華聲地產
每星期五(Fri)大量免費發行
每星期六(Sat)隨《澳洲日報》附送 【NORTHERN SUBURB / CITY 北區/北岸/市區】
26
第 1231 期 www.ozhome.com.au
Herald Property Sydney
E: pw@ausdaily.com.au
友 聯 律 師 行 法 律 公 證 移 民
中英公證 商業糾紛 法庭訴訟 移民簽證 僱主擔保
房屋買賣 勞資糾紛 租約合同 拒簽上訴 投資移民
83-85 Foveaux Street Surry Hills NSW 2010 趙建國律師
F: (02) 9281 8818
Book 1
泉基地產
法律碩士(UTS) 國際公證律師
專業·務實·敬業·樂業
二十多年經驗 MARN:9578809 資深移民顧問
電話﹕02－98047719 / 0419 518 688 Email: james.lawyers@hotmail.com 地址﹕Suite 8F, 38 Rowe St, Eastwood NSW 2122 （近火車站）
T﹕(02) 9281 2966
October 2018
LIN740-YAN-1203T
Kent 吳恩泉 J.P 0410 718 263
Ronda 吳女士 0416 286 985
kent@kentng.com.au
ronda@kentng.com.au
502/379 Pitt St, Sydney 2000 www.kentng.com.au
kent-yan-1129T
想找最專業的地產代理出售你的物業？ 金牌房地產銷售顧問，擁有最強大的銷售團隊 房屋買賣，請馬上聯系，再次為你創造新的銷售記錄 Tony Lao 勞先生 LREA. JP 太平紳士 04662 16888（國 粵 英語）
6
11 Kathleen Avenue CASTLE HILL 宮殿版的家庭宅邸，盡覽無垠美景，舉步可至即將建
3
競標出售
造的 Hills Showground 火車站和 Castle Hill 高中，擁
預約參觀
有十分稀有的 3,765 平方米廣闊大地，提供無限機
Mechlenne Douaihy
遇。設有超大客臥或姻親寓所，增添投資潛力，安寧私
0434 548 435
密，坐 落 于 寧 靜 搶 手 的 環 形 街 道 —— 數 分 鐘 可 至
3
RMA-yan-1229T
mechlenne@mercrealestate.com.au
Castle Hill 中心和 Castle Towers 購物中心。 n1913-co-1230T
www.mercrealestate.com.au 9659 5888 Suite 19, 15 Terminus St, Castle Hill 2154