澳洲日報
Ozhome.com.au是最專業最全面的 的澳洲本土房產資源平臺，目前已 和上千家地產中介合作，成為澳洲 最有影響力的中文地產網站。不管 是自住，投資或者出售，這里都是 您的最佳網路平臺。
1688 澳洲 免費取閱每人僅限一份
Sat,Sun 31 August, 1 September 2019
網址﹕ap168.com.au 地址﹕1B/1A Kerr Pde Auburn NSW 2144 電話﹕02-9643 8376 地址﹕Shop 6/183 Rowe St Eastwood NSW 2122 電話﹕02-9858 1266
Tel: (02) 9281 2988
總號：151267
83-85 Foveaux Street, Surry Hills NSW 2010
（本報訊）香港學生支 持民主的活動仍在持續，而 一輛中國執法車竟然出現 在霍巴特街頭。此前，其他 州也多次出現“中國公安” 警車。一位現居霍巴特的
前香港人說，他認為這輛車 的出現是為了向當地活動 人士發出一個明確而令人 膽戰心驚的信號。 警方說，他們正在對此 調 查。綠 党 領 袖 奧 康 納
（本報訊）澳大利亞人 不禁要問，2019 年他們所從 事 的 工 作，是 否 還 會 在 10 年、15 年甚至是 5 年內依然 存在。 機器人要多久才會 接管我們的工作？大學學位 能維持多久？要上大學嗎？ 這是每個澳大利亞人都在 思考的問題。 在 過 去 的 30 年 裏，澳 大利亞的勞動力市場發生 了巨大的變化。 技術的崛 起和工廠的機械化已經影 響了澳大利亞更多的勞動 密集型工作，而互聯網的爆 炸式發展也極大地影響了 新聞業等其他行業。《澳大 利亞人報》整理了統計局的 資料，發現全國約三分之一 的勞動力可能被削減至 20 個工種。這 20 個不同的工 種 大 約 雇 傭 了 400 萬 澳 大 利亞人，所有這些工種在過 去 30 年裏都“供不應求” 。 但全國的就業市場正 在發生變化。 澳大利亞最 常見的工作——銷售助理 ——在過去 30 年裏大幅增
長，但 與 2016 年 的 資 料 相 比，2019 年的銷售助理工作 並不穩固。統計資料顯示， 2019 年的銷售助理人數比 2016 年減少了 12.6 萬，這要 歸咎於不斷變化的零售環 境。 不只是銷售助理的崗 位在減少，他們的經理或零 售主管崗位也在減少，現在 提供的職位比 2016 年減少 了 1.4 萬個。這也直接影響 到整個“食物鏈” ，高管和總 經理發現，在過去 3 年裏， 他 們 的 職 位 減 少 了 3.1 萬 個，降幅達 52%。在澳大利 亞就業惡化的職位排名中， 總經理排第六位。 呼叫中 心和客戶服務經理也很難 找到工作，2019 年的員工人 數 比 2016 年 減 少 了 1.1 萬 人。 護理支持和個人護理 人 員 就 業 也 下 降 了 10%， 2019 年 就 業 人 數 減 少 了 1 萬人。 2016 年 至 2019 年，澳 大利亞就業崗位減少的前 20 名中，就包括園丁、雜工、 農場主、電工、粉刷匠和管
關係。一些學生支持大陸政 府，另一些學生則在推動保 護民主自由。在全澳各地 支持香港的示威活動中，澳 大利亞主要城市也出現了 假中國警車。 據稱，這些警車突然出 現在公眾視野中，是為了嚇 退 支 持 民 主 的 活 動 人 士。 南澳和西澳警方證實，有報 告稱，人們看到帶有中國員 警標誌和中文“員警”字樣 的汽車。仿製澳大利亞警 車的外觀屬於違法，但對於 仿製其他國家的警車，法律 並沒有明文禁止。警方發 言人證實，警方已收到有關 這輛車的報告。她說:“警方 正在努力聯繫車主。”綠党
領 袖 奧 康 納 （Cassy O ‘Connor）表 示，這 一 事 件 “令人不安和心驚” 。她說: “很難不得出結論，這是對 香港抗議者支持者使用的 另一種恐嚇手段。在塔州， 反民主、親北京的勢力是否 在更廣泛地使用這種恐嚇 策略？這在我們的民主國家 是無法接受的。” 舉報這輛車的男子表 示， “這輛車出現的意圖是 為了製造恐懼，我有很多朋 友和家人在香港為民主、自 由和正義而戰。” “我知道， 真正的中國執法機構出現 在澳大利亞的幾率非常低， 但與此同時，你永遠不知道 中國政府在打什麼算盤。”
澳洲未來最吃香的工作揭曉 澳洲銀行緊急通知：趕緊查賬 但這些工作你可千萬別碰 你的帳戶信息或已被駭客侵入 家。 但對澳大利亞就業市 場來說，也不全是壞消息， 很 多 就 業 崗 位 都 在 增 加。 增長最快的工作是收銀員 或辦公室收銀員。 2016 年 至 2019 年間，超過 9 萬人從 事了澳大利亞增長最快的 工作，不斷變化的零售市場 也在幫助那些從事廣告、公 關和銷售管理工作的人。 過去 3 年新增 4.1 萬個 就業崗位，增長 32%。不出 所料的是，在過去三年中， 工作崗位上升的前三名就 包括科技行業，軟體和應用 程式程式師的就業崗位增 加了 3.3 萬個。在就業崗位 上升的前 5 名中，包括會計 師和教學助理。註冊護士、 小學教師和汽車司機的需 求 量 也 很 大，在 過 去 三 年 中，這些人的需求量都有了 大幅增長。科技公司 WithYouWithMe (WYWM)的首 席執行官拉特（Tom Larter） 表示，雖然大學教育和學習 可能很有價值，但儘快進入 職場更重要。
（本報訊）在澳大利亞 最新的支付平臺上，數萬 名銀行客戶的個人資訊已 被駭客成功侵入。近日，詐 騙者竊取了客戶的電話號 碼、姓名、BSB 和帳戶號碼 等與個人 PayID 相關的資 訊。對於新支付平臺(NPP) 來說，這是一場災難。NPP 一直在努力讓數百萬澳大 利 亞 人 改 用 PayIDs，而 現 在銀行和有關部門正全力 以赴確保客戶資訊的安 全。 2018 年，NPP 推 出 並 提供 24 小時、每週 7 天的 即時轉賬服務。 現 在，大 多 數 金 融 機 構的客戶都可以在銀行間 即時轉賬，從而避免了之 前可能需要幾天時間才能 把錢轉到另一個帳戶的情 況。客戶可以設置 PayID， 這意味著他們不再需要提 供 他 們 的 BSB 和 帳 戶 號 碼。相反，他們可以將自己 的電子郵件位址、電話號 碼 或 小 型 企 業 的 ABN 號 碼鏈結到自己的銀行帳戶
上，與相關人士分享這些 資訊，然後他們就可以把 錢轉到自己的帳戶上。 澳大利亞最大的銀行 之一–西太銀行，是其中 一家受影響的金融機構之 一。週末，西太銀行向客戶 發出緊急警告，要求他們 檢查銀行帳戶。這封發給 客戶的電子郵件稱， “我們 已經加強了對您帳戶的監 控，請警惕任何可疑活動， 我們希望您對任何有不明 來源的短信或電話資訊保 持警惕。”西太銀行一位發 言人表示， “最近的事件也 影響了其他銀行的客戶， 包括西太銀行在內，我們 已通知了所有受影響的西 太 銀 行 客 戶。” “我 們敦促所有客戶警 惕任何含釣魚詐騙 的短信——例如，看 起來像是來自西太 銀行或其他銀行的 合法短信的個性化 資訊，它們試圖獲取 銀行的資訊和密
碼。” 西太銀行旗下的公 司，包 括 墨 爾 本 銀 行、 BankSA 和 St.George 在 內 的客戶沒有受到影響。目 前還不清楚是否有客戶的 資金流失。支付服務提供 商 Cuscal 表 示，他 們 合 作 的一家金融機構最近關於 PayID 的查詢激增。Cuscal 發言人稱， “我們已經加強 了監控，並正在評估其他 控制選項。”一位 NPP 發 言人說:“受影響的資料包 括 PayID 姓名和帳號。如果 沒有客戶的進一步具體參 與，單憑任何涉及的這些 資訊都無法單獨從客戶的 帳戶中提取資金。”
Email: info@1688.com.au
www.1688.com.au
反被批 干涉司法
澳洲街頭驚現中國 「城管執法」 車 一輛尤特車開了進來， （Cassy O’ Connor） 表 引起了我的注意，因為我們 示，此舉“令人 這 裏 沒 有 白 色 尤 特 車。” 不安” 。 一 名 “然後我看到車邊上的文 不願透露姓名 字，我非常害怕。車身上有 的 目 擊 者 表 四個漢字，直接翻譯過來就 示，上周，他看 是‘城管執法’ 。這是中國大 到這輛車駛入 陸的執法單位之一，他們以 他 所 在 的 社 壓制親民主的支持者、人權 區，車 上 印 著 活動人士、律師和記者而臭 中 文“ 城 管 執 名昭著。”這名目擊者說他 法 ”和 英 語 拼 鎖上了門，非常擔心。 音 “Cheng“我看到車停在外面， guan”。 在 中 我能聽到人們說普通話。大 國，城 管 被 認 約兩分鐘後，他們回到車裏 為是經常使用暴力的地方 離開了。” 執法部門，人們對他們既熟 最近幾周，香港的反北 悉又害怕。“這是一個公寓 京抗議活動加劇了塔斯馬 樓，我認得這裏的大部分汽 尼亞大學學生之間的緊張 車。
澳幣人民幣 雙向匯款之家
澳洲警告中國勿折磨楊恒均
全悉尼最受歡迎的中文報紙
Sydney Chinese Daily
安 平 匯 兌 平價
選擇安平匯兌
----澳之家房產網----
安全
實現匯兌理想
Find your dream home
澳洲最全的中文房產網站 海量最新市場房源任您挑選 上千個專業地產中介為您服務 您的夢想之家就在OzHome
（本報訊）澳洲政府警告中 國當局不要對被指控從事間諜 活動的悉尼活動家楊恒均施以 酷 刑。 外 交 部 長 佩 恩（Marise Payne）否認澳籍華裔作家楊恒 均是間諜。 楊恒均的妻子袁瑞娟也表 示，她的丈夫絕不可能從事間 諜活動。袁瑞娟稱，目前自己體 重減輕，並被診斷出患有抑鬱 症。袁瑞娟持有澳洲永居，但目 前 被 中 國 政 府 禁 止 出 境。 週 二，楊恒均在被拘留七個月後 被正式指控為間諜罪。如果罪 名成立，楊博士將面臨 10 年監 禁甚至死刑。佩恩部長對他的 福祉以及他在北京的艱苦條件 表示嚴重關切。她敦促中國政 府以人道方式對待楊博士，並 遵守國際人權法。 《澳洲人報》報導，佩恩特 別關注那些禁止酷刑和不人道 待遇的條款。但中國外交部發 言人耿爽表示，中國國家安全 機關依法辦案，楊博士目前健康狀況良好。 但他說，中方對澳方就該案發表聲明表示強 烈不滿。他說，澳方應切實尊重中國的司法 主權，不得已任何方式干預中方依法辦案。 楊博士是中國外交部前外交官，2002 年成為 民主運動者和澳洲公民，今年 1 月份從美國 抵達廣州後遭到拘留。他現在可能已在一個 秘密員警拘留中心被關押了長達六個月，無 法與律師或家人聯繫。 佩恩部長曾兩次與中國外交部長討論 他的困境，並三次寫信給他。自楊博士被拘 留以來，澳洲大使館官員已七次訪問他，最 近一次是在 7 月 25 日。佩恩說，我將繼續代 表楊博士強烈主張，以確保中方對他被捕的 依據做出令人滿意的解釋，確保他得到人道 待遇，並允許他回家。她告訴《澳洲人報》 ，楊 博士為澳洲政府進行間諜活動的指控毫無 根據。洛伊研究所中國問題專家麥格雷戈 （Richard McGregor）說，楊博士被捕“明顯帶 有政治意圖，可能是政治報復” 。 “他是一個 被允許往來中國的政治異見者，並不真正符 合間諜的。
﹁ ﹂