LEOGATE莊園位於風景如畫的Brokenback山脈山麓，坐擁獵人谷壯麗景觀，盡顯雄偉氣度。
這座五星級莊園（James Halliday評級）
有67公頃優質葡萄園，配備葡萄園機械棚、現代化酒廠及 大型新倉庫，集生產與體驗於一體。同時提供現代品酒室、110席景觀餐廳和水晶廳功能中心、 專業會議室、20幢旅遊Villa、會議室、豪華5房住宿設施和寬敞4房旅遊度假小屋。
LEOGATE莊園坐擁獵人谷絕美風光，盡享極致田園生活體驗。水晶廳的優雅裝飾與自然風光相 映成趣，為您打造難忘的婚禮、活動與度假體驗。
該莊園出品的精品葡萄酒屢獲殊榮，在多個國際賽事中斬獲金、銀、銅牌，其中包括 2014年倫 敦國際葡萄酒挑戰賽“世界最佳新葡萄酒”的至高榮譽。目前，其三款葡萄酒——兩款霞多麗 和一款設拉子——入選澳航（Qantas）國際航班酒單，分別供應於頭等艙、商務艙及經濟艙。 若不以整體出售，LEOGATE莊園將劃分為3相鄰地塊分別交易： •211號地塊——27.2公頃白色葡萄園 •212號地塊——現代化酒廠、大型新倉庫、現代品酒室、餐廳和水晶廳功能中心、20幢旅遊 Villa、會議室和葡萄園機械棚。3.4公頃紅葡萄園 •213號地塊——豪華主宅、寬敞旅遊度假小屋和36.4公頃紅葡萄園
93 Hardy Street, Dover Heights
BED — 6 BATH — 4 CAR
93 Hardy Street, Dover Heights
GAVIN RUBINSTEIN 0404 538 888
BED — 6 BATH — 4 CAR GAVIN RUBINSTEIN 0404 538 888 CAE THOMAS 0457 474 229 93 Hardy Street, Dover Heights
BED — 6 BATH — 4 CAR GAVIN RUBINSTEIN 0404 538 888 CAE THOMAS 0457 474 229
GAVIN RUBINSTEIN 0404 538 888
0474 123 888
該華宅占地
•3 睡房，主人套房 •開放式客飯廳直通私家庭院
該豪宅占地1568平方米（4號地1157平方米+B地 塊411平方米），實心磚結構。位於Earlwood中 心，步行即至Coles / Clemton Park購物區 / 學校 / 公園。巴士直達Kogarah、Campsie、Kingsgrove 及Marrickville，兼具居住品質與開發潛力。
• 3 睡房，2 浴室，主衛連通洗衣房 •開放式客飯廳，銜接實用廚房，儲物空間充足 •瓷磚車道 +4 車位大車庫，前院帶車棚 •有蓋露臺，直通家庭房，超大後院，暢享室外 生活
•雙地塊，未來開發潛力巨大（STCA）
www.prdbh.com.au
8月30日週六1:30pm
Linbrae小屋咖啡館- North Kellyville 30 Regent Honeyeater Grove, North Kellyville
本商鋪提供靈活的租賃期限，採用「3+1年」模式（3年固定租期+1年優先續約權），租戶可共用公 用設施，降低運營成本。特別優惠：前2個月免租金！且已取得DA批准，開業無憂。
商鋪空間佈局：
•室內面積136平方米，含設施 齊全的廚房及咖啡館座位區
•室外座位區50平方米。
•專屬泊車位13個
共用優質配套設施 （與相鄰辦公樓共用）：
•客戶衛生間 •公共停車場 •景觀露臺
黃金區位優勢，商鋪正門有： •3優質學校 •體育俱樂部
KEAT PAULIN
查詢: 0401 021 678
ALAN XUAN LI
查詢: 0415 372 096
CASTLE HILL
10/6-8 Old Castle Hill Rd
CASTLE HILL, NSW 2154
Strathfield South Summer Hill
23/59-61 Kensington Road 參觀：週三&週六11:00 - 11:30am或預約
兩房公寓，步行數分鐘至Summer Hill車站，坐擁蔥郁景觀，日常便利與自然靜謐 兼得。
特徵：
•2睡房均帶入牆櫃，鋪設地毯，百葉窗 •現代廚房，不銹鋼器具，儲物充足 •客廳連通綠蔭大陽臺，可賞美景 •浴室帶淋浴和浴缸，獨立洗衣房
現場拍賣：9月20日 週六 10:00am
免费房屋估价
232 Liverpool Rd. Ashfield NSW 2131
•保安大樓，近車棚 •步行至Summer Hill車站、 熱門購物村
474A Liverpool Rd 參觀：請預約
該永久產權商鋪家居坐擁黃金地段，享有極高曝光度與便捷交通，是一筆不錯的 投資。
特徵：
•底層臨街便利店，帶後車道通道 •二層三房家居，獨立後門入口 •臨街展示面極佳，招牌醒目
•用途靈活，極具重新開發及投資價值，帶穩定租戶 • B4混合用途區（商業+家居），面積約177平方米
現場拍賣：9月27日 週六 10:00am
9799 2999
Email:info@rhashfield.com.au
電話﹕02 8354 0896
Email﹕info@dettorre.com.au 網站﹕www.dettorre.com.au
Shop 2/640 Crown Street, Surry Hills
Shop 1 / 1 Mary’s Place, Surry Hills
特色巷道底層創意空間
這處緊湊時尚的商鋪坐落於 Surry Hills中心Bourke St旁的靜謐 小巷，是創意工作者、精品店或小型辦公的理想選擇。
主要特徵： • 25 平方米底層商業空間 •坐落特色巷道，靜謐有格調 •朝北採光佳，通鋪拋光混凝
土地板
•宜作展廳 / 工作室 / 精品店 / 辦公室，共用衛浴
該工作室朝北向，自然光照充 沛，拋光混凝土地板凸顯現 代工業風格。周邊步行可達
Beresford酒店、St Margaret's 購物村及多家餐飲場所，是融 入Hill St街區的優質營商機會。
支出：
- 物業每年徵稅行政基金 $1,430.00/年 - 基礎工程基金 $495.00/年 - 市政費 $895.00/年 - 水費 $920.00/年 - 28/05/2025 01/07/2025 行政基金（01/07/2530/09/25）$1430.00
- 28/05/2025 01/07/2025 基礎工程基金（01/07/2530/09/25）$495.00
現場拍賣 9月12日 週五 11:30am 開放時間 週五 11:00 - 11:30am
代理
Samuel Pacitto-Rusconi 0403 062 850 sam@dettorre.com.au
Anthony D’Ettorre 0447 712 441 anthonyd@dettorre.com.au
電話﹕02 8354 0896 Email﹕info@dettorre.com.au 網站﹕www.dettorre.com.au
Shop 2/640 Crown Street, Surry Hills
Shop 2 / 1 Marys Place, Surry Hills
巷道多元空間，適合零售/展廳/辦公
這是一處位於Surry Hills迷人巷道中的靈活商業空間，毗鄰 Bourke St，兼具個性、便利與街頭曝光度，非常適合精品 零售、創意展廳或辦公使用。
現場拍賣 9月12日 週五 11:30am
支出： - 物業費 $737.33/年 - 市政費 $1,129.31/年 - 水費 $920.00/年
主要特徵： • 分層產權，57平方米 •臨街面寬超5米，配雙折疊門 •全屋拋光混凝土地面 •空調系統 •冷熱水設施及公廁 空間採用開放式佈局，配備拋光混凝土地板和寬敞的雙 扇門，臨街面寬超 5 米，實用性與風格兼具。周邊環繞著 Beresford 酒店、 St Margaret's 購物村、熱門咖啡館與餐 館，盡享城市活力與便捷。
開放時間 週五 11:00-11:30 am
代理 Samuel Pacitto-Rusconi 0403 062 850 sam@dettorre.com.au Anthony D’Ettorre 0447 712 441 anthonyd@dettorre.com.au
該寬敞2房公寓位置優越，配備現代 設施，寬敞客廳鋪設瓷磚地板，直通 有蓋陽臺，是親友小聚的理想場所。
2睡房均帶入牆櫃，主人套房，現代 浴室採用優質飾面設計。
開放式聚氨酯廚房配有洗碗機和燃氣 煮食，休憩室配有分體式空調，確保 四季如春的舒適體感。
其他特徵包括：
•內部洗衣房，帶烘乾機 •位於2層，帶保安對講機 •註冊泊車位，保安入口
•靠近悉尼奧林匹克公園
（Beaconsfield & Stubbs轉角處–入口位於Stubbs）
AUBURN 37 Normanby Road
堅固靚麗磚房， 您的夢想家園！
WENTWORTH POINT
1309/2 Waterways St
參觀： 週六9:00-9:30am
朝東向公寓， 陽臺可觀海景
時尚公寓， 盡享便利生活
價格聯絡代理
● 6寬敞睡房，其中5房帶入牆櫃 ● 奢華主人房有步入式衣帽間和 衛浴套間 ● 3浴室均鋪設瓷磚地板，底層的 浴室帶spa和頂層的浴缸 ● 私人露臺，適合招待親友 ● 全屋設有管道式空調 ● 時尚現代廚房，燃氣煮食 ● 功能齊全的睡房和休閒區 ● 先進的保安系統，攝像頭對講機 ● 距Auburn火車站和Auburn中 央購物中心1公里*
● 距Auburn醫院和Auburn閱讀
電影院2公里*
● 距Lidcombe購物中心和Costco 3公里*
● 距Granville TAFE和商店4公里*
● 距離悉尼奧林匹克公園5公里* 大約
價格聯絡代理
● 2睡房1衛浴+1車位
● 朝東向觀景陽臺
● 燃氣煮食，花崗岩 檯面，分體空調
● 保安對講機 + 屋頂
通道
● 步行可達海濱商圈
● 近學校 / 碼頭 / 圖 書館 / 悉尼CBD & Parramatta
這處糅合了地段稀缺性、便利與現代風格 的優質物業，既適合首置業者和大屋換小 屋者，也是您資產配置的明智之選。
AUBURN B205/35-37 Rawson Street
● 市中心便利生活
● 2 寬敞睡房（主人 套房）
● 2時尚浴室
● 陽光充足的客飯廳
● 超大陽台
● 廚房, 帶燃氣煮食
● 保全泊車位+儲物 籠
果斷、細心、專業。
Jessie工作能力強，注重團隊協作，經常得 到客戶推薦。
她擁有談判和銷售天賦，促成多起交易， 為每位客戶提供極致的服務體驗。
她瞭解當地市場趨勢，熟悉社區和周邊地 區。
Jessie 是Waters & Carpenter First National 團 隊的優秀代理，為每位客戶提供優質的服 務。
價格聯絡代理
● 2睡房均帶入牆櫃，主 人套房
● 現代主衛，內部歐式洗 衣房
● 開放式餐廚客廳一體， 石質檯面+燃氣煮食
● 東向陽臺，自然採光
● 書房角
● 分體空調，客廳鋪瓷磚 / 睡房鋪地毯
● 內通安保+ 電梯，含地 下車位/儲物
● 近Auburn站（步行7分 鐘）、Auburn Gallipoli 清真（3分鐘）
● 3睡房+書房 | 2衛 （主人套房）
● 開放式客廳直通東向 陽臺
● 現代廚房 （燃氣煮食+石質檯面）
● 瓷磚地板/分體空調/內 部洗衣房
● 電梯直達+保安泊車位
核心區位：
● Auburn火車站300米 | 5分鐘到Auburn商圈
● 近學校 / 公園 / M4
● 2 睡房，主人套房
● 別致廚房，帶燃氣 煮食和石質檯面
● 2 浴室
● 寬敞客飯廳
● 大陽臺
● 保安泊車位+儲物 籠
● 毗鄰一切便利設施
● 總面積99平方米
● 6 睡房+辦公室｜4衛｜雙 車庫
● 超大陽臺，俯瞰 Coleman 公園
● 雙客廳+獨立飯廳｜泳池+ 有蓋休憩區
● 實心磚屋｜上下 2 層｜待 煥新
2025年9月20日12.00pm現場拍賣 尊享王冠之邸！
● 步行10分鐘至 Berala 火車 站
● 3寬敞睡房（主人套 房,LOFT閣樓風格）
● 2浴室，鋪設瓷磚
● 廚房帶燃氣煮食
● 現代都市風格洗衣 房
● 2陽臺，俯瞰公共花 園和泳池
● 上鎖車庫
● 步行即至車站、商 店和學校
● 總面積129平方米
R3分區優質地塊， 未來開發潛力大
優質物業，有潛力翻新 再開發。轉角位置，正 面寬15.24米，占地600 平方米，R3分區確保未 來可靈活開發。現設4房 2衛浴、雙客廳雙廚房及 後部青少年休憩區。
● 優質轉角地段
● 具備再開發潛力 （STCA）
● R3分區
● 正面15.24米
● 4房2衛+雙廚房雙客廳
● 額外青少年休憩區
● 靠近Auburn火車站、 商圈、學校與公園
● 租金潛力約$1,400/週
價格聯絡代理
● 2 睡房均帶入牆 櫃，主人套房
● 內部洗衣房，帶烘 乾機
● 位於 2層，保安對 講機
● 上鎖車庫，保安入 口
● 步行至Auburn CBD，火車站， 商超和學校
Lynn Chen擁有17年悉尼住宅和商業地 產，新房及本地二手房銷售和物業管理經 驗的全牌照房地產經紀人。
信譽好，效率高，有結果，責任感強，服 務熱忱真誠信實，多次打破當地售價記 錄，一站式幫助屋主省心快捷便利的售出 物業。
非常瞭解華人買家和本地買家的置業需 求，並幫助他們成功購入房產。
擁有多年滿意客戶基礎，可以說流利中英 文。
這座1930年代獨立住宅坐落於Ashbury最好街道之一，占地約572平米，既保留原始魅力—— 拋光木地板與高挑天花板，又具備開發潛力。單層通透佈局，前後貫通，是理想家庭居所。
- 堅固雙磚結構建築+景觀花園
- 黃金區位，毗鄰 Canterbury 賽馬場公園
- 全屋 3 雙人睡房，均配逆循環空調
- 主人套房 + 拋光木地板
- 獨立客廳和飯廳 + 通透動線設計
- 時尚廚房：早餐吧 + 實木櫥櫃
- 超大有蓋休閒露臺+蔥郁草坪
- 幹濕分離雙衛（次衛含洗衣區）
- 側邊泊車位+雙車位車庫
- 後院預留擴建空間（STCA） - 步行即達河濱綠道與 Croydon 公園
Belmore
Muhammad Sarmini 0403 750 917
732平方米寬闊地塊，雙磚美宅， 有潛力開發雙屋
該完美雙磚家居坐落於 Belmore 綠蔭街道，兼具舒適生活與 再開發潛力（STCA）。房屋位於 732 平方米無地役權的寬闊 地塊上，面寬達 15.24 米，佈局開闊、採光充足，適合家庭 生活。外立面精美，既可直接入住，也具備進一步擴建增值 的空間。
- 4 大雙人睡房，超大休憩區可改為第5睡房 - 石質檯面美食廚房，有早餐吧台、燃氣煮食及充足儲物空間 - 寬敞用餐區帶空調，設施齊全的浴室及帶獨立淋浴的洗衣房 - 全屋鋪設瓷磚與地毯，高天花、大窗 - 有蓋室外休閒區、後院有工作間與景觀花園 - 帶坡道自動車庫，保安車道進出 - R3 中密度區，雙屋潛力/向上開發（STCA） - 占地 732 平方米，臨街 15.24 米
地理位置優越，步行可達多項便利設施： Belmore火車站 600米、Canterbury League俱樂部550米、購物區及咖啡館 300米、Belmore體育場850米，距悉尼CBD僅14公里。周邊 有多所公立及私立學校與休閒公園，交通便利，生活便捷。 是不可多得的自住或投資良機。
現場拍賣：9月13日（週六）12:00pm
參觀：根據廣告或預約 belmore.ljhooker.com.au
查詢：Muhammad Sarmini 0403 750 917 muhammad@ljhbl.com.au
LJ Hooker Belmore 9750 9244
18/38-42 Bay Street, Rockdale
2 1 2
雲端生活：Aston Tower西北角高層觀景美居
晨起推窗，西北向全景陽臺將城市風光與璀璨日落盡收 眼底。這套Aston Tower西北角的雙磚公寓位於5層，距 Rockdale火車站200米（約）。
大樓配有電梯入口與物業經理，管理精心，品質自顯。
特徵包括：
• 採光明亮，西北角位置，視野開闊無遮擋
• 2睡房，均帶入牆櫃，主人套房直通陽臺
• 開放式客飯廳明亮通透，配有分體式空調調溫
• 廚師級廚房，含石質檯面、早餐吧台及燃氣煮食
• 時尚主衛+內部洗衣區，智慧儲物設計
• 視頻對講門禁、電梯直達，NBN或TPG（FTTB）可選， 保安便捷
• 專屬大型隱蔽陽臺，觀景佳
• 保安上鎖車庫+訪客泊車位，出行便利
• 投資潛力突出，租金預估$780/週 Rockdale的最佳選擇：下樓200米即達Rockdale火車站，
舉步即至Rockdale廣場、餐飲店，可快速抵達BrightonLe-Sands海灘、悉尼機場與St George醫療區。
既是精品居所，更是價值資產。
拍賣
參觀時間：週六 11:00 to 11:30 am
Raj Surampalli | 0425372317 raj@landandlease.com.au
托倫斯產權住宅，占地594平方米
開放時間：週六 1:30 - 2:00PM
Ashok Thapaliya | 0451261987 ashok@landandlease.com.au
現代單層雅居，盡享便利生活
該現代單層家居坐落於518.5平方米的易打理地塊，毗鄰 Lidcombe一切便利設施，位置優越。約150平方米的明亮室內 空間佈局合理，配備全套現代化設施，3大睡房。
參觀請預約或按廣告時間
精品全磚底層公寓，步行數分鐘至Lidcombe車站 毗鄰Lidcombe火車站，步行即至一切便利設施 該獨立住宅坐落於安靜街道，正對Phillips公園，單層開闊佈局 融合原始建築特色與現代風格，打造出既優雅舒適又便於打理 的理想居所，讓居家生活與休閒變得從容愜意。
該全磚公寓坐落於靜謐街區，步行數分鐘即至公共交通及當地便 利設施，精心打造的外觀與優越的地理位置，完美糅合寧靜居住 環境與都市便捷，為首次置業者及投資者提供了難得機遇。
都市綠洲，臻享度假式生活
該住宅位於Parramatta和悉尼CBD黃金中軸，位置便利，現代 精裝搭配國際品牌，社區內豪華度假配套設施，讓您的生活如 假期般愜意。
開放時間：週六 12:30 – 1:00PM
黃金地段2房雅居，400米直達Lidcombe車站
該公寓坐落於僅23戶組成的小型保安樓宇內，家門口就是公共 交通和便利設施，Lidcombe最便利的位置之一，讓您盡享都 市生活的便利。
參觀請預約或按廣告時間 開放時間：週六 4:30 - 5:00PM
黃金地段精品公寓，步行2分鐘即達Lidcombe火車站及當地 便利設施。明亮寬敞的客廳，現代廚房，超大景觀陽臺可賞美 景，打造出溫馨舒適的理想家居。
參觀請預約或按廣告時間
13012 Newe ll Hi g h w a y , Na rr ab r i
KR Property隆重推出“Abundance”——位于 Narrabri/Edgeroi核心农业区的一处高效旱作农场。该区域长期稀 有放盘，此次是难得机会。
距Narrabri镇仅10分钟车程，这块地势略有起伏的高地不仅免 受洪水影响，霜冻风险亦低，极为利于农业生产。得益于肥沃土壤、优 良水源保障、一流农业基础设施以及直通Newell Highway的便利交 通，“Abundance”无论对农业经营者还是投资者而言，都是极具 吸引力的选择。
· 土壤为富饶的巧克力色至砂质壤土，整体地貌规划完善 · 配有3口钻井（其中1口尚未启用）、6个水坝和9个蓄水罐 当前耕作状态：205公顷休耕（原种棉花）、198公顷种植油 菜、235公顷种植大麦（作物不包含在交易中）
· 基础设施包括机械棚（含一座40'x80'、带三相电力的大棚）、 粮仓、钢结构牛栏和优质围栏 农场内部配有全天候碎石主干道，通行便利 风景宜人，并配有一座五卧住宅及游泳池 仅限预约看地。
面积：663.51公顷 1,640英亩
本地块将于 2025年10月17日 中午12点， 通过AuctionsPlus线上 及Narrabri的 43 Maitland Street 现场同步公开拍卖。
详情请扫码：
联系人： Kim Rozendaal 0407 835 207 kim@krproperty.com.au
90 Ma r k R o a d , R o ss mo r e , N S W 255 7 位于西悉尼高需求增长走廊核心地段，占地5.26英亩，这座精心维护的住 宅在Rossmore中心地带兼具私密与便利。交通便捷，直达各项生活基础设 施，未来升值潜力可期，是家庭自住、兴趣爱好者或长期投资者在快速发展区 域中收获优质土地的理想选择。
住宅特色包括： 宽敞卧室配备内置衣柜 · 主卧套房设有步入式衣帽间与独立卫浴 · 开放式起居区配有壁炉与实木地板 厨房布局合理，功能齐备 · 全季节适用的遮蔽式户外庭院，适合宴客 · 闪亮的盐水泳池，旁设藤架休憩区 安全的三车位车库，配备三相电源 距Leppington火车站、学校及西南增长中心核心配套仅数分钟车程，临 近即将启用的Western Sydney International Airport。
280C Bulwara Road, Ultimo, NSW 2007
住宅尺度的奢华邂逅精品独享的气质，由Architectus匠心设计的这座联 排别墅惊艳登场。整座住宅以非凡格局呈现，奢华细节与多重生活空间自然衔 接，围绕一处极具设计感的厨房流动展开，并以直通街道的便捷出入口加持， 坐落于黄金地段，尽享都市便利与悉尼滨水生活的交融。
非凡三层联排别墅，总面积197平方米 著名建筑事务所Architectus于2019年设计 · 工程级实木地板与中央空调系统 · 全屋充足收纳空间，内置隐蔽式洗衣区 · 两处灵活起居空间，其中一处配有嵌入式座椅 · 地下宽敞娱乐室 · 独立书房，内置书桌，可改为第三卧室 设计师石材厨房，配备Miele燃气电器 中岛台面结合餐桌/早餐吧设计 两间宽敞卧室，均设内置衣柜 · 主卧带独立卫浴与私享露台庭院 · 东北朝向后院，绿意盎然的景观视野 · 共享屋顶花园，临近轻轨 · 安全地下停车位，直通街道出入 · 漫步可达Blackwattle Bay与Wentworth Park 临近Paddy's Markets与Darling Square 水费 $180 | 物业管理费 $2,028 | 市政费 $282/季度
3卧室 2浴室 4车位 面积：2.13公顷
指导价格：
142 Fox Valley Road, Denham Court, NSW 2565
两栋住宅 + 超大机械棚 – 占地4.9英亩 坐落于Denham Court宁静地带的这片开阔4.9英亩土地，为居住空间、生活方式与多功能用途带来完 美结合。住宅设计考究、维护精良，包含两套独立住宅，以及一座高挑机械棚，非常适合多代同堂、精 明投资者，或有意开展家庭式生意的买家。
主住宅： - 主卧配有步入式衣帽间与时尚套卫 - 另有三间卧室，均设有内置衣柜与吊扇 - 设计师厨房配备900mm不锈钢电器与步入式储藏间 - 采光充足、空间宽敞的开放式客餐厅 - 主卫全铺瓷砖，现代质感十足 - 配备中央空调、LED嵌灯，以及带室内通道的双车库
联系人： Michael Cavagnino 0418 166 149 Anthony Bucca 0418 972 882
