Issuu

!"##$%&'$()*+$#%#,+-#%

./01

+), *.)/0+*1.)/#23 4*15 36#7 !!!" #$%%" &'(" )*

"#$% & '( ) '*+,-$

!"#$%&'()*+,!"#$%&' ()*+*, !"#$%&'()* +, . / 0123 . .4567 89:;<=>?@AB4 ,CDEFGHIJKLM NB4,OPQ?RS,T 23 . .456UVWX Y/ Z1G[\]^_IJ` a,45b6Tc?d / 0 0 e 1Gfg hij k l ,@mKnop !q r j stuvj w x%yz]K{ |d:;<}~!"#}~ ,$%&T

H?G'(IJ)*+ 23B4@A,,-T'1 ,456b./Y@0+, / 12IJ345GR67, ? 89 l j : : k j s,;<@mK=> ? @ !q A u9 9Bj w CDEj w %!F sH G HI J K L !Mk NrOj susHPw uuNr : %`QGRST ^UVWXYGB4Z[\ ]0 .^_G`WRS,ab ]cddLeKfY]gT h i j k l m n !8sH

./0123456789:;<=>%

(FY]gT67G8$Z 9ab]c,@:G89 l j : : k j s GHIJKLMNOP GHIJKLMNO P?@AQRBCB) @mK"U;yPd\%! \s2T . / 01 4 5 6 , ] { < =?.>Y5?G@S<V YA{^X4Y5?9Or : 9 H 9 k r l x; < @ m K B p L uEsq j Dsxr w : %,DESG !C !"#$%d;XjY 1<,$::2/qDE` P-O Ous: 9 w DA 9 k us, F K G \WG}5!Z5,i[j GG;X5V+uYk{a H5?!PDA Nr w k x7 r : %GPj w H (GT\]Y^:!:_v -URj,:_cdF-G w uIJKkLGOj : r l l jMNO c,(aT (T 5?Gy=P2, q Ej Ek s:5 5V`[OPawE; X~t.GCDHZI ?T@134,@mKQ> bcdeuy=?.fV; :%&!I@",J;h5 )"~RGH456,SL gh_GFbiKjk,; Mz"T IJTUGVDRS,W_ lmnYGs{,oFd] d%&GPw r : k AOEk 9 sr o =>x_@1VWcX6R ^p<Y:2/qT ,KLMn&Es9&N X &GRS,B4SjYZm D b ~uij k s0 b r ~t.O JV,L)"p< [\T sGz y- .4yU,t. Y P d Z 5 ! } 5 , [ '1,456b_ Z2 uGXF^:,K0dpL ~T*ZXRi+Q>2K D]G}~1, / 02_!( vwu(FY / / qT Y::}~(FGHoQD FGZ[^&V_q2?' ~uij k s" x ? 5 y @ q{-7([gG=+R; 3459./'VeK$n nW@EsG@?:;<: ,SnT]!J;hT +,G0b:2_`T78 2i[(H,z9{|T &'1U?7(*/0 9:pTja0KDb" . .1,:2 &@?}5}~,]{ E3qVUGb6GAc]1KGds q DH !`,"#TKSG$QR cUE'_WP,pXGA !r w A Er j !8D9 u, e : !tj g r l SV?d%&}:GT'I F;g'h_T* %Gf?,+6g5] m_a;b)^:T*y@ .uvr d I @ " G Pj w w opl j s9 ^@4AtuhU,i;T T2YV\Z[7EsGR nW@(T dX~,t.GG:C ,_~OPq\d!_]L TY)cEM5_j,} ^Dr1(FY^:,^ . qT 0T ~G:_vc(FY / &)c*)"eYY% djYWGZ5dj_ ,Y1+CK!v>>,B oKc|VGR?dmef ,]|T 3BCT X1,*+Tr>_!aZ .ks`g_]taK^: 4vw_ Z^_T g5?,23QTGRR' c|Vb? .k A Ej w x: us} > A G R D > E F W f 5V?,-.qG]/:2 S!bcYGAjYWG@ R , v [ ? D b R , 2 d 8sj A usxj#k A Nr l p q Y s Ow r sA E:;<_~!",W GHYYI::;<GMd G ` S ; g ' 0 1 $ 5 ]01<*Y / . H1 .aT 3 4 j B j # E F G A * tLnGcdWT_` Buw H j!_KGs'8#;$d ?JLRj,K;!_T\ cT*R(T Z[7#X(G_]2 s7 : ,G./2HIJab ~j 9 j 9 r : A DrMr 9 j l :-w uD!h L 7 q %&$' Mj w uD8 w j](Z^ ] G ` 4 K l . / PDssk Z[_@1M2,z9 }5?]25V4[dWG : o G o x _ Mk xl j sx, "#GHy@nW@=3q Rdb.ef}Y]^:< pw uA r : : uw : G R , ] K L ~ ! rij@2kr345T ),:)*TRZ[Y!_ Y Lk y .M$N;/T MVWGy=Rd . . e1] d. . /1,l{mFG 6R;+,0,-.!\s Z c(9&$Qgh_}d: 456PT OY -YT^E|,4 ^NOP&,7QG^7R @ 2 { /n o K , hik A Ew uir ]-.T &=>7d]1Zg, 28ETt!iG,+Md 6`67GnH%!Mk H 5\PGo_ / yY'KGR oG*R(T &cU=> )"!,Z:28EYT* NRSi^3IT1D_0 feabx_^'rp}~ Ej r ltux7 : us%Z?/UW0 S,B4Uz$4_,QR d ? h G c d e u 8 > 9 X^_,U4VT Z z y q,]3GAbR!vG A Z[7(G@13'e m , - = K , S W X N R^yV+`p~Y / . .XT b,T^b6TGH@?R S?,T<TR&R4_, :G"x;d;<GQ>: ^f}Ti[,z9{AT x; < @ m K cdX~]Yt1u?>G 'srZ5T .1 W T ^ 3 4 6 " X $ Or : 9 9 k r l j23ghkl#mG^# z. / /1r4abIm d 1 2 / uEsq j Dsxr w : % , HLa<=I:,S>gf 0n , 4 5 b d B p L !C YRB4v[X#GHZ[ r]s[tyUGc|V, W T @ 2 { j A r d I G L j G pl \]]klGH2HV4, uv)"tuYwX / w w uIJKkUGy=FK =>7d?@T* 0 e 01,5c56G2Ay / Pj z y^_ / .r j lh: 9 j 9 r;<KLZ"~ ^_K`fa@{v[b* , x # G @ o Z . / y- 3 ^B4b6GH / sPDA Nr w k x7 r %S? 0 0 /1,; G H !Vr zjYyU^AT/q ?KnEsGk,"0K; YT .[2 78cw9WG]::;! ,_WhLT BM-3Iyn,T] Z , C " T N j 5 V B > Y dp(l`LGymnjY c ] 2 ' b 6 , ? j w ,[tGzWc|Vx_ / { <=cUo>?R@UYA YTxbC%5VJMG] WDEz",Q.T

. .Yb6T&GZs[\ |GAFGHPd\ / 0 .2! 9 Eusopw j 9 9 %qr\s1tu d 0 /2THRS,IJKL \]YGvwx_ / y y z {^_ %?]E^5,4]_TA \ / / z eX{O ,B4G|}~1, / 0^_ :;<=>?@AB4,C tuM)Npq / /245G PQ(T _ ! b " G # $ \ % Y , DàG@AY Z IJQKo4,RST & ' ( ) * + , ? n !-k sj R^?bcde,4dfe r r s: k l lOj !k 9 j l =W, .k sr Ej w 9 %, / / e z /^ _ T \ !ghijTH?G\kj #Md -w r r s: k l l %V s Y ? a 0 j 1 2 3 4 5 lIJKLQ?Rmno4 UVW@XY!-w bGZ[RSd456b, !tj w w o6w k 7 D8u9 9 % G d : : ,T ;<,=>?GR,B4@ p q r s t u v w K \][l?ghijTâ AB / { z {^_C"D / / y z 1^ Ok : r 6r A E , @ m K x n bCvv_`,vwa0b _TZE2$FG,oH: !.k A Ej w xOEk 9 r %d . / Z1 cCv_adef,heg ; < I J K L M N !tDk b6WGy / /^_,B4z hi=GSOtuYZjX Ok s7 "Y 1{Y^G'1Pd\ k l , m n G v [ 0 X ^ _T Mj D% P .2T 9 r w H IJopVYq2r( d\Q2 &|}W~*à 89 o, @ m K " @ d !#k A N 45GstKuvwxy@ !0 . z 0^ !j sj w % ! $ % !8s9 Euso 34 zuu{,;<@mK|n _ % G R Mul : r s%&'Vw()* q vr j 9 g K } !6k i -r s9 H ^ S ? = hk o l j. 9 H l r o H-l j o %!~!:;<"0 > ? @ ! = W , $ n + , !-j k sr : % ! / @ L !6u8k a b Oui!j : :, @ m K $ # F G HI : j w A r %&01e<:2 hsH !fw k8l l us%TRS,v[d JKLT pr j 9 u,K45678 9: RZ]$%&fe&j'( 'b 3 l k :j sx Oo j s FT 6 T U z p 5 ; !Oul < r r x%&y=@AY>?@ b6)*+ 1 z { -^ _ T (V(4 6j uMr xk A D:=W, '16W,B4v[+, 1' 1 ABC, pw Eusotj l l %GD? \].,/0wiTHzc , Y W . n@!8s9 \WG_145__2Y9 / @ 0 + T^b6T ,0 /2^ 89 l j : : k j s,=>?@!F d y-3tu4"t5abf X 4 Y T GHIJKL . / /1[TÊ eWGUVW@XY,v[

-.789:;<=

?@ABCB) DEBCBF

-./(0123456 !"#$%&'()* !!+,!"#$%.Aj23 ghkl#man, . / 01 456boaY -{ ' Y 1G^&./]Yjfpq r4}~stLn!8sxw r v Buw w r : 9 %,u+Kv,wUx yfeTGy=z2<{K |@}!~j 3 k xOj l : E%T d@@0+,'45! #&GLaKD?"Oo 4T R&./K45!78 9 : p 5 ; !Oul l k :j sx Oo j s6j < r r x %GRS@#Y 01e<ab hs3 j 9 u&y=$ &|}%~*&>*%, 89 H 9 r w !j oa b , @ m K " @ d

!#k A NMul sj w % $ % !8sH 9 Eusohk : r s%&@Avwag h's, -w r r s: k l lOj !k 9 j l ,U (W@!-w r r s: k l l %XYGy ='Vab q vr j 9 ,@AT$ n + , ! ! -j o l j. 9 : k sr : %! /@L!6u8k j :pr j w A r %T RR'45f})* u +G}sm,-.K!zr l / N .j su7 j / r A %]0X61 / 0 e . 1_@#, ~j 3 k xOj l : Ez2 3ITQ>|@},jE[ 45Df6YY78nFn ,3'9:2r;!MD: r Di u9fl x<#r v8w 9 %&GHm ,-=K>>Mdy&?@ A @ B * !C uEsOk l : us%

以“傳揚美味事業，釀造美滿生活” 為己任，海天一直致力於用現代科研技術對傳統釀造工藝的傳承和創新，建有規模超大，面積超60萬平方米的玻璃曬池和發酵大罐，專門用於高品質醬油的陽光釀曬。

千味央廚成立于2 0 1 2年, 創始于思念集團。先後成為肯德基、必勝客、德克士、真功夫、永和豆漿等知名餐飲企業, 航空餐, 錦江之星酒店和富士康集團戰略合作夥伴.

火

海天特級一品鮮醬油

鍋

好

伴

侶

特級品質鮮味升級

規格:

500ml

海天上等蠔油 “蠔”有味道一招定鮮千

規格: 700ml

千

海天料酒

味

央

廚

雞

蛋

麵

精選優質原料精心製作口感細膩

條

味

央

廚

火

鍋

油

條

色澤金黃酥脆可口

千

味

央

廚

千

葉

豆

腐

傳統地道香飄萬裏

酒香濃郁去腥解膻

規格:

1.9L

450ml

昆士蘭總代理 K A I S I AU S T R A L I A P T Y LT D 各大華人超市均有出售 0466 116 032 / 07-3276 7244

KAISI AUSTRALIA PTY LTD 各大華人超市均有出售

0408 255 899 / 07-3276 7244 / 07-3344 1449

!"##$%&'$()*+$#%#,+-#%

./01

+), *.)/0+*1.)/#23 4*15 36#7 !!!" #$%%" &'(" )*

"#$% & '( ) '*+,-$

!"#$%&'()* !"#$%&'() * !"#$$%&'()*+,!"#$%&'()* +,-./0123456 789:;<=>?@AB CDEFGHIJ5KL8 MNOPQRSTUIJV WXY5Z[\U8]^& '()_"`abcQZd e f g h !i jklm n o p% 5qr+stuvwx!y o z { z |}~z ! %D"#EOP$%& '52()X*+,- . / . / 01Y82P`345B@ 68- / 7 8 98:0Y$;< =>?6*+@ABCDE FG 7 H I 9d JuXK8LRSOP Z[ / 7 . 8 M- G 7 . 8 MNO8P QRPSTUgVW!9: XYZV%4[8[\IJ XK4[]6^_ I ` 9d a b c d e T U 4 !h h py i o p! o m !j p{ [ d f }g h m

k h l i mh pi l5 n o p q + r s t u v !i o l lp w~m ~m o pn x % y8az{|c5+}~! "L#$]0%!&'() #*+df stuv",8+st uX*OP`aP-B4 [89:./RP0L1b B4[2348`5(67 a89fd f: ;o i h <x i |5=>P? z |Ax p!o z z %5y @ _ w !y o z B8()CD*+L#$EF%GH34IJ@6d KL. G ` 7 . 95F(MN?O IJ@68Plo pl 7 Q lm7 o ~5R 0Y2EIJ@6S T 7 H I 9d MUV@62E5Y klm i n o n h Wl~l hX Y 5 T 7 . Z 98[ . / G `0 5 \ b E EF T 7 T 8 9]QEd aX^M_8`a5b

c+sdefgh;Oij ()Zklm5no8fp wxyd .( /012 @_wqry8OP\ bB4[YL . / G `0 IF8 L L P s / t u v !wz h pp y i h k h pl %5xyQ8M./ RPzTU# . 8F15 G .F 4[d &'()+C{[v@ pn l z h | %}~RP! !|h pwx ."#$%4[d a9:R PXTU4[8bc`&, !'8f"(X))*+ :df|yd , e f - . @ !klm n o p y i o pz h | %RP/W/01wv !;x Q 2o m !3x z h l %E./RP Z44[5{B[567+ 9:PQRP89:;@< 68=z&TU G /- G 8E>

F54[8g?b@d| y+aLA|BCD}5E FQ8L5E@65GH 18@<6S()IJdf KT\8RPLMSN OPQ8stuvRS8$ 0hTbURP!V}|%= WX#}P8YZX^&' ()@60[\]^5X^ \o_"d 3456789: REF5RP_:`Y @6YUV@6&'()J a5bQp_VW8KLS G 7 H T 98L#$]ccgdQ ed fgRPqr+stu hiv",+a\oBCj Lk)8lmznSo`f RP]pjTU4[dIJ BCSqrbcTUgV W89:XYZV5sdf

f b R P !|o pt lu }mh m x Q o %+stu",8v wxy$%YLz{|?C D\R}~!x()"#\ UNOXS58o$)*Z [5no'S%!gd 9:|c5K&Y:' @<8RP(!0h#)* +){MXY,){1&# ZE@6d L'&'()+C-. Plo p/lz 02x p5BH{123 !;o px pkh p!x l %4)5.g RP'Lf6|5778| ", `F85S9`Y:;u <=S01ERP!>?5 1bBbQ@Ad aoY:;u<=S0 1RP"B:C!0%>) DTU4[51bECSd znS8zQ.buRPE F8A|{'SGadf

!"#$%&'()*+$,-./0123

Dhijklmnopq

ABCDE FGHI J KL GMNOPQRS

!"#$%b>/c{ -w8hT3>'()/% * + a j " !<2o m z x hAh l% 5^>;#$:,) kh !x { Q o m h)3{*:*+8M| "RS:C-'2}w0. ;1Q4*/5[0(Y1 25d LLQ'(34/%* +5s-!Wh pm |3ll%E as-5>;XS*+8w ~67^%8L'9:0. ;Ya+j;{X<5= n m & | } !Ao p| o >fNO8as-iQ?@ :C5>;)0._:d jz x gh m l h t8#X% as-~ABC5s8 n ~ ! !Px p!o|~m ph | *+3`*/5>;8,O #X% ndef!jo i<lpm l| 8 1J#RaE`D~aEf |daf!0q):C5T #X% n"v!y i h 02h pi lph l 8 AF8GH()LIJK5 LM`B!M%z(SGH #X% n ~ ! " !jh pp| ()LM)K5`Bdfa 3lpn 8zh% nPh#!ko m t|~i z h m 8 zh% !"#$%1bbHV npd$!|m h p!o pop ",8bI)-hTJKL <lpplm 87X% pn 8 MCNP=_S1bOPQ n [ !<o i 2h m x phwx 9RSK&5#TaUKT 7X% n v w v !}p!m h t XVfd 1bbHVD^{WX wx z h l 87X% LYFbB5Z#S\[\ n%gv!i ~z x h<lz z x pl 8 ]^8_mh`LRa|{ &X% n g h !k~m m o |3o i i 8 NLbacdbQ:Cfd a:z5e8f5y5 [X% nPh#!Ah m m x|~i z h m 8 UKTXVdfWXyd gL8hhT;uJK [X% pgh m m okPS nr\ow!wo i |wo z z o { ij Wk}y<o YREFKK)l5hTm n 2h m 8}<A%

abSTcdePfg 456789:;<=>?@ !"#$%vwPQv R5jR_SS==T8G HbU5WVW5S=9= .Xd|",8:CSSS =Y?6~d65a)d vwPQvR5LZ[ \%S=bS9=jR)] SS=51 . G^xy{8D -_c`aGH,rnbc c5de9qd azf~5g~:Ch S^inbVs5j?O {8lSzc!._kdf |R5LZ[\y8azn S8zc5.^lm='M K6~a)8]7Rm3z c5noph{)qrzc s?tV5nph{uQz cQBNg]vdwczc xON)obFdf azry:C5bga )dzz{S=dzz{z c54;^d,z(z{o EbudzE|c6.a) ad|wv}~!")#q 9=$%&'r'#vwP

Qv5xy(bd S#Onbcc5)* {n7+8zhq9=Bp w,-#:C8.^/O0 #$%&d L=T12(L=.D "3y8.S=5Y?45 -aL6@78f)2%d azccEL65@788 [\9F8|c:;n<= y>8?@AB8f12 y8a5g5Cg@?-. cEzcd|ch#2%g )#|c{Q5DEdf FM812oGHWa )}0:C("#5NBI CD#/J5KSd:L8 |]:E<M",8:C] {AbNS==TN^d KLMNOPQR 12OgS=Pd4 ;8a'#nbccd12 5Ql`MvwPQvx Jd S=Rd]L?SLS 9=dMTEnbcc5U

%QlWV`LQRbL Wd #X9=Yv$S$% &ZS#^/8O[X9= \]g0^_`Lnbc cdUm}28S=Rd` .5a#7b8L }<AP$ smr\owc`g)^i Qld7X9=vwv}# X9=def)[X9=g h(.mOgRd4;' cd ijrnbkDp`l Snbcc8,^_g)m h9=d STUVWXYZ n|wv!;x Q 2o m !ko m { z h l 87X% n12!|x z zy 2lm i h p87 X% n p Q w !<z o m hop Vh x z z 87X% n q r v !ko m t/m h | { u ~l 87X% n s u !<2m x l|lth p8 #X%

n$uw!i o l lp<z o m h 8 #X% n ; v v !i lh zwx i x n x g{ glp8#X% ns$!Alp||~m t h 8# X% z z h;lt{ n e u !kx Q 2h z o p!8#X% n$%&!wm x l i x powh p{ ph o z z | 8#X% n y w h v !i x m <2o z mh m l 8[X% n \ ] !y 2o | phVh ~{ mo pp8[X% nBpw!/lpwo m m h z z 8 zh% n z v { v !}mo p!o l 2tlm i 28zh% ;x n [ !ko !h z h x phwx pn 8 Eh% n>p!ko i iwh ln 28E h% [\]^WX_ST` V nvwPQv!}pi 2lp| }z go ph l h 8#X%

|OK s-E1N75 Al!o yd b7L'9:5K&[ 4^_ G .p8zSOLLQ 1w-PQ3`*/Sh5 as-RsSTU7^5+ ]d as-RSVw89: 7^!.:}8]^ G .p1 . Hp Y 0 5 . * l { = 58IpY03`*/5d FM8'hT{#(O L8*/Eas-7^57 W>;XS T 7 8p) Hp8& +YEZ[UBd9:|c .:}83{*:`4\o ];687^5:;[4^ Zrx-_/^5>;d as-:y8|_ G .p =50.1z&`) I / / / =8UA|}PD_d FM8b79:aKX

)8L:}#bNO87^ ]7cnp=5:;d#d hT3{*:PSSs g @ !;o Q 2h z/o k x ! %y8 9: kh !x Q o m h.\e8]^ 3{*:hfS4\g/ ;}bh|'0Adi; 6dao]j]!0kl/ %*+}jr)mn05 o:;VWp8,$Jpp 8X\as-5q^n> ;8BI`0A|S=5: ;E1rgJQdf 5s-RRsD# Atx i i h m 8*+as-5N B8nSKh/%*+-t deqr}Puzd|y8 )*Vw:CYvb&Nw G0.5/%*+xx=y as-mL:z,5]$ xx M N 0 . { : & B [ 58'Ya|$fd

;<=>?@ABCDEF" GDHIJ n$%=>5t^opqr LsM\tu#bv#T8 whTJKLMCL1b} wx.Py5zJ6{%O PD|5Q9S18aS# :}~!8NP="2Z# D$(#%&fd 1`Ju}g$('G k2#(]^)*2",8 +D!&YlShTLMC NP^?#E850OU6 ,9aP#-|8!&f6 #a./'Q901fd Mh2RS81bLz

J:;3b45g5J\U 6p_5OP8o7OP& 8L!.m9Q5EFQk P)ld$08fb(:n \1bL;TN<6Q9R SANP=8=_->fb NP=?@dM1b(A0 BndopqruT8LC PYD8U1`aP5EE Eh>F.GH8,Y1` QIhTKjL]JC'N LMKXLhe8MhTJ KaX89LPfLJCP :M2NSOcfd

100% 台灣產品傳統美食工藝

薏仁水

各大華人超市均有出售

御白玉

紅豆水

黑豆水

萬丹紅

還有更多品牌產品, 如有興趣, 歡迎跟我們聯繫報價

澳洲總代理 KAISI AUSTRALIA PTY LTD

澳洲總代理: KAISI AUSTRALIA PTY LTD 0466 116 032 07-32767244 02-9584-8696

0408 255 899/07-32767244/07-33441449

各大華人超市均有出售 Email: bne.account @ kaisi-aus.com

!"##$%&'$()*+$#%#,+-#%

./01

+), *.)/0+*1.)/#23 4*15 36#7 !!!" #$%%" &'(" )*

"#$% & '( ) '*+,-$

!"#$%&' ()* ++,-. !"#$% &'()

!"#$%&'()* +,#-#./012/34 .56789:;<= > >? @A/BCDE FGHIJK LMNOPQRSTUVW XYZ[?\]^#_/` abcdefgUhYij [kJ "lm/0 no Y pq r s q t uv twx yzv r {v | }q~! "q #$% B&GHI'()*+() * u+}t vp| , z-v tYm.Uh C/01AJ2GHI345 Fo Y 6v 7 q t }8 no Y ~v 9 | 7 : $ v 8 2o Y ;t v 9 9R <o Y =v | $ #> J ?@UhbcABMN CDEFGH/I8JKL YMNOP'm.JOPQ

RBQURYTUVWX5 STf.UhYUVJ WXYmZUhKL' l&[\ > >]^_J()* +()* 0 ` `a ) ^ _ Y yz| }! z| 7 7 vKLbm.Uh/ mcde/01AJ fghijk/f.8 JKL'mlm?Fn2/ opf58i/qrs@A 8J/tuv'w4Y.5 67@A?xCJ y,/z&KLY{ ?/mc | FoY34})* ~?!"YmR#U$%& b'm(U.[/)[b* +",YmR-U/~?/ 0^.J f.UhKL'l/0

! " # $ % & ' ( ) *

!"#$%&XYHIaS#./34} )*8c%I'23*)*mJKLMbNO FoY:W/BC 0c%I[9 > `; bmc > #:/,Smc%I[9 ;;#:J ;P' 0 2o` 2 0oJJY 6v r #}6}v +8 Z q Q Q r q tuv }+8q#{ R }, +| R (r v }! | 3Sq 9 q r "Fq g,r[9TO8cU/J< ` > ;;/QF' mRUYKnVTObmc:WJ 23*tD?^bT&/< ` > ;; > <F/ ,D q#r r q 3I 9 r v | 9 Y uv $ +R 3 7 v }$0c%IWfc :WXU/W:W'UKQY-bJ Xw?Z,,/KLD['UIYKn V/BCmc%I)'TOp/WBQ?\C '8]@RYtLJ ?S^_CbT&/fcWI`.bD[ YaI/`a<KLMbbp^/cdf8c %IYFM/sfg?`&bp/e~ps$ bU[J :W[NOJK/[fg?f$b0b/ e[QFg$bUJ ?o qr v ! t(v }9 | }'9zY,rpk/f g%?!jQFY;PR1OY,-/DmG 5/h-YWHiibTOJ ^pm@jkbJlF~p+UmG?m/!j p,nolFY{F?J^ ?SbT&/Xw?'X->YY[p[q/fBvw bp/ghR=?JJYUxS uv }+J-U[9 ;;#:/5|}Q#STOfG: WJ 'R 0c%I[9 > `;#:/jrs |;Kt1MNV uJ

[ F]1Y23*(4* F F a)5Y "v >q6v ! zv {J z&KLY{?/7' ym1/8c9:;<m= >?C@2ABbmRCD E#U/QFGbmGH IJJKL'()*+)* MNbm.=OUhJ CDEP!"Qmc > 2 2o o:;@A/'Rmc > YSTU%KQmc;VW HXbYZ[\]@^J W_CDEUC`: >? [a'Ub 2 `c3d/ef gh/i/jklmnIQ FTop,J l/qg,r/mc F < o~?!"Y#U)[bm R1sUJ8Kt7'uv ~! "q #$%B 2GHIwxU hYtL/& < na)5J yz.89KL'C\ 0 na ^_Y()*+()* < ) uq }v | r JmcW{5?B| }~M!"W[\@/-U ST#SXZJ lz$\ 0]^_/mc

< ò % I ! " Y & ' (v 7 ! #} #U)[bm)*K/01 AJ+,Q!U,-./3 4 C * 0 1 u+}$v 2q r ,Y uv 9 ! z7 q r 34#v $T"J KLMNOPQ56S Uh78YST#_9:b cJ ym1/mc ; |o Y <7 q }{#r , v }~ ? ' = > ? @ mABCJKDURE^b FM/)[bm)*/~? <#Ub[Gbp^JQ' \@JK0['@^^.J f.UhKL'lz[ \> `]1J8Kt'uv( )*+(* 0 | à) ;q 3 9 q r } }{#r , v }R I +r v 9 H#-}3Y <7 q JJYmK$}.5J LM&l&q[/'/ &N1Y,Jb/} ~! "q #$ % B & G H I m O Y <#: (+}$~qP + 7 Q R & b > S 0 TU/fgVIj,}QF WTXYJ Z [ Q \v 9 | qpv r r | 3' P +[{]^cp,Y_Ì

a b c d Z [ e#+9 z| } q v r ! zJf I f = ? Y g h I >t q ~##r qi / f g H I j k l m/W_n5'oJ ^ p !yzv r {v | }q %5m GqrY?/s5pkt u/opS8KL/p5y mGv&GHYJW_ yzv r : {v | }qmwj5}bHI/p <,/xy//z{K/z |}/~mwj!'HI1 [Jp5mGk"YwxR gh/#lB$^%&/' Y5mGkd(Y?Jf LM&l&\) > <] ` > 3/w4*;6789@A ?xE&b | 0? / s 5 ~! "q #$RHIFY@#SD E+,/|}KL,'DQ FY@A8J+TbcJU.pp,JK/fGx/ 012345J ^;y6Y@A?x} 7 0?J< ` > |;8S < 2 n?'3 4|}6789W1A/9 Mn n ` `?YZJ

!"#$%& '()*+ ,,-./

56789:;<=6> 789:;<=>?@AB

0DlZJg=FL'*, bh`Tt/|}L'Sk cD=0EijDG/sr FYGNkn/YJf [\ Hq vp k / [ l l 7SmcmnD=o-pI ,&./ > nqzqHr | s q ruv r : $#}YmlsEt/fcD =Upb > 0 >T U L ` 6 u/vwbkc+tD=J ^QF~GI:;Sm K,Jb/xK.yJK/ QFijzpz@Jf 9 9p C T I v r v z pv ! >q k/KW.pY{p0Em jJ|}pOYGNB3 4J ^r#S~P&]PQ tS!/ rB#i &D=Y h@tf r F $ ,J7' KWJK Ym1/ r F U F ` < S nTU Y"#O CDEFGHIJKJL<=MNOP pb./

*+,-./01234 0123456

! " # $ % & H#{v | } BC#./(1D=0EF t$&bGtH1IJ]^ JK.ppLJK/()* +7:;ScMGN[O pJ Nl]/]PQ'JK CRRSp/20DYCT FkF7pk1I@qU VJL'/QFKLD=~ c/WWXOGI/YcJ CT Z +$|[\ Hq vp k/JK]Y1I]^'K Wm_JKkF7`ea bJ ^rFYQcmdeG /fJD=Fj$&b() *+GtH1I/'452

!"#$%&'()* +,#-#./}b:i; <%F=>/`:S n `c% F?@b34A4*mc% I> `TBU/,}QFCD EJ "Fqg,r/KLD ()*+4* "#, v }NlFn GHbIJTK/KLbD E=>MNOPRQImn '2Y>&/?6bKLY {?J %II/ FF ;R'() *+tD?^pS/Q[F ; T|F/DEU6Vhib 2W*JXYZ[\RXY ]^KLGHb]_TKJ

}b:i=>DE/` :S n `cMNQ`abbc dj/kc_eC/ffd jg`}9 > `TUJ fc%I>2W*U6 MN/}fg?CDE/U hz"7/i'YjkYl Cm.J XYZ[\bc|no 3 qp k / b c 5 <r v q {q<r #3 << ` > ;;@qYJfXYZ [\bcf._I:;SK ,Jb/rFs}/SmG ?qtU6fgVY=>M NhiJXYZ[\Dfu vwXY%FR=>xyY z?kKz/rFbc-S

u{Y=>|}/}b~p fg!?T}/rFB"w #F=>$%MNJrF/ 1&'()|}T}/XY CD0USh@/rFt* +,-~./0?T}Y? 1JU?/E>=>xyY 2 3 J fnF > nR / . / Hv | 3 tp| 7 7 R "#, v }4| 7 7 v , qYN lFnw&IJ/[`:Y >&Bj5Xb"wY6 c/RK01DBQ?Up .7JfT8c01[9 <; #:U%;< ; S n FTUJ op=>YY8c[? @/fg?01+A > `;# :J

> 2 F 4| r , | }| v6s q }+q rpv -: 9 z#r }YmlGI/f5 nF O"XbYmZ6uJf 'RmcCT 67 q $Z #r : $v }pk/KW]/D=F j!jlQ~utS!,C }9%,Y,"l&J ^kS'Y8/7'K W]8l/D=Ft!jf m],,"JQFt{\l Q7j[(b/)|}f */rA%n@fgV\J L'lQEwb/QF+B #SbfG,-J'rlC Y< `;b/f5xKo,1 I.xXFYmZJf Z #r $v }p k / x K . p b()*+YGtH1Io ,b/012Y34{pJ ^f5mZk25Y= .JlR/7'KWKm 1/r6&b=c7JRh i/B5&b=cQcJm grJ]KM7Js#S$ UYD=I8~&rJGN h9Y:;50U<&YJ D=x=4>b/Wg=L 'D1I?@=ABb// +C-gGbJfj5G1 KDYEFGJ^

物業出讓 Property for Sale

怡

人

雅

居

近

乎

全

新

Algester 購

地

建

房

套

餐

價

格

$ 667 , 500起 4

孫偉倫

Mr William Sun

昆士蘭最高法院執業律師澳大利亞高等法院律師

我們的宗旨：提供全方位的法律服務，為您排憂解難。 WeChat: wsunmail

民事訴訟刑事及交通法商業訴訟及談判家庭法和婚姻法民事糾紛

刑事辯護

雇傭糾紛

交通違規

工傷賠償出庭辯護

全面的一站式服務完工後可直接入住 3 2 B e n d e m e e r S t Ka r a l e e

主任律師

專精辦理公司成立生意買賣股份轉讓

家庭信託離婚申請遺囑遺產管理

歡迎索取平面圖和方案內容

0416 911 051 法律學學士金融學學士

生意房屋買賣和租約土地開發房產過戶商鋪租約物業管理權 /連鎖店

T: +61 7 3103 2588 T: +61 416 911 051 E：a dmin@s uncolawyers.com.au W: www.suncolawyers.com.au Brisbane Office: Shop C2A, 1932 Logan Road PO Box: 6588 Upper Mount Gravatt, QLD 4122 Gold Coast Office: Level 13, 50 Cavil Avenue, Gold Coast, QLD 4217

4臥室帶入墻櫃和風扇外加書房角遙控雙車車庫，內部通達房屋主臥帶更衣室、衛浴套間和空調全屋採用現代中性色調 2獨立生活區開放式廚房和家庭室帶空調帶圍欄院子有草坪和花園私家有蓋戶外區帶風扇煤氣煮食爐灶和熱水

對於那些想要選擇優質鄉村房產以過上美好生活的人來說，這是一處非常理想的住宅，價格非常實惠。這棟房子提供十全十美的生活方式，具備所有功能。該建築物的投資潛力和空間佈局都非常好，但最重要的是具備優質的地皮和黃金地段，甚至還有馬廄，非常適合業餘喜愛經營農場的人。這是一個難得的機會，可以購入這套佔地面積廣闊的住宅，這裡有極好的牧場可以進行改造，還有充足的空間可以飼養馬匹和其他動物。

額外的8米x 3米工具房馬廄框架靠近購物中心,新開業Tavern Coles和Woolworth 附近有公立和私立學校,公共交通便利有小學和中學附近公園有步道和自行車道這棟住宅提供了非常好的生活方式 3間臥室均帶入墻櫃主臥帶大型更衣室/父母休息區 1間浴室帶大型洗衣房有鎮上供應的自來水,外加25,000L水箱 12米x 6米工具房,帶電源,空調和網絡接口燃氣煮食和熱水供應

坐落於深受歡迎的Springfield Lakes地區，主題水上樂園，步道，無牽繩遛狗公園，小學和中學，以及購物中心均在數分鐘路程內有租客，周租$ 3 9 0 . 0 0

9 Evander St, Sunnybank Hills 3臥房帶入墻櫃大型廚房配有大量櫥櫃及電器設備 2個獨立的起居活動區域第二起居室配有空調室外活動空間有遮擋及鋪設地磚浴室有分開淋浴及浴盆一新裝修廁所洗衣房太陽能熱水器及10塊太陽能板 4車位車棚

工作區域兩個工具屋側面進入通道(683m2) 坐落於街道高處吹得到風有潛力可以擴建 (具體取決於市政廳意見) 近新翻修及粉刷過屋頂靠近公交、購物中心、餐廳及公立私立學校可走路至附近公園

Mr Mark Perera

昆士蘭日報 Queensland Chinese Times

國際新聞

Saturday、Sunday 1、2 June 2019 新聞網 www.1688.com.au

International News

以色列國會解散 9 月改選（本報訊）以色列於 4 月持他，導致內唐亞胡籌組聯 9 日大選後，總理內唐亞胡合政府的談判停滯。（Benjamin Netanyahu）未能李柏曼所領導的極端民在期限內組成聯合政府連族主義政黨「以色列是我們任，國會 29 日史無前例決議的家園」（Yisrael Beiteinu）英國政府已花費近一億英鎊在民間諮詢機構上解散，將於 9 月重新選舉。為國會中的多數黨，內唐亞以國會議員以 74 票贊胡極需李柏曼支持。成、 45 票反對通過解散國這個爭端始於一項旨在會，今年 9 月 17 日再度選舉。要求更多「猶太教正統派」由於內唐亞胡過去的盟青年加入軍隊服役的草案，（本報訊）英國脫歐過司、 PWC、 Ernst & Young、友、右派前國防部長李柏曼極端正統的猶太教黨派要求程充滿亂象，外流的政府報貝恩策略顧問及波士頓諮詢（Avigdor Lieberman）拒絕支修改該法律，而李柏曼則拒告顯示，英國為了脫歐已花公司。英國政府脫歐開銷涵費近一億英鎊在民間諮詢機蓋五個部門，包括內閣、內構上。政部、 Border Delivery Group 審計部報告初稿顯示，（為脫歐成立的政府組（本報訊）針對特別檢穆勒表示指控總統犯罪至今年 4 月止，英國政府因脫織）、衛生部及環境部。察官穆勒發表告別聲明所引並非可考慮的選項，這是違歐議題在民間諮詢機構上已英國中央政府消息來源發的爭議，他表示沒有在調背憲法的，證據指向川普陣花至少 9700 萬英鎊，並批評指出，大部分民間諮詢機構查報告中，做出有罪判定是營與俄羅斯勾結，雖然說證英國政府花費沒有透明被委託處理「無協議脫因為體制不容許，不代表無據不足，不過不代表沒有，化。報告警告， 2020 年之歐」。報告將脫歐諮詢分為罪，川普也被激怒，表示穆報告列舉了十項川普企圖妨前，英國政府花費將達 2 億五個部分，最大宗為「因應勒處處針對他是因為他當初礙調查的證據。 4000 萬英鎊。這份報告凸顯脫歐情境」，確保英國已準沒有答應穆勒的要求，任命川普在推文揭出了從通英政府依賴民間諮詢機備好離開歐盟，不論有無協他再次擔任美國聯邦調查局俄門調查一開始穆勒就對抗構。報告仍是草稿形式，最議，並應付可能的意外狀（FBI）局長的私人恩怨。他是因為，「穆勒來到橢圓後公佈時的數據可能有出況。入。一名英國政府官員先前英國政府各部門缺乏透表示，借助外部專家完成需明性，不斷延後公開脫歐諮要專業的短期方案通常比較詢費用。英國政府商業服務有成本效益，包括處理脫歐（本報訊）激進組織塔外交手段停止內戰。機構先前公佈的指導原則，優先議題，確保食物及醫療利班（Taliban）代表團成員塔利班發言人沙辛在會要求各單位 90 天內公佈與脫用品的運輸不會中斷。 30 日表示，與阿富汗數名資後向媒體說道：「我們對於歐諮詢機構合約基本資料，除了脫歐，英國為其他深官員組成的代表團在莫斯結果很滿意，這是一次成功但平均 161 天後才出來。脫歐議題花費的諮詢費用也從科的協商順利，但針對停止的談判，我們希望以後可以開銷 9700 萬英鎊中的 6500 英 2015-16 年度的 5 億 1300 萬英 18 年內戰仍未有重大突破，照著這個節奏前進。」並表鎊，花費在六間民間諮詢公鎊增至 2017-18 年度的 15 億需要更進一步的談判。示會中有提到停火協議，但司，包括 Deloitte、PA 諮詢公 4000 萬英鎊。激進組織塔利班與數名沒有提供更多細節。阿富汗官員雙方組成的代表沙辛再次強調，塔利班團，30 日在俄羅斯首都莫斯要求所有國際軍隊撤出阿富科展開談判，商討阿富汗可汗，這是任何和平協議的前能的和平方案。塔利班代表提。他說：「我們堅持所有（本報訊）北韓領導人育。金正恩與美國總統川普於今報導指出，金正恩這次團由首席談判代表阿胡恩領外國軍隊必須撤出阿富汗，年二月進行川金二會，但卻大規模的「清洗」疑似是要銜，會晤數名阿富汗地方首並且讓阿富汗成為一個穩定沒有簽署任何協議，被視為轉移人們對國內動盪局勢的長、總統候選人，希望透過而開放的政府，所有人民都破局。如今更傳出金正恩懲注意力。有北韓消息人士透激進組織塔利班代表團由首席談判代表阿胡恩激進組織塔利班代表團由首席談判代表阿胡恩（（中）領銜領銜，，處相關官員，甚至有人遭到露，金赫哲與 4 名外交部官員 30 日在莫斯科展開和平協商處決。被以間諜罪處決，負責擔任北韓處決了外交部官口譯的申信英則因為「破壞員、負責與美接洽的特使金金正恩權威」被送往政治監赫哲，金赫哲先前負責協調獄。第二次川金會的相關工作，報導表示，過往在國際北韓要求他對川金會破局負場合備受關注的金正恩胞妹責。做為美國國務卿龐皮歐金與正則在川金二會破局後對口的統戰部長金英哲也傳銷聲匿跡，據傳被金正恩要出下放勞改、接受思想教求保持低調。

花一億英鎊請顧問英脫歐一團亂

絕妥協，內唐亞胡也未能協調各政黨意見。內唐亞胡稍早在國會投票結束後立即發表談話說，「由於他（李柏曼）力求政治的自我表現，將國家拖入了不必要的選舉」。他補充道，「公眾選擇我領導以色列，我們將進行準確和清晰的競選活動，我們將勝選」。然而，國會解散的想法

正是由內唐亞胡領軍的聯合黨（Likud Party）所提出，因為一旦超過大選後 42 天的組閣截止期限，總統李佛林（Reuven Rivlin）就可指派另一人選籌組聯合政府，像是主要反對派領袖甘茨，這

是內唐亞胡不想看見的。 69 歲的內唐亞胡近期可能因貪汙和賄選等罪名遭起訴，他認定這是反對黨對他展開的「獵巫行動」。他的支持者計畫在下屆國會為他爭取豁免權。

在內唐亞胡 13 年的領導下，以色列在巴勒斯坦問題上變得更加強硬。他在上月大選投票前夕聲稱：「我正在改變以色列，我讓它成為一支世界力量，不是透過讓步，而是恰恰相反。」

穆勒狂查通俄案因與川普的私人恩怨形辦公室，要求被任命為 FBI 局長。他已經在那個位置幹了 12 年，我表明他不行。第二天，他被任命為特別檢察官，這完全是利益衝突。很討厭！」穆勒和他有商業上的糾紛，穆勒曾經加入川普的一個高爾夫球俱樂部，但 2011 年退會後，他沒有收到俱樂部退還的會員費。

阿富汗內戰歷 18 年透曙光

傳金正恩處決特使、傳金正恩處決特使、高官下放勞改

可以參與未來政府的運作。」外界猜測塔利班將同意於下周為期 3 日的開齋節假期暫時停火，作為去年停戰協議的延伸，讓飽受多年戰火的阿富汗出現和平的曙光。然而報導指出，阿富汗代表團的其中一位成員表示，雖然俄羅斯以及伊斯蘭宗教領袖皆表示希望雙方能達成停火協議，但塔利班不太可能正式宣佈簽署停火協議，只會暫時停止攻擊。塔利班已經與美國外交單位交涉數月，同意不再將阿富汗作為激進攻擊的基地，以換取美國撤出駐紮於阿富汗的 2 萬軍力。但是塔利班拒絕與阿富汗現任總統甘尼正面對談，認為其為外國勢力扶植的政權。另一方面，阿富汗政府以及社會運動團體中，有許多人擔憂與塔利班簽署的任何協議，都將導致人權或女權的倒退。

內唐亞胡無法順利籌組聯合政府，內唐亞胡無法順利籌組聯合政府，國會決議解散

多瑙河夜翻船南韓遊客 7 死 19 失蹤（本報訊）匈牙利布達佩斯當地時間廿九日晚間九時，多瑙河發生兩艘觀光船相撞事故，其中一艘由南韓觀光團包船夜遊的「美人魚號」沉沒，船上卅三名南韓公民中只有七人獲救，已知七名南韓人喪生，搜救徹夜進行，但救難官員說，由於河水冰冷湍急，失蹤的十九名南韓遊客和兩名匈牙利船員凶多吉少。警方表示，長廿七公尺的「美人魚號」當時行經匈牙利國會附近河面，被另一艘較大遊船、長一百卅五公尺的「維京西格恩號」撞擊左後方，幾秒鐘內翻覆沉沒。由於當地近日連日豪雨，多瑙河水位高漲、水流湍急，搜救困難。匈牙利媒體報導，救難

潛水夫表示，目前多瑙河水溫僅攝氏十度到十二度，獲救七人都有失溫現象。匈牙利救難署發言人吉爾菲表示，「我不想說完全沒希望，但發現生還者的機會很小」。他說，除了低溫、急流，河面上的煙霧阻礙能見度，失蹤者穿著厚重衣服落水後也不利逃生。警方已展開刑事調查釐清船難責任，並證實七名罹難者都沒有穿救生衣。南韓外交部表示，船上卅三名南韓公民多半是家庭出遊，包括卅名旅客和三名導遊，遇難名單中年紀最小的是一名六歲女童。救難人員把搜救範圍從沉沒地點往下游延伸數公里。由於水流強勁，失蹤者

可能沖很遠。布達佩斯市中心的多瑙河段已全面暫停航行，以利搜救。搜救人員已確定美人魚號船體位置，卅日派出打撈船設法將船身吊起，警方表示目前無法確認是否有失蹤者困在船內。美人魚號船東 Panorama Deck 公司表示，這艘船有兩層，最多可載六十人，二○ ○三年開始加入船隊營運，定期保養維修。路透報導，根據登記資料，美人魚號一九四九年就出廠，一九八○ 年代曾翻修。乘船欣賞多瑙河沿岸美景是觀光客到布達佩斯的熱門活動，遊輪白天、晚上都有航班。船難發生時天候不佳下著大雨，但夜遊船隻都照常出航。

比較利率個月貸款週期

智能緊急剎車

年

無公里數限制保固

現在就來見見我們

貸款經理吧

請

致

電距离SUNNYBANK只需10分鐘！

The Merit Times Australia

ȵအႲయᄺᩗʑവ⤲ᮂহအ㗚Ɔ ̨௿⢵ਆǓ⟯ᄺാ౗㗚ਆ੃ᓲࠡ ‫ۻ‬Ư⟯ാ⥅㗚‫ۏ‬ៈĸࠡ‫ۻ‬᯺᪠㗚 ᮃᄺȵಙĹıĸ೿⊡᠃೿㗚ӽۨ ᷝჟĹĲ

Ɣࠢৼ Chung Tian Temple (IBAQ) 1034 Underwood Road, Priestdale QLD 4127 Australia Tel:61(7)38413511 Tel:61(7)38413522 E-mail:ibaq@chungtian.org.au www.chungtian.org.au

Ⴆ⿁ࠡ୎ą7FOFSBCMF .BTUFS )TJOH :VO

星雲法語

؆ȍςᬜ೚բ

֡ⓧञણ ฾සᱻ┋ː⎟ણ

၀㗝Ⴆ⿁ࠡ୎ ‫ۻ‬ᆋ㇥Ʒ㗚ӫǮ᪥໘ืıԝ޷‫ڀ‬ɚ▣ ᧪㗩⬂㇧㇥Ʒ㗚┿уᗧᒞı↻ᮁƯӫǮ ⭃Ⴁ⠢ᓌĲ⯉ǃ࠘۴ᮂᒴ᷻㗚ӫǮయ౯ ਗᯙϺı০⠏㗚ƯӫǮ౯⯏ᗧᛊေ᧪㗚 ⰕǢᅒɚ《ᯂĲӫႲᄺǃᒴܵƆ࠘シ㗚 ࡙ಙሄƃᮂ⃆⽬㗚౗᧪ᮂƆᛊℶಙ㗚⯉ ǃᒴܵƆ̨⾹০⠏㗚Ҳɓ০⠏㗚⌸᠃ၡ ᔐƯƆ৏ႡӒ⽟Ĳ۴ᐐ༒Ϟ‫ۋ‬㐇୔⟵ᮂ ᒴܵ㗨 ጊŽıƆࢱ‫ي‬୞ࣇడƃᅛඓ֢₭ᄺǃ Ǔᮂಙሄ㗚ӦᄶഝϺϵǓᮂ⃆㐇㗚⡉ȩ ϵǓᮂ⯪ࠩĲ᯸ƔᯙϺᮂႲǢǓᮂƆ঳ ‫ת‬㗚ӠⰚ⤁ᮂႲϵǓᮂ߽⢁Ĳ⯉ᷝ౶߽ Ɔ౶ࡔᮂℶᒑ㗚Ⴒಙሄƃᮂ㇏㇥㗚⟯⡔ ᔐӒ⽟Ĳ⡅⁃⊍ଫǮു⤃ᮂ౗ᯙబŽϤ ‫‶ۏ‬㗚Ǯൗ‫ת‬ᮂ᯸တࠡǢǓᮂࡔ▣㗚Ǯ ⥞℁ᮂ⢁⢩Ǔ্ᮂࡔĲǮ‫ת‬വı‫ת‬౗ı ‫ת‬⠸ɚᔽᗐ⯉ʧĸƆ౶ࡔĹᮂᒴܵĲ ጊƵıƆΏ΂୞ਇ‫ܓ‬ƃᅛඓ֢₭ᄺǓ ᪠ಙ᫞෌㗚ƆѠќƆ⊍ё㗚ਗഝɬ⧲্ Ǔ㗚‫↹ۋ‬ƆѠ㗚⯪␱⍰ɚșฉıムɚ௽ Ӡᮂ᪠ᕜ㗚෡ៈ্Ǔᮂ⦰࿅Ĳ⯉ᷝǓႲ ্஢ᮂᒴܵĲ⬂ៈ্஢ᮂŽǺঋ㗚⟯ਆ ⊍ଫᮂ্ᄺ⦲ᦊ㗚ʋ⢁⢩ĸ΄௰ӽ౗㗚 ΥϷၟⴌĹ㗚ඳёѩ⊍ଫ෡ៈ্஢ᮂቪ ሪ㗚ⅢƆႲ৔᪠⛔Ĳ ጊƂıƆᅿ෭୞ᨪḧƃᅛඓ֢₭⮎ࠤ ‫ۏ‬ៈ⮎ƹᓼᚍ⎀ὂᔝମ㗚ฯତ‫ۏ‬ៈʗ᧪ ፫‫ڀ‬ᚍ⬂ᓷᒴ㗚ᴱତៈƷຖᠫᚍろᚍ≳ ᮂ㏽ᠡ㗚⯉ǃⱦƆႲ㇏㇥ĲᄺǃǓ⟹ᔽ ᜂៈ᪾⯅㗚Ž⬂ᮂ≴ᒑ㗚┪సԷ⯿ᮂǓ ⻯ᒑƆ⮪㗚அᏨȶُ㗚ชႲᯣ㇏㇥Ĳʑ ຆ⬂㇧ᮂေ㑔ᗧᛊ⽟ƷႲ✤᪠㗚ƯႲᵀ ǈᮂᶏ⦠㗚ƆӫƆᔟവĲ ጊՖıƆࣂᓍ୞࢛୺ƃᅛඓ֢₭෢ʬ ᱪ⯯ჟ൯ᮂɚᘽ⟯〈಑ഝ㗚Ķ⣇⢠ķ⢩ 㗨ĸদⅢƆ಑Ј⃕㗚಑ⅢƆদЈᐢĲĹ ȵအƯ⢩ᄺƂᷝჟ൯㗨→฀෡൯ı಑฀ ෡൯ıʗ฀෡൯ĲĶ኿‫῾ڳ‬ķ⡉⬹㗚̰ ⠓ƍっ⯉㏲˕ࠡᮂ⏥┧㗚ƯႲĸఽ→಑ ʗΛƂེ‫ۻ‬ĹĲŽʧǓ࡙ᆡ⻥ᅈƆ಑⅜ 㗚∭ẅᄶയɚയⰃⴶ㗚౗ჟᄶᚺ⨼⑚Ⴍ Ĳ‫ۏ‬ᐐ⟯༒Ⳝ⊍ଫႼ୔಑⅜㗚ʑຆ⊍ଫ ౗⿾ᮂᕜᒞᘽろĲ ᯙϺᩗ߃㇥Ʒ㗚෢ʬᱪ⯯⟯Ӓฏ໘Ʋ ᗐ㗚ƯƆ⟯౤Ʒ୔୔᎔㐇⊍ଫᮂ⬂ı౗ ı⿾㗚ᄺᓡᄺᓼᇃᒴܵĲ⌸᠃㗚Ј⤘൝ ƣı‫ه‬ёƣ㗩⌸ᄺ㗚ЈඳᬐƄᓌ౗㗚ဍ ⯪Ⰸ‫ת‬Ĳ ṱŽıƆ౶ࡔႲಙሄƃᮂᒴܵ㗚İİ ṱƺıƆѠёႲຆ্ƃᮂᒴܵ㗚 ṱƂıƆᮻᔽႲ⬂㇧ƃᮂᒴܵ㗚İİ ṱ‫ۋ‬ıƆ಑⅜Ⴒ౗ჟƃᮂᒴܵĲ

˫஫Ž㐇⿾

෢ᮂᛊᣆ˫㑚ᔐ ၀㗝гⷽస ĸ⟯ᄺ˫஫ᮂᣆ㑚㗚⡉సѠЀᣆƣ࠘㗚ᄬ ⴈ⟯ᮂႲ㗚ืᑖŽ゚ᣆ㑚ЀసƲƲᗐᗐ㗏Ĺ ⯉Ⴒ⻰ᣆᶧ⡚฀ᮂΜ௰㗚ᑖᏠ⻪⡚Ⴜ༒Ⳝ෢ ᮂŽӢ⢁Ĳ ǀҖǀᐖƣЍᮂ෢㗚ྷᄺŽӠ˫℁ᮂᣆ㑚㗚ఽᅐْ⯪ᣆᬐᮂ᙮ԾĲ⢫ᱪ㗚ǀҖΡᐖƣ ళ㗚‫ۏ‬ៈ౥ၣΠљ㗚ムళӦႲ⾌ɸЀʧŽϣ ⺠㗚਑ΥඳⳂࠣჇႼ㗚୔୔ᚴʧӠҲʭろਗ ᰐĲ ։㗚⯉Ƅঋĸࡔ෸Ĺƃ᚝‫ל‬㗏ᣆ㑫ŽЀਗ Ϟ✓㗚ᣆԷ᫿Ư⾌ƣอƃ⻪㗚ᣆ㑚㈅ѕ᫷ᬐ Ĳᆡ᠎ĸᣆᬐƆႲ᫿㗚ᬐ⨝ɚᯣ⟯ՇĹ㗚Ƃ ᄬҝࠜӧ⌹⯓ࠢ㗚⾀ࠢḿҲӒอΜ௰ਗ⡚㗚 ๨ƷᣆⰕసέ኎ᣆĲ ĸɚ㗚Ⱥຄ␱⯉《ਈ⹺ঋ㗚ᯙ෢ᴾỈ࡙ȯ ืᣆ㑚ЀƲᛊĲĹӦ⟵Μ௰਀Ž゚゚ᮂᣆ㑚 ƃƄıଥӯı❼࠘Ѐ␱㗚ᾑ⎼Җǀϣ⺠㗚Ѐ సŽƲƺᗐĲ ࡙ǝ᠃⣇έ౥㗚෢⁹ᄶ⾌⬂࿸୒ᛊᣆତΦ 㗨ᣆЀıᣆ≉ıᣆ⻸Ѐıᛊᣆ቟ıș⁪௦⍰ ᅻ㗚ⰕᄺŽ《ਈ⹺ঋ㗚⾌Ⴜ⾌‫ۻ‬຋ᠮΜ௰အ ෢ᮂᐏᳫၡ௦㗚⊒ਊ⌘ƃҖϣ⺠㗚਀ᣆ㑚Ž ゚゚ЀƲᗐ㗚έƯᓡᄺᣆԷ᫿ᮂᠰഛ‫ל‬㗏

ൗകᔐ୎⢩㗚┿᪮ࠡ୎᭼⨝ᮂ᭾␎Ǔ⊢দ 㗚ఝシϞᑖǓⱦᄺ⇴оˠࡔƹᮂൗ೮ὧᵛĲ ۪ą⡉⅞⃸ჟ⏪

ȵΉ੃ȩຆ౗ʑՒ਎ぼ᭼ዶ⥊␺ƹ↎ᄯ῞ ⃸ᅩ⽇Ⴐ㗖Ɣ㗗Ĳ ļ⡉⅞⃸ჟ⏪‫ލ℔ه‬ਇĽŽƭƭΡ୽㗚Ⴆ ⿁ࠡ୎ФḿȵΉ੃᭾␎Ǔ⊢দ࢒օᄶ㗚▩Ө Җၡƣо⮇အ⇃㗚ƂҖࠛ୽ɚ۴ᕼΜ࠘෡ḿ ⟮ɚıҤ⏪ıȵΉıҤࠢıΉႜẃǀ฀ࠡদ 㗚ៈȵအ⊢দФƄⴇ᷇᳏ĲៈƷു⤃᭾␎Ǔ ᮂǤϞ㗚࢒օᄶଦ౗ฏ⯐ĸ᭾␎Ǔ⊢দᾍ౶ ㄃Ĺ㗚₪ȵΉࠡদ㄃ၣǀ୽Ѝ␞෡ళ㗚Ҥ⏪ ࠡদ㄃Ư۴ǝ୽ṅତ‫ז‬᪥㗚ၣၽЍŽ⯓Ƃࠢ ⊣⮇ുೆᔐᄶӖዶ⥊␺ƹໜ↎Χᶏ㗚ȵΉ੃ ȩຆ౗ʑՒ਎۴Χᶏƃᣝϵു⤃ࠡ᯺⥅ຆ㗚 Ǯ⾠㇧Фȶоⴊ෡ਗǀ฀ࠡদᮂအ⇃࠱⫉Ĳ ȵΉ੃ȩຆ౗ʑՒ਎⻰ᴾႼ⢼Ϻ㗚Ꮱ⟵᭾ ␎Ǔ⊢দᾍ౶㄃␞෡⊡‫ז‬᪥㗚ƒ௿⢵အ⇃Ⴒ ⅕⭪Ǔ᪠ᮂоⴊ㗚࡙ӽȵ⽈Ⴒࠡအ⇃্㗚⇴ ਀ϖࠤ⅕⭪ៈ↍⧤㗚Ⴆ⿁ࠡ୎ǊႲ࡙ᐐ㗚ᶢ ຆĸ⮇အ⇃Ĺᮂェ౗۴Ν᧧Ӷ‫ۻ‬Ф⮇ǀ฀ࠡ দĲു⤃ࠡ᯺᭼౗⥅ຆ᭾␎Ǔ⊢দ ı᪥Ž ᳿Ž᩽෡ਗအ⇃᭾୽ࠡ⠽㗩⥅ຆအ⇃ਗẃӽ ෡ਗ᯺᪠㗚Ⴒࠡ೮⏥༒౗ᮂਰ᧣㗚ു⤃⊢দ ࢒օ⥘Ӷ᪼ᯙ⟵Ž᭾΃Ɔ̨⇴௛ࠡদ㗚ᄬ௛

ⴆ⮦ᣋਞȵ̚

᪄ეᲴ‫˽ث‬ǎ˽ƴ ၀㗝Ⴆ⿁ࠡ୎ ȵ⽈⢩ళ㗚⬂ƃ̰ႲတϞ␎⯯ⴌΉ㗚ᠮస ฀ᄺᮂᢺߩ࡙⯂ႜᮂᦷᨹ㗚্ࠡ⯉ႼⱦᯙϺ ᦘⅾ˹˹۴ȵ⽈⬂ళᮂ⻪⁨❼˹ᅆ␱ȵ⽈Ĳ ᦘⅾਆȵ⽈⾭ᄺӘു㗚ȢŽ⟵Ϻȵ⽈ᮂᯋࡔ Ήႜ㗚⯪ӒᮂӘുⱦŽ໘ⅢΉĲǢᱪ⯯⊍ଫ ᮂ⬂㇧ବ⾒╃Ɔȩ㗚ӦసϞɚṂ۴ȵ⽈ᮂ⬂ ၦ㗚Ȩ␱ろ㗚ƆဥǱᅆȵ⽈ᮂൗァĲ ȵ⽈౗୼ᒑՒ‫ۻ‬⢩⯯㗨ĸᦘⅾ㗏ࡌǓΉႲ ৏⦠Ṍᐏ࢜℁㗚ƆӾៈ℁Ǔ㗚ᄬƆˍసㆺ̙ 㗚Ⅲ౗✚Ṍᐏ㗚ᄺ⦯〆஄ॖᮂࡌ౎㗚ӛǓਃ ိ㗚ၡӫӾៈ℁ǓĲࢲ৏ᮂᶞ㏝㗚⾭᠎ӫǮ ⢝ഊ⮰ⳕഽǓ㗚ȢƆ⇴ࠝӛǓਃိ㗚Ɔ⇴ࠝ ӧǓ⟵Ϻᐍ‫׼‬ĲࡌǓ࡙⌘Ȝᮂ《঎㗚ᇝᆢȜ ᮂ⬂∳㗚⾭᠎ӫǮ⯽াȶǢǓᮂᦫΦ㗚ȢǮ ᐐƒƆ⇴ẳˠయࡔᮂǓĲ᪠ៈࡌǓƣ⬂㗚ᔟ ়ǢਗΦᄺƂᷝ⃆⽬ՒҖᷝዋ⾆ĲƂᷝ⃆⽬ Ⴒ㗨ĸṱŽı۴ṇ୽ᮂႼʴ㗚ӛ␱᢯ᑕᮂẺ ᅶ㗚Ɔ⇴̰᪱জঋⰫ㏲ǹಙ⊍᪮㗩ṱƺıϞ फǮళ㗚ϖƹ⟯↠ƁࠤᮂԑՕ㗚▣▣⟯ɬ⧲ ǢǓ㗚⊍ଫᓡᄺ⊍᪮㗩ṱƂıϺ୽⅛᭽ㇴ㑾 ⸵Ⴜ㗚୔῞Ɔখᮂ΍झՀၓ㗚⽄ᴨŽϤ⊍᪮Ĳ ⽟⯉Ƃᷝ⃆⽬Ǯ࠘㗚ࡌǓⰕᄺҖᷝዋ⾆㗨 ṱŽıϞ᪠ᮂႼʴ㗚‫ۏ‬ៈ᢯ᑕᄺⴈ᪱⭃ࡌᮂ ⠓౶㗚ᑖ⟵᪠Ƅࡌজ㗚౗ƔਗӎഖƆ‫׼‬㗩ṱ ƺı۴ヰ⇃ᅈƔ㗚᢯ᑕ⢖ៈࡌজঋƆႲ⊍্ ƣǓ㗚฀ǮƆ᮸౗ྪ⇃㗩ṱƂıࡌঋ⻥ࠡႼ Ž়⟯ϞफǢǓ㗚ៈ␱῏ࣧƣƹ㗚ɓ᢯ᑕ໫ ౗㗩ṱ‫ۋ‬ıˠࡌঋᮂǓ㗚౗୔᪾ි㗚Ɔဥ⟵ Ǔ㗚ᑖ⟵ǓႼ㗚⁹Ⴒ˹˹྇྇㗚㈩㈩ᵜᵜ㗩 ṱǀıࡌঋ⻥ࠡႼ㗚Ž়⟯ϵ⾸᢯ᑕ㗚࢒⬂ Ǣ࢑㗚⊍ଫƆ⇴ˠƜ㗩ṱΡıࡌঋ෍࡝Ⴜ㗚 ⬂㇧ᷝᷝƆ঱㗚ࠡ∻ɸɸ㗚⌹Ɔ‫އ‬⠸㗩ṱſ ıࡌঋ᪠⇃জṇ㗚᫷ᬐ⾹౛㗚⾹᪢ƣƹ㗚Ⴜ ᄺ᭼᪠㗩ṱΟıࡌঋŽϤ⟯ǱǣƁࠤ㗚౗঒ ಳි㗚ႼЃ໫౗ࠩӒƁࠤƣാ㗩ṱƭıࡌঋ

Ʒǀ฀Ͱ⧫ࠡদ㗚⥘Ž᭾΃᭼༪ᄴ㇪͍ˍĲ

ᶢຆᐍ‫׼‬౗ଵၤ ⥅ຆǓဵƆᐎ᭾␎ Ҥ⏪ࠡদС␺ƹ⻥ൗകᔐ୎✪ᴾ㗚᭾␎Ǔ ⊢দ᭼⨝ƣϱ㗚ႲǮ▩ӨŽ᭾␎ǓıៈᅈƂ ୽ᑖᄹູŽ᭾΃ៈᯂጾ㗚࡙ǝᐘ῾ƂҖࠛʧ ୽ろ㗚⥅ຆǓဵƆ̨⯠᭾␎㗚Ⱅ⯃୽ߔр㗚 ⡖ࠛǓ⥅ຆႼ⻸ⱦବ⨥⯪Ƃ୽Ĳ᭾␎Ǔ⊢দ ໷ѕ⮒ǝ㗚ƆӦ⥘ǢᯙϺࠡ᯺Ⴒ࡙ȯᶢຆĸ ᐍ‫׼‬౗Ĺ۴ଵၤ㗚Ž⩳⨘ɚᄬ᳧Ϻ⡖ࠛࡔǓ 㗚Σӽ෡ਗ⮇ࠡদᮂ‫‶ࡔۏת‬㗚ǭǓുѕĲ ĸ┿᪮ࠡ୎᭼⨝ᮂ᭾␎Ǔ⊢দ㗚ఝシϞᑖ ʧǓⱦᄺ⇴оˠࡔƹᮂൗ೮ὧᵛĲĹൗകᔐ ୎⢼Ϻ㗚ȵᔐ⤁ḇ౗㗚⾭᠎౗᠃ᔐ❘ᯙ⟵㗚 ȢоⴊҷႲƆӫ಑⥃㗚 ┿᪮ᑖᄹŽ᭾΃ᮂ ਈゟູᏳ㗚ࠡ୎῞্ࠡᄺʕ౗ӫǮˠࡔƹ㗚 ⥘্ࠡᄺʕ౗਀ࠡদᒠ₵⮇ƄӒ㗚⯉Ⴒࠡ୎ ᮂჟ൯㗚ǊႲ࢒օᄶᅐɚ⟯᭼༚ᮂ᭾␎Ǔ⊢ দὧᵛĲၽᅒȵအƂ᭾୽Ѝਗ۴Ф⮇ࠡদ㗚 ฀Ǯ෢ʬƯ⟯ဖᔐၽᅒ㗚ᶢຆŽ᭾୽ıΞ᭾

୽㗚᪝⊒ဵ᭾୽ᮂェ౗㗚ɚຆ₵㇧᧣ĸืჟ ൯ᫀ῞⊍ଫı਀ࠡদᫀ۴Ǔ⻸Ĺ᧪౶Ĳ

⥅ຆအ⇃Ⴒᵸ‫⟯ ލ‬Žᯈ⦲ᦊ౗о ⽟Ʒുೆᔐᄶ㗚ၽЍƯ⊣✚⽵ⴈᮂĸዶ⥊ ␺ƹໜ↎ΧᶏĹ㗚᪮౗ʑՒ਎ıൗകᔐ୎ẃ ᔐ୎ぼ᭼ዶ⥊␺ƹ↎ᄯ῞⃸ᅩ⽇Ⴐıг๮ႜ ⊡⽨ᶣᨉȂ͹ıⒿ♷♹ıᦚࠅᛊẃŽ᭾ǀҖ ȧп౎ƜĲ฿Λ᭾␎Ǔ⊢দ⯠ƺҖǀ୽ᮂ୔ љዶ⥊␺ƹ⃸ᅩ⽇Ⴐ✪ᴾ㗚⇴⩥⾌Ⴆ⿁ࠡ୎ ∶ᐑ⥅ຆအ⇃ႲŽᷝᵸ‫ލ‬㗚਑Υᯙ⟵Ӷࠡদ ۴᪥౗⮇দƄ㗚ᇱљ⑲⑲ၽƃıȶ⇃⍂ช㗚 ᄬǭࡑ⻰౗ӔുѕĲг๮ႜǊ⢼Ϻ㗚အ⇃ᮂ ఞにоၼᗙƋ⯸㗚ࠡ୎ᮂ⊢দェ౗ǭǓുɀ 㗚‫ۏ‬ᐐ⊡ӽʗᯋ˞᭼ェ㗚Ν্Žᯈ⥅ຆ㗚ៈ အ⇃⦲ᦊ౗оĲ ĸᓡᄺ্ࠡਆအ⇃ᮂ᠃ᶟǤϞ㗚ਗᓡᄺǝ ࠢᮂҤ⏪ࠡদĲĹᇱ⻥ᆝ↗ႜ✪ᴾ㗚Ǣ୔⩥ ӽǕıদ᪠༒Ϻ㗚Ҥ⏪⇴ᄺǝࠢᮂ⮇দ෡ᆡ 㗚⟯ു⤃Ⴆ⿁ࠡ୎ᮂအ⇃ϱ౗ıു⤃᭾␎Ǔ

Ҥ⏪ࠡদĸȵΉ੃᭾␎Ǔ⊢দᾍ౶㄃ĹႲ Žቪ‫ۋ‬ਹጸ㇪ᮂ௛ịĲ ۪㗝᭾␎Ǔ⊢দ࢒օᄶ༒ɪ ᮂェо෡ਗ㗚 Ҥ⏪দঋ۴Ƃࡔı‫῞ۋ‬ὧᵛ ┪⽫Ƅ㗚ƆӦ‫ݥ‬ヰ⋩ࡔշሄı৭⪉ˠࡔƹı ⢩ࡔ⢁ı঒ࡔ౗ᮂ᧪౶㗚Ҥ⏪ᄬᦃⰉ⡔ḿΝ ִۤŽᮂĸအ⇃ⱕ᪠Շအ⇃Ɣ౗Ĺ㗚⯉ŽϤ ⟯ᐙпၣ⊢দ࢒օ⥅ຆ㗚⬂ៈᇱ⻥ᮂǢ✪⯰ ᄴ⢡ཿു⤃Ĳ ȧၣҤ⏪ࠡদ‶⨝ጸၦᮂĸȵΉ੃᭾␎Ǔ ⊢দᾍ౶㄃Ĺ㗚ႲŽቪ‫ۋ‬ਹጸ㇪ᮂ௛ị㗚⁹ 《ᷯ㇪⯰ŽҗΡ᭾‫ܔ‬㗚Μⱕ⽟⡔ᄺΟҖ⻸ি ෿㗚ᄬ⟶ᫌ⍰ᶋᄶ‫ݬ‬ıᶋ‫ݬ‬ıᚃᒞ‫܅‬ı ᄶ ⥃ুẃࠛ΃Ѿ᪥⯅Ḋ⻸㗚ေ㇧Ḋ⻸⡔⠽⊡Ҥ ⏪ࠡদ വᮮ᠎ᮂᇱۧᯋƾ⭊Ⴇ㗚ఽ❼Ϻ࠘ ਰ᧣ᶋവ⊡ଦ಑Ĳ ៈᅈƂࠢᮂുೆᔐᄶΣᄺɚ⊍ΝӬӶҕᮂ ‫ۋ‬җȧ⊢দ࢒օ⊡ȵΉǓΣ⟃᮳⊣㗚᧣‫ސ‬ᒑ ᒌᙓㄹĲ

ਈշǓ⻸ ᪠ಙാࡔ▦ዶ㗚Ѿࡨฏฟ㗚ᕳ⧇ႼЃ㗚Υ৭ ⬂୔Ɔᗐ㗚ࠛၣ᪱Ǔ㗩ṱҖıࡌঋ౗ࠛ᥉᫠ ऱࡢ㗚ࡔ⢼Ⴒ〇㗚‫׼‬ಇնጭ㗚⬂౗ಮ୔Ɔస ⊍۴Ĳ ᦘⅾ㗏ࡌǓᄺ⯉ᷝᷝዋ⾆⃆⽬㗚《৏⾭Ⴒ ℁⦠㗚Ȣᄺǔ㏲ˍసԂǓㆺ̙㗭ⅢƋ㗚、Ⴋ ℁⦠ႲჽႼƆ৭ᮂᅽ⟮㗚↗ႜᮂǓ῔ਆƆェ ǮᐐԂǓូ⅚㗏Ĺ ᦘⅾ〆〆‫␱↠ۻ‬ȵ⽈ᮂᔐっ㗚ӢӢⱦ྾Ɣ Ǣᮂ౗㗚Ǣ᪾⁪‫ۻ‬ᅆᅆȵ⽈㗚‫⯯׍‬㗨 ĸⰫ㏲㗚ࡌǓಃ㏲ˠชࡔԱ㗭Ĺ ȵ⽈ᱪ⯯ᦘⅾㆺ፵ဦᚮ൬Ʒᮂ౗㗚ᐐЃବ ည‫ۍ‬ɚ㗚฀ǮӔέൗՒ‫ۻ‬⢩⯯㗨 ĸᦘⅾ㗏Ⱥ‫׍‬෢ࡌǓಃ㏲ፅˠชࡔ㗚෢ԫ ⡗Ⱥ㗚Ⱥ᧣۴ႲǓ্ᮂࡽু㗚ඳ⢂࠳✚ǀ⯯ 㗨ṱŽı⟯ȶᑕࣱ㗨ိാƁࠤ㗚⟯ᄺ࡙᢯ᑕ ാ⥅ঋࡌƣ౗㗩ṱƺı⟯ˠ⊇ࣱ㗨⟯ืƁࠤ ᫐ˠԆᦚᯙబ㗚⊍ଫᥙ࡙⊇Ƅ㗩ṱƂı⟯ˠ ࡻࣱ㗨⟹Ɓࠤ࡙ӽ⇠ᮂ΄⻥㗚ࠤࣱ⟯ᯋိ࡙ ⧙㗩ṱ‫ۋ‬ı⟯ˠࣱ࣮㗨ɟ࠳Ɓࠤ㗚ᄺ࡙࣮ࡌ ɟ࠳ƜǓ㗚୔঒ೊိਃⴈᮂ౗㗩ṱǀı⟯ˠ ࠤࣱ㗨ՒƁࠤ⟯ᒠ⯸খヰ᢯ᑕℨ࢏㗚Ւᰔ⠆ ၰĲࠤࣱ⟯ᄺೆാƣ೿㗚⟯ᄺ⠆ാƣ৭㗚ఓ ㇧⾭᫏㗚⢚Ɔƺ౗Ĳ໵బ⧙ি㗚Ѡᓹ্ƹ㗚 Ɔ⢼ǢǓႲ〇㗚Ɔ⯯Ǔƣ⻥ᱯĲ ₛࡾᑯₜ

ࡌǓΉႲ৏⦠Ṍᐏ࢜℁㗚ƆӾៈ℁ Ǔ㗚ᄬƆˍసㆺ̙㗚Ⅲ౗✚Ṍᐏ㗚ᄺ ⦯〆஄ॖᮂࡌ౎㗚ӛǓਃိ㗚ၡӫӾ ៈ℁ǓĲ

ៈ⊍ଫอϞӠ ၀㗝ᦘ㄰ Ӓ୽୽஑⨣Ḋ‫⌮ۍ‬ᇪࢿ্Ĳᅒഝ۴ࠡᘜ✡ ƃ⧃அᇶ⟮ᔴᩳ⌮୒‫ۍ‬Ӓᷝ㗚⯉ፅŽɚ㗚Ɔ Ȣ⅛ᢰ⅛ध਀ᄺ⟮ᔴᩳӫӵ㗚Ⱅᄺ㑾㈔⏙ӫ Ǯ཭ɚᠳ㗚Ž⊣Ξస㗩Ɔଦ㗚⧥⏙⌮ᮂ⅛⼘ ࢿ⢩ࡑᄴ⮙Дࡔᓡᄺ⧥㗚෢ᯙ࿾ȧƃᄺᾒ⋫ ␖⌶ࡔᚐǏ㗚Ž゚Ƃ΃㗚ਗ⧃ƷǀҖ΃Җſ ᇶ㗚ᷝ۴ਨళࠡ࢈⎉ௌᮂ᫋⍐ۧၦĲᢰध≑

⼩Ệ⮸Ѿ㗚ሁᅒ⨘ƆƃӒ㗚ഝ⢩ਗᷝ␱῞⅛ ࠢᢲӒコԏ㗏 ῏ᆡ΃ၾ‫ۍ‬Ӓ㗚෢᯸ЍŽǏ㗚Җſችᾒ⋫ ␖⌶Ž゚ⱦᓡਊ㗚⽟Ʒ᷉ऴᭊ௻ƣ࠘㗚Νⱕ ⱦᕜస˫˫஫஫ᮂĲ ۴ƦǓᠮコᮂᩗ߃Ƅ㗚᪠Շ⁹Ⴒᄶៈ⊍ଫ อϺϞӠ㗚⥘ᅐɚ΅ᚍହᅆĲ෢ᗙᗙ‫ז‬᭼㗨 ኎ᣑӫǮ㗚Ⱛ⬂ៈ␎ᣑƣ⿾ᮂ෢ʬႲԎᄬ⟯ ᢬ᒑ㗚۴⯥ϺࠩဟບโႼ㗚фоៈ⊍ଫอϺ ŽʧϞӠ㗚Ǔ᪠ᓡᄺ⯪ƆӒᮂសᡧ੃㗚⽟〇 ⊍ᄃ⊍ቔ㗚⊍ଫ⩥⊍ଫ⯪ƆӒĲȺ⮘Ԃ⽯Ή 㗚ਗᄶ᭼᧣㗚Ӊɚƍ᪼΅ᚍହᅆĲ

Žၡࠢ‫ۻ‬

෢ᮂਈਈቶᆝ ၀㗝⚇಑ ෢⊍⢖Ⴒʧĸ⌔ጭฉĹ㗚኎ᣑϺ෢ฉƃᮂ ঒ᕜᦖஅƥẃၣ⿃ĲᯈϺӓрƷᷝঋᮩህᵀ ۫㗚ᵀӗƆԈϣǌ‫ݥ‬኎ᷝঋᮩህᮂၡᔐՒᷝ ঋ㗚෢ʬ্ᮂ஢⽝ช⻰ࢉᄺƷ⌘⌘⎀⎀ĲⅢ Ƌ⯉ǃᮩህƯӫǮ௙șϺুΜᒞⅪ㗚ᄬᯑƹ ӔƆ๮◃⛔Ĳ ෢ᮂṱŽĸᅻĹᷝঋᮩህ㗚ႲӵЛᮂᇇঋ ᷝঋĲఽည⾠ᷝঋıᔚᒞıೱ⌣㗚෢຋ᵀӗ ᮂຉਇ㗚᪥ᄴἈ؋ᮂ㏧ムᱵᒞⅪ㗚య౯ਗᄺ ƷṱŽᅻ ᓷᓷᮂᇇঋᮩህĲ᫐⟵ϺṱŽᢻ ⌣Ⴜ㗚ᯣᮂਗ̰⟵Ϻ⊍ଫᮂজঋȜᮂ㗚⻰ ౗Ӕ᜝ѕĲ ᧣۴෢ʬ্ি௘⠔␞ᮂŽʧਈ⍰ϕƃ㗚ਗ Ⴒ෢ᮂਈਈቶᆝĲΥƔΞᅻ㗚ႲЍ୽෢ӵƷ Ž゚ǥሉసϺᮂƂ゚ᷝঋ㗚ఽᔚᒞıೱ⌣㗚 ေေẃƷҝ୽বช⇁❦Ӡ᭼⌣Ĳ‫ۏ‬ៈǥሉᷝ ঋ⻥స̰ǽ㌮㗚෢Ⱅ῞বʬ⧈ƃƷ᯸ᰋ㗚ਗ ⯉ፅ㗚Ƃ⾗⇘ǽ㌮Žᯈ Ϻ᧣۴㗚ବ῾౯Ξ ୽Ʒ㗚Ⱅᯈ຤຤ı ᓷᓷᮂ㗚ⴈ㐇Ⴒࡔᠮコ ıࡔ᭚᭢‫׉‬㗏 ‫ۏ‬ៈ෢Ӧ᪥㏧ムᱵᒞⅪ㗚ਗẳŽေʧႦᅈ

౤Ʒрᒞ㗚বⰕႲ ᓷᓷᮂ㗚ƯƆ̰۰Ⅺᮂ ᮩህ㗚୔୔‫ۏ‬ៈрᒞ෦р↻၉ႼƄฉࠣⴈ㗚 ŽʧƆਈ౗ေᮩਗ((ƷĲᒞⅪᯣᮂႲᮩህ ၛฉᮂΛ⻪Ɔဟ‫ݦ‬ᅒᏳĲ Υ৭㗚Ӧ⟯Ⴒᄺὂᮂᒞᆡ㗚ӵ঳ళⱦӫǮ ืᷝঋᫀƄɚ㗚ヰ෡ ᓷᓷᮂᮩህĲ⌘‫ڀ‬Ј Ⴒ᪥্❼Ɔ⟯ᮂᅻঋ෦᳔㗚᪝⊒⃆⠔෦Რໝ ᮂⱦӫǮ㗚Ɔ⌘ⷹƯᯑƹ㗚ƆȢ᭚᭢Ⱅ⨥ᄺ ෡ਗു։㗏 ȺⰕ۴⌘ⷹ⧃ᮩህ‫؟‬㗭⊍ଫѕฉᷝŽᅻ෦ Ž᳔Ɔ⌘ⷹᮂᷝঋᮩህ⡹⡹ԏ㗏

!"##$%&'$()*+$#%#,+-#%

./01

+), *.)/0+*1.)/#23 4*15 36#7 !!!" #$%%" &'(" )*

#$%& ' () * (+,* +(+-./.0%

!"#$%&'()*+,-./01234

!"#$%&'()* + , - . !/ 0 12 340 5 6 2 7 %8 9 : ; <(=>?@ABCDE F G H I J K L M N !O7 PQRS2 3 P7 T 3 %UVWX >YZ[\]^_`abc defghijklmno p>qrs tuv[,-.>wx yz{|}~!["#_d $JK>WXYZAB%& '()*+>i,-./0 G[12$&345G6[ 7894$:;<bW=> JK>hzFGs ?$@A,-.wxy

z { | OPR3 PB C D0 T 2 D 47 2 3 3 EPB DC RF 3 GYZ>i,-./ 0GH&3FIJKL>M NJOP!Q0 Q7 2 R5 2EP%4 5[R9WLSb&3F>TUVsWXYZ[JK L\i,]^yzJKs_ ,-.`s7JOPa~ ![bc={|<bde> fgh[ i j J K $ k l > m0 7 0 RF 0 7 PPnaop~!Cq rs WJK$st\uv" >LMNewxy>/0z >{[X|qJKkl}~ i,!"> #P7 $%2 &3 '(W

)[_*b+,-.!=\ wx/0W+{123 4s_J56`s 77[89{:1[; v<>i,Y?=>?@[ A@ B ; < Cs i,~![WDEF& '-GHIJK>LM[" bN$JKOPQRST ~s\{|U~!VNWX d$JK>YZs WYZ[$EF[\> HILM1[i,]^WX djJK_bV>JQs_ i,$`ta.bc]^_ >WZ>de~!s

W+HIrfnge h i 9 jkJK>ijklal >mn[\mnopJKq r"_st>JKL>c u [ v * d 3 w m0 7 0 RF 0 7 PP xhFG>mnops deopWooyz WJK_{|"n8st }} JKL~d|cx!" #~$#A@JKN{|[ ~EF%&V&s_ \mnU'tJK>J KL~d|cx!G$() RJ*+]^[istJK L,RJK>-./0s JKL#412>b3

456bc>78[i89 :;<dR|=I>?>F -HIJKs@R"xfA Cb.78s JKYB9CD[JO P>(0EF>dGH>I &JcsJK9$KL~ ![JOP#4MKHIJ K>NqH8[ObRJr fsJKD h i i jk8F}> i,hz[PQ 9 hk[G1 )h i 9 <kRSChTcU[ VWeWXJKZI$e! YZ[s$Y:$[{|$ &345\]G,\i,.JKLMNs

/001 2034567801 96:;<=>?@*ABCDEFGHIJKL

!"#$%m!qn_ ` a ~ ! [ VPPB QP7 T %3\ OPB 2 3 _I?ANR>+9> cdzo(Wpqrd$& +I.p%st-G>or {([uv:.J=8t) w{>Exj8P2()_ `\p(>}~jdTs VPPB QP7 T %3\ OPB 2 3bc $&+I.=+>y-zU {C4& _ i %> | B - G Z `[RTW"$jzo_` \x}~!E1()+"y z[RTo\?zo_`\ x}~!78RT$#NL 1$.=?qx\%^yeANR>zos m!qn|B(_`a

&7 0 RT' 0 B C F 0 7 C !@(I )I X*%$ B# h Q+a:>W Z*\#de~![RT# ,,nz?RTANR>z oFWCDE)8\-8> .ws y-n8}?b./c zoF0pz1/c[Tk $1peCDRT8BAK >`%?$l2s ' 0 B C F 0 7 C5 6 ~ ! [ 3 \ 4$>56[b_jF\X 7ss$RT@8e9:> /c;<2=~I>i?> t46}Ob@=@:.J Aefl2^Q@A|tA %>/cAA4?Cs bNB\ OPB 2 3 \ VPPB C

QP7 T %3 n8E{/cngDA >E=\bF{_G-8H AsR`zW_-8>z1 /c0p$:.ng$}~ jd:;@A`%>IJ^ ng\T@#4#N>/c _G-8KI\\b?s_ m!qnU~![8P 2$y-rL8P 9&=[d eh i_}e?$Cb+y\%g^[bNB\y-M }eNLBe-8l"6Q EF%j2>=7s ' 0 B C F 0 7 C5 6 ~ ! [ b _ } OPB 2 3 \ VPPB QP7 T %3 $>O PQ,>}~jd}~47 )iR{([b.}~jd Obt)>cdzo[}S

b[6ObgTjzo_` \x}~!()+"yzs RTsUw hB D C deVW-G Z`[U_XQwHLa` #2 T 5 0 3 %<t>Ywy-rZ [ / c s R ` z WVPPB C QP7 T %3 \ OPB 2 3 \D> S2 Q0 7 D3 \ ]B Wm&W 3 1$^`CW+L #N>/csRT>%Ja \_^y-rL`^Qal J?"]^[RT?sUW 9>x}~!_`gT[E FCUVB_bb>/cz os_ m!qn_ OPB 2 3 >cy w~"sd^D!e2[i _ #2 T 5 0 3 %>cywe2?D ! ~ " s d s d j VPPB C

QP7 T %3 >e2cy|Psjs VPPB QP7 T %3> z o \ x }~!_`(0eHd VPPC B C 2 3e'3fg>[\'3U ohCd#NLOis$ h i 9 Ck A @ C _ ` { | j&0 RT C &1 &7 P&$W X > Y Z 1[ZxA*\{|U_( WpA@ OPB 2 3 s OPB 2 3L k w V2 3 k 0 7 12 7 3 NOlmCAF[@ OPB 2 3 \ 3 k 0 7 12 7 3b c = { | $ ]B W V2 m&W 31 $ e P b t ) > Y Z [ b ) V2 3 k 0 7 12 7 3w ]B W m&W 3eANR>zo}n8 %n?>dR|B%g!k m&RRC RF 3 op10 7 T ob0 7 F 2 T \ qk C k C 5 2 QP7 63 %}?s

/001 203 4 56-MNO RSPQ TUVWXYZ QP7 T %3 ! " # $ % VPPB #qrsx;<24I?` %[7eMK$+v?%^ ;<\,>rs22=8t F8P2jd?@>qRs VPPB QP7 T %3A * [ m , cr?@>/cQ$y-t u^u#vw>`%[WY 3wcd#NL>==E= eW";<\e?@>` %[7sexeMKW.2 4>I?F^`RTs VPPB QP7 T %3> y @ & H 42 T 2 7#5 g0 10 7 0 !zF {. `2Y%~![1jsU^ <>6|l"}T[kFk

,>8P2nzu#W.v w>`%s B# C i+[R$kl~X h]&O !h&3 T 7 0 B C 0 R ]PPD 0 RD &7 P5 2 7 WOP&R5 C B [&+I.p %!st"#Q%>kL$ Q^`zWH)\%\)> &W[8P2K'Q(RT $)P=*>+v+8E1 bY+>}TsXTsU\ N/c(FDEARC,? vw>`%[U\NRT| qXT%A>?@[bW6jFkFk*\s_ R~![Lt>I?` %x@Og./A/c>#

NL[E701CxTj VPPB QP7 T %3 >qRs VPPB QP7 T %3s Q x ; < LtI?[7esT)MK B?\WXtu^>e?c 2F3+drs2>2=4 5s R ~ ! [ VPPB QP7 T %36 7b.8zg9:/cwj ;<I?`%>=>K?R \{@.\Ws>@A2= `%Pxs R`zWXTObx\ aRWpTa>Ar[@3 w?@qReXT>W+c Bz1s_

# /k h#[VPPB QP7 T %3 VPPB QP7 T %3U $ X Q 3 d7[H)8P2>nDH +dN{OPQ1$[$s HGHAU>[\{|^X t>`a;<st>A%[ k>y-(0ICxW9C 8RfN{x>BCs j %[D8CEFGo`a\ 7 H I J > mC FV K 0 a ( L ? M > n os CDDE FDG H)IJKLMNOPQ

!""#$ %&'()*&+,(./0123456789:

!"#$%&'()* +, -. ;<=>?@AB

!"#$%^_W=` a>3bc\W+de>f g[^1e\hijN h i= !+k j&=%Wls mIb$W+_niv *o\pq>,-rest uv>[@Dwx'nyn z1[ni?@sU^{[ |}~6!"u#$T%s 45\&']^>() jNa>Wj*+,-. `zW/kni?@^{C c0s_17C723j1 >4-G[:;>`567 /khi89:Ws hi?@;<j&+I .F`=\e+=89[& +I.e>?U+@e!A bhi>!=GWs77[ 6A`,re!>BCng Q@DW+E@aFs G`H IJK>e! >L^MNe!>eAOy 8P2QRsS[RTnz U>@A&+I.\h W &%XYZ%s !V0 F &+I.id\[\( ] i X ^ _ ` a bC 1 SW 0 R `zWXT>cdesUe +>i[eAOy[RTb

fg>h@Aij(bh isklL^Mje!4m >noaRWpqL[rs e!4mtu>v[:we !x_sx@Ayz>&' hi[W*XT$?@^J =>{|}~s_ !>"$[bUse+ rfsR~![$/k>I j+#r[&+I.j;h i89$< < < %[ ! : h j < i &s77e!(b{|'? hi>?96$^<s e!>ny()|}e !*+C 9 i i,)In88 -()>./s01b_2 345>id)(s mI_`x!~![L a`6$78+99:id >;<[e!=>_sFs ?@i\dRidATn isSW 0 R56U~![e! niA9?BC C i %! j i %[b_|}45id) (()DDsR`zWwx ^dR!=E"Obfg> iFFGbWHIsdno _eH+>s_ 77[bsQJ:e! j&+I.>hiBC[W

*&'hi>?@Zani > <0[KM8P2eAs V>s e!WKLu!_M( NO_àP!a~![$ h i 9 QkRWSL[e!(b CC ; 9 j)&hi[tTW9 j : %sde[B 9 Q i i&FD& +I.[tTW9 B C %s& +I.hiUe!8P-G >9 < ; < B %sFDVW\XY ZX!>hi(bW9[L \]s$e!8B>hi e[,a < : %êFD{| !=s h i 9 _k[niUe!i d8P&`> < h ; C %s h i 9 : kbWTa* < C ; i %s 7 7[R h i h 9k[nbQng }bWTaB! B B %! B < %sdR_àcd7[ e!klefCni8P9 ?B>g*qL[WYni 8P9?B>hLngU\ \+s W(&+I.$;hi L^`~![mI/kRz B*tBCCi[@e!G^>hi}~?jFkF k:ls

高鋒律師行 PEAK LAWYERS PTY LTD ACN 631 657 282

喬遷之喜本月所有業務半價優惠法律

梁深律師

移民

債務

Sam Leung

0450 117 775 理學士, 英國大律師,移民顧問, 政府法定說客, 主任律師 B.Sc, Barrister-at-Law[England], Practising Solicitor, Migration Agent, Australian Government Lobbyist

陳律師

Jonathan Chen

0478 224 789 法律學士, 國際貿易學士, 法律商業顧問 LLB, B.Com, Legal Consultant

陳顧問

Sunny Chan

0403 198 938

商業顧問

業務範圍法律事務及民刑事官司商業債務追討移民申請事務生意買賣咨詢及成交與政府稅局交涉人身傷亡索賠貸款申請聯繫公司成立系統及信託問題公司收購與合併交易所公司上市申請代表外國公司及NGO與州政府或聯邦政府交涉

社會學士, 工管碩士, 政管碩士, 皇家統計院士, 商業顧問 B.Soc Sc, MPA, MBA, FSS, Business Consultant

聯繫方式 @

地址：124 McCullough St, Sunnybank, QLD 4109 郵箱：samleung@peaklawyers.com.au 信箱：PO Box 788, Sunnybank, QLD 4109 大量停車位供客戶使用, 麥當勞右轉往Coopers Plains步行5分鐘即可到達

Saturday, Sunday 1, 2 Jun 2019 新聞網 www.1688.com.au

ENTERTAINMENT

土豪哥獲釋 34 天腫一圈乘 500 萬車送禮謝律師

影視娛樂網上作家葉朗程早前撰寫與金牛座女子的故事事，，並分享女子背面照，，惹猜測是唐詩詠。。

唐詩詠本月日 3 分享對着蛋糕許願照，，她指是之前跟朋友食飯時影的。。

唐詩詠稱不是故事女主角，，亦不認識該作家。。

唐詩詠

昆士蘭日報 Queensland Chinese Times

土豪哥（（左左））年 6 前單膝下跪向東吳正妹女友求婚，，場面盛大。。

「朋友擺我上枱會嬲死」

土豪哥從後車廂拿出數袋禮盒

唐詩詠緋聞男友陳思銘之前已否認自己是葉朗程。。

皮膚潰爛，一定很難過吧。只不過他依舊穿得全身黑，下巴的脂肪也比剛交保時多了一些，想成為清爽型男，似乎還有段距離要走。土豪哥進了大樓後，因電梯等候時間漫長，只好滑手機消遣，此時 1 名婦人也上前等候，他回頭看了看她，但對方心【本報訊】土豪情平哥」朱家龍 2016 年涉靜，似在 W 飯店開毒趴，提乎沒認供毒品害郭姓女模送出他。隨後土豪哥命，他被關押 785 天安心上樓，疑似因後，上月 26 日終獲高端午佳節送禮跑院更一審法官裁定百腿，車上也還有非【本報訊】唐詩詠去年被又指如果放相的是她朋友會人問她，但不關她事，不是事大家知道呢。網上有很多這萬交保。重獲自由的常多禮品，看似就爆戀上「教育界王力宏」陳嬲死。實的事就不回應，對她而言些文章，可能令大家有很多他神隱多時，《蘋果》是個跑腿的節奏，思銘，她說是朋友關係暫唐詩詠本月 3 日剛度過只是一篇文章。她稱該照片幻想空間。」前天下午在命運的十而他身邊不見助理或是友人相陪。未認愛。早前網上作家葉 38 歲生日，當日她在社交網是之前與一班朋友去吃飯時無問陳思銘是否該作家字路口，意外捕獲野生土豪哥送禮致謝重罪變輕判朗程撰文分享與金牛座女上載穿著黑色衫、對着蛋糕拍的，她本身沒有該照片，可問到緋聞男友陳思銘在王牌大律師，他比剛交保時略微發福，據了解，土豪哥此行是去拜訪為他子在酒店房慶祝生日的故許願的照片。事後被指無論能是朋友上載到網上，之後她生日有何表示？唐詩詠說下巴堆了好厚一層肉，想必這 34 天自由辯護的王牌大律師，至於那 6 袋禮品想事，並配上一張女子在窗邊衣著、背景及拍攝角度，跟網有人攞來做故事。她說有些沒有，因她忙拍劇，下月才開時光，應該有好好進補一番。必應是心意重於價值，因為土豪哥一、的背面照，有網民猜測是唐上作家葉朗程分享的金牛座報道內容實在太誇張，根本始慶生活動。對於有傳葉朗前天下午，一台要價 489 萬元起的二審都被依轉讓禁藥致死罪重判 10 年，詩詠，因唐詩詠本月 3 日曾上女子照片甚為相似，因而引沒這回事，例如說有人特地程的身分是陳思銘？唐詩詠黑色 Range Rover 大型休旅車突然出現直到王牌大律師盡心盡力辯護下，更一載慶生照，服裝及身處環境起揣測，更有說葉朗程的真在韓國買三文治給她吃，其稱不認識該作家，也沒有一在西門町附近的重慶南路口，司機併排審才改認定，死者郭姓小模體內殘留高跟該女子相似，正身分是唐詩詠的緋聞男友實是粉絲在尖沙嘴買給她，個朋友跟她說陳思銘是該作臨停在《蘋果》採訪車前，沒多久，剛獲濃度毒品 PMA（二級毒品，甲氧基安非更有估葉朗程陳思銘。所以不想再去深究，「始終是家，她也沒特意去問，「我覺得 34 天自由的土豪哥現身，他隻身走到他命）應是致死主因，但 PMA 並非土豪真正身分是陳唐詩詠前晚表示今年生一篇網絡的創作文章，我尊得不會，如果擺我張相上去後車廂，用洪荒之力拿了 6 袋禮品，接著哥等人提供，因此逆轉改依轉讓禁藥罪思銘，但他們已日在公司開工度過，劇組還重創作，大家可幻想該女生的人是我朋友，我會嬲死，這靈活的穿過《蘋果》採訪車與前車的縫輕判他 2 年 10 月，刑度差這麼大，律師否認是同一人，送上蛋糕，而且過程難忘，因是誰，但對於我而言並非事還不是擺我上枱？我朋友一隙，快步走進一棟老舊的商業大樓等電沒有功勞也有苦勞。葉朗程亦說沒拍攝時監製突然現身片場，實，所以無所謂。我正日生日定不會做」。梯。土豪哥將千言萬語的感謝濃縮成 6 有跟唐詩詠吃大家都很緊張，該場戲她要是要開工。」談到好友黃翠如和蕭正跑腿的節奏袋禮品，拜會律師約莫 10 分鐘後，便下承認相中人裙子相似過飯。唐詩詠前喊，初時擔心是否自己做錯楠在峇里舉行浪漫婚禮？唐曾在監所待了 785 天的土豪哥，一樓回到車上，座車原先開到三重地區，相中人似你？唐詩詠稱詩詠有看過對方的婚照，知晚出席劇集《唐什麼，原來是大家夾埋為她出獄立刻 follow 最新潮流，將過去最愛準備進行下一波送禮行程，卻又突然上人街》飯局時首送驚喜。該條裙是很似，她也穿過跟道他們這次婚禮是想送給父的「又黑又大粗框眼鏡」換成型男必備台北橋，一下橋疑似發現跟拍，開始測朋友去餐廳吃飯。至於酒店母，「他們知我要開工，我當度回應，她表示生日當天要開工細框眼鏡，頭髮兩側與後腦杓也稍微剃試，約莫半個鐘頭，土豪哥的車消失在非故事女主角，對於被指疑似是故事的密會？詩詠肯定說：「當然沒然想親身去，但無所謂，最緊光，好在這炎熱的天氣保持涼爽，畢竟街頭中。不認識該作家，女主角？唐詩詠表示有很多有！如果我做這些事怎會給要他們開心、我就開心」。他在看守所時，曾因又熱又潮濕被搞到小模毒趴猝死案逆轉「土豪哥」朱家龍 2016 年 12 月 2 日找多名小模、傳播妹到北市 W 飯店開毒【本報訊】蔡少芬嘅內地少芬對佢發火，陳法蓉話第一之後蔡少芬解釋話當年趴玩樂數天，還提供搖頭丸等多樣毒品節目《我最愛的女人們》請老次畀好姊妹咁大聲鬧，因為當畀人話「下嫁窮小子」，令佢壓供來賓免費取用；同月 4 日凌晨，郭姓小公張晉同奶奶現身之外，陳法日係蔡少芬大喜日子，只好忍力太大，對傳媒有排斥，唔希模加入毒趴，她 7 日清晨因混用過量毒蓉都係嘉賓之一。好姊妹見面氣吞聲。蔡少芬喺節目問當時望婚禮被打擾，當佢見到有傳品出現意識不清狀況，送醫不治，驗屍無所不談，陳法蓉踢爆蔡少芬有冇嬲？陳法蓉話因為嗰次係媒出現，就忍唔住對陳法蓉發發現郭女體內有 9 種毒品反應。當年想將張晉介紹畀好友，令蔡少芬第一次向佢發脾氣，所脾氣。張晉媽媽亦喺節目中一、二審均依轉讓禁藥致死罪重判張柏芝（中）在中國《天天向上》節目接受訪談。張晉大感意外。令人更意外嘅以印象好深刻，講嗰陣仲忍唔講，自己當年想喺家鄉重慶幫朱男 10 年，更一審改認定，郭女致死主【本報訊】39 歲的張柏芝，除了跟前夫謝霆鋒的 2 係陳法蓉有一個埋藏 11 年嘅住喊。張晉見到咁就即解圍，個仔搞婚禮，認為無論辦得好因應是體內殘留的高濃度毒品 PMA，但子 Lucas 和 Quintus，去年 11 月又多了「生父成謎」的心結。話已經相隔 11 年，叫陳法蓉唔好，都係自己嘅事，佢哋又 PMA 並非朱男等人提供，因此逆轉輕判么兒 Marcus，而她多年來建立的好媽媽形象，卻因最當年蔡少芬同張晉結婚，有乜仇恨同冤屈，不如一次過未窮到冇錢搞，為咗呢件事一朱男 2 年 10 月，並讓原本羈押中的朱家張晉聽到陳法蓉爆料指老婆想將自己介紹俾其他女仔，張晉聽到陳法蓉爆料指老婆想將自己介紹俾其他女仔，感近在中國綜藝節目《天天向上》裡答不出兒子喜歡的直耿耿於懷，所以之後趁自己陳法蓉應邀參加婚禮，但佢俾申訴，成功化解尷尬氣氛。龍以 100 萬元交保、重獲自由。全案現上到意外。到意外。菜名，讓觀眾納悶，網友們因而翻找過往她受訪說的傳媒跟到揸車去會場，結果蔡張母耿耿於懷 60 歲生日乘機大搞。訴三審中。話，發現她很常「說大話（廣東話：說謊）」，譏她說謊精。她在節目上受訪說，小時候爸爸是廚師，自小喜歡做菜，每天會做 2 道不同的菜給兒子吃，當被問：「（兒子們）分別喜歡什麼菜？」她卻含糊說大兒子喜【本報訊】警匪片《追龍 II：以拍得很辛苦，家輝說：「在公路歡中餐、二兒子喜歡西餐。場面一度尷尬，同場中國賊王》集合梁家輝、古天樂、任達拍攝，氣溫高達 40 度，熱到蒸氣女星李湘想打圓場：「問的是妳給兒子燒的 2 個什麼華及林家棟四大影帝擔大旗，電冒出，不用放煙已有特別效果！」菜？」她依然沒正面答：「Lucas 喜歡白米飯，Quintus 喜影以綽號「世紀悍匪」、「大富豪」見到榴槤都怕歡漢堡。」張子強的一連串震驚全港綁架不過最難忘的場面，是家輝網友揭言行不一案來改編，梁家輝飾演的賊王，在大廳圍着波枱，分榴槤給一眾網友酸「圓都圓不回來，隨便說 2 個菜也行啊」、乃擁有高智商兼重火力的犯罪兄弟吃，他苦笑道：「我本身很喜「隔着螢幕都能感到尷尬」、「她到底是真好媽媽還是集團首腦，但梁家輝表示由於角歡吃榴槤，但拍這場戲吃完幾箱撒謊精」？這引來更多網友柯南上身，比對她過往言色背景資料不多，要靠導演與演榴槤後產生恐懼，到現在無再吃行，發現她曾說：「因為我天生喜歡吃素，我是從來沒員之間合力創作。過榴槤，之前同家人到馬來西亞有吃過肉。」但她明明在微博上 po 過香菇蒸雞飯的照場地提供: Hotel VIC 海匯酒店旅行，一見到榴槤就怕，要即刻片，還留言「飯點到，吃飯啦」；她跟曹格參加另一節梁家輝在新片《追龍 II ：賊掉頭走。」目，也當場吃下曹格做的鍋包肉。王》化身最強悍匪，其角色以香話題由追女變教女港 1990 年代的世紀悍匪張子強繼 2005 年拍攝電影《黑社來改編，要模仿這名賊王，對家會》後，家輝與任達華、古天樂及輝來說有一定難度：「由於角色林家棟相隔 14 年再度合作，感背景資料不多，大家都是在他犯到開心和難得，指大家都成熟不案被捕後，才見其廬山真面目，少，尤以任達華分別最大，他笑只知他是個喜歡炫耀的人，所以說：「以前大家行埋講追女仔，現無得参考和模仿，要靠導演與演在就講怎樣教女。（有否叫古仔員之間的創作。」幸而監製王晶和家棟快點結婚？）我經常催在未開拍前已有劇本，不是飛紙婚。」仔，令家輝有充足時間去創造角問家輝有否介紹女仔給古色。仔和家棟認識？家輝搞笑說：「有該片在內地深圳和惠州取呀，跟我差不多歲數的都雲英未景，由於拍攝時正值盛夏，戲中嫁。」梁家輝在新片中飾演超狂綁匪又不乏槍戰和公路飛車場面，所

否認酒店密會葉朗程

重提蔡少芬為婚事發火陳法蓉委屈爆喊

張柏芝嘸知兒愛哪道菜鍵盤柯南譏說謊精

資料不足靠集體創作角色梁家輝演世紀悍匪有難度

折扣

鐘點房租金

有條件限制

歡迎現在就致電

性感女士風情萬種離衝浪者天堂非常近隱秘停車位

l e h t o r B l a Le g 女會所美洲亞佳麗合法

韓日第 ●中美布市惠貌優 ● 年青天流白一務 ●服人訪問我們的網站新天 ●天業瀏覽所有美女的真實照片營 www.yimi476.com.au ● 七天一家

週日至週四 9 a m -第二天2 a m 週五至週六 9 a m -第二天3 a m

ASIAN STAR ON MEADOW 亞洲之星亞洲多國美女，任君選擇

白天优惠門前、室內停車場，五分鐘車程至 Sunnybank 七天9:30am 至 2:00am. 請電:

07 3216 7222

網址: www.AsianStar.com.au 地址: 1單元，32號 Meadow Ave,

Coopers Plains

( 3277 7318 ATM

隱密停車和入口 476 Boundary Rd, Archerfield, Cnr Betty & Boundary Rds

!"##$%&'$()*+$#%#,+-#%

! "#$% ?UVXd9e iXf3Ugh.i`j8 j lm] ǹLk_ ~ s pt P ? ' % ! ? ' c v z > 4 lN}mlt > m n ? ; d & VWZ`iMb~ `i o?c;pqrGs3X& tuXvcwMx_yX? 'z'{|t.{3mn} F?'~)z'!"#$> Z[M *+,-./0 123-

c%&';(>?UZ Xo?c;3)Z`j o 4O *>U+,H7X7v> W- 3LR.&{|t .k'r;"`/"M8j )7&f0_3R"> ` i lM _ ^s r _ t1Q WX ln pr _ ] q n _ 2t3|345Qm nn6?073W2T30 `?83mGX9`:|; <.3 bn?'8t<= : M7<mn_8j>?

vw@>3-Aj0PBC B3HnwwqDE-F> 7*GM )?UVWHL"LR 23mn,-_IJ%3K x>]fM'?_X?'B {bL]>d?'r`,3 =xR?'DL }Msb&U 'NOj73EOaP;o <>'ODQ`/RSB) HT'r;"`/>UV {3mGH9?'6WX*

>P3?`QR?SNTU >,VWX3klYZkc wTuvu"M Cc3)*[#7|7 \xgyZk`]^kE] T_(`zv"ehM )pqrst>z[t h?3_"%>P|7aY FbcDEodeU>{ Y37aYFDfON>{ Y3]&)YZ[-$_D wg> yh!x3)=Wi> JH\|}~M j0fg3:k}~? kl7H.xgyZlm\ |>}~37H\|_no |_poq>}~3]&7 H\|_Err) stNu2 >}~M _"%mmHvw lxys z \pt k { | l}\\~ Q _ t k ! ^ l[s " _ P ^\\#t]&7kOfh#4 5k$2ijT%e&45 2#9|(2M)*[3+ aU7kpqrst)YZ ['(#x$)9>78*

" # $ % & ' ( ) * + ,

Y<3EwxQeV'(z >fg.>h>i]j{{ kw#QB|l&<fmn (o3K{i( J y DkM//N Gto:fn 7'=x> {p`i 3ghz>fq (*>r38jhD*s{ 6tB&mnGuCv?% !w`3xU'yz+{? 'y|M

#xPU'`j8jìU?VW X>?'h>PW\`jmn37(c %$tY<3?'4OQR=> &S :KT Mc%U0=>jV3W>PmnmX O_ *Y 3/<>7&SyzEZ[#M mnmXOH\]^3)*;<(~bw_ I3m/jx'MN?@'O&SyzEZ3H n1267h`[>?'*bM Z*a"$3mn%@?'%!h>'Of ;w3)8?k&ww`VDMy z o o5S3h >2mnx'bh#(cId3)8t4(u3 /#b2ef-bkg3H(X"hZ.iMm ny z o 45H9?'3@@Vh>iZjj>? 'cvz>4lN}mlt3P`V&S.iww Zn>|aM ì%k$3mnldh>)WM_X9m &{>no3mnW23=*3`:=>WX2 W03p$qrQ3st`:=>Tc'D=> u^Mmnm/W23X{v)wx>X42e Vl.c'D3n|m&SQg3=)z>2U yczk{3*.#z{oW3?{k|3m/ X}Qu7~&{|2!Z3A9Ì"=N| #M $&S3mn[*=VSk%ST&'7 SM=>EF_&'7(%'DMmn/W23 =FnEFTJ[_X3!{)*?'>gMt +3n|1,)*3`:<50o,)*z ? '>-e 3=m.3.`:>;w3q0X3 yzT?'>/nM

14 56789:;<=>7

! "#$% &'()*+, -./012345678 9&':;<=>?'@A BCD/3EF56G8H IJ K LM NOPQ3RST?U VWXNYM

0Z[\] ^_ ` a#b3c' Dde&'N fghi jQ>7k:;<=hi lmn _ ]on pq _ ` r \]q ǹs t3:; uvwx:; y z zA&{3| }~<=!"#$3%&' ()&'>*+,-.M

#b/03y z o 15 6 7 8323N 4 56?'D78 '(fghi39~:7; <=N>?hi/@>A /BCc3T y z o D56G8 EE3?'D>78F/G HI J K LM

0gI+J K Ls ] MNs OP n r s Q R#/03ST?'D de&'fghi>UV3 N9~ DHW2XYlZ[\ 9&']^t_`aRSM b~3c+J:;hi ?'defghDW23i

澳亞留學移民顧問公司布里斯本在地服務30 年 Australia Asia Consultancy Pty Ltd

www.australiaasiagroup.com

專辦各式移民經驗豐富高成功率 !! 首次諮詢免費！歡迎來電諮詢！商業移民

+), *.)/0+*1.)/#23 4 *15 36#7 !!!" #$%%" &'(" )*

!"# $%&' ()

`/>}"+@M)YY> {|t.XR23=bZF ?'N[okz'!"#$ >]'3}F\]NpBE u{/3U'"'>+J^ ~)S[.&_E,#>h ]3 b`SN:k]'3 O=U')aWXk?') aWX M :fbN`icdc%

?@ABCDEF GGHIJKL ! l"#$t?'WX* uYZ[_\]3F 4! "# &^3C]>_3T`3) K !y D#aU|"b?c33 d2>i0iefgM;( <=>_3_3>ehfg Ii o oj3klmnopq rstr?#7>uvuk cwkxgyZ]&7zv ?>{YT\|}~"M 0U!#b3YZ[] >_"%T_#>`$%& O?aU'L3(0|)* 3+) 4!"b~,?-.> ieM `3> Kjfgklpq rstl/] _ pM rNL] ǹr _ p` _ pt >r01ks,(2k3* 45(2k$?56378 XYT9:(2k;wde T7"<-=>?B@AB C>^ZBCDEaM fgFAg3mGNN Ha7I_JKu_?BP ]FEYmM L73M3_ 3> o ojfgGN>|R# D.)pqrst+Oq>

./01

132 / 188A / 188B / 188C / 888 簽證

I. 由資深顧問親自輔導 II. 由會計專員專職管理財務資料 III.依階段收費

MN 3O 67PQRSTU ! " # $% } ~ { < K! " z#3?''$*%&'? (u>)*3+)?'', -./'$*I01T23 3046 o D56789T: *M ;(<=>_32>? ''$*I?@6789T :*lAQ6*t_) y z o o 53B4zN D5{<M 0r3K! " o#v 4! y #3 6* 3).@CD ?3E>FG6Qn HI JK*L 3_V&'MN 'OXPQR=>S3). @C)TUVWDd>M S*XYq).@C6

789Z[\3=]^_Q n 6789T:* 3` y z z y5Sa5Dd753_ Hbcdef-ZTklg -h>$,JKijM 6* 3JKQRk JKT:TJKplmn) 7S3}opeHbcd7 q'rstu)Ttvw` xyz3?*`{_Hb' r>'$*Ik|}*~J !"$,T#~$%3]& *O'()r*u"3_ 7+A >T:*M ? ' , - ? @ | 6 * .4n/>K**L3 `y z z 55]03a512#

3$k4W5?*M67_ y z o o53{8',-./' $*I9:;?*3m_? '$I>t>04M 7$3?'4W5<= V)2?>2Ik?My z o 5 5T y z o D53?'20#e @*A>AIBC?3wn ?'4W55IM )?UYDEFGH> IJW3:_?'$I{K D5L>?@6789T: *M 0MN3;<301T 3 O ? ' P ' O J K Q w LRwZ*>S3*T <'4W55I|OLR% ?UVM

VWXYZ[ \]^_`a

;?UVWXT?'>)j kl3mHno?'Dpq c<>`aRSM0r3V WXmo?'BC>stu v3wx?'yABCzE y z o D5{w| J 1DM

! "#$% }X76~! xf\}43P7`s"s "#$$L%$3Ef\# $$3~!b&o#$3[ P7)\|U'$'3|a (f\O)j*+gMf\ eb,=3Fn~! )Z n2-.=k)/02+1 = 3)7>23$3.4 5D3~!673'7{(

<8Z@9:;k<[3~ !S=>??_@M 0c]bp^3" KA> f\P " "A>~! y z o y5E |3x{)DLNr^M y z o J5B3)DHnZD| &Cu,Mu,7D{< $3~!Tf\}43Q) D7`Ps"#$$O% $My z o 453f\PEF#

$3E~!|oGP}43 [)cMU|@kGh\ OM Cc3]>x3f\T ~!QHIb=3~!of \]Ib=nV)cuJ3 Av]>f\IgK,As L,o[3~!^bMT= OE3o=}))j*2> +gMf\NOtb,=M

改建或裝修？執照建築商-QBCC LICENCE 15096086 免費報價可靠並且負責在自營工廠生產製造快速送貨上門餐館、辦公室及商店裝修專家室內設計

配偶移民父母依親移民子女依親移民年度達 50 多件申請案順利獲簽！代辦經驗豐富！祝您省時省事，免走冤枉路！郵箱:

獨立技術移民州政府擔保/偏遠地區擔保 TSS工作簽證專業為您評估移民條件, 規劃移民步驟, 並誠實告知成功率！ 189

學生簽證畢業生工作簽證伴讀簽證

地址:

/ 190 / 489 / 482 簽證

500 / 485 / 590 簽證

語言學校、技術學校、大學、研究所、 NAATI翻譯課程，眾多頂尖合作學校供您選擇！代辦學校申請、簽證申請、 GTE讀書計畫等服務免代辦費！

其他服務

註冊移民代理陳文璋

Al ber t St

M Y E R

Elizabath St

Queen St

交友婚介一條龍服務, 已收到多人踴躍報名, 歡迎共襄盛舉！辦理文件翻譯、文件公證、同居關係代辦…等

澳亞

MARN 0101286

地址: L4, 138 Albert Street, Brisbane, QLD, 4000 (Myer商場步行3分鐘) 電話: 07 3012 8882, 0438 887 545 郵件: Jchen100@hotmail.com (移民諮詢) / auasiaedu@gmail.com (學生事務)

SIT E

澳亞留學移民顧問公司

0438887545

www.australiaasiagroup.com

JohnChenAA

移民局將新增加兩類郊區工作簽證並增加移民專業澳亞移民留學顧問公司陳文璋因應時代的變化以及輿論之要求,澳州政府可以說不斷的在修改移民法各項規定,前一陣子的熱門話題是澳洲之主要市區,包括雪梨與墨而本,因為新移民導致人口過多,而致使交通打結,房價飆漲,失業率飆高,所以澳州政府就致力要制訂引導移民郊區之移民規定.孰知制訂法令規定曠日費時,而輿論與時勢則瞬息萬變,等到規定公佈下來,實際情況也早就變化萬千了. 澳洲移民局於2019年三月中旬宣佈將增加兩項郊區簽証,詳細內容尚未宣佈,但是預定2019年 11月開始實施,大概移民局只規劃好這些簽證之概要,執行細節則尚待進一步琢磨所以還需要至少 6個月時間才能正式執行受理申請案. 依據資料顯示,2017/2018年度移居去大城市居住的人口增加了30萬人.移居去郊區的人口則增加了8萬人,照這樣趨勢發展,市區的人口只會越來越擁擠.其中最嚴重的是墨爾本,人口已經很多了,新移去住的人又很多,一年約12萬人,使問題越來越嚴重.其次是雪梨與布里斯本.唯一人口減少的省會是達爾文.

在人口一直往市區移居之當下,郊區農牧礦業人工卻一直短缺,所以澳州政府最近致力於將新移民引導去郊區居住與工作.但是談何容易,澳洲是自由國家,人民有遷徙與居住之自由,沒辦法限定不可以居住在市區. 所以只能由新移民之限制條款著手,規定要到郊區居住一段時間,工作一段時間,才給予進一步的永久居民簽證. 第一項是有關協助郊區農業缺少人手的郊區雇主提名工作簽証(subclass 491 skilled work regional provisional visa),預計將會有增加不少非尖端專業/郊區缺人手之專業,可以申請此簽証,專業名單尚未正式宣佈,據說會有一般工作專業都可以申請之趨勢.才能真正起到協助郊區缺工之作用. 第二項簽証與目前之489簽證類似,需要有郊區的親屬或是州政府擔保,審查核准者先給予五年的臨時簽証(subclass 494 skilled employer sponsored regional provisional visa),也是需要證明符合郊區工作要求的時間之後才給永久居民簽証. 對於郊區之定義,也有所擴編,全澳洲除了雪梨,墨而本,布里斯本,黃金海岸以及伯斯之外,全部

定義為郊區,似乎不再以郵遞區號為準. 據知會列入可以郊區工作的專業包括: 牛羊農夫等真正在郊區工作之各項專業,這些專業在市區是會找不到工作的,所以真正是郊區工作的專業. 增加的專業將會多很多,但是,反過來說,總移民年度配額由原先的19萬人降低為16萬人,而新增加的這兩類簽証之上限是 23,000人,又佔用了配額人數,雇主提名上限也由35,000提升為 39,000,相信會擠壓各項配額不夠用,還有最近各個郊區一直與移民局簽定郊區移民專案合約書 DAMA,也是優先核准簽証,在在都擠壓正常簽証之配額,真不知移民局是如何規劃整體移民方案的.醫方面增加不少新簽証與新專業並鼓勵新移民去郊區,另一方面移民之總人數配額也向下修定每年減少三萬新移民. 另外,澳大利亞也想進一步促進文化交流與水平,所以新的移民專業名單也增加舞蹈與音樂人才,可以說是萬家爭鳴,總音量卻降低了. 與此同時,澳洲政府也增加了打工度假簽證之時限,由原先最多

兩年提高為做多三年.而且申請人之年齡上限也由30歲提高為35 歲.同樣,也是鼓勵在郊區打工時數達標才可以第三簽,都是為了增加郊區之工作力,可見澳大利亞政府對郊區之注重程度. 在各項服務專業之中,以移民代理專業最為吃重,因為移民法更改之速度比在高速公路開車還要快,而且內容極為複雜,連移民官都不容易完全了解.最怕的是新規定之公佈,並無完整之內容,先宣佈將於哪月實施,細節待公佈,卻是遲遲未宣佈詳細內容,讓客戶一再追問,無從回答,啞口無言. 其次是怕移民局拖延時間,尤其是在反移民的移民部長主政之下,好像故意要拖延時間,遲遲不核批申請案,客戶以為移民代理能力不夠,或以朋友的申請案已經核准了,為何我的申請案還沒核批?真的會被逼瘋. 越是困難的事,越有挑戰性,越需要專業處理.所以請不吝找我們免費諮詢,請洽澳亞移民留學顧問公司,註冊移民顧問,陳文璋,MARN: 0101286, jchen100@hotmail.com, 0438887545, 07-30128882.

昆士蘭日報 Queensland Chinese Times

台灣新聞

Saturday、Sunday 1、2 June 2019 新聞網 www.1688.com.au

Taiwan News

郭台銘：郭台銘：不特赦扁違規就抓回去關新北市長侯友宜

朱立倫重啟核四侯友宜：侯友宜：那也要當選啊

（本報訊）表態爭取國民黨 2020 總統初選的鴻海董事長郭台銘，30 日接受少康戰情室節目專訪，談到對前總統陳水扁保外就醫，以及廢死議題。郭台銘強調，扁是否符合保外就醫條件，這些都可以科學判斷，若證明他符合條件，其他受刑人也應該照

（本報訊）新北前市長統，也過不了初選，重啟核朱立倫卸任後表態參選總四已經對新北市民嚴重傷統，日前也提出若當選要重害。侯友宜說，他一定會以啟核四，新北市長侯友宜 30 地方民意為最重要基礎，誰日在新北市議會，被民進黨對新北市民好他就支持誰。（本報訊）國民黨總統團要求對朱立倫的說法表李坤城也針對核一的室初選選情混沌，民調最高的態，侯友宜說，那也要朱立外乾式貯存場質詢，要求新高雄市長韓國瑜支持度出現倫當選啊。北市不能成為最終貯存場，考驗，黨內擔心韓民調下修民進黨團總召何博文、侯友宜說，有去經濟部拜後恐導致明年敗選。黨主席陳文璋吳敦義上午受訪時表示，市議員李坤城、周雅玲、鄭澳亞移民留學顧問有限公司會，部長沈榮津是很直接的「我不做這種評論」，「每創下的基業,父母也宇恩、鍾宏仁、張志豪、廖 ,實際掌控,沒有鬆懈輕忽. 老實人，有要求中央講出最 888A,PR簽證. 慌,很傷心,很頭痛. 宜琨與無黨籍市議員彭佳芸所要求的五十萬年營業終位置，但部長也沒說，只申請案可以包括主申請一位都是國民黨的寶」，希額還可以是兩個生意的年營有目前設置乾式貯存場將放人,配偶,依靠主申請人生活望他們都能夠受到國家所有果沒有家庭商業背景進行聯合總質詢，並對新北業額加起來不少於五十萬澳置 40 以及未獨立之家屬.這簽證以獨自創業或與親戚市核能的問題提出質詢。年。民眾喜好與信任。幣.只是另外一個規定,年營原是以成功的生意人士移民資創業.如果是來澳周雅玲指出，朱立倫竟侯友宜也說，核一室外對於特定陣營屢放黨中業額少於四十萬澳幣的生意來澳洲做生意為主要對象學生,有資金有想法聲稱若當選總統想重啟核乾式貯存場的水土保持證央總統初選卡韓說法，吳敦 ,要求佔股51%以上,才算是 .因為其門檻對部份年輕人早投資經營生意,就已四，若朱當選侯還是現任市合格的生意.年營業額高於照，原由地方審核，事後由而言,可以做到,甚至已經具造商業移民的背景了四十萬澳幣的生意,要求佔中央拿去審核，審到一半又備了,所以不妨善加運用.如學生簽證只限制留學長，該如何是好。侯友宜指股30%以上.這兩個生意也退給地方來審，但他願意負果是23歲以下之未獨立子女果打工(上班領薪水)每出，那也要朱立倫當選，目可以一個在澳洲,一個在中 ,則應該盡快以父母為主申可以超過四十小時前燃料棒都已經送走了，要起責任，要求最嚴格標準，國.當然越簡單越好,才不會請人,自己則可以併案成為有限制在澳洲的留學（本報訊）第十一屆海 4 點要求台電修改，台申請案文件超多,做起來太也提出未獨立家屬之副申請人,一經營生意.投資者,領怎麼回來。峽論壇六月十五日在福建登周雅玲說，朱立倫這樣電至今仍未提出，他也還在複雜. 併提出申請案,最為有利. 紅,不是領薪資,所以數應該不在限制之內說，那申請188A簽證還需要具就代表朱選不上總等。獨立技術移民,雇主提名場，陸委會 30 日表示，因應留學生也應該要遵守備188簽證評分表達到65分移民都越走越難,配偶依親中共利用「海峽論壇」加大證之上課規定,需要之要求,詳細評分表,可以移民是另案之首選,商業移對台統戰分化，政府強化既書,所以會特別辛苦 email向筆者索取.188簽證民也是可以考慮之選項.因定政策及管理作為，禁止我特別努力. 有主申請人55歲年齡上限為每個人之背景與意向不同中央機關人員參與、不樂見意做在澳洲,做在中國 .也有要求雅思成績4.5以上 ,所以申請人適合申請哪一縣市政府組團參加，同時也 .只是都需要證明申 ,但是無雅思成績者,可以繳種簽證,因人而異,不妨多討「奉勸台灣民眾及相關團實際經營管理生意英文學費就過關,入境澳洲論,謀定而後動. 體，勿輕易參加海峽論壇的重要決策,簽署重要文之後,有510小時英文課程可免費諮詢請洽澳亞移民（本報訊） 2020 總統大守台灣主權」、「辣台相關活動」。此外，更嚴禁如董事會議紀錄,重要以上. 留學顧問公司, 選在即，總統蔡英文也力拼妹」、「重視人權」，也有銀行文件,政府文件以商業移民是兩階段式的參加消滅中華民國的「民主註冊移民顧問「國民黨賣台，經手的業務文件.如連任。近日大學生網路論壇移民,先申請188A,TR簽證女大生留言陳文璋MARN0101286, 協商」及推動「一國兩制」「蔡英文連不投國民黨」、「蔡英文算澳洲以外之生意,也發起問券，調查 ,取得188A之後,需要在澳洲 Jchen100@hotmail.com的論壇活動。備多一些像email, 任是否會成功」，共有 1593 是選項中比較好的了」。支親自經營管理澳洲生意兩年 0438 887 545, 3012 8882 陸委會副主委陳明祺 30 at或信件等文件,證明 ,第二年之營業額要求達到名大學生參與投票，有 54％持蔡英文的男大生則留言日在陸委會記者會上表示，不在生意現場,對生三十萬澳幣,並要求符合其「蔡英文沒對手」、「柯文認為連任會成功，女大生支營管理還是履及劍及他基本要求,就可以申請北京當局在「習五點」推出持蔡英文的比例又高於男大哲不一定會選」、「其他更後，加大對台統戰分化力生。有網友表示，蔡英文堅爛」，甚至還有人告白「英守國家主權，又強硬通過同文我老婆」。婚法，做得很棒；也有網友認為連任無法成功的女說，蔡英文「用愛發電」很大生表示，「做得很爛」、荒謬，且柯文哲與韓國瑜的「政績不怎麼樣」、「不適勢力不容小覷，認為她難以任」，有女大生分析，台北連任。市長柯文哲更適合當總統，大學生論壇《Zuvio》近高雄市長韓國瑜勢力也不容日發起快問快答，針對大學忽視，韓粉數量極多，是一生進行調查，「總統蔡英文大對手。反對的男大生也說連任是否會成功」，最終有「空心菜做太爛」、「台獨 1593 名大學生參與投票，手段太過激進恐有反效 54％、 860 人認為會成功，果」。 45.8％、729 人認為不會，雙其他網友則留言「支持方比數接近，認為連任會成蔡英文，幫助台灣躍上國際功的大學生稍微較多。舞台」、「支持守護台灣主陸委會副主委陳明祺

一樣的標準；如果他違反規定，就應該回籠、抓回去關。郭台銘指出，法律不是訂著擺著用，不能有法不執行，特赦有特赦的條件，保外就醫有保外就醫的規範，不能參加政治活動，不能因為他是政治人物就不去執行，這是不對的，「我認為

應該依法辦理，」不能政府換顏色，就有不同的執法標準；對於司法正義，他一定要求「該怎麼辦就怎麼辦」。至於對照民進黨內蔡英文總統及行政院前院長賴清德的對特赦陳水扁的態度，郭台銘也表態，他若當選總統，「我不會特赦」。

此外，談到廢死議題，郭台銘宣佈參選總統後，有網友翻出 2015 年他怒嗆廢死團體，支持死刑「一個禮拜就槍決，哪那麼囉唆」的影

片，引發熱議。未來當選總統是否還維持此一主張？郭台銘 30 日受訪時改口，表示他要修正，會多加幾個月調查清楚，因

為案情可能要比較審慎，畢竟是判一個人死刑，要先看法律是否完備、有無冤情。若確定犯罪被判刑，「我贊成要速審速決」。

早

總統大選非韓不能勝吳敦義吳敦義：：每一位都是國民黨的寶

準

備

商

業

移

民

之

條

件

義重申，對每一位爭取代表國民黨參選總統人選，「我們大公無私」，也希望全國民眾能大力支持國民黨。吳敦義也批評蔡政府執政表現，經濟保一保二，「我們可不是這個樣子」；兩岸現在形成僵局；社會治安並不好，有一段時間短短兩個月就發生三件分屍殺人案，這是非常不好，「看看這三年行嗎？」

吳敦義說，「我們（指馬政府）執政那個年代」，經濟也比較好，兩岸和平穩定發展，社會治安也比這三生活在這世界上,就要有年好很多。順應世界潮流與變遷之心理準備與能力,才能活得快樂,有吳敦義表示，國民黨是尊嚴,少麻煩,少煩惱. 希望能夠重返執政、撥亂反移民來澳洲,有我們的理正，讓全體民眾過更好的生想與夢想,但是也不能說來澳活，讓經濟能夠上來，讓兩洲就萬事如意,萬事不必努力岸夠和平穩定發展，讓社會就能擁有所有的享受.我們常聽到說澳洲人很懶惰,一天沒治安能夠安定祥和，讓世界工作幾小時就休息了,或是常能夠和平，而且達到大同。常去度假等等批評,但是也不

新移民需要改進英語能力

澳亞移民留學顧問公司陳文璋

能入籍澳洲公民了. 另一方面,Dandenong選區的聯邦議員則反駁大怒的政論家說,澳洲的多元文說他以該市的多元文化為榮化是相當成功的,因為澳洲社 ,他還挑戰該政論家要與他去會有極大的包容性,讓各種文該地區的資深希臘裔與義大化融入澳洲社會,但是務極必利裔解釋為甚麼不會說英語反,各項不利因素也逐漸萌出就不是好公民.他說是這些人苗頭,所以還是要以澳洲主流建立起澳洲的社會基礎.大部文化為軸心,維持英文語言溝份新移民也是努力學習英語通方式,才不會產生亂象. ,努力建設澳洲提供貢獻. 政府的統計資料顯示國會於上次審查移民局提 2017年來澳洲的新移民之中應該一概而論,努力勤奮工作出的公民申請之英語要求時 ,有約百分之二十五是不會英的澳洲人也是很多.這種事應 ,已經提出激烈的辯論.反對黨語的.這比率在十年前約是十該求之於己,不該只批評他人. 八至十九%,所以呼籲移民局之影子公民部長認為提出之高要求相當於大學之英語能最近澳洲輿論普遍說移民需要加以管控,不能讓狀況繼力是太高了,將會摒除許多對人數增加太快了,導致物價上續惡化,才能維護多元文化之體或政府觸法者最重可予以澳洲有貢獻之人士.而如果要漲,房價上漲,交通阻塞,教育基石. 解散。資源緊張等等負面的說法.於實際狀況是這些不會英語求能對話之英語能力,則相對合理,這已經是既有的要求,所至於縣市政府組團參是移民法就越修越提高門檻的新移民,大多生活在他們自以並不需更改. .也有以國家安全為名,提高申加，陳明祺表示「不樂己的文化泡沫裡面,絕少與外（本報訊）鴻海董事長暫時沒有在民調上表現出請公民入籍之居住條件,並同立案要求提高英語能力的界接觸之機會,與澳洲廣大社見」。至於相關列管退離職時要求英語能力鑑定考試成郭台銘前移民部長,彼得達頓則說將 30 日到 TVBS 接受政論來，未來則很有信心，在內會格格不入,極為陌生.前社會人員、地方官員申請赴陸參績才能成為澳洲公民.這些更節目訪問前受訪表示，對於繼續提出要求,並將原要求四服務部長也說,由於語言不通部的民調中，他已勝過高雄加論改經過國會議員之激烈辯論壇，他指出，如涉及個6.0改為四個5.0繼續提案之問題,部份移民只能居住在媒體先前公佈的民調指台北市長韓國瑜。與審查,將會順應輿論,相續付 .預計將會通過國會審查.成為侷限的特定地區. 「民主協商」及推動「一國市長柯文哲在藍綠白三腳督郭台銘表示，民意如流諸實施. 政論家說如果要保證這個新標竿.而這雅思四個5.0的兩制」、消滅中華民國等之要求也不是不會英語者可以水，天天都在變，但有一個最近一篇政論家之文章情況下民調領先，郭台銘認國家的團結與向心力,保證成相關活動，主管機關將嚴格輕鬆過關的,所以新移民不管 ,強調新移民不應該生活在其為他提出很多拼經濟論述，功的多元文化,大家都應該要很有趣的現象，就是 7 成民眾是政府提供的或是社會提供審查、不予許可。陳明祺指 (原來的)文化泡沫裡面,應該有相當的英語溝通能力.他還的英語學習機會,都應該好好提升英語能力,融入澳洲社會出，禁止中共在台辦理「海指出墨爾本東南邊的把握,確實提升英語能力. .這樣的說法逐漸被澳洲社會 Dandenong區,有約60%居峽論壇」相關活動。中共過所認同,國會議員也大多數不對部份人而言,要求提升民是海外出生的,都只能說有往曾在「海峽論壇」前後，再反對提高英語能力之後才英語能力也是太勉強了,尤其限的英語.

阻參與海峽論壇陸委會祭反制措施

大學生論壇投票蔡英文的連任機率五五波

以性別細分，認為會成功的男性約 49.4％、女性約 57.7％；認為不會成功的男性約 50.6％、女性約 42.3％。可見女大生支持蔡英文的比例較高。在認為會成功的評論中，女性網友指出是因為蔡英文「通過同婚法」、「堅

權」，但也有人說，蔡英文為了滿足虛榮心，讓台灣流失多國邦交國，刻意在選前通過同婚法案，也只是在騙選票罷了，呼籲人民不要忘了蔡英文曾對勞工喊話「要自立自強」、「新水太低跟（本報訊）外交部長吳老闆講」等。釗燮 28 日應邀出訪我加勒比海友邦，29 日和聖文森外交部政策司司長彼得斯菲利浦簽署捐助警備用車議事錄，降至 48.4%，是全台首長下跌吳釗燮在外交部官方推特上最多的的縣市長，不滿意度表示，對於簽署感到非常驕 40.2%，柯四年前的不滿意度傲。只有 11% ，一口氣度飆升了吳釗燮 29 日在推特上貼 29.1 個百分點。文表示，他和我駐聖文森大高雄市長韓國瑜滿意度使何震寰及彼得斯菲利浦共則為 57.9% ，不滿意度是同簽署捐助警備用車議事 26.6%，算是中段班。桃園市錄，他感到非常驕傲，大家長鄭文燦第三度拿下 5 星市共同促進聖文森的公共安長，滿意度 77.7%也是全台最全。高的縣市首長；新竹市長林吳釗燮伉儷應邀率團於智堅今年滿意度也達到 28 至 31 日訪問加勒比海邦交 74.9%。國聖克里斯多福及尼維斯、

民調上升會有時間差郭台銘郭台銘：：內部民調已贏韓國瑜

NCC 代理主委請辭獲准

企圖在台辦理相關分支或延伸活動，以擴大在台統戰宣傳，政府將嚴審陸方人之入境申請，禁止來台辦理。陳明祺表示，政府奉勸台灣民眾及相關團體，不要輕易參加「海峽論壇」的相關活動，提醒不得違法逕自與中共任何方面簽署協議、備忘錄等文書。未經主管機關許可，也不得進行違法的合作行為或締結聯盟。

Ema il: admi n@V IPinsuranceservices.com. au

人壽保險、重大疾病保險、收入保險

蕭忠明 James Xiao

國際百萬圓桌協會會員澳洲最佳業績營業主任澳洲最佳業績保險顧問西班牙保險峰會主席澳洲最佳業績分區經理澳洲最佳業績區域經理

Corpor ate Authori sed Representat ive No. 384123 of Aon Hewitt Financi al Advice Limited ABN: 13 091 225 642 AFSL No. 239183

Tel: (07) 3103 6098 Fax: (07) 3103 6097 Mobile: 04111 59445 Email: james@jxa.net.au PO Box 4338, Eight Mile Plains, QLD 4113

太平紳士 / 保險顧問 JP (Qualified), Insurance Adviser James Xiao & Associates Pty. Ltd. ABN: 19 083 221 238

想到我的時候, 不要想到保險! 想到保險的時候, 一定要想到我! 如果您有保險在銀行或者其他保險公司, 沒有人服務您, 或者有語言障礙, 請與我們聯繫, 我們可以幫助您!

蕾

舞蹈教育工作室

讓我們幫您實現芭蕾夢想授課地點： Sunnybank Hills小學演出中心（PAC）地址： 77 Symons Rd, Sunnybank Hills（Gate3 進入）時間：少兒班: 週一/週三 3.30-5.00 pm

特別新增“週四Prep啟蒙班”現已接受報名成人班: 週三晚7.00-8.30 週六早9.00-10.30 週六/日: 另外開設“布里斯本中文學校芭蕾班” （Redeemer College）

報名電話：0401

573 669 Audrey

Email： freesky180115 @ hotmail.com

婚戀心理專欄

代理各大保險公司歡迎諮詢新舊保險的疑難雜癥

電話: 0 7 3 8 4 9 1 1 8 8

芭

未提及自己離開的原因。翁柏宗 30 日則發出個人聲明強調，自己身體狀況的問題，其實已經持續很長一段時間了，這段時間也向（蘇）院長表達辭意，雖然院長多次慰留，但為了避免耽誤會務，只能辭去職務，非常感謝院長的玉成。蘇貞昌曾針對假訊息問題，批評ＮＣＣ「誰都管它不到，但它也什麼都不管」。

專注芭蕾半個世紀中國舞蹈家協會會員 “北京舞蹈學院”芭蕾舞考級認證教師

聖文森國及聖露西亞三國。這是吳釗燮上任部長以來首次訪問加勒比海「三聖」友邦，首站抵達聖克里斯多福。外交部表示，吳釗燮此行將分別拜會聖克里斯多福及尼維斯總督席頓（Sir Tapley Seaton）及總理哈里斯（Timothy Harris）、聖文森國總理龔薩福（Ralph Gonsalves）及聖露西亞總理查士納（Allen Chastanet），以及各該國外長等重要政府官員，就強化雙邊合作關係等共同關切事項深入交換意見。

VIP Insurance Services Pty Ltd

燕

（ＮＣＣ）證實，翁柏宗因個人身體健康因素辭去代理主委、副主委及委員職務，並辦理退休。行政院長指定陳耀祥委員為代理主委。詹婷怡四月二日請辭，她在個人臉書以「美麗數位新台灣」為題貼文，先感謝蔡英文總統、ＮＣＣ副主委、委員和全體同仁，又強調「美麗數位新台灣」的願景，但沒有謝謝蘇貞昌，也

藝術指導: 呂春燕張龍濤

各類生意保險豪宅保險商業地產保險

99, 00 ,01 ,02, 03, 04, 05 MDRT Member 98, 99 Top Supervisor in Aust in CFYP 2000 Top Adviser in Aust in CFYP 2001 President of the Spain Summit Club 2001 Top Unit Manager in Aust in CFYP 03, 04 Top District Manager in Aust in CFYP

（本報訊）國家通訊傳播委員會（ＮＣＣ）前主委詹婷怡上月初閃辭後，代理主委翁柏宗 30 日也傳出請辭。行政院發言人 Kolas Yotaka 表示，翁柏宗因健康因素自行請辭，行政院長蘇貞昌已准辭，並核定由現任委員陳耀祥接任代理主委。至於正副主委相繼請辭，Kolas 表示，「徵詢合適人選中」。國家通訊傳播委員會

藍

吳釗燮訪聖文森簽署捐助警備用車議事錄

鄭文燦、鄭文燦、林智堅再奪五星（本報訊）遠見雜誌 2019 年縣市長施政滿意度調查結果出爐，桃園市長鄭文燦、新竹市長林智堅三度被封為五星首長，南投縣長林明溱、屏東縣長潘孟安及花蓮縣長徐榛蔚也拿到五星，徐榛蔚是五星縣長唯一的新人。至於人氣旺盛的台北市長柯文哲、高雄市市長韓國瑜的滿意度都不太理想，柯文哲滿意度從四年前的 77.2%

度。近來已在兩岸交流中置入「一國兩制台灣方案」、「民主協商」，以期達到消滅中華民國的最終目標。他指出，中共舉辦「海峽論壇」，積極拉攏我政府、民間團體及各界人士，目的就是為其政策背書，統戰分化台灣社會。對於國人參加海峽論壇，陳明祺表示，政府禁止個人或團體赴該論壇參加涉及消滅中華民國的「一國兩制台灣方案」、「民主協商」等迎合中共統戰活動。如有違反「兩岸條例」第九條規定，從事妨害國家安全或利益之活動，人民團

是年齡超過五十歲以上的人 ,更是不容易學習新語言.還好 ,公民考試應該是對六十歲以下者才適用,也就是六十歲以上者就免除公民考試之要求 ,所以有部份接近六十歲者就乾脆等到六十歲才申請入籍. 大部份技術移民都沒有英語能力之問題,因為他們都是來澳洲留學,俱備相當英語能力,才能申請核准技術移民.商業移民,配偶依親等家屬移民 ,都有可能會有英文能力之問題,如何因應就看每個人的不同方式了.鴻海董事長郭台銘以前有位商業移民的朋友 ,在澳洲生活的方式很愜意,老是與隔壁洋人一齊喝葡萄酒 ,喝越多,英語越流暢.另外一位典型的商人,買東西一定是關切經濟的議題，他已提出貨問三家不吃虧,與賣家還討價還價,久而久之不但哪裡買很多經濟論述，但目前看來民貨最划算需要請教他,連英語調是跟經濟議題有落差怎麼說也需要請教他了. 的，這會有時間差，他很有能學得一口流利的英語是信心民調會上來，絕對會在好事,僅此與大家共勉,免費諮藍營勝出。詢請洽澳亞移民留學顧問公司,註冊移民顧問,陳文璋 ,MARN 0101286, jchen100@hotmail.com, 0438887545, 3 0128882

電話:

令

男

07-3010 9264

空間是男人不可缺乏的一種需要。無論有多愛他的伴侶，男人還是需要有自己的空間。這個空間令他減輕壓力，躲避煩惱，整理思路。男人在生活，事業上常會承受比女人更大的壓力。和女人不同，他們不會通過與人傾吐的方式去減壓。為此躲避在他們的空間中是最好的方法了。男人的空間不只是關在屋子裏不出來，雖然他們時常會這樣做，但男人有很多方法找到空間；包括到車庫裏做些修理和創造性的東西，獨自駕車外出，與男性朋友聚會，喝酒，聊天，在書房中看書，玩電腦等等。這些空間中，他們可以不被打擾，做自己想做的事，或者不承受女人的嘮叨。很多女人不懂男人的這種需要。當男人需要空間時，她們誤認為男人感情有變化

<悄悄話> 心動的女人 3

作者：E V A C H E N

了，或自己被冷落了，為此會不開心。與此相反，有些女人就很理解。比如，男友，或丈夫躲在房間大半天，玩電腦，她們不僅不生氣。也不會去打擾。偶而會進去問一下是否需要什麼；還比如, 男友，或丈夫和朋友出去喝酒，晚上爛醉回來，她們不會責怪，也不會抱怨。第二天，好像什麼也沒有發生過，一字不提昨晚發生的事；還比如，男友，或丈夫週末躲在車庫，玩弄自己的車，或工具，她們不抱怨，也不發火，自己找事做，和朋友外出，聊天。還比如，男友打電話說 “今天晚上我無法來見你了。朋友要我去喝酒“，而她們的

人

網址: www.metropersonal.com.au 回答是：沒有問題。好好放鬆一下。 Have a g ood time! 這些女人的做法可以令其他女人感到吃驚。“怎麼可以這麼遷就這些男人呢?”. 其實這不是遷就，而是懂男人。讓男人知道以後和她們在一起的生活一定沒有壓力，一定會很開心。男人很不喜歡被索博。他們有時很矛盾；既喜歡欣賞，崇拜他們的女人，但又很討厭萬事依賴他們，把他們看得緊緊的女人，被依賴，被管住的味道不好受，就好像失去了自由。很多男人恐婚的原因之一就在此。失去自由和空間使男人感到壓抑。壓抑久了會厭煩。厭煩了，。給男人空間和自由的女人不僅令男人舒服，更重要的是她們的行為表示出理解，信任和關心。這樣的行為勝過一百

句：我愛你。也勝過給他們洗 100次衣服，做100頓飯。她們的行為從男人那裏得到的回報是：更多的愛。男人需要的空間不會很長。在空間中調整好了，他們最想見到的就是心愛的女人。他們最想去的地方就是心愛女人所在的地方；他們感到最舒服的時刻也就是和自己女人在一起的時刻。有時放手不是一件壞事。男人要空間，女人也需要。哪怕在戀愛的最高潮，兩人有時給彼此一些空間和一點自由，整個戀愛關係很容易往深入發展。沒有空間的戀愛關係只能說明雙方之間缺乏信任。談戀愛需要大度大量，放開心，放開手，這樣的成功才是真的成功!