昆士蘭日報
T星好評 房地產銷售
Queensland Chinese Times
Jun Yang（楊俊） 0423 275 701
Friday, Saturday 1, 2 Jul 2022
junyang@preqld.com.au
第 1538 期 每週五 免費發行
1688.com.au 澳洲新聞網 186 Mains Road, Sunnybank Q 4109 E: info@cqt.com.au T:（07）3344 1680
社論式廣告
甚麼是長COVID? 我如何 保護自己和我的社區? 誰人會出現長 COVID 症狀？
每個人感染 COVID-19 後康復所需 的時間都不同，這取決於他們感染 COVID-19 的情況以及他們之前是否 有任何其他存在的健康狀況。有些人 在感染 COVID-19 後會出現持續的 症狀。即使是輕症 COVID-19 也會 對健康產生持久的影響。 請閱讀下文，瞭解 COVID 的長期 影響以及會對您和您的社區意味著 甚麽。
甚麼是長 COVID？
長COVID 可以影響任何感染了 COVID-19 的患者。澳洲和世界各 地正在進行研究，試圖更深入瞭解哪 些人更有可能出現長期 COVID 症狀 的風險。
• 關節痛 • 沒有足夠的精力做運動
長 COVID 是指首次感染 COVID-19 後症狀持續四個星期或更長的時間。 長 COVID 可以持續數星期甚至數 月，即使患者體內不再有病毒。
• 發燒
長 COVID 的症狀可能因人而異， 常見症狀包括：
• 抑鬱或焦慮
• 疲倦 • 呼吸困難 • 持續咳嗽 • 胸口痛
• 頭痛 • 記憶力有問題和難以清晰思考 (“腦霧”) COVID-19 還有許多未知的長期副 作用。這就是為甚麼您必須盡一切可 能保護自己避免感染 COVID-19 病 毒，包括準時接種所需的 COVID-19 疫苗。
輕症 COVID-19 且無需入院的患者 仍有可能患上長 COVID。一些研究 指出，多達三份之一的 COVID 感染 者可能會受到長 COVID 的影響。 專家正繼續研究長 COVID，瞭解有 多少人受到影響，並尋找治療和減少 長COVID 出現的最佳方法。
我如何保護自己和我的社 區？ COVID-19 疫苗可以幫助減少患長 COVID 的機會。確保您及時接種 COVID-19 疫苗，幫助保護自己免受 長 COVID 的影響。
堪培拉澳大利亞政府授權。
您可以通過接種疫苗並繼續遵循 COVID-19 的安全措施來幫助減緩 COVID-19 的傳播，例如與他人保持 1.5 米的距離並正確佩戴口罩，這會 減少感染 COVID-19 的患者數目， 從而減少患長 COVID 的人數。 如果您在幾星期前的 COVID-19 檢測呈陽性，但您現在仍然感覺不 適，請諮詢您的醫生。 如果您擔心自己的症狀或需要更 多信息，請瀏覽 health.gov.au 或致電全國冠狀病毒協助熱線 1800 020 080。如需免費的傳譯服 務，電話接通後請按 8。