Skip to main content

Mr. Music Tours (2)

Page 1


曲⽬導聆

⾺丁瑞德愛樂私旅⾳樂會 的規劃通常先建立主題 , 再依主題邀請演奏家及演

奏團體 , 曲⽬的選擇通常

都與演出者磋商 , 除了必 須符合主題之外 , 也必須 有專輯感, 也就是說所有 選曲輯合起來能描繪作曲者在某 時空所汲 取的特殊靈感如何表現在 串選曲中 , 例如 2027 年紀念⾙多芬逝世 200 週年的萊茵河輪 之旅將 次聆聽⾙多芬完整的弦樂四重奏全 集 - 全部16 ⾸作品; ⾺丁瑞德優先聘⽤有學術

訓練的⾳樂學者 Musicologist 做導聆, 因爲這 樣的學者熟悉的曲⽬較廣較深, 同時也累積不 少的作曲家的創作軼事.

英⽂原團

英 ⽂ 原團的旅客除了英

⽂是⺟語的客⼈之外, 還

有英 ⽂ 不是 ⺟ 語英 ⽂ 卻

非常流利的客⼈, 此類客

⼈⽇常起居使⽤英⽂不是問題 , 但是這樣的客 ⼈參加英⽂原團之茢 , 必須先問⾃⼰的英⽂是 否能夠沒有障礙地瞭解專業講師的⾳樂曲⽬解 析 ; ⾳樂曲⽬解析除了使⽤很多⾳樂的專有名 詞之外, 也⽤了很多所謂的"感性⽤詞", 感性⽤ 詞在平⽇⽣活起居不常⽤ , 英⽂不是⺟語的⼈ ⼠, 可能聽不懂; 例如⾙多芬的第九號交響曲常 常被形容為 Transcendent , 意思是在情緒上不 尋常的轉變, ⽤中⽂來說是情感的昇華, 現場聽 演講可能會抓不到這些名詞的意義 , 聆樂導聆 的成效就打了折扣.

雖說如此, 聆樂導聆都會有書⾯資料, 即使現場 演說聽不是很懂, 勤讀書⾯資料, 也是能夠瞭解

曲⽬的創作背景, 作曲意圖, 以及樂曲結構等等.

隨團導聆是⾳樂旅⾏必備條件, ⾺丁

瑞德愛樂私旅皆有講師隨團導聆, 以 中⽂為⺟語的旅客可以加入台灣旅 ⾏社組成的中⽂團 - 1.) 台灣講師透 過旅⾏社組團 2.)

旅⾏社組團⾃⾏聘⽤講師., 兩 者皆由旅⾏社報價, 旅⾏社會派出照顧沿途⽣活 起居的英⽂程度佳的專業領隊

講師透過旅 ⾏ 社組團是 最理想的出團 ⽅ 式 , 古 典⾳樂不易懂 , ⾳樂會 ⼤家都會去聽導聆 , 平 常喜歡⾳樂的⼈⼠也會

去上⾳樂講師定期開的古典⾳樂欣賞課, 以講 師為中⼼ , 漸漸發展成為愛樂群組 , 這種現象 顯⽰導聆是欣賞古典⾳樂幾乎是必備的條件.

定期上古典⾳樂導聆課的樂友們通常都跟著 他們固定的講師, 不輕易換, 因為每個講師都 有他們⾃⼰的風格, ⼀旦彼此熟悉, 老師與學 ⽣之間會發展成 種亦師亦友的親密關係, 講 師不僅講課, 也做兩件事: 1.) 推薦國內的⾳樂 會, 帶同學們 起去欣賞, 並在課堂上講析⾳ 樂會的曲⽬, 2.) 與旅⾏社配合規劃組團帶同 學們去國外欣賞⾳樂會, 並隨團做曲⽬導聆. 講師組團的好處很多: 1.) 團員可能是同學, 相 親相愛, 2.) 老師的導聆風格⼤家都習慣, 吸收 ⼒強, 3) 老師的外語能⼒佳, ⾒多識廣, 多有照 顧, 4.) 老師組團出團的時間比較能配合團員, 5.) 老師以⾺丁瑞德的⾏程為底可以⾃⾏設計 講師名單請參閲官網, 歡迎講師配合.

⾺ 丁瑞德愛樂私旅所有 ⾏ 程從 倫敦出發, 也回到倫敦, 中⽂出 團⾏程前後另外安排倫敦及近 郊的衍伸旅遊, 長途⾶⾏後調整 時差, 長途⾶⾏前稍做休息 .

中北貿易股份有限公司⾳樂旅遊事業部

範本行程

樂旅先⽣

⾺丁瑞徳愛樂私旅

Martin Randall Music Tours

> MR Music Tours

> 樂旅先⽣ Mr. Music Tours

> 官網 - mrmusictours.com

1988 以來,英國⾺丁瑞德旅遊公司 Martin

Randall Travel

六天⾏程

⼀直是⽂化旅⾏領域最具影響 ⼒ 的機構,該公司提供涵蓋藝術、建築、 ⾳ 樂、考古、歷史、園林及美食等領域的無與倫 比的旅 ⾏ 活動 , 其業務遍及歐洲、北非、中 東、亞洲及美洲等約40個國家和地區;其經營 宗旨在於加深旅客對世界各地 ⽂ 明成就的理 憑藉著先鋒精神與創新理念,該公司在旅

始終走在⾏業前列,並 ⽅⾯樹立了⾏業標竿.

1969 , 中北貿易股份有限 是台灣老牌的樂器零組件

銷售及樂譜出版業者 , 年

逾七旬的董事長謝宗欣先⽣經

常參加旅⾏社組團的古典⾳樂

深覺此類旅⾏風雅有

卻不能滿⾜愛樂者想深入瞭解 家在什麼樣的景況下產 ⽣ 某 作品的 還有他居住的地⽅如何孕育他特殊

的寫作風格等等這樣的疑問, 經過研究探尋, 本 丁瑞德愛樂私旅旅遊產品, 透過本公司現有 ⾏ 銷管道以樂旅先 ⽣ Mr. Music Tours 的品牌推廣到孕育⾳樂的地⽅探 索 ⾳ 樂 的⾳樂旅遊 , 樂旅先⽣推出的愛樂私旅

有如下特⾊ - 到作曲家⽣活起居的”家鄕”及其 ⾸演發表的場地的歷史性建築裏舉辦⾳樂會巴洛克宮殿, ⽂藝復興教堂, 城市⽂藝沙龍等等, 擔綱演出的皆是歐洲樂壇著有名聲的獨奏家 , 室內樂團體 , 歌唱家 , 合唱團 , 及 ” 交響樂集 Chamber Orchestra”, 所有⾳樂會皆由⾺丁瑞

德藝術總監 Lizzie Watson 精⼼設規劃.

從談布魯克納的信仰與創造⼒, 認知作曲家的居住環境孕育了他們的⾳樂

你們若不回轉,變成小孩子的樣式,斷不得進天國. - 馬太福音 18章 1-3 節

安東 · 布魯克納與上帝的關係定義了他的 ⽣和⾳樂,他將⾃⼰巨⼤的才能視為神聖

的禮物,並將他的《感恩讚》獻給“上帝更⼤的榮耀”,將他未完成的第九交響曲獻給“我 親愛的上帝”, 布魯克納是天主徒, 崇拜上帝是他創作的唯⼀動機,他認為上帝⾄善唯 美唯真, 天國裏容不得絲毫個⼈⾃滿或驕傲, 他的作品號稱有孩⼦似的單純, 就像聖經 裏耶穌形容的那樣.

布魯克納是虔誠的天主教徒也是⼀位謙遜的奧地利鄉村⼈,他深厚⽽堅定的羅⾺天主教信仰使他遠離世 俗。他將⾃⼰的宏⼤交響曲和宗教經⽂歌(例如《基督已成真》)視為個⼈的祈禱、以⾳樂表達的給上 帝的情書, 以及讚美崇⾼⼒量的神聖義務, 因此布魯克納被稱爲 「上帝的作曲家」, ⾺勒曾⽤「 半是傻 瓜,⼀半是神」來形容布魯克納孩⼦般虔誠的性格。

布魯克納在簡樸、宗教氛圍濃厚的鄉村環境中長⼤, 家境 般,深受鄉村傳統的影響, 青少年時期⼤部分 時間都在當地的天主教堂度過,他常常站在⽗親的管風琴凳旁,聆聽神聖的樂⾳, 他的⽗親是他的⾳樂 啟蒙老師,教他⼩提琴和鍵盤樂器, 布魯克納13歲時⽗親去世,他前往附近的聖弗洛⾥安修道院進入男 童唱詩班,宏偉的修道院的建築和豐富的合唱傳統塑造了他終⽣的藝術風格。

布魯克納在修道院及天主堂的環境長⼤, 他的⾳樂充滿了宗教的神性, 作曲家的創作充份反映了他們從⼩ 到⼤⽣活的環境的特質, 如果⾳樂旅遊不僅是去⾳樂廳聆賞, ⽽是到作曲家成長的城鄉, 到他們⽇常⽣活 進出的歷史建築去聽他們的作品, 旅客得到的將是 種將⼼比⼼的深層體會

⾏萬⾥路讀萬卷書是古聖先賢留給我們的形容旅⾏的敍述, 問題是⾏萬⾥路到底把我們帶 到那裏, ⾏萬⾥路不應該只是累積哩程, ⽽是講究到什麼樣的地⽅做什麼様的事, 愛樂私旅 帶我們去孕育⾳樂的地⽅, 在那裏聆聽及探索⾳樂, 孕育⾳樂的地⽅從來不是光鮮的⾳樂 廳, ⽽是作曲家⽣活起居的⼩村莊, 或是⼤都市侷處隅⾓的酒館沙龍, 聆聽他們的⾳樂應該 在他們汲取靈感從事創作的環境, 這樣的作法也許可以令我們跨過時空實現與⾳樂原創者" 靈犀⼀點通", 臻⾄⼼靈滿⾜的境界.

Music & Place 講究聽⾳樂的場所, 就是到孕育⾳樂的地⽅探索⾳樂, 這才是有深度內涵的⾳樂旅遊.

曲⽬導聆

⾺丁瑞德愛樂私旅⾳樂會 的規劃通常先建立主題 , 再依主題邀請演奏家及演

奏團體 , 曲⽬的選擇通常 都與演出者磋商 , 除了必 須符合主題之外 , 也必須 有專輯感, 也就是說所有 選曲輯合起來能描繪作曲者在某 時空所汲 取的特殊靈感如何表現在 串選曲中 , 例如 2027 年紀念⾙多芬逝世 200 週年的萊茵河輪 之旅將 次聆聽⾙多芬完整的弦樂四重奏全 集 - 全部16 ⾸作品; ⾺丁瑞德優先聘⽤有學術

訓練的⾳樂學者 Musicologist 做導聆, 因爲這 樣的學者熟悉的曲⽬較廣較深, 同時也累積不 少的作曲家的創作軼事.

英⽂原團

英 ⽂ 原團的旅客除了英

⽂是⺟語的客⼈之外, 還

有英 ⽂ 不是 ⺟ 語英 ⽂ 卻

非常流利的客⼈, 此類客

⼈⽇常起居使⽤英⽂不是問題 , 但是這樣的客 ⼈參加英⽂原團之茢 , 必須先問⾃⼰的英⽂是 否能夠沒有障礙地瞭解專業講師的⾳樂曲⽬解 析 ; ⾳樂曲⽬解析除了使⽤很多⾳樂的專有名 詞之外, 也⽤了很多所謂的"感性⽤詞", 感性⽤ 詞在平⽇⽣活起居不常⽤ , 英⽂不是⺟語的⼈ ⼠, 可能聽不懂; 例如⾙多芬的第九號交響曲常 常被形容為 Transcendent , 意思是在情緒上不 尋常的轉變, ⽤中⽂來說是情感的昇華, 現場聽 演講可能會抓不到這些名詞的意義 , 聆樂導聆 的成效就打了折扣.

雖說如此, 聆樂導聆都會有書⾯資料, 即使現場 演說聽不是很懂, 勤讀書⾯資料, 也是能夠瞭解 曲⽬的創作背景, 作曲意圖, 以及樂曲結構等等.

隨團導聆是⾳樂旅⾏必備條件, ⾺丁 瑞德愛樂私旅皆有講師隨團導聆, 以 中⽂為⺟語的旅客可以加入台灣旅 ⾏社組成的中⽂團 - 1.) 台灣講師透 過旅⾏社組團 2.) 旅⾏社組團⾃⾏聘⽤講師., 兩 者皆由旅⾏社報價, 旅⾏社會派出照顧沿途⽣活 起居的英⽂程度佳的專業領隊

講師透過旅 ⾏ 社組團是 最理想的出團 ⽅ 式 , 古 典⾳樂不易懂 , ⾳樂會 ⼤家都會去聽導聆 , 平 常喜歡⾳樂的⼈⼠也會

去上⾳樂講師定期開的古典⾳樂欣賞課, 以講 師為中⼼ , 漸漸發展成為愛樂群組 , 這種現象 顯⽰導聆是欣賞古典⾳樂幾乎是必備的條件.

定期上古典⾳樂導聆課的樂友們通常都跟著 他們固定的講師, 不輕易換, 因為每個講師都 有他們⾃⼰的風格, ⼀旦彼此熟悉, 老師與學 ⽣之間會發展成 種亦師亦友的親密關係, 講 師不僅講課, 也做兩件事: 1.) 推薦國內的⾳樂 會, 帶同學們 起去欣賞, 並在課堂上講析⾳ 樂會的曲⽬, 2.) 與旅⾏社配合規劃組團帶同 學們去國外欣賞⾳樂會, 並隨團做曲⽬導聆. 講師組團的好處很多: 1.) 團員可能是同學, 相 親相愛, 2.) 老師的導聆風格⼤家都習慣, 吸收 ⼒強, 3) 老師的外語能⼒佳, ⾒多識廣, 多有照 顧, 4.) 老師組團出團的時間比較能配合團員, 5.) 老師以⾺丁瑞德的⾏程為底可以⾃⾏設計 講師名單請參閲官網, 歡迎講師配合.

⾺ 丁瑞德愛樂私旅所有 ⾏ 程從 倫敦出發, 也回到倫敦, 中⽂出 團⾏程前後另外安排倫敦及近 郊的衍伸旅遊, 長途⾶⾏後調整 時差, 長途⾶⾏前稍做休息 .

中北貿易股份有限公司⾳樂旅遊事業部

英國馬丁瑞德愛樂私旅

瑞士阿斯坎納音樂節

湖光山色 優雅音樂 盪漾漣漪 風雅回憶

樂旅先⽣

⾺丁瑞徳愛樂私旅

Martin Randall Music Tours

> MR Music Tours

> 樂旅先⽣ Mr. Music Tours

> 官網 - mrmusictours.com

1988 以來,英國⾺丁瑞德旅遊公司 Martin

六天⾏程

Randall Travel ⼀直是⽂化旅⾏領域最具影響 ⼒ 的機構,該公司提供涵蓋藝術、建築、 ⾳ 樂、考古、歷史、園林及美食等領域的無與倫 比的旅 ⾏ 活動 , 其業務遍及歐洲、北非、中 東、亞洲及美洲等約40個國家和地區;其經營 宗旨在於加深旅客對世界各地 ⽂ 明成就的理 憑藉著先鋒精神與創新理念,該公司在旅

始終走在⾏業前列,並 ⽅⾯樹立了⾏業標竿.

1969 , 中北貿易股份有限

是台灣老牌的樂器零組件

銷售及樂譜出版業者 , 年

逾七旬的董事長謝宗欣先⽣經

常參加旅⾏社組團的古典⾳樂

深覺此類旅⾏風雅有

卻不能滿⾜愛樂者想深入瞭

解作曲家在什麼樣的景況下產⽣某 還有他居住的地⽅如何孕 育他特殊的寫作風格等等這樣的疑問 , 經過研 本公司決定投資引進⾺丁瑞德愛樂私 透過本公司現有⾏銷管道以樂旅

先⽣ Mr. Music Tours 的品牌推廣到孕育⾳樂

的地 ⽅ 探索 ⾳ 樂 的⾳樂旅遊 , 樂旅先⽣推出的 愛樂私旅有如下特⾊ - 到作曲家⽣活起居的”家 鄕 ” 及其⾸演發表的場地的歷史性建築裏舉辦

⾳樂會 - 巴洛克宮殿, ⽂藝復興教堂, 城市⽂藝 沙龍等等 , 擔綱演出的皆是歐洲樂壇著有名聲

的獨奏家, 室內樂團體, 歌唱家, 合唱團, 及”交響

樂集 Chamber Orchestra”, 所有⾳樂會皆由⾺ 丁瑞德藝術總監 Lizzie Watson 精⼼設規劃.

4

阿斯坎納音樂節

1946年,阿斯科納⾸屆「⾳樂週」(Settimana Musicale)在 家⼩型舞廳舉辦,這源⾃於 位當地律師和 他的鋼琴家朋友的創意。⾃戰後這段不起眼的開端以來,八⼗年間,它已接待了眾多國際頂尖⾳樂家,包括 安妮 - 索菲 · 穆特、丹尼爾 · 巴倫博伊姆、克勞迪奧 · 阿巴多和⾥卡爾多 · 穆蒂等。如今,這年度⾳樂節已躋⾝歐 洲各⼤⾳樂節之列,持續吸引最傑出的藝術家,熱情歡迎⾳樂家和遊客來到⾺焦雷湖⻄北岸風景如畫的阿斯 科納和洛迦諾⼩鎮。如今,⾳樂會主要在兩座美麗的教堂舉⾏,其他活動則在各種不同的場所舉⾏。

在新任藝術總監克⾥斯托夫 穆勒的領導下, 2026 年的⾳樂節計畫雄⼼勃勃,涵蓋了⾳樂會、⼤師班和社區 計畫等多個⽅⾯。阿斯科納的帕⽪奧教堂和洛迦諾的聖⽅濟各教堂是此次⾳樂節的舉辦場地,亮點包括塞⻄ 莉亞·巴托莉演唱格魯克的歌劇《奧菲歐與尤麗狄茜》,以及索爾·加⾙塔演奏埃爾加的⼤提琴協奏曲。

除了⾳樂節的演出之外,提契諾州也有許多值得探索的景點。這個鮮為⼈知的瑞⼠南部義⼤利語區位於⾺焦 雷湖的最北端。⾏程包括前往附近的蒙特⾱⾥塔(Monte Verità),這是⼀個建於20世紀初的藝術公社;乘

船遊覽湖對岸的布⾥薩⼽群島,參觀島上綠樹成蔭的花園;以及參觀當地的葡萄酒莊園。此外,⾏程還包含 與藝術總監和 位⾳樂節表演嘉賓的私⼈招待會。

湖畔風光本⾝就令⼈⼼曠神怡,瑞⼠阿爾卑斯⼭脈雄偉地聳立在地中海鵝卵⽯街道和清澈湖⽔的迷⼈景⾊之 上,這本⾝就⾜以成為遊覽此地的理由,再加上 流的⾳樂,這更是 個探索這處迷⼈且充滿活⼒的藝術勝 地的獨特機會。

講員 Dr Paul Max Edlin 作曲家、藝術總監、演奏家

Paul 在⼤學任教超過30年,曾擔任倫敦瑪麗女王⼤學的教授和⾳樂總監。他亦 曾擔任 Sounds 新當代⾳樂節和 Deal⾳ 樂藝術節的藝術總監。他還曾擔任國際 作曲家⾦字塔計劃的總監,該計劃旨在扶持 些世界上最優秀的青年作曲家開 啟他們的職業⽣涯。他的⾳樂作品涵蓋芭蕾舞、管弦樂、室內樂、器樂和電⼦ ⾳樂等多種類型,並由 些世界頂尖的⾳樂家和樂團演奏。

他是許多藝術機構的董事,如 Ora Singers 合唱團、城市 ⾳ 樂基 ⾦ 會、 Cantoris 信託基⾦會, 和中英國際⾳樂節, 居於義⼤利托斯卡納,專注作曲。

曲⽬導聆

⾺丁瑞德愛樂私旅⾳樂會 的規劃通常先建立主題 , 再依主題邀請演奏家及演

奏團體 , 曲⽬的選擇通常 都與演出者磋商 , 除了必 須符合主題之外 , 也必須 有專輯感, 也就是說所有 選曲輯合起來能描繪作曲者在某 時空所汲 取的特殊靈感如何表現在 串選曲中 , 例如 2027 年紀念⾙多芬逝世 200 週年的萊茵河輪 之旅將 次聆聽⾙多芬完整的弦樂四重奏全 集 - 全部16 ⾸作品; ⾺丁瑞德優先聘⽤有學術

訓練的⾳樂學者 Musicologist 做導聆, 因爲這 樣的學者熟悉的曲⽬較廣較深, 同時也累積不 少的作曲家的創作軼事.

英⽂原團

英 ⽂ 原團的旅客除了英

⽂是⺟語的客⼈之外, 還

有英 ⽂ 不是 ⺟ 語英 ⽂ 卻

非常流利的客⼈, 此類客

⼈⽇常起居使⽤英⽂不是問題 , 但是這樣的客 ⼈參加英⽂原團之茢 , 必須先問⾃⼰的英⽂是 否能夠沒有障礙地瞭解專業講師的⾳樂曲⽬解 析 ; ⾳樂曲⽬解析除了使⽤很多⾳樂的專有名 詞之外, 也⽤了很多所謂的"感性⽤詞", 感性⽤ 詞在平⽇⽣活起居不常⽤ , 英⽂不是⺟語的⼈ ⼠, 可能聽不懂; 例如⾙多芬的第九號交響曲常 常被形容為 Transcendent , 意思是在情緒上不 尋常的轉變, ⽤中⽂來說是情感的昇華, 現場聽 演講可能會抓不到這些名詞的意義 , 聆樂導聆 的成效就打了折扣.

雖說如此, 聆樂導聆都會有書⾯資料, 即使現場 演說聽不是很懂, 勤讀書⾯資料, 也是能夠瞭解 曲⽬的創作背景, 作曲意圖, 以及樂曲結構等等.

隨團導聆是⾳樂旅⾏必備條件, ⾺丁 瑞德愛樂私旅皆有講師隨團導聆, 以 中⽂為⺟語的旅客可以加入台灣旅 ⾏社組成的中⽂團 - 1.) 台灣講師透 過旅⾏社組團 2.) 旅⾏社組團⾃⾏聘⽤講師., 兩 者皆由旅⾏社報價, 旅⾏社會派出照顧沿途⽣活 起居的英⽂程度佳的專業領隊

講師透過旅 ⾏ 社組團是 最理想的出團 ⽅ 式 , 古 典⾳樂不易懂 , ⾳樂會 ⼤家都會去聽導聆 , 平 常喜歡⾳樂的⼈⼠也會

去上⾳樂講師定期開的古典⾳樂欣賞課, 以講 師為中⼼ , 漸漸發展成為愛樂群組 , 這種現象 顯⽰導聆是欣賞古典⾳樂幾乎是必備的條件.

定期上古典⾳樂導聆課的樂友們通常都跟著 他們固定的講師, 不輕易換, 因為每個講師都 有他們⾃⼰的風格, ⼀旦彼此熟悉, 老師與學 ⽣之間會發展成 種亦師亦友的親密關係, 講 師不僅講課, 也做兩件事: 1.) 推薦國內的⾳樂 會, 帶同學們 起去欣賞, 並在課堂上講析⾳ 樂會的曲⽬, 2.) 與旅⾏社配合規劃組團帶同 學們去國外欣賞⾳樂會, 並隨團做曲⽬導聆. 講師組團的好處很多: 1.) 團員可能是同學, 相 親相愛, 2.) 老師的導聆風格⼤家都習慣, 吸收 ⼒強, 3) 老師的外語能⼒佳, ⾒多識廣, 多有照 顧, 4.) 老師組團出團的時間比較能配合團員, 5.) 老師以⾺丁瑞德的⾏程為底可以⾃⾏設計 講師名單請參閲官網, 歡迎講師配合.

⾺ 丁瑞德愛樂私旅所有 ⾏ 程從 倫敦出發, 也回到倫敦, 中⽂出 團⾏程前後另外安排倫敦及近 郊的衍伸旅遊, 長途⾶⾏後調整 時差, 長途⾶⾏前稍做休息 .

英國馬丁瑞德愛樂私旅

艾飛皇冠 Elphi Crown

樂旅先⽣

⾺丁瑞徳愛樂私旅

Martin Randall Music Tours

> MR Music Tours

> 樂旅先⽣ Mr. Music Tours

> 官網 - mrmusictours.com

1988 以來,英國⾺丁瑞德旅遊公司 Martin

Randall Travel ⼀直是⽂化旅⾏領域最具影響 ⼒ 的機構,該公司提供涵蓋藝術、建築、 樂、考古、歷史、園林及美食等領域的無與倫 比的旅 ⾏ 活動 , 其業務遍及歐洲、北非、中 東、亞洲及美洲等約40個國家和地區;其經營 宗旨在於加深旅客對世界各地 ⽂ 明成就的理 憑藉著先鋒精神與創新理念,該公司在旅

始終走在⾏業前列,並 ⽅⾯樹立了⾏業標竿

1969 , 中北貿易股份有限

是台灣老牌的樂器零組件

銷售及樂譜出版業者 , 年

逾七旬的董事長謝宗欣先⽣經

常參加旅⾏社組團的古典⾳樂

深覺此類旅⾏風雅有

卻不能滿⾜愛樂者想深入瞭

解作曲家在什麼樣的景況下產⽣某 還有他居住的地⽅如何孕 育他特殊的寫作風格等等這樣的疑問 , 經過研 本公司決定投資引進⾺丁瑞德愛樂私 透過本公司現有⾏銷管道以樂旅

先⽣ Mr. Music Tours 的品牌推廣到孕育⾳樂

的地 ⽅ 探索 ⾳ 樂 的⾳樂旅遊 , 樂旅先⽣推出的 愛樂私旅有如下特⾊ - 到作曲家⽣活起居的”家

鄕 ” 及其⾸演發表的場地的歷史性建築裏舉辦

⾳樂會 - 巴洛克宮殿, ⽂藝復興教堂, 城市⽂藝 沙龍等等 , 擔綱演出的皆是歐洲樂壇著有名聲

的獨奏家, 室內樂團體, 歌唱家, 合唱團, 及”交響

樂集 Chamber Orchestra”, 所有⾳樂會皆由⾺ 丁瑞德藝術總監 Lizzie Watson 精⼼設規劃.

Elphi。這座由瑞⼠ Herzog & de Meuron 建築事務 所設計的皇冠建築、⽂化和市政傑作,雄踞於漢堡港⼝之上,提升了這座城市的形象。誠然,它的建設超 ⽀且⼯期延誤,但漢堡⼈⺠對它的信任和建設是不可否認的。⾳樂廳的⾳響效果清晰得近乎“完美”,⾨票總 是供不應求; 世界上只有少數幾個城市,其⾳樂場所 無論是⾳樂廳還是歌劇院

都能夠成為國際公認的 城市象徵。雪梨當然是其中之 ,⽽漢堡⼗年前隨著宏偉的易北愛樂⾳樂廳 Elbphilharmonie 的落成,也 成為了這樣 座城市。這座⾳樂廳如同冰⼭般聳立在倉庫區 Speicherstadt 旁 座古老的磚砌倉庫之上,當 地⼈暱稱為“Elphi 艾⾶”,它是漢堡這座擁有數百年輝煌⾳樂歷史的城市中最新的⼀顆璀璨明珠。

漢堡是⼯業之城,貿易中⼼,漢薩同盟的重鎮, 德國與世界交往的⾨⼾,漢堡在德國歷史上長期保持著經濟 上的成功和聲望,也使其成為⼀個充滿創造⼒的城市,擁有豐富的⾳樂和藝術遺產。德國第⼀座公共歌劇 院-鵝市歌劇院 Oper am Gänsemarkt 於1678年在漢堡建成。雖然漢堡國家歌劇院 Staatsoper Hamburg 的現址在1943年被摧毀後於1955年重新開放,但延續悠久傳統的精神依然存在。

漢堡⾳樂史上最輝煌的篇章之 ,便是古斯塔夫·⾺勒擔任漢堡市立劇院 Stadttheater ⾳樂總監的時期。正 是在漢堡歷史悠久的聖米迦勒教堂 St. Michael’s Church 舉⾏的⼀場葬禮上,他獲得了創作《復活交響曲》 (Resurrection Symphony)的靈感,這部作品堪稱⼈類精神⾳樂的最⾼境界之 :在漢堡聆聽這部作品的 機會不容錯過。⾺勒在漢堡的歌劇成就包括指揮柴可夫斯基歌劇《葉甫根尼 · 奧涅⾦》的德國⾸演,這部歌 劇也是我們⾏程中的⼀⼤亮點,並且是漢堡國家歌劇院本季的新製作之⼀。

此外,由漢堡國家歌劇院總監托比亞斯·克拉策執導的羅⻄尼最後 部也是最偉⼤的歌劇《威廉·退爾》也將 迎來全新製作,這部歌劇由眾多明星聯袂出演。最後,我們將欣賞比才歌劇《卡⾨》的精彩演出,為我們 的三部歌劇傑作錦上添花。

我們的⾏程還包括每⽇由歌劇雜誌的編輯和⾳樂評論家 Dr John Allison 主持的講座和討論,探討當晚的演 出內容。此外,我們還安排了導覽步⾏,參觀漢堡更多精選的建築和⾳樂遺產地,以及前往呂⾙克的⼀⽇ 遊。當然,我們也預留了充⾜的⾃由時間,讓您休息並為接下來的活動做好準備。

曲⽬導聆

⾺丁瑞德愛樂私旅⾳樂會 的規劃通常先建立主題 , 再依主題邀請演奏家及演

奏團體 , 曲⽬的選擇通常 都與演出者磋商 , 除了必 須符合主題之外 , 也必須 有專輯感, 也就是說所有 選曲輯合起來能描繪作曲者在某 時空所汲 取的特殊靈感如何表現在 串選曲中 , 例如 2027 年紀念⾙多芬逝世 200 週年的萊茵河輪 之旅將 次聆聽⾙多芬完整的弦樂四重奏全 集 - 全部16 ⾸作品; ⾺丁瑞德優先聘⽤有學術

訓練的⾳樂學者 Musicologist 做導聆, 因爲這 樣的學者熟悉的曲⽬較廣較深, 同時也累積不 少的作曲家的創作軼事.

英⽂原團

英 ⽂ 原團的旅客除了英

⽂是⺟語的客⼈之外, 還

有英 ⽂ 不是 ⺟ 語英 ⽂ 卻

非常流利的客⼈, 此類客

⼈⽇常起居使⽤英⽂不是問題 , 但是這樣的客 ⼈參加英⽂原團之茢 , 必須先問⾃⼰的英⽂是 否能夠沒有障礙地瞭解專業講師的⾳樂曲⽬解 析 ; ⾳樂曲⽬解析除了使⽤很多⾳樂的專有名 詞之外, 也⽤了很多所謂的"感性⽤詞", 感性⽤ 詞在平⽇⽣活起居不常⽤ , 英⽂不是⺟語的⼈ ⼠, 可能聽不懂; 例如⾙多芬的第九號交響曲常 常被形容為 Transcendent , 意思是在情緒上不 尋常的轉變, ⽤中⽂來說是情感的昇華, 現場聽 演講可能會抓不到這些名詞的意義 , 聆樂導聆 的成效就打了折扣.

雖說如此, 聆樂導聆都會有書⾯資料, 即使現場 演說聽不是很懂, 勤讀書⾯資料, 也是能夠瞭解 曲⽬的創作背景, 作曲意圖, 以及樂曲結構等等.

隨團導聆是⾳樂旅⾏必備條件, ⾺丁 瑞德愛樂私旅皆有講師隨團導聆, 以 中⽂為⺟語的旅客可以加入台灣旅 ⾏社組成的中⽂團 - 1.) 台灣講師透 過旅⾏社組團 2.) 旅⾏社組團⾃⾏聘⽤講師., 兩 者皆由旅⾏社報價, 旅⾏社會派出照顧沿途⽣活 起居的英⽂程度佳的專業領隊

講師透過旅 ⾏ 社組團是 最理想的出團 ⽅ 式 , 古 典⾳樂不易懂 , ⾳樂會 ⼤家都會去聽導聆 , 平 常喜歡⾳樂的⼈⼠也會

去上⾳樂講師定期開的古典⾳樂欣賞課, 以講 師為中⼼ , 漸漸發展成為愛樂群組 , 這種現象 顯⽰導聆是欣賞古典⾳樂幾乎是必備的條件.

定期上古典⾳樂導聆課的樂友們通常都跟著 他們固定的講師, 不輕易換, 因為每個講師都 有他們⾃⼰的風格, ⼀旦彼此熟悉, 老師與學 ⽣之間會發展成 種亦師亦友的親密關係, 講 師不僅講課, 也做兩件事: 1.) 推薦國內的⾳樂 會, 帶同學們 起去欣賞, 並在課堂上講析⾳ 樂會的曲⽬, 2.) 與旅⾏社配合規劃組團帶同 學們去國外欣賞⾳樂會, 並隨團做曲⽬導聆. 講師組團的好處很多: 1.) 團員可能是同學, 相 親相愛, 2.) 老師的導聆風格⼤家都習慣, 吸收 ⼒強, 3) 老師的外語能⼒佳, ⾒多識廣, 多有照 顧, 4.) 老師組團出團的時間比較能配合團員, 5.) 老師以⾺丁瑞德的⾏程為底可以⾃⾏設計 講師名單請參閲官網, 歡迎講師配合.

⾺ 丁瑞德愛樂私旅所有 ⾏ 程從 倫敦出發, 也回到倫敦, 中⽂出 團⾏程前後另外安排倫敦及近 郊的衍伸旅遊, 長途⾶⾏後調整 時差, 長途⾶⾏前稍做休息 .

中北貿易股份有限公司⾳樂旅遊事業部

英國馬丁瑞德愛樂私旅

樂旅先⽣

⾺丁瑞徳愛樂私旅

Martin Randall Music Tours

> MR Music Tours

> 樂旅先⽣ Mr. Music Tours

> 官網 - mrmusictours.com

1988 以來,英國⾺丁瑞德旅遊公司 Martin

Randall Travel ⼀直是⽂化旅⾏領域最具影響 ⼒ 的機構,該公司提供涵蓋藝術、建築、 ⾳ 樂、考古、歷史、園林及美食等領域的無與倫 比的旅 ⾏ 活動 , 其業務遍及歐洲、北非、中 東、亞洲及美洲等約40個國家和地區;其經營 宗旨在於加深旅客對世界各地 ⽂ 明成就的理 憑藉著先鋒精神與創新理念,該公司在旅

始終走在⾏業前列,並 ⽅⾯樹立了⾏業標竿.

1969 , 中北貿易股份有限

是台灣老牌的樂器零組件

銷售及樂譜出版業者 , 年

逾七旬的董事長謝宗欣先⽣經

常參加旅⾏社組團的古典⾳樂

深覺此類旅⾏風雅有

卻不能滿⾜愛樂者想深入瞭

解作曲家在什麼樣的景況下產⽣某 還有他居住的地⽅如何孕 育他特殊的寫作風格等等這樣的疑問 , 經過研 本公司決定投資引進⾺丁瑞德愛樂私 透過本公司現有⾏銷管道以樂旅

先⽣ Mr. Music Tours 的品牌推廣到孕育⾳樂

的地 ⽅ 探索 ⾳ 樂 的⾳樂旅遊 , 樂旅先⽣推出的 愛樂私旅有如下特⾊ - 到作曲家⽣活起居的”家 鄕 ” 及其⾸演發表的場地的歷史性建築裏舉辦

⾳樂會 - 巴洛克宮殿, ⽂藝復興教堂, 城市⽂藝 沙龍等等 , 擔綱演出的皆是歐洲樂壇著有名聲

的獨奏家, 室內樂團體, 歌唱家, 合唱團, 及”交響

樂集 Chamber Orchestra”, 所有⾳樂會皆由⾺ 丁瑞德藝術總監 Lizzie Watson 精⼼設規劃. 5 場音樂會

德勒斯登賞樂行

七天行程

德勒斯登作為藝術之都的輝煌,⾸先要歸功於⼗八世紀兩位選帝侯 的創造。奧古斯都⼆世(綽號「強⼒王」)和他的兒⼦腓特烈·奧古 斯都⼆世揮霍無度,卻也慷慨無私。他們在建築、贊助和收藏⽅⾯ 的成就,使他們躋⾝歐洲歷史上最慷慨的統治者之列。宏偉的建 築、數量驚⼈的繪畫收藏、無與倫比的貴⾦屬製品和陶瓷(瓷器是 歐洲最早的瓷器⽣產地)以及輝煌的⾳樂⽣活,使德勒斯登成為歐 洲壯遊中最令⼈嚮往的城市之⼀。

這份遺產⾄今仍在延續。聖⺟教堂的宏偉穹頂依然雄踞天際線;皇 家宮殿的綠⾊穹頂展現了選帝侯寶庫的輝煌;森珀歌劇院依然是歐 洲最優秀的歌劇院之 ,其劇⽬和表演者始終位居世界 流之列。 巡迴演出包含七天內的五場演出 三場在⽂化宮舉⾏的⾳樂會(其 中兩場是著名的德累斯頓⾳樂節的 部分),以及兩場在森珀歌劇 院舉⾏的歌劇。⽂化宮近期經過屢獲殊榮的翻新後重新開放,如今 擁有 個現代化的葡萄園風格⾳樂廳,⾳響效果極佳。演出曲⽬包 括:由德累斯頓愛樂樂團⾸席客座指揮唐納德·魯尼克爾斯執棒的⾺ 勒告別之作 第九交響曲;由冉冉升起的新星塔莫 佩爾托科斯基 指揮的圖盧茲國家交響樂團演奏的拉赫曼尼諾夫第⼆交響曲;以及 由⼩提琴巨星約書亞·⾙爾俱樂部執棒的⾱爾比⾳樂節管弦樂團。

在森珀歌劇院更為傳統的氛圍中,呈現了兩種截然不同的歌劇經典詮釋:克⾥斯汀 · 米利茨執導的普契尼歌 劇《波⻄米亞⼈》優雅地展現了巴黎風情,⽽約翰內斯 · 埃拉特則透過莫札特的《費加羅的婚禮》沉思戲劇 史。兩部作品都匯集了令⼈矚⽬的年輕歌唱家 尤其值得關注的是飾演魯道夫的雷內 巴⾙拉和飾演蘇珊娜 的羅莎莉亞·⻄德。

⾏程亮點

• 七天內五場精彩演出:森珀歌劇院的兩部歌劇 普契尼的《波⻄米亞⼈》和莫札特的《費加羅的婚禮》 以及⽂化宮的三場⾳樂會,包括唐納德·魯尼克爾斯指揮的⾺勒第九交響曲和塔爾莫·佩爾托科斯基指揮的 拉赫曼尼諾夫第⼆號交響曲。

• 森珀歌劇院是歐洲最偉⼤的歌劇院之 ,⽽德勒斯登則是偉⼤的⾳樂之都 這項傳統源⾃於奧古斯都⼆ 世及其⼦非凡的贊助,他們的⽂化遺產使這座城市成為歐洲壯遊的必經之地。

• 每⽇將有《倫敦晚報》⾸席⾳樂評論家巴⾥·米林頓的講座,以及由藝術史學家雅爾·克雷邁爾博⼠帶領的 德勤``斯頓巴洛克式建築和傑出藝術收藏的導覽 其中包括古典⼤師畫廊和綠穹珍寶館。

• 前往歐洲瓷器誕⽣地邁森和中國洛可可風格的夏宮⽪爾尼茨遊覽,然後乘船沿易北河返回德勒斯登。

曲⽬導聆

⾺丁瑞德愛樂私旅⾳樂會 的規劃通常先建立主題 , 再依主題邀請演奏家及演

奏團體 , 曲⽬的選擇通常 都與演出者磋商 , 除了必 須符合主題之外 , 也必須 有專輯感, 也就是說所有 選曲輯合起來能描繪作曲者在某 時空所汲 取的特殊靈感如何表現在 串選曲中 , 例如 2027 年紀念⾙多芬逝世 200 週年的萊茵河輪 之旅將 次聆聽⾙多芬完整的弦樂四重奏全 集 - 全部16 ⾸作品; ⾺丁瑞德優先聘⽤有學術

訓練的⾳樂學者 Musicologist 做導聆, 因爲這 樣的學者熟悉的曲⽬較廣較深, 同時也累積不 少的作曲家的創作軼事.

英⽂原團

英 ⽂ 原團的旅客除了英

⽂是⺟語的客⼈之外, 還

有英 ⽂ 不是 ⺟ 語英 ⽂ 卻

非常流利的客⼈, 此類客

⼈⽇常起居使⽤英⽂不是問題 , 但是這樣的客 ⼈參加英⽂原團之茢 , 必須先問⾃⼰的英⽂是 否能夠沒有障礙地瞭解專業講師的⾳樂曲⽬解 析 ; ⾳樂曲⽬解析除了使⽤很多⾳樂的專有名 詞之外, 也⽤了很多所謂的"感性⽤詞", 感性⽤ 詞在平⽇⽣活起居不常⽤ , 英⽂不是⺟語的⼈ ⼠, 可能聽不懂; 例如⾙多芬的第九號交響曲常 常被形容為 Transcendent , 意思是在情緒上不 尋常的轉變, ⽤中⽂來說是情感的昇華, 現場聽 演講可能會抓不到這些名詞的意義 , 聆樂導聆 的成效就打了折扣.

雖說如此, 聆樂導聆都會有書⾯資料, 即使現場 演說聽不是很懂, 勤讀書⾯資料, 也是能夠瞭解 曲⽬的創作背景, 作曲意圖, 以及樂曲結構等等.

隨團導聆是⾳樂旅⾏必備條件, ⾺丁 瑞德愛樂私旅皆有講師隨團導聆, 以 中⽂為⺟語的旅客可以加入台灣旅 ⾏社組成的中⽂團 - 1.) 台灣講師透 過旅⾏社組團 2.) 旅⾏社組團⾃⾏聘⽤講師., 兩 者皆由旅⾏社報價, 旅⾏社會派出照顧沿途⽣活 起居的英⽂程度佳的專業領隊

講師透過旅 ⾏ 社組團是 最理想的出團 ⽅ 式 , 古 典⾳樂不易懂 , ⾳樂會 ⼤家都會去聽導聆 , 平 常喜歡⾳樂的⼈⼠也會

去上⾳樂講師定期開的古典⾳樂欣賞課, 以講 師為中⼼ , 漸漸發展成為愛樂群組 , 這種現象 顯⽰導聆是欣賞古典⾳樂幾乎是必備的條件.

定期上古典⾳樂導聆課的樂友們通常都跟著 他們固定的講師, 不輕易換, 因為每個講師都 有他們⾃⼰的風格, ⼀旦彼此熟悉, 老師與學 ⽣之間會發展成 種亦師亦友的親密關係, 講 師不僅講課, 也做兩件事: 1.) 推薦國內的⾳樂 會, 帶同學們 起去欣賞, 並在課堂上講析⾳ 樂會的曲⽬, 2.) 與旅⾏社配合規劃組團帶同 學們去國外欣賞⾳樂會, 並隨團做曲⽬導聆. 講師組團的好處很多: 1.) 團員可能是同學, 相 親相愛, 2.) 老師的導聆風格⼤家都習慣, 吸收 ⼒強, 3) 老師的外語能⼒佳, ⾒多識廣, 多有照 顧, 4.) 老師組團出團的時間比較能配合團員, 5.) 老師以⾺丁瑞德的⾏程為底可以⾃⾏設計 講師名單請參閲官網, 歡迎講師配合.

⾺ 丁瑞德愛樂私旅所有 ⾏ 程從 倫敦出發, 也回到倫敦, 中⽂出 團⾏程前後另外安排倫敦及近 郊的衍伸旅遊, 長途⾶⾏後調整 時差, 長途⾶⾏前稍做休息 .

中北貿易股份有限公司⾳樂旅遊事業部

英國馬丁瑞德愛樂私旅

樂旅先⽣

⾺丁瑞徳愛樂私旅

Martin Randall Music Tours

> MR Music Tours

> 樂旅先⽣ Mr. Music Tours

> 官網 - mrmusictours.com

1988 以來,英國⾺丁瑞德旅遊公司 Martin

Randall Travel ⼀直是⽂化旅⾏領域最具影響 ⼒ 的機構,該公司提供涵蓋藝術、建築、 ⾳ 樂、考古、歷史、園林及美食等領域的無與倫 比的旅 ⾏ 活動 , 其業務遍及歐洲、北非、中 東、亞洲及美洲等約40個國家和地區;其經營 宗旨在於加深旅客對世界各地 ⽂ 明成就的理 憑藉著先鋒精神與創新理念,該公司在旅

始終走在⾏業前列,並 ⽅⾯樹立了⾏業標竿.

1969 , 中北貿易股份有限

是台灣老牌的樂器零組件

銷售及樂譜出版業者 , 年

逾七旬的董事長謝宗欣先⽣經

常參加旅⾏社組團的古典⾳樂

深覺此類旅⾏風雅有

卻不能滿⾜愛樂者想深入瞭

解作曲家在什麼樣的景況下產⽣某 還有他居住的地⽅如何孕 育他特殊的寫作風格等等這樣的疑問 , 經過研 本公司決定投資引進⾺丁瑞德愛樂私 透過本公司現有⾏銷管道以樂旅

先⽣ Mr. Music Tours 的品牌推廣到孕育⾳樂

的地 ⽅ 探索 ⾳ 樂 的⾳樂旅遊 , 樂旅先⽣推出的 愛樂私旅有如下特⾊ - 到作曲家⽣活起居的”家 鄕 ” 及其⾸演發表的場地的歷史性建築裏舉辦

⾳樂會 - 巴洛克宮殿, ⽂藝復興教堂, 城市⽂藝 沙龍等等 , 擔綱演出的皆是歐洲樂壇著有名聲

的獨奏家, 室內樂團體, 歌唱家, 合唱團, 及”交響

樂集 Chamber Orchestra”, 所有⾳樂會皆由⾺ 丁瑞德藝術總監 Lizzie Watson 精⼼設規劃.

薩爾斯堡冬日音樂節

6 場⾳樂會

在安靜的低溫層體會永恆的莫札特

薩爾斯堡是個難得的瑰寶,這座⼩城在幾乎所有⽅⾯都達到了世界 流⽔線,能夠滿⾜眼光獨到的遊客和 居⺠的需求。如此迷⼈的魅⼒、如此宏偉的氣勢,以及最重要的,如此無與倫比的⾳樂成就,竟能集中在 如此⼩的城邦之中,這本⾝就是 個奇蹟。

薩爾斯堡從中世紀早期開始,

直是個幾乎完全獨立的城邦,直到 19 世紀被哈布斯堡王朝吞併。然⽽,當 沃爾夫岡

莫札特出⽣在那裡時,薩爾斯堡的輝煌歲⽉幾乎已經遠去。莫札特的離世,卻無意間 促成了薩爾茲堡從⼀個不起眼的宗教中⼼,蛻變為世界頂級⾳樂節之都 這裡擁有五⼤⾳樂節。每年⼀⽉ 舉辦的「莫札特週」( Mozartwoche

)匯集了許多享譽全球的莫札特⾳樂⼤師,共同慶祝這位薩爾斯堡最 著名的兒⼦。

每條旅遊線都巧妙地將⾳樂會與輕鬆的漫步和參觀活動穿插安排,讓您有機會欣賞城中最精美的藝術和建 築。同時,您也有充⾜的⾃由時間放鬆⾝⼼,為演出積蓄能量,並進⾏⾃主探索。

這座城市擁有許多優秀的博物館,其中最著名的當屬莫札特的出 ⽣ 地和後來的家族住所。多姆區 ( DomQuartier )建築群不容錯過,它包括王宮的國事廳、 座出⾊的美術館、⼤教堂博物館和聖彼得博 物館;位於懸崖頂端的當代藝術博物館內設有 家咖啡館,可飽覽城市無與倫比的美景。

講員 Mr Richard Wigmore 是BBC廣播三台的⾳樂作家、講師和播⾳員。他為BBC⾳樂雜 誌和留聲機雜誌撰稿,並在市政廳⾳樂學院、三⼀⾳樂學院和伯克⾙克學院教授藝術歌曲史 和詮釋課程。他曾在劍橋⼤學攻讀法語和德語,後在市政廳⾳樂學院學習⾳樂。他的著作包 括《舒伯特:歌曲全集》和《海頓袖珍指南》。

曲⽬導聆

⾺丁瑞德愛樂私旅⾳樂會 的規劃通常先建立主題 , 再依主題邀請演奏家及演

奏團體 , 曲⽬的選擇通常 都與演出者磋商 , 除了必 須符合主題之外 , 也必須 有專輯感, 也就是說所有 選曲輯合起來能描繪作曲者在某 時空所汲 取的特殊靈感如何表現在 串選曲中 , 例如 2027 年紀念⾙多芬逝世 200 週年的萊茵河輪 之旅將 次聆聽⾙多芬完整的弦樂四 奏全 集 - 全部16 ⾸作品; ⾺丁瑞德優先聘⽤有學術

訓練的⾳樂學者 Musicologist 做導聆, 因爲這 樣的學者熟悉的曲⽬較廣較深, 同時也累積不 少的作曲家的創作軼事.

英⽂原團

英 ⽂ 原團的旅客除了英

⽂是⺟語的客⼈之外, 還

有英 ⽂ 不是 ⺟ 語英 ⽂ 卻

非常流利的客⼈, 此類客

⼈⽇常起居使⽤英⽂不是問題 , 但是這樣的客 ⼈參加英⽂原團之茢 , 必須先問⾃⼰的英⽂是 否能夠沒有障礙地瞭解專業講師的⾳樂曲⽬解 析 ; ⾳樂曲⽬解析除了使⽤很多⾳樂的專有名 詞之外, 也⽤了很多所謂的"感性⽤詞", 感性⽤ 詞在平⽇⽣活起居不常⽤ , 英⽂不是⺟語的⼈ ⼠, 可能聽不懂; 例如⾙多芬的第九號交響曲常 常被形容為 Transcendent , 意思是在情緒上不 尋常的轉變, ⽤中⽂來說是情感的昇華, 現場聽 演講可能會抓不到這些名詞的意義 , 聆樂導聆 的成效就打了折扣.

雖說如此, 聆樂導聆都會有書⾯資料, 即使現場 演說聽不是很懂, 勤讀書⾯資料, 也是能夠瞭解

曲⽬的創作背景, 作曲意圖, 以及樂曲結構等等.

隨團導聆是⾳樂旅⾏必備條件, ⾺丁 瑞德愛樂私旅皆有講師隨團導聆, 以 中⽂為⺟語的旅客可以加入台灣旅 ⾏社組成的中⽂團 - 1.) 台灣講師透 過旅⾏社組團 2.)

旅⾏社組團⾃⾏聘⽤講師., 兩 者皆由旅⾏社報價, 旅⾏社會派出照顧沿途⽣活 起居的英⽂程度佳的專業領隊

講師透過旅 ⾏ 社組團是

最理想的出團 ⽅ 式 , 古

典⾳樂不易懂 , ⾳樂會

⼤家都會去聽導聆 , 平

常喜歡⾳樂的⼈⼠也會

去上⾳樂講師定期開的古典⾳樂欣賞課, 以講 師為中⼼ , 漸漸發展成為愛樂群組 , 這種現象 顯⽰導聆是欣賞古典⾳樂幾乎是必備的條件.

定期上古典⾳樂導聆課的樂友們通常都跟著 他們固定的講師, 不輕易換, 因為每個講師都 有他們⾃⼰的風格, ⼀旦彼此熟悉, 老師與學 ⽣之間會發展成 種亦師亦友的親密關係, 講 師不僅講課, 也做兩件事: 1.) 推薦國內的⾳樂 會, 帶同學們 起去欣賞, 並在課堂上講析⾳ 樂會的曲⽬, 2.) 與旅⾏社配合規劃組團帶同 學們去國外欣賞⾳樂會, 並隨團做曲⽬導聆. 講師組團的好處很多: 1.) 團員可能是同學, 相 親相愛, 2.) 老師的導聆風格⼤家都習慣, 吸收 ⼒強, 3) 老師的外語能⼒佳, ⾒多識廣, 多有照 顧, 4.) 老師組團出團的時間比較能配合團員, 5.) 老師以⾺丁瑞德的⾏程為底可以⾃⾏設計 講師名單請參閲官網, 歡迎講師配合.

⾺ 丁瑞德愛樂私旅所有 ⾏ 程從

倫敦出發, 也回到倫敦, 中⽂出 團⾏程前後另外安排倫敦及近 郊的衍伸旅遊, 長途⾶⾏後調整 時差, 長途⾶⾏前稍做休息 .

中北貿易股份有限公司⾳樂旅遊事業部

英國馬丁瑞德愛樂私旅

巴登巴登復活節音樂節

樂旅先⽣

⾺丁瑞徳愛樂私旅

Martin Randall Music Tours

> MR Music Tours

> 樂旅先⽣ Mr. Music Tours

> 官網 - mrmusictours.com

1988 以來,英國⾺丁瑞德旅遊公司 Martin

Randall Travel ⼀直是⽂化旅⾏領域最具影響 ⼒ 的機構,該公司提供涵蓋藝術、建築、 ⾳ 樂、考古、歷史、園林及美食等領域的無與倫 比的旅 ⾏ 活動 , 其業務遍及歐洲、北非、中 東、亞洲及美洲等約40個國家和地區;其經營 宗旨在於加深旅客對世界各地 ⽂ 明成就的理 憑藉著先鋒精神與創新理念,該公司在旅

始終走在⾏業前列,並 ⽅⾯樹立了⾏業標竿.

1969 , 中北貿易股份有限

是台灣老牌的樂器零組件

銷售及樂譜出版業者 , 年

逾七旬的董事長謝宗欣先⽣經

常參加旅⾏社組團的古典⾳樂

深覺此類旅⾏風雅有

卻不能滿⾜愛樂者想深入瞭

解作曲家在什麼樣的景況下產⽣某 還有他居住的地⽅如何孕 育他特殊的寫作風格等等這樣的疑問 , 經過研 本公司決定投資引進⾺丁瑞德愛樂私 透過本公司現有⾏銷管道以樂旅

先⽣ Mr. Music Tours 的品牌推廣到孕育⾳樂

的地 ⽅ 探索 ⾳ 樂 的⾳樂旅遊 , 樂旅先⽣推出的 愛樂私旅有如下特⾊ - 到作曲家⽣活起居的”家 鄕 ” 及其⾸演發表的場地的歷史性建築裏舉辦

⾳樂會 - 巴洛克宮殿, ⽂藝復興教堂, 城市⽂藝 沙龍等等 , 擔綱演出的皆是歐洲樂壇著有名聲

的獨奏家, 室內樂團體, 歌唱家, 合唱團, 及”交響

樂集 Chamber Orchestra”, 所有⾳樂會皆由⾺ 丁瑞德藝術總監 Lizzie Watson 精⼼設規劃.

4

羅⾺⼈曾充分利⽤巴登-巴登的29處溫泉,但真正將這座曾經默默無聞的⼩鎮打造成上流社會的聖特羅佩, 吸引維多利亞女王、俾斯麥、布拉姆斯和柴可夫斯基等名流的,是 19 世紀。對俄國⼩說家和貴族⽽⾔,這 裡幾乎成了某種意義上的典範:屠格涅夫將他的⼩說《煙》的故事背景設定於此,⽽嗜賭成性的陀思妥耶 夫斯基也常在賭場揮⾦如⼟。柏遼茲也常光顧此地。這座溫泉度假勝地坐落在⿊森林邊緣,風景如畫,如 今舉辦著歐洲最負盛名的⾳樂節之⼀,每年復活節期間在節慶劇院( Festspielhaus )舉⾏。這座由帝國火 ⾞站改建⽽成的劇院,據稱是俄羅斯最⼤的⾳樂廳。

2027年是⾙多芬逝世 200 週年,因此⾙多芬的作品在⾳樂節上佔據了 要地位。亮點包括瓦格納唯 部 歌劇《費德⾥奧》的全新製作,由才華橫溢的奧地利青年女⾼⾳歌唱家維拉-洛特 博克領銜的國際化陣容傾 情演繹;阿姆斯特丹皇家⾳樂廳管弦樂團將演奏他那令⼈陶醉的第七交響曲 瓦格納稱之為“舞蹈的巔峰之 作”。在同⼀場⾳樂會上,傑出的法國⼩提琴家雷諾·卡普松將演奏⻄⾙流⼠的⼩提琴協奏曲,其浪漫主義旋 律的傾瀉使其成為最受歡迎的⼩提琴協奏曲之 。歌劇將由精英雲集的⾺勒室內樂團伴奏,該樂團的演奏 家均來⾃ 20 個國家,經過精⼼挑選。此外,樂團也將演奏莫札特的《安魂曲》和⾙多芬鮮為⼈知的《合唱 幻想曲》,後者的主題旋律與華格納第九號交響曲的《歡樂頌》遙相呼應。除了歌劇和交響樂⾳樂會之 外,我們還將欣賞到韓國著名鋼琴家趙成鎮的獨奏⾳樂會。⻄蒙·拉特爾曾稱他為「鍵盤上的詩⼈」。

巴登-巴登沿著奧斯河狹長的河⾕綿延展開,河⾕兩側遍布公園、花園、豪華酒店、浴場和⽂化機構。舊城 區的中⼼地帶是⼀張迷⼈的比德邁爾式和更古老的街道交織⽽成的網,蜿蜒⽽上,直達⼭坡。這裡有許多 著名景點,包括法⾙熱博物館、州立美術館( Kunsthalle )以及由理查德 · 邁耶設計的弗⾥德 · 布爾達博物 館,後者收藏了德國最豐富的現代藝術藏品之⼀。我們的⾏程還包括參觀週邊鄉村的兩座宏偉的巴洛克式 宮殿。

講員 Mr Richard Wigmore 是BBC廣播三台的⾳樂作家、講師和播⾳員。

曲⽬導聆

⾺丁瑞德愛樂私旅⾳樂會 的規劃通常先建立主題 , 再依主題邀請演奏家及演

奏團體 , 曲⽬的選擇通常 都與演出者磋商 , 除了必 須符合主題之外 , 也必須 有專輯感, 也就是說所有 選曲輯合起來能描繪作曲者在某 時空所汲 取的特殊靈感如何表現在 串選曲中 , 例如 2027 年紀念⾙多芬逝世 200 週年的萊茵河輪 之旅將 次聆聽⾙多芬完整的弦樂四重奏全 集 - 全部16 ⾸作品; ⾺丁瑞德優先聘⽤有學術

訓練的⾳樂學者 Musicologist 做導聆, 因爲這 樣的學者熟悉的曲⽬較廣較深, 同時也累積不 少的作曲家的創作軼事.

英⽂原團

英 ⽂ 原團的旅客除了英

⽂是⺟語的客⼈之外, 還

有英 ⽂ 不是 ⺟ 語英 ⽂ 卻

非常流利的客⼈, 此類客

⼈⽇常起居使⽤英⽂不是問題 , 但是這樣的客 ⼈參加英⽂原團之茢 , 必須先問⾃⼰的英⽂是 否能夠沒有障礙地瞭解專業講師的⾳樂曲⽬解 析 ; ⾳樂曲⽬解析除了使⽤很多⾳樂的專有名 詞之外, 也⽤了很多所謂的"感性⽤詞", 感性⽤ 詞在平⽇⽣活起居不常⽤ , 英⽂不是⺟語的⼈ ⼠, 可能聽不懂; 例如⾙多芬的第九號交響曲常 常被形容為 Transcendent , 意思是在情緒上不 尋常的轉變, ⽤中⽂來說是情感的昇華, 現場聽 演講可能會抓不到這些名詞的意義 , 聆樂導聆 的成效就打了折扣.

雖說如此, 聆樂導聆都會有書⾯資料, 即使現場 演說聽不是很懂, 勤讀書⾯資料, 也是能夠瞭解

曲⽬的創作背景, 作曲意圖, 以及樂曲結構等等.

隨團導聆是⾳樂旅⾏必備條件, ⾺丁 瑞德愛樂私旅皆有講師隨團導聆, 以 中⽂為⺟語的旅客可以加入台灣旅 ⾏社組成的中⽂團 - 1.) 台灣講師透 過旅⾏社組團 2.) 旅⾏社組團⾃⾏聘⽤講師., 兩 者皆由旅⾏社報價, 旅⾏社會派出照顧沿途⽣活 起居的英⽂程度佳的專業領隊

講師透過旅 ⾏ 社組團是 最理想的出團 ⽅ 式 , 古 典⾳樂不易懂 , ⾳樂會 ⼤家都會去聽導聆 , 平 常喜歡⾳樂的⼈⼠也會

去上⾳樂講師定期開的古典⾳樂欣賞課, 以講 師為中⼼ , 漸漸發展成為愛樂群組 , 這種現象 顯⽰導聆是欣賞古典⾳樂幾乎是必備的條件.

定期上古典⾳樂導聆課的樂友們通常都跟著 他們固定的講師, 不輕易換, 因為每個講師都 有他們⾃⼰的風格, ⼀旦彼此熟悉, 老師與學 ⽣之間會發展成 種亦師亦友的親密關係, 講 師不僅講課, 也做兩件事: 1.) 推薦國內的⾳樂 會, 帶同學們 起去欣賞, 並在課堂上講析⾳ 樂會的曲⽬, 2.) 與旅⾏社配合規劃組團帶同 學們去國外欣賞⾳樂會, 並隨團做曲⽬導聆. 講師組團的好處很多: 1.) 團員可能是同學, 相 親相愛, 2.) 老師的導聆風格⼤家都習慣, 吸收 ⼒強, 3) 老師的外語能⼒佳, ⾒多識廣, 多有照 顧, 4.) 老師組團出團的時間比較能配合團員, 5.) 老師以⾺丁瑞德的⾏程為底可以⾃⾏設計 講師名單請參閲官網, 歡迎講師配合.

⾺ 丁瑞德愛樂私旅所有 ⾏ 程從 倫敦出發, 也回到倫敦, 中⽂出 團⾏程前後另外安排倫敦及近 郊的衍伸旅遊, 長途⾶⾏後調整 時差, 長途⾶⾏前稍做休息 .

中北貿易股份有限公司⾳樂旅遊事業部

英國馬丁瑞德愛樂私旅

樂旅先⽣

⾺丁瑞徳愛樂私旅

Martin Randall Music Tours

> MR Music Tours

> 樂旅先⽣ Mr. Music Tours

> 官網 - mrmusictours.com

1988 以來,英國⾺丁瑞德旅遊公司 Martin

Randall Travel ⼀直是⽂化旅⾏領域最具影響 ⼒ 的機構,該公司提供涵蓋藝術、建築、 ⾳ 樂、考古、歷史、園林及美食等領域的無與倫 比的旅 ⾏ 活動 , 其業務遍及歐洲、北非、中 東、亞洲及美洲等約40個國家和地區;其經營 宗旨在於加深旅客對世界各地 ⽂ 明成就的理 憑藉著先鋒精神與創新理念,該公司在旅

始終走在⾏業前列,並 ⽅⾯樹立了⾏業標竿.

1969 , 中北貿易股份有限

是台灣老牌的樂器零組件

銷售及樂譜出版業者 , 年

逾七旬的董事長謝宗欣先⽣經

常參加旅⾏社組團的古典⾳樂

深覺此類旅⾏風雅有

卻不能滿⾜愛樂者想深入瞭

解作曲家在什麼樣的景況下產⽣某 還有他居住的地⽅如何孕 育他特殊的寫作風格等等這樣的疑問 , 經過研 本公司決定投資引進⾺丁瑞德愛樂私 透過本公司現有⾏銷管道以樂旅

先⽣ Mr. Music Tours 的品牌推廣到孕育⾳樂

的地 ⽅ 探索 ⾳ 樂 的⾳樂旅遊 , 樂旅先⽣推出的 愛樂私旅有如下特⾊ - 到作曲家⽣活起居的”家 鄕 ” 及其⾸演發表的場地的歷史性建築裏舉辦

⾳樂會 - 巴洛克宮殿, ⽂藝復興教堂, 城市⽂藝 沙龍等等 , 擔綱演出的皆是歐洲樂壇著有名聲

的獨奏家, 室內樂團體, 歌唱家, 合唱團, 及”交響

樂集 Chamber Orchestra”, 所有⾳樂會皆由⾺ 丁瑞德藝術總監 Lizzie Watson 精⼼設規劃.

⾳樂會安排中

北義古樂

細緻之旅 - 賞古老的樂器, 歎文明的精髓

樂器是過去⾳樂演奏的唯 珍貴⾒證。多年後,當⾳樂家和他們演奏的樂聲都已消逝,只有少數珍稀樂器

得以保存,珍藏於博物館和私⼈收藏中。正因為有了它們的保存,我們今天才能聆聽到⾳⾊更加豐富、演 奏風格更加地道的⾳樂,並更好地理解作曲家的風格選擇。

本次旅⾏將帶您造訪最具影響⼒的樂器製作中⼼,讓⾳樂歷史重現眼前。論⼸弦樂器的傳統,沒有哪個城 市能超越克雷莫納。克雷莫納的⼸弦樂器傳統可以追溯到 16 世紀初,當時阿瑪蒂家族樂器的優美⾳⾊使⼩ 提琴從 種⺠間樂器轉變為能夠表達最⾼尚⾳樂情感的樂器。尼可洛·阿瑪蒂很可能曾教導安東尼奧·斯特拉 迪瓦⾥和安德烈亞·瓜奈⾥,他們的樂器已成為傳奇,⽽他們的傳統⾄今仍在克雷莫納的製琴師中傳承。

米蘭是⼩提琴家族早期發展的中⼼,但米蘭和波隆那也都以其魯特琴⽽聞名。早在 13 世紀,波隆那就以其 ⾼品質的管樂器⽽聞名;聖彼得羅尼奧教堂的短號和薩克布特管樂團享譽全義⼤利。

義⼤利北部擁有歐洲⼀些最重要的歷史樂器收藏,其中許多仍可演奏,這使得⼈們能夠探索主要樂器類別鍵盤樂器(⽻管鍵琴、古鋼琴、管風琴和鋼琴)、⼸弦樂器和撥弦樂器、⽊管樂器和銅管樂器的演變歷程。

講員 Professor Robert Adelson 是尼斯⾳樂學院⾳樂史與樂器學教授。 2005 年⾄ 2016 年,他擔任拉斯卡⾥斯宮博物館館長,該博物館收藏了法國第⼆⼤歷史樂器。他著作頗豐, 最新著作是《艾拉爾:鋼琴激情》(⽜津⼤學出版社,2021年)。

曲⽬導聆

⾺丁瑞德愛樂私旅⾳樂會 的規劃通常先建立主題 , 再依主題邀請演奏家及演

奏團體 , 曲⽬的選擇通常 都與演出者磋商 , 除了必 須符合主題之外 , 也必須 有專輯感, 也就是說所有 選曲輯合起來能描繪作曲者在某 時空所汲 取的特殊靈感如何表現在 串選曲中 , 例如 2027 年紀念⾙多芬逝世 200 週年的萊茵河輪 之旅將 次聆聽⾙多芬完整的弦樂四重奏全 集 - 全部16 ⾸作品; ⾺丁瑞德優先聘⽤有學術

訓練的⾳樂學者 Musicologist 做導聆, 因爲這 樣的學者熟悉的曲⽬較廣較深, 同時也累積不 少的作曲家的創作軼事.

英⽂原團

英 ⽂ 原團的旅客除了英

⽂是⺟語的客⼈之外, 還

有英 ⽂ 不是 ⺟ 語英 ⽂ 卻

非常流利的客⼈, 此類客

⼈⽇常起居使⽤英⽂不是問題 , 但是這樣的客 ⼈參加英⽂原團之茢 , 必須先問⾃⼰的英⽂是 否能夠沒有障礙地瞭解專業講師的⾳樂曲⽬解 析 ; ⾳樂曲⽬解析除了使⽤很多⾳樂的專有名 詞之外, 也⽤了很多所謂的"感性⽤詞", 感性⽤ 詞在平⽇⽣活起居不常⽤ , 英⽂不是⺟語的⼈ ⼠, 可能聽不懂; 例如⾙多芬的第九號交響曲常 常被形容為 Transcendent , 意思是在情緒上不 尋常的轉變, ⽤中⽂來說是情感的昇華, 現場聽 演講可能會抓不到這些名詞的意義 , 聆樂導聆 的成效就打了折扣.

雖說如此, 聆樂導聆都會有書⾯資料, 即使現場 演說聽不是很懂, 勤讀書⾯資料, 也是能夠瞭解 曲⽬的創作背景, 作曲意圖, 以及樂曲結構等等.

隨團導聆是⾳樂旅⾏必備條件, ⾺丁 瑞德愛樂私旅皆有講師隨團導聆, 以 中⽂為⺟語的旅客可以加入台灣旅 ⾏社組成的中⽂團 - 1.) 台灣講師透 過旅⾏社組團 2.) 旅⾏社組團⾃⾏聘⽤講師., 兩 者皆由旅⾏社報價, 旅⾏社會派出照顧沿途⽣活 起居的英⽂程度佳的專業領隊

講師透過旅 ⾏ 社組團是 最理想的出團 ⽅ 式 , 古 典⾳樂不易懂 , ⾳樂會 ⼤家都會去聽導聆 , 平 常喜歡⾳樂的⼈⼠也會

去上⾳樂講師定期開的古典⾳樂欣賞課, 以講 師為中⼼ , 漸漸發展成為愛樂群組 , 這種現象 顯⽰導聆是欣賞古典⾳樂幾乎是必備的條件.

定期上古典⾳樂導聆課的樂友們通常都跟著 他們固定的講師, 不輕易換, 因為每個講師都 有他們⾃⼰的風格, ⼀旦彼此熟悉, 老師與學 ⽣之間會發展成 種亦師亦友的親密關係, 講 師不僅講課, 也做兩件事: 1.) 推薦國內的⾳樂 會, 帶同學們 起去欣賞, 並在課堂上講析⾳ 樂會的曲⽬, 2.) 與旅⾏社配合規劃組團帶同 學們去國外欣賞⾳樂會, 並隨團做曲⽬導聆. 講師組團的好處很多: 1.) 團員可能是同學, 相 親相愛, 2.) 老師的導聆風格⼤家都習慣, 吸收 ⼒強, 3) 老師的外語能⼒佳, ⾒多識廣, 多有照 顧, 4.) 老師組團出團的時間比較能配合團員, 5.) 老師以⾺丁瑞德的⾏程為底可以⾃⾏設計 講師名單請參閲官網, 歡迎講師配合.

⾺ 丁瑞德愛樂私旅所有 ⾏ 程從 倫敦出發, 也回到倫敦, 中⽂出 團⾏程前後另外安排倫敦及近 郊的衍伸旅遊, 長途⾶⾏後調整 時差, 長途⾶⾏前稍做休息 .

中北貿易股份有限公司⾳樂旅遊事業部

英國馬丁瑞德愛樂私旅

維也納歌劇行

12 場⾳樂會

樂旅先⽣

⾺丁瑞徳愛樂私旅

Martin Randall Music Tours

> MR Music Tours

> 樂旅先⽣ Mr. Music Tours

> 官網 - mrmusictours.com

1988 以來,英國⾺丁瑞德旅遊公司 Martin

Randall Travel ⼀直是⽂化旅⾏領域最具影響 ⼒ 的機構,該公司提供涵蓋藝術、建築、 ⾳ 樂、考古、歷史、園林及美食等領域的無與倫 比的旅 ⾏ 活動 , 其業務遍及歐洲、北非、中 東、亞洲及美洲等約40個國家和地區;其經營 宗旨在於加深旅客對世界各地 ⽂ 明成就的理 憑藉著先鋒精神與創新理念,該公司在旅

始終走在⾏業前列,並 ⽅⾯樹立了⾏業標竿.

1969 , 中北貿易股份有限

是台灣老牌的樂器零組件

銷售及樂譜出版業者 , 年

逾七旬的董事長謝宗欣先⽣經

常參加旅⾏社組團的古典⾳樂

深覺此類旅⾏風雅有

卻不能滿⾜愛樂者想深入瞭

解作曲家在什麼樣的景況下產⽣某 還有他居住的地⽅如何孕 育他特殊的寫作風格等等這樣的疑問 , 經過研 本公司決定投資引進⾺丁瑞德愛樂私 透過本公司現有⾏銷管道以樂旅

先⽣ Mr. Music Tours 的品牌推廣到孕育⾳樂

的地 ⽅ 探索 ⾳ 樂 的⾳樂旅遊 , 樂旅先⽣推出的 愛樂私旅有如下特⾊ - 到作曲家⽣活起居的”家 鄕 ” 及其⾸演發表的場地的歷史性建築裏舉辦

⾳樂會 - 巴洛克宮殿, ⽂藝復興教堂, 城市⽂藝 沙龍等等 , 擔綱演出的皆是歐洲樂壇著有名聲

的獨奏家, 室內樂團體, 歌唱家, 合唱團, 及”交響

樂集 Chamber Orchestra”, 所有⾳樂會皆由⾺ 丁瑞德藝術總監 Lizzie Watson 精⼼設規劃.

維也納歌劇行

到維也納觀賞約翰‧史特勞斯的《蝙蝠》是所謂的原汁原味的活動 維也納作為世界⾳樂之都的地位無需贅述。可以說,它孕育的偉⼤作曲家 數量或許超過其他城市。其主要的⾳樂機構是維也納豐富多彩的⽂化版圖 的重要組成部分,⽽我們的⾏程將著重展現維也納的歌劇⽣活。

如果要說哪部歌劇最能代表維也納,那非約翰‧史特勞斯的《蝙蝠》莫 屬。這部歌劇於 1874 年在維也納⾸演,其華爾滋風格的配樂如同劇中諷 刺的上流社會所飲 ⽤ 的香檳 般令 ⼈ 陶醉。它是維也納 ⼈ ⺠ 歌劇院 ( Volksoper )的常駐劇⽬,該劇院雖位於維也納市中⼼稍遠的地⽅,卻 是這座城市歌劇⽣活中不可或缺的 部分。

另外三部作品將帶我們來到維也納國家歌劇院 Staatsoper,它是歌劇的殿堂之⼀。這三 部歌劇都是傑出代表作。

理查史特勞斯的歌劇《莎樂美 Salome 》標誌著他在歌劇領域 的突破,⾄今仍是最具魅⼒的表現主義歌劇之 。它節奏緊湊,氣勢磅礴,與華格納的 最後 部⾳樂劇《帕⻄法爾》(1883年)截然不同,後者節奏舒緩,卻擁有獨特的催眠 魔⼒。《帕⻄法爾》( Parsifal )的聖杯題材最早可追溯⾄ 1857 年的構想, 1877 年正式 開始譜曲, 1882 年初完成總譜。同年 7 ⽉ 26 ⽇於第⼆屆拜魯特⾳樂節⾸演。這是華格納 ⽣前完成並親⾃監督演出的最後 部歌劇。

⾳樂節結束後,華格納偕同家⼈前往威尼斯度冬。 1883 年 2 ⽉ 13 ⽇下午,華格納於⼤運 河畔的⽂德拉明宮(Palazzo Vendramin-Calergi)因⼼臟病發作逝世,享年六⼗九歲。

遺體運返華格納拜魯特後,安葬於住家瓦恩弗⾥德別墅(Wahnfried,妄寧居)花園。

為了平衡《帕⻄法爾》這種風格,我們也將欣賞到羅⻄尼輕鬆詼諧的《塞維利亞理髮 師》,這部1816年的作品中,羅⻄尼再次與劇作家博⾺舍 Beaumarchais 合作,⽽博⾺ 舍30年前也曾為莫札特在維也納創作的《費加羅的婚禮》改編劇本。

所有劇⽬都將在每⽇的講座和討論環節中介紹。此外,我們還安排了步⾏導覽,帶您領 略維也納精選的藝術、建築和⾳樂遺產,並預留了充⾜的⾃由時間供您休息、恢復精 ⼒,為下 場演出做好準備。

黃老師畢業於交通⼤學⾳樂研究所, 負笈英倫六年, 取得 University of Sheffield ⾳樂學博 ⼠, 現任東吳⼤學⾳樂系及台灣神學院助理教授, 黃老師創辦星光⾳樂院古典⾳樂欣賞課 程, 於新⽵及台北⼠林兩地社區推廣美育, 循循善誘社區住⺠學習欣賞古典⾳樂及歌劇, 她 在⽵塹社區⼤學的⾳樂劇及歌劇欣賞課程長年⼈氣不衰, 擁有眾多粉絲.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook