Guía “Conoce tus derechos” durante redadas y auditorías laborales de ICE

Page 1


INMIGRACIÓN EN EL LUGAR DE TRABAJO:

Guía sobre Redadas de Inmigración y Auditorías de I-9

REDADA DE INMIGRACIÓN AUDITORÍA I-9

Una redada de inmigración ocurre cuando ICE-DHS llega a un lugar de trabajo sin previo aviso para arrestar a una persona en particular, pero también puede intentar interrogar, detener e incluso arrestar a otras personas

Una auditoría I-9 ocurre cuando ICE/DHS llega a su lugar de trabajo para inspeccionar los formularios I-9 que los empleados completan al ser contratados. Estos formularios confirman la identidad del empleado y su autorización para trabajar en los EE. UU.

¿QUÉ DERECHOS CONSTITUCIONALES TIENEN LOS EMPLEADOS CUANDO INMIGRACIÓN VA A SU TRABAJO (REDADAS Y AUDITORÍAS I-9)?

Derecho a Guardar Silencio (5ª Enmienda) – No mientas. No estás obligado a responder ninguna pregunta en absoluto. Tampoco tienes que mostrar ninguna I.D.

Derecho a Negarse a Búsquedas y Registros (4ª Enmienda) – No debes dar consentimiento a registros de tu espacio de trabajo ni de tu persona. Si eres arrestado, tienes derecho a un abogado.

¿QUÉ DERECHOS PUEDEN EJERCER LOS EMPLEADORES

PARA PROTEGER A SUS TRABAJADORES?

REQUERIR UNA ORDEN JUDICIAL PARA INGRESAR A ÁREAS PRIVADAS: Se necesita una orden judicial emitida por un tribunal y firmada por un juez dentro de los últimos 10 días (en CA) o 14 días (fuera de CA) para ingresar a áreas privadas, independientemente de si es una auditoría I-9, una redada en el lugar de trabajo, o una acción enfocada en arrestar a una persona

ÁREAS PÚBLICAS: Los agentes pueden ingresar a áreas públicas de un negocio (por ejemplo, estacionamientos, vestíbulos, áreas de espera), pero esto NO le da a ICE la autoridad para detener, interrogar o arrestar.

ÁREAS PRIVADAS: Debe poner un letreto que diga "ÁREA PRIVADA: Solo Personal Autorizado y Clientes." Los agentes no pueden entrar a áreas privadas.

REQUERIR UNA ORDEN JUDICIAL PARA INGRESAR A ÁREAS PRIVADAS: Las órdenes administrativas NO son órdenes judiciales (ver Anexo A). Las subpoenas, que requieren la presentación de documentos en un tiempo específico, tampoco otorgan derecho de entrada. Si le presentan una subpoena, consulte con un abogado.

DEPARTAMENTO DE DERECHOS DEL TRABAJADOR Y SERVICOS LEGALES LABORALES

AUDITORÍAS I-9

INMIGRACIÓN EN EL LUGAR DE TRABAJO:

Guía sobre Redadas de Inmigración y Auditorías de I-9

AVISO DE INSPECCIÓN I-9 (NOI): Además de una orden judicial, el empleador debe requerir un Aviso de Inspección I-9 (ver Anexo B).

El NOI generalmente incluye la hora y la fecha.

Un NOI da a los empleadores al menos 3 días hábiles para presentar los formularios I-9 y los documentos de respaldo solicitados.

Los empleadores tienen el derecho de tomar los 3 días hábiles completos para responder. Los empleadores tienen el derecho de buscar asesoría legal antes de responder

REQUISITO DE NOTIFICACIÓN AL EMPLEADO: La Ley de Protección del Trabajador Inmigrante (AB 450) exige que los empleadores en el estado notifiquen a sus empleados y al representante de sindicato (si lo hubiera) sobre la auditoría I-9, a más tardar en 72 horas (ver Anexo C).

La AB 450 aplica a todos los empleadores públicos y privados, escuelas públicas y universidades.

REQUISITO DE NOTIFICACIÓN DE RESULTADOS: Después de revisar los formularios I-9, ICE puede determinar que algunos empleados no están autorizados para trabajar. Si esto ocurre, ICE otorgará al empleador la oportunidad de presentar una autorización válida para esos empleados. De lo contrario, el empleador deberá dar por terminado su empleo.

EN CALIFORNIA DEBE REQUERIR DE ORDEN JUDICIAL PARA AUDITORÍAS I-9 (AB 450):

La ley de California prohíbe a las empresas permitir voluntariamente que los agentes de ICE ingresen a áreas no públicas de sus instalaciones o interroguen a los empleados sobre su estatus migratorio, a menos que cuenten con una orden judicial u otra autoridad legal. Los empleadores que violen esta disposición pueden ser sancionados por el estado de California

Dentro de las 72 horas posteriores a la recepción de los resultados de la inspección, el empleador debe proporcionar un aviso por escrito con los resultados y las obligaciones tanto del empleador como del empleado afectado, al empleado y al sindicato. El empleador puede y debe solicitar más tiempo a ICE para que los empleados afectados tengan tiempo de hablar con un abogado de inmigración.

PROHIBICIÓN DE REPRESALIAS: Los empleadores no pueden tomar represalias contra los empleados que ejerzan sus derechos o cuyo estatus migratorio esté siendo cuestionado.

DERECHO A IMPUGNAR MULTAS: Los empleadores tienen el derecho de impugnar las multas o negociar un monto menor si estas resultan de la auditoría.

INMIGRACIÓN EN EL LUGAR DE TRABAJO:

Guía sobre Redadas de Inmigración y Auditorías de I-9

PLAN DE GUÍA PARA EL PERSONAL: Los empleadores deben crear un Plan de Guía para el Personal en caso de que inmigración llegue a su empresa y deben capacitar a su personal para seguir el plan, informándoles sobre sus derechos y los protocolos a seguir en caso de que inmigración llegue al lugar de trabajo (Ver Anexo C)

¿QUÉ DERECHOS PUEDEN EJERCER LOS EMPLEADORES

Pregunte adónde los llevan: Si ICE arresta a alguno de sus empleados o compañeros de trabajo, pregunte a los agentes adónde están llevando a la persona y contacte a sus familiares o contacto de emergencia. Contribuya a un fondo legal de inmigración para el empleado arrestado o ayude a crear uno y anime a otros empleados y conocidos a donar

Después de una auditoría I-9, ofrezca beneficios de “leave”a los trabajadores afectados mientras consultan con abogados de inmigración o solicitan autorización para trabajar.

Pague los salarios que deba y los beneficios acumulados de manera oportuna, de acuerdo con las leyes laborales aplicables.

Proporcione pago por separación a los trabajadores que no puedan regresar al trabajo. Si no tiene una política de pago por separación, considere ofrecer apoyo financiero adicional a los trabajadores afectados.

Capacitaciones sobre "Conozca sus derechos" basadas en el empleo.

Consultas de Inmigración para Empleados Afectados por Auditorías de I-9

Consultas generales sobre los derechos de los trabajadores.

DEPARTAMENTO

ANEXO A- MUESTRA DE ORDEN

JUDICIAL VS. ORDEN ADMINISTRATIVA

ANEXO A- MUESTRA DE ORDEN

JUDICIAL VS. ORDEN ADMINISTRATIVA

ANEXO B- EJEMPLO DE AVISO DE

ANEXO B- EJEMPLO DE AVISO DE

INSPECCIÓN PARA AUDITORÍA

I 9

ANEXO B- EJEMPLO DE AVISO DE

ANEXO B- EJEMPLO DE AVISO DE

ANEXO B- EJEMPLO DE AVISO DE

INSPECCIÓN PARA AUDITORÍA

I 9

ANEXO B- EJEMPLO DE AVISO DE

INSPECCIÓN PARA AUDITORÍA I 9

ANEXO C: PUBLICACIÓN DE

AUDITORÍA I-9

ANEXO D: MUESTRA DE PROTOCOLOS

PARA EL PERSONAL

ANEXO D: MUESTRA DE PROTOCOLOS

PARA EL PERSONAL

ANEXO D: MUESTRA DE PROTOCOLOS

PARA EL PERSONAL

ANEXO D: MUESTRA DE PROTOCOLOS

PARA EL PERSONAL

ANEXO D: MUESTRA DE PROTOCOLOS

PARA EL PERSONAL

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
Guía “Conoce tus derechos” durante redadas y auditorías laborales de ICE by Luis Tadeo - Issuu