more closely, share resources, or adapt their methods of serving their communities to foster greater vitality and sustainability

YOUTH & YOUNG ADULTS Sowing Seeds of the Future $5,250,000 Today, 85% of Catholic youth disengage from their faith by age 25. Yet they continue to seek meaning, purpose, and belonging. The Church must walk with them, authentically and compassionately, recognizing they are not only the future but also a vital part of the Church today.

How is God calling each of us at Christ the King Parish to use all that He has entrusted us to sow seeds of faith for generations to come?


THỜ PHƯỢNG Gieo Hạt Giống Lòng Kính Trọng $2,800,000 Gieo Hạt Giống Đức Tin sẽ cung cấp nguồn lực cho các giáo xứ của chúng ta để chào đón và giúp mọi người hiểu rõ Thánh Lễ, biến mỗi nghi lễ thành khoảnh khắc thiêng liêng của sự gặp gỡ chân thật với Chúa Ki-tô qua Lời Chúa và Bí tích. Để đảm bảo các cử hành phụng vụ diễn ra sống động và mang lại sự phong phú về mặt tâm linh, giáo phận đang xác định các khoản đầu tư trọng tâm nhằm giúp giáo dân hiểu sâu sắc hơn về Thánh Lễ. HOẠT ĐỘNG TRUYỀN GIÁO Gieo Hạt Giống Lòng Thương Xót $7,000,000 Chúa Giê-su đã nêu gương cho chúng ta về việc gặp gỡ mọi người tại nơi họ đang ở, thậm chí vượt ra ngoài tường thành của Giáo Hội. Vì vậy, chúng ta nỗ lực thúc đẩy lợi ích chung của xã hội và nâng cao phẩm giá con người của mỗi cá nhân. Chiến dịch này nhằm trao quyền cho mỗi giáo xứ, trường học và hội đoàn để khuyến khích sự tham gia tích cực hơn vào các hoạt động bác ái, vận động xã hội, thực thi công lý và loan báo Tin Mừng; qua đó đề cao phẩm giá con người và mở rộng nỗ lực loan báo Tin Mừng của chúng ta. ĐÀO TẠO ĐỨC TIN Gieo Hạt Giống Trí Tuệ $15,750,000 Chiến dịch này sẽ hỗ trợ giáo dục Công Giáo, giáo lý và xây dựng đức tin cho mọi lứa tuổi, thông qua các công cụ kỹ thuật số và các khóa tĩnh tâm, nhằm nuôi dưỡng, củng cố và đồng hành cùng mọi người trong mọi giai đoạn của cuộc đời. Giáo phận có kế hoạch đầu tư đáng kể vào lĩnh vực ưu tiên là công tác đào tạo trong giai đoạn đầu triển khai Kế hoạch Mục vụ. THANH THIẾU NIÊN VÀ NGƯỜI TRẺ Gieo Hạt Giống Tương Lai $5,250,000 Hiện nay, 85% thanh thiếu niên Công Giáo dần xa rời đức tin trước tuổi 25. Tuy nhiên, họ vẫn tiếp tục tìm kiếm ý nghĩa, mục đích và sự thuộc về. Giáo Hội phải đồng hành cùng họ

một cách chân thành và đầy lòng thương xót, nhận ra rằng họ không chỉ là tương lai mà còn là một phần quan trọng của Giáo Hội ngày nay. Chiến dịch này sẽ tập trung vào việc tạo ra không gian và cơ hội để người trẻ xây dựng mối tương giao với Đấng Christ và với nhau, tìm thấy cảm giác thuộc về, cũng như đón nhận sự kêu gọi của Chúa dành cho cuộc đời mình. MỤC VỤ GIA ĐÌNH Gieo Hạt Giống Tình Yêu $3,500,000 Gia đình là trái tim của cộng đoàn và Giáo Hội của chúng ta vì đó là nơi đầu tiên hầu hết chúng ta học cách cầu nguyện, yêu thương và tha thứ. Các gia đình ngày nay phải đối mặt với những áp lực văn hóa, kinh tế và tinh thần chưa từng có, cản trở sự tham gia của họ vào Giáo Hội. Hỗ trợ các gia đình Công Giáo là điều thiết yếu cho sự canh tân đời sống thiêng liêng. Chiến dịch này mong muốn đồng hành cùng các gia đình trong mọi giai đoạn, trân trọng sự độc đáo cũng như những nhu cầu đa dạng của họ. CANH TÂN CẤU TRÚC Gieo Hạt Giống Bền Vững $20,700,000 Đằng sau mỗi giáo xứ, trường học và mục vụ sôi động là một mạng lưới cấu trúc phức tạp và những con người tận tụy, đầy đức tin, cả tình nguyện viên lẫn nhân viên. Tuy nhiên, nhiều giáo xứ và trường học thiếu nguồn lực cần thiết để Giáo Hội có thể phục vụ bền vững cho giáo dân của mình, khi dân số và cấu trúc dân số của Hạt Santa Clara đã thay đổi. Rõ ràng là giáo phận cần tái định hình cơ cấu của các giáo xứ và trường học để hỗ trợ tốt hơn cho mục tiêu trọng yếu là canh tân đời sống tâm linh, vốn đã được đề ra trong Kế hoạch Mục vụ của chúng ta. Mặc dù chưa đi đến quyết định cuối cùng về diện mạo của cơ cấu địa phương sau khi được canh tân, nhưng quá trình này có thể đòi hỏi các giáo xứ phải hợp tác chặt chẽ hơn, chia sẻ nguồn lực hoặc điều chỉnh phương thức phục vụ cộng đồng nhằm thúc đẩy sức sống và sự bền vững cao hơn. Thiên Chúa đang kêu gọi mỗi người chúng ta tại Giáo xứ Chúa Kitô Vua sử dụng tất cả những gì Ngài đã trao phó để gieo mầm đức tin cho các thế hệ mai sau như thế nào?


ADORACIÓN Sembrando Semillas de Reverencia $2,800,000 Sembrando Semillas de Fe proporcionará recursos a nuestras parroquias para acoger y capacitar a todos para que comprendan la misa, haciendo de cada liturgia un momento sagrado de auténtico encuentro con Cristo en la Palabra y los sacramentos. Para lograr que nuestras celebraciones litúrgicas sean dinámicas y espiritualmente enriquecedoras, la diócesis está identificando inversiones clave que permitirán a los feligreses comprender mejor la Misa. ALCANCE Sembrando Semillas de Misericordia $7,000,000 Jesús nos dio ejemplo de cómo debemos acercarnos a las personas donde se encuentren, incluso fuera de los muros de la Iglesia. Por lo tanto, nos esforzamos por defender el bien común de la sociedad y elevar la dignidad humana de cada persona. Esta campaña tiene como objetivo capacitar a cada parroquia, escuela y ministerio para fomentar una mayor participación en a c t o s d e c a r i d a d , d e f e n s a d e d e re c h o s , j u s t i c i a y evangelización, resaltando así la dignidad humana de cada persona y ampliando nuestros esfuerzos de evangelización. FORMACIÓN Sembrando Semillas de Sabiduría $15,750,000 Esta campaña apoyará la educación Católica, la catequesis y el fortalecimiento de la fe en todas las edades, las herramientas digitales y los retiros para nutrir, fortalecer y acompañar espiritualmente a las personas en todas las etapas de la vida. La diócesis tiene previsto realizar una inversión significativa en el ámbito prioritario de la formación durante la fase inicial de implementación del Plan Pastoral. JÓVENES Y ADULTOS JÓVENES Sembrando las Semillas del Futuro$5,250,000

Hoy en día, el 85 % de los jóvenes católicos se alejan de su fe antes de cumplir los 25 años. Sin embargo, siguen buscando un sentido, un propósito y un lugar al que pertenecer. La Iglesia debe acompañarlos, con autenticidad y compasión, reconociendo que no solo son el futuro, sino también una parte vital de la Iglesia actual. Esta campaña se centrará en crear espacios y oportunidades en los que los jóvenes puedan construir una relación con Cristo y entre ellos, encontrar un sentido de pertenencia y acoger la llamada de Dios en sus vidas. MINISTERIO DE FAMILIA Sembrando Semillas de Amor $3,500,000 Las familias son el corazón de nuestras comunidades y de nuestra Iglesia, porque son el primer lugar donde la mayoría de nosotros aprendemos a rezar, amar y perdonar. Las familias de hoy en día se enfrentan a presiones culturales, económicas y espirituales sin precedentes que dificultan su participación en la Iglesia. Apoyar a nuestras familias Católicas es vital para la renovación espiritual. Esta campaña busca acompañar a las familias en cada etapa, aceptándolas en su singularidad y diversidad de necesidades. RENOVACIÓN ESTRUCTURAL Sembrando las Semillas de Sostenibilidad $20,700,000 Detrás de cada parroquia, escuela y ministerio dinámico hay una red de estructuras complejas y personas dedicadas y llenas de fe, tanto voluntarios como personal. Sin embargo, muchas parroquias y escuelas carecen de los recursos necesarios para que la Iglesia pueda atender de manera sostenible a sus feligreses, ya que la población y la demografía del condado de Santa Clara han cambiado. Ha quedado claro que la diócesis debe replantearse la estructura de nuestras parroquias y escuelas para apoyar mejor el objetivo vital de la renovación espiritual esbozado en nuestro Plan Pastoral. Aunque aún no hemos concluido cómo será la estructura local renovada, esta renovación puede significar que las parroquias colaborarán más estrechamente, compartirán recursos o adaptarán sus métodos de servicio a sus comunidades para fomentar una mayor vitalidad y sostenibilidad.


Mt 22:14

5284 Monterey Highway San Jose, Ca 95111 ctk@dsj.org www.ctksj.org Christ the King - Catholic Church (408) 362-9958


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
B_digital_Oct_11 by ChristTheKingParish - Issuu