Chinese Melbourne Property Weekly 1017

Page 1


29 SOLANDERSTREET,DROMANA

海邊豪宅 家庭至享

6 5 2

佔地約 746 平方米的寬闊豪宅,擁有 6 間臥室,完美的結合了海邊 風景和居住體驗,非常適合自住或做度假房。正式客廳帶壁爐,樓下 2 間臥室,1 間浴室,房屋中心是大廚房,配備高檔廚具和充足儲物 空間,連接餐廳和家庭室,通過滑門可到達室外娛樂區,設有燒烤 區,用餐區,溫水游泳池,草坪和室外衛生間。從雙車位車庫可到達 1 間遊戲室。樓上有娛樂室或客廳,可直通陽台,還有 4 間臥室,其中 豪華主臥帶衣帽間和衛浴套房。靠近當地海灘,咖啡廳,餐廳,商店, 可輕鬆直達莫寧頓半島的酒莊和高爾夫球場。絕佳良機,不容錯過。

出售

售價: $1,390,000 -$1,520,000

開放參觀: 請預約參觀

聯繫人: AnnaPaterson&AdamFlynn 0427 505 626

著名酒莊地區

禮品和家居用品店

禮品和家居用品店,位於南澳最著名的酒莊旅 遊景點,潛力巨大,適合自營。位於主路佳位, 店內木地板,高天花板,自然光充沛,全年都有 大量遊客和當地忠實客源。店內裝修精美,有 充足的倉庫區,屬商業地區,支持多類生意類 型,包括零售、餐飲或綜合類生意。

欲瞭解更多詳情,請聯繫 NathanHulls 0458 092 721 電子郵件:nathan.hulls@linkbusiness.com.au

心臟專科診所

罕見良機,資質齊全的心臟專科診所,擁有完善的 病人數據庫,經驗豐富的醫療團隊和高端的診療 室。已有超過 13 年的歷史,在大醫院設施附近擁有 多個診所,服務包括專家會診,超聲心動圖檢查,運 動負荷測試,24 小時心電圖檢測和動態血壓監測 等。已建立強大的轉診網絡,十幾年以來積累了大 量病人客戶群。

欲瞭解更多詳情,請聯繫 JohnZhang 0419 366 236 電子郵件:john.zhang@linkbusiness.com.au

奢華香水店

罕見良機,超過 10 年歷史的奢華香水店,著 名品牌,註冊知識產權,聞名國際高檔香水行 業。始於 2010 年的澳洲豪華香水製造商,產 品包括蠟燭,香水,室內噴霧和各類生活用 品。正在從批發轉型至電商模式,提供您絕佳 的發展良機和巨大的增長潛力。

欲瞭解更多詳情,請聯繫 FarzinHesari 0401 009 469 電子郵件:farzin.hesari@linkbusiness.com.au

黃金地段超市

周入$45,000

位於墨爾本北區的繁華購物街,距離墨爾本 CBD 僅 15km,周入 $45,000,潛力巨大。可靠 的盈利生意,非常適合自營。約 545 平方米寬 敞店面,配備卡車,叉車,榨汁機和太陽能設 備。有經理管理,無煙草和酒類銷售。

欲瞭解更多詳情,請聯繫 SanjayAgrawal 0402 023 502 電子郵件:anjay.agrawal@linkbusiness.com.au

絕佳的A級投資之選

> 展廳/倉庫,可靈活分隔佈局^

> 10 年長租約 + 10 年 從 23 年 11 月 1 日起

> 每年淨租金:$241,775 (25 年 11 月)

> 總建築面積: 1367 平方米*

> 3028 平方米*的優質土地

> 帶 30 個停車位

> 可輕鬆直達 EasternFreeway

*大約 ^STPA

歡迎出價 截止日期 10 月 30 日 周四 2pm

駕駛時切勿使用手機。

駕駛時使用手機會增加發生車禍的風險。

雙手遠離手機,以免觸犯法律和面臨巨額罰款。

警察可以隨時隨地出現。

李亞鵬二度離婚!

英語 培 訓及輔 導

5002865766ey

基礎英語 、 日常英語 、 職業英語 、 商業英語 、 學術英語等各類英語培訓 。 線上或實地培訓 。

收費:入門英語、試聽從每小 時 40 元起,各 類 英語 從 50 元 起 , 學術英語 從 80 元 起

電話 /微信 :0475 300 960

地址 : 677 Latrobe St Docklands

★ 免 費 留 學諮 詢 ★ 免 費 報 讀學 校 諮 詢 ★ 免 費 簽 證諮 詢 ★ 收 費 個 案規 劃 諮 詢 本地轉學篇:代理大中小學文憑學位各類學 校,報讀大學基礎課直升大學一年 級,報讀大學文 憑 課程直升大學二年級,幼教一年的文憑課程是移民的熱門課程,解決學生出勤率不夠等簽證問題 海外留學篇:英國留學($1500 起)。澳洲、新西蘭、新加坡、加拿大、美國等國環球留學服務 遊學篇:辦理大中小學生寒暑假觀光英語培訓 工作簽證:打工度假簽證、轉工作簽證,與移民代理合作 永居簽證:旅遊簽證、457 工作簽證轉永居,家庭團聚、雇主提名、配偶簽證轉永居簽證 特別服務:學生簽證等臨時居留簽證、投資商業轉永居,免年齡限制,免英文要求 詳情請電 Jenny 電話或微信 0475 300 960

招募團隊成員

本司提供海外醫療, 幫患者解決癌症重疾及 日本體檢 0466 875 078 info@nlheathcare.com 7664934

1. 誠聘銷售員‒食品批發

我們是一家不斷發展的食品批發公司現 誠聘一名銷售員。您是否對食品充滿熱 情,而且具有強烈的銷售動力?歡迎加 入我們! 工作內容: - 建立並維繫客戶關係 - 發現食品業的新銷售機會 - 推廣並銷售我們的高品質食品產品 - 達成並超越銷售目標 我們希望您具備: - 具備銷售經驗,必須會說英語和國語 (粵語、越南和泰語為加分項) - 優秀的溝通與談判能力 - 具備自我驅力與目標導向思維 - 具備駕駛能力

Kangaroo Plastics Campbellfield, VIC區 招船務文員

處理船舶運輸文件和協調運輸事宜。

富責任心、細心,經驗者優先。薪資面談 寄履歷至admin@kangarooplastics.com.au 7664976

2. 誠聘倉庫人員 我們正在尋找一位有條理且積極主動的倉 庫人員。如果您喜歡快節奏的工作環境, 並且注重細節,請加入我們的團隊! 工作內容: - 揀貨、出貨,並高效整理貨物配送 - 維持倉庫的整潔有序 - 確保庫存管理和盤點的準確性 - 與團隊緊密合作,確保按時完成配送任務 我們希望您具備: - 出色的組織能力和對細節的關注 - 可靠、積極的工作態度 - 能夠安全搬運、卸貨和移動貨物 - 具倉庫相關工作經驗者優先 - 持有堆高機駕駛執照者優先

3. 誠聘卡車司機

我們正在尋找一名可靠且經驗豐 富的卡車司機加入我們的團隊! 如果您熱愛駕駛,並且注重安

加入我們優秀的團隊,一起享受自由馳騁的樂趣!我們提供全職職位。 請聯絡 Vivian Tan 0412 906 289 或寄履歷至 vivian@tanco.com.au

交友

婚姻介紹

大量中西婚姻介紹,快速高質辦理旅 游等短期簽證轉永居簽證服務,大量 高素質會員,成功率高,請55歲以下 有身份女士到本公司免費登記

電話:0475 300 960

地址:677 Latrobe St Docklands 5002865766ey

For Sale

水果蔬菜店出售 Prahran市場裡近160 年歷史,設備齊全, 位置顯眼,由業主和 經驗豐富的員工團隊 運營,每週營業5天 (週一和週三休息) 現任業主出售是為了 回歸其專業領域。 租金和租約優惠,具 有許多成長機會。

售價$350,000 請致電 0424 295 562 或 shahh8821@gmail.com 7664975

誠徵良伴

退休紳士尋找女士 建立穩定長期伴侶 關係,年齡不限, 可發展為婚姻。需 要真誠、善良、性 格隨和,居住於北 部地區,可以簡單 中文溝通。 請電Graham 0417 816 820 7665024

龍年訂製VIC車牌出售 888 QK(QUEEN-KING)

$6,888(可議價)

0417 388 839 7664980

787 平方米大地,土地上有 2 棟 2 臥室 的房子,近火車站和商店,私人出售 請電 0420 357 325 7664951

汽車/RWC/輪胎店 出 售

◆AIA 入 圍 2023

諾貝爾獎公佈了,中國人又 「全軍覆沒」了,這件事在中國 網絡上再度引起很多討論,其中 最主要的說法還是老調重彈:「中 國科學家在諾貝爾獎的獲得上有 一些挑戰和復雜的因素。 首先, 獎項的評選通常涉及到國際化的 學術影響力,而中國的科學研究 在過去幾十年才開始提升其國際 地位。

其次,也有人說,由於語 言、文字、文化的阻礙,許多中 國的研究工作可能未能得到足夠 的國際關注,所以影響中國人的 得獎。

第三, 最多中國網民的論點 是「陰謀論」:西方人對東方人 含有歧視,或者,根本沒有把東 方人放在眼裡,所以,諾貝爾獎 基本上西方人的玩意兒,我們不 必太在意。 這裡面,最具代表性 的言論是,中國通信行業觀察者 項立剛所說的,「諾貝爾獎是歐 洲人科學發展過程中形成的獎, 頒給歐美人很正常。人家的獎, 人家自己發一發,偶爾給你一點

甜頭,讓你跟著他走,已經算是 不錯的了。」

果真如此嗎? 我們不妨看看 十年前中國人怎麼說的? 再比較 一下近年來日本人在這方面的成 就,就可以知道中國人在這方面 與世界差距有多遠。

第一,每次談到中國人獲得 諾貝爾獎的問題大家總喜歡把12 年前,(也就是2013年)時任南 京工業大學校長、中科院院士黃 維在該校新生開學典禮上的一段 講話拿出來當笑話來重複調侃。 當時,黃維說:《十年後,國人 獲諾獎成家常便飯》但是,現在 已經過了12 年了,中國人還是年 年抱鴨蛋,這對黃維的說法又是 何等的諷刺? 第二,2002 年,諾貝爾獎

頒獎 100 週年的前一年,(亦即 2001年3月)日本政府提出了「科 學技術基本計畫」,宣布《50年 內要拿30個諾貝爾獎》。 中國新 華社的當時以標題《日本政府口 出狂言》回應。 現在,時間才過 了一半,人家已經拿到了22個科 技獎,進度條超過70%,若含文 學、和平獎更是達到 31 個。

本世紀以來,日本已出了22 位諾貝爾自然科學獎得主(包括 三位美籍)。 中國學者上一次獲 得諾貝爾獎,還是在2015年, 屠呦呦獲得諾貝爾生理學或醫學 獎。 她也是唯一一位獲得諾貝爾 自然科學領域獎項的中國本土科

學家。

2025年諾貝爾物理學獎頒給 三位美國科學家約翰·克拉克、 米歇爾· H·德沃雷特和約翰· M·馬丁尼斯,以表彰他們在電路 中發現宏觀量子力學穿隧和能量 量子化。

得知諾獎授予該領域,中國 科學院物理研究所研究員範桁表 示,雖在意料之外,卻在情理之 中。

「獎項的確比預期來得要 早。」他說,「超導量子計算尚 未真正落地,其他技術路線也遠 未成熟。但正因如此,這份『提 前』的認可更顯其分量,它既是 對奠基性工作的肯定,也昭示著 學界對其未來的堅定信心。 」

範桁雖然這麼說,但是他對 中國輿論界前陣子信心滿滿的說; 現任南方科技大學校長,薛其坤 院士,最有可能獲得2025諾獎人 選(2013年,薛其坤領導的團隊 首次觀測到量子反常霍爾效應) 卻隻字不提了。

今年,中國人雖然沒有得 獎,但是根據費城科學資訊研究

所ISI最新發布的《G20國家科研 與創新報告》,2024年,中國大 陸發表了近90萬篇科學論文,在 G20各國中名列第一。 美國則以 約50萬篇排名第二。 可見,中國 人「說的」還是比「做出來」的 好的太多了。

在此,值得一提的是,澳洲 科學家、墨爾本大學化學系教授 羅布森(Richard Robson)與日 美兩位科學家一同榮獲2025年 諾貝爾化學獎,現年88歲的羅布 森,是年歲第九長的諾貝爾獎得 主。 (世界上最年長的諾貝爾獎 得主是97歲的美國科學家古迪 納夫(John B Goodenough)。

羅布森因開發鋰離子電池於2019 年榮獲諾貝爾化學獎。)他與 京都大學的北川進(Susumu Kitagawa)教授和加州大學的亞 吉(Omar M Yaghi)教授這一榮 譽,這是了一種榮譽,有機金屬 框架。

截至2025年為止,澳洲共有 15位諾貝爾獎得主,排名全球第 15位。

Ozhome.com.au 是最專業最全面的的澳洲本土房產 資源平臺,目前已和上千家地產仲介合作,成為澳洲最 有影響力的中文地產網站。不管是自住,投資或者出 售,這里都是您的最佳網路平臺。

大嫂走了,享年 91 歲, 算是高壽的啦! 長嫂如母,她 嫁來我家時我才11 歲,那時, 父、母親正和別人合資開採煤 礦,長年住在礦場,我和姊姊祗 能跟著哥哥、嫂嫂過日子,大嫂 每天要煮飯給我們吃,幫我們洗 衣服(那時候還沒有洗衣機), 還要準備中午上學的便當讓我們 帶著一輩子去,這份情意讓我們 帶著一輩子去上學!

大嫂出生在新北市三峽林家 望族,父親林水泉是三峽小學校 長,他是一位受過良好教育的長 者,每次遇見他,總是面帶著笑 容,溫文爾雅,但又蘊藏著一種 日本人教育下的威嚴(很像李登 輝)!

我也見過大嫂的二個弟弟, 他們見面彼此都是講日文的。

今日話題 TODAY'STOPIC Friday, Saturday 17, 18 Oct 2025

一个时代的结束 回望人生(22)

也許是這種語言優勢,她的大弟 成大化工畢業後,在日本味精工 廠當廠長。 二弟在六座工業區 日資台灣塩野義藥廠(後來改名 為東洋製藥)擔任課程長。

有人說日本對台灣的教育始 於「皇民教育」,這是錯誤的, 「皇民教育」始於1937年,終 於1945日本戰敗。 但是,日本 政府對台灣人的教育在1895年 佔領後不久就展開了,(我爸爸 就讀的學校汐止公學在1912年 成立,已經有113年的歷史了) 而中國要到1906年,才中止科 考,廣設公學。

日本對殖民地的普及教育並 非單獨對待台灣,其實施的目標 包括琉球、台灣、北韓、滿洲。

而「皇民教育」發起人為日 軍軍部和右翼內閣大臣。 主要 目的是要對內塑造效忠天皇、願

為戰爭獻身、完全認同並服從於 大日本帝國政府統治與皇國體制 的「皇國民」,並使異文化群體 同化為完全的日本人,以便為其 總體戰的目標服務。

日本對台灣人的教育,雖然 是一個對殖民地人民的思想改 造,但是,它也是有良性的一 面,第一,教育普及化,以前台 灣人要受教育祗有進私塾,現 在祗要你有錢就可以上學。 第 二,雖然,日本人和台灣人一開 始就受教育是不平等(例如限制 台灣人學習政治、法律,)但 是,後來,日本本土人和殖民地 人民的教育機會也漸走向平等 化。 很多成積優越生甚至可以 到日本去上大學(李登輝就是其 中一個例子)。

在那個時代,受過日本教育 的台灣人大部分也學會講日語,

而講日語者也代表的是受過教育 的人,最後這些人漸漸成為社會 精英,或中產階級。

在我家中父親、母親、大 哥、大嫂、二哥也都是受日本教 育,他們在家裡習慣講日本話, 其實這也沒有什麼好奇怪的,學 校的語言溝通通常最容易改變一 個人的語文習慣的,不相信,你 看看你家的小孩,上學後,回來 彼此之間都講英語,很多人,漸 漸的母語就不見了。

大嫂是我們家最後一個講日 語的「日本人」,她走了,代表 的不僅是我們家日語群體的結 束,甚至也是整個台灣「日治時 代」族群走向凋零的象徵,現在 在台灣受過日本教育,能講日文 的人已經非常稀少了,走了一個 就少一個,這也是時代變遷無法 逃避的現實!

駕駛時切勿使用手機。

駕駛時使用手機會增加發生車禍的風險。 雙手遠離手機,以免觸犯法律和面臨巨額罰款。

警察可以隨時隨地出現。

在您意識到这一点之前, 您失去的已不僅僅是 您的電動自行車。

請造訪 energysafe.vic.gov.au 了解如何安全充電。

請務必使用製造商推薦的電池和充電器為您的電動自行車充電。

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.