Certificate and Skill
Jung-Fang Lee 李瑢芳
12/12/1996
E-mail chloeefang@gmail.com
Whatsapp Chloe Lee
Cellphone +1 416-835-4563
‧ 公共工程品質管理人員- (台灣行政院公共工程委員會認證)
‧ 市區道路無障礙設計講習- (台灣內政部營建署認證)
‧ 公共工程經費電腦估價系統-PCCES
‧Autocad (2D)
‧Microsoft office (Word/Power point/ Excel)
‧Adobe (Acrobat/Photoshop/Indesign)
‧Lumion (3D render)
‧Canva
Education
‧Seneca Polytechnic, Toronto, Canada
Real Property Administration (Appraisal and Assessment) ---2024/09~在學中
‧輔仁大學 景觀設計系---2019 畢業
Intern Experience
‧いちご園Ciel Strawberry Farm(日本千葉縣溫室農場)---2018/07~08
‧林福原建築師事務所---2019/01
Working Experience
‧惇陽工程顧問有限公司-----2020/08~2024/08
‧森合環境設計顧問有限公司-----2019/07 ~ 2020/05
Work performance
˙屏東縣政府新赤公設有機農業集團栽培區集貨場暨景觀設計技術服務勞務採購案
˙高雄美濃福安國小半戶外球場
˙金門金寧中小學改善遊戲設備工程
˙台東縣政府大武漁港-南迴驛周邊景觀改善工程計畫
˙屏東縣高樹鄉南華運動公園興建工程委託專案管理(含設計)
˙屏東縣高樹鄉公所周邊環境及共同管溝工程委託專案管理
˙高樹鄉水岸生態園區暨地方自然體驗觀光區域計畫委託設計監造案
˙ 高雄市楠梓區藍田公園周邊景觀及設施改善工程(監造部分)
Awards
˙2019-台9線花東縱谷公路槽化島景觀設計競圖-入選佳作
Contents
◆ 手繪練習_________________________________________________
◇ 台9線花東縱谷公路槽化島景觀設計競圖_______________________
◆ 新北投車站與捷運站前廣場設計_______________________________
◇ 畢業設計-基隆三坑中石硬港_________________________________
◆ 模型製作_________________________________________________
◇ 屏東新赤公設有機農業集團栽培區集貨場_______________________
◆ 高雄美濃福安國小半戶外球場________________________________
◇ 金門金寧中小學改善遊戲設備工程_____________________________
◆ 台東城鎮之心南迴驛建設工程(景觀部分)_______________________
◇ 屏東縣高樹鄉公所周邊環境及共同管溝工程委託專案管理___________
◆ 屏東縣高樹鄉南華運動公園興建工程專案管理、統包設計___________
◇ 高雄市楠梓區藍田公園周邊景觀及設施改善工程(監造部分)
採憶
設計說明
通過歷史元素和當地特色將遊客 從匆促的捷運廣場引入沉靜的七 星公園，感受新捷運站和舊火車 站的交融，和歷史對話、採集回 憶、帶走記憶。
課題與對策 車站歷史
交通問題： 捷運廣場出口行人方向錯 綜複雜，擁擠且不安全
觀光問題： 舊火車站位置不佳，沒有 足夠的引導讓遊客進入
設計理念及構想圖說
對策：
對策：
通過鋪面及特色化廣場吸引遊 客參觀
將新北投的特色：溫泉、硫磺、鐵路 的意向融入到設計中，使人行經時能 更瞭解當地並產生趣味性的活動。
基隆三坑中石硬港領域記憶活化規劃設計
依煤傍水-
李瑢芳
小幫手 陪了我4年的筆電、老媽雜七雜八的道具
從決定跳脫，到陰錯陽差，改變環境，適應融入，出國實作 洗禮，事務所辦公室體驗，在畢設和植設雙修的壓力下，很 高興終於熬出頭了。
畢業不是結束，而是為了未來新的開始 —
Turn your passion in to living， 讓喜歡的事成為生活
畢業快樂 2019/05/16 2:55 排版中...
謝沅佑
小幫手 感謝幫助過我的人，讓我少熬夜有青春，特別感謝我的PARTNER 怡群何冉何yo、宏君、葉葉、廣賢、褚峻辰、林俊偉、萬國瑋、葉弘鈞、 吳定鴻、基隆七人組 李子菱，你是我走完這一年最大的最溫暖的力量源頭
終點，鐘響，人來人往，看見了如何捨得
起點前，即使心如死灰，也期待死灰復燃，終點是畢展後 的鐘響，最喜歡的校園生活，最喜歡的人際互動，最喜歡的 四處學習，是我最喜歡的自我放逐。鐘響後，踏入對社會有 期待，更因此怕受傷害，但不想跟別人一樣，就要更努力去 闖，祝福都曾受傷的我們，不再學習不要犯錯，而有勇氣在 錯誤中學習，欠一個勇敢，就能通往圓滿的方向。 2019/05/29 1:24 眷戀...
指導老師 / 吳瓊芬 基地位置 / 基隆市仁愛區三坑地區
在三坑曾被名為中石硬港的這塊土地上，乘載了跨時代的記憶，無論是清 漢人採煤開發、法軍入侵、台日抗爭、還是直到民國才廢坑的煤礦產業，發 生的故事都流動在居民的血液中。
然而，陪伴人們走過種種的石硬港，也就是現今南榮河，卻被糟蹋加蓋 為城市溝渠，即使台鐵捷運化、南榮市場成立、雨陽步道建設，繁華的背後 失去的是在地情感，即將興建輕軌的此時，在文教生態豐富的此地，許一個 與山河土地、與街坊鄰居對話的心願，讓我們牽起彼此心中的手，科技帶來 的將不再是冷漠。
基地範圍圖
石硬港，基隆南部，礦工的家。
在以前或許是這麼定義的，而今三坑不再 挖採煤礦，漸漸地形成一種新的生活型態， 我們要如何讓三坑不隨著基隆而沒落，找到 「心的」生活氛圍呢?
工作流程圖
南榮旭川河段分布圖
基隆交通計畫圖
輕軌是基隆的一項大型建設， 經過三坑的同時，勢必造成影響，我 們期許這個消息是能促進社區活化的 好事，使人們更加熱愛自己的家。
*以三坑車站為中心點
*易達附近綠地
*鄰近基隆市區(比基隆車站更接近基隆廟口夜市)
三坑歷史自清漢人開墾開始，平安亭、獅球嶺建設是為抵抗法軍，而後日人來台， 開始積極建設，包括防空洞、南榮西定合流為旭川、更有台五線(南榮路)開發，為 日後發展建下穩固交通基礎，民國時期持續人口需求持續加蓋，使得南榮河開始受到 壓迫，許多歷史遺跡亦受糟蹋，以河為溝。
而煤礦開採自清朝始，於民國75廢坑。
南榮路沿線主要產業為民生殯葬 相關，過了南榮市場後，經過一段 沒有民宅的道路，山林阻隔後，才會 抵達基隆市殯儀館與南榮公墓， 產 業結構特別，因為距離因素並不影響 現今三坑居民居住環境
河道現況分析:
*聯外方式 : 主要為鐵路與南榮路。
*人潮 : 聚集在車站周邊，但開放性 公共設施不足，車站缺乏廣場，導致 人們只能在便利商店以及車站剪票口 聯絡情感。
*空間使用 : 許多廢置空地，南榮市 場使用不佳，占地極大，應作轉型。
*河川狀況 : 房屋加蓋壓迫河面。
三坑大事記發展圖
可以從歷史遺跡發現，建設自獅 球嶺開始，向東南方發展，龍安街198 巷是古蹟巷，曾經台日抗爭下，數千 人犧牲的墓碑，亦曾經歷礦場大火， 重建社區，然而種種遺跡越是鄰近城 鎮越不被重視，全台廟宇密度最高的 此地，人文資源豐富的同時，令人不 勝唏噓。
南榮市場廢棄地 唯一公園設施使用不佳
龍門遊戲場廢置
房屋加蓋壓迫嚴重
計畫使用分區差異圖
現況使用分區差異圖 *商業區使用現況差異大
*基地內多為住宅區
三坑歷史資源圖
三坑歷史資源保存狀況圖
車站服務圈圖
車行動線圖
全區動線主要由兩條南北向柏油路以及鐵路構成，清楚劃分出中央街區， 設計時以不影響主要動線但同時滿足使用者 需求為考量。
更改一條道路，連結擴建後車站與南榮路上陸橋，串聯尚智國小 ( 新車站 廣場 & 居民運動場 & 歷史教育場所 )- 三坑車站 - 社區活動中心 - 南榮路 - 南 榮國小。
1.上游尚存自然生態 2.居民願意走出戶外河岸兩側種植作物 3.歷史豐富-煤礦、日人遺跡、清建設砲台
1.地理位置佳 串聯基隆市區與七堵暖暖地區中間帶 2.交通方式多樣 鐵路、公路、國道 3.易達兩側山林-左側獅球嶺、右側紅淡山 4.國道3號開通-省道(南榮路)層級下降
1.位於都市計畫範圍內，卻不被重視 2.南榮河下游旭川加蓋，河的意象畫面消失 3.隨著大基隆沒落，此區發展一同停滯 4.位於基隆公墓旁，南榮路上多殯葬產業，殯 葬空間入駐原有其他性質空間
三坑人行主要問題為道路狹窄，人車搶道。
設計空中廊道，連結雨陽步道 - 三坑車站 - 尚智國小 ( 新車站廣場 & 居民運動場 & 歷史教育場所 )- 社區活動中心 - 南榮市場舊址。
1.缺乏連通性-人行通道不足、不安全 2.鐵公路截斷鄰區
創造安全舒適景觀行人空間，解決原車站無廣場問題。
南榮市場，因基隆市中心攤販擁擠，政府將兩百多攤位 搬移至此，但由於區位不佳，如今只剩 六攤肉販。
基地最南端用地，使用極度不佳之鄰近南榮公墓，營業 位於南榮河上游，最具生態無汙染之地，設計試圖讓人 們能夠親近水域空間，唯具極陡高度差， 拆除南榮市場以 適當擋土牆式設計消化高度差，南榮路高架擋土牆以攀藤 植物綠化，消化壓迫 感，並設置平台、座椅等休憩空間， 成為良好生態友善休憩地，享受鐵路山城景觀。
人行動線圖 南榮市場現況
公設有機農業集團栽培區集貨場
全區平面配置
新闢有機農場集貨場兩棟，未來提供管理中心、公共廁所、農機室及資材室等機能。
除了設立集貨場提供集貨需求，也進一步設立簡易平面停車場、公廁及倉儲設施等， 供進駐農民或訪客使用。
長形農舍在機具停放室與分裝場中間設置整備空間，採用木構骨架支撐 玻璃屋頂，光線除了透過錯位木桁架灑落地面形成花紋，也穿透入兩方 室內空間提供採光，藉此在大量體中創造一個舒適的中介空間。
福安國小半戶外球場新建工程規畫設計
‧ 排水保水
利用在球場四周設計草溝收水，避免因球場的設置而導致地表既有之收水功能下降，雨水不
大的時候並不會有水，而草溝中的粗砂或二分石也可以用來過濾水，更利於周圍生態之生長。
城鎮之心南迴驛建設工程(景觀部分)
屏東高樹
高樹鄉公所公所周邊環境及共同管溝工程委託專案管理 工作概要
‧主要計畫範圍：高樹鄉公所及多功能園區周邊共同管
溝工程及道路改善，包含興中路（接台22線）、華光路 及青雲路，以及線道181。
‧計畫目標：希望藉由本次整體規劃，欲使人行空間改 善並將動線串接順暢，提供民眾舒適、安全「行」的動 線，進而提升鄉內活動舉辦及在地居民生活空間品質。
本案涉及之工作範圍主要為編擬設計準則及空間需求說
明書、擬製設計勞務及工程招標文件、協助投標廠商資 格審查、評選會議、負責審查規劃設計廠商規劃設計成 果、協助辦理完工驗收、移交、試營運等各項專案管理 相關工作。
屏東高樹
南華運動公園興建工程(專案管理部分)
工作概要
主要計畫範圍：高樹鄉位於屏東縣最北端
以基地位置半徑3.3公里(車程5分鐘為基準)內僅有南華國小及南華村社區活動
中心兩處可供民眾運動之公共空間，且鄉內其他大部分運動場地也都屬露天開放式
場地，缺乏一個民眾打球時能遮風避雨的風雨球場，因此本計畫預計興建風雨球場 並打造多功能運動公園，同時整理環境並實施景觀綠美化計畫。
本案涉及之工作範圍主要為編擬設計準則及空間需求說明書、擬製設計勞務及工 程招標文件、協助投標廠商資格審查、評選會議、負責審查規劃設計廠商規劃設計 成果、協助辦理完工驗收、移交、試營運等各項專案管理相關工作。
南華運動公園興建工程(統包設計部分)
．全區平面配置圖
藍田公園周邊景觀及設施改善工程(監造部分)
工作概要
‧訂定監造計畫，監督、查證廠商履約情形。
‧施工廠商之計畫審查、預定進度、施工圖、器材樣品及其他送審文件審查。
‧負責監督和管理各項施工活動的專業人員。
‧確保工程進度、品質和安全標準的達成。
‧確保所有施工工作符合設計圖紙和規格要求。
‧與建築師、土木工程師、承包商及其他相關單位保持密切溝通，並定期召開會議及相關文書紀錄。
．全區平面配置圖
工作概要
‧每個禮拜根據工程進度進行現場施工抽查驗。
‧每天填寫監造日報及統整施工進度周報表呈報給政府單位。
‧每周與政府單位承辦人員進行開會及統整會議紀錄。
‧及時糾正現場缺失改善並持續追蹤
．抽查驗相片記錄
施工進度周報表紀錄
