Sydney Chinese Daily 澳洲日报悉尼版 20211030

Page 1

Ozhome.com.au是最專業最全面的 的澳洲本土房產資源平臺,目前已 和上千家地產中介合作,成為澳洲 最有影響力的中文地產網站。不管 是自住,投資或者出售,這里都是 您的最佳網路平臺。

澳洲日報 1688 澳洲

免費取閱每人僅限一份 全悉尼最受歡迎的中文報紙

83-85 Foveaux Street, Surry Hills NSW 2010

平價

澳幣人民幣 雙向匯款之家

網址﹕ ap168.com.au 地址﹕1B/1A Kerr Pde Auburn NSW 2144 電話﹕ 02-9643 8376 地址﹕ Shop 9/6 Progress Ave Eastwood NSW 2122 電話﹕ 02-9858 1266

Sydney Chinese Daily Sat,Sun 30,31 October 2021

安平匯兌

Tel: (02) 9281 2988

Email: info@1688.com.au

總號:151303

www.1688.com.au

澳洲18歲以上民眾 11月8日起開打加強針

簡化出示疫苗接種證明和 簽到登記步驟

在 Service NSW(新州服務部)移動應用中添加 COVID-19 疫苗接種數碼證明,你可以在簽到登記 時更加快速地顯示自己已經完成了 COVID-19 免疫接種 。 第一步 1. 如果還沒有,你需要首先註冊一個 MyServiceNSW 賬戶。 2. 確保你的設備上已經安裝了最新版本的 Service NSW 移動應用 。 你可以透過 App Store 或 Play Store下載或更新應用 。

第二步 透過你設備上的瀏覽器登入你的 myGov 帳戶。 1. 點選 Medicare 2. 在“Proof of vaccinations” (免疫證明)一 欄中點選 View proof 3. 點選 View history,然後點選你的姓名 4. 點選 Share with check in app 5. 點選 Service NSW

第三步 在你的設備上登入 Service NSW 移動應用,並按照提示將 COVID-19 疫苗接種數碼證明添加到你 的個人資料中。

點選 Show more,確認你在簽到登記時能出示有效的 疫苗接種證明。

你也可以透過 Express Plus Medicare 移動應用,將你的 COVID-19 疫苗接種數碼證明添加至 Service NSW 移動應用中。

如果你無法透過在綫方式獲取疫苗接種證明,可要求醫生為你列印一份免疫歷史記錄,或致電 1800 653 809,聯絡澳洲免疫登記處(Australian Immunisation Register) ,要求他們為你郵寄 一份文件副本。如果你需要口譯員協助,可致電 131 450,聯絡翻譯和口譯服務處(TIS National) 。 除本方法外,你還有其他可以透過數碼或紙質方式出示免疫接種證明的選擇。瞭解詳情可訪問 nsw.gov.au/covidvaccineproof

幫助新州確保 COVID 期間安全 瞭解詳情可訪問 nsw.gov.au

選擇安平匯兌

----澳之家房產網----

安全

實現匯兌理想

Find your dream home

澳洲最全的中文房產網站 海量最新市場房源任您挑選 上千個專業地產中介為您服務 您的夢想之家就在OzHome


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.