























DailyChineseHerald 澳洲日報 新春專輯 2023 Chinese NewYear Edition 享誉全球的百年品牌,科技领航,您值得信赖的选择 MGMotorAustralia|100ArthurStreet,NorthSydney,NSW2060|Ph: 1800642277mgmotor.com.au 2023 恭贺新春 福礼双至 现累计购买两款 MG 电动车家族旗舰车型 即可获赠价值$1990*的 MG 充电盒 您可以现在选购一台 EVEssence 并购置 7KWMG 充电盒 在六个月内 购买另一台 EVEssence 车型,即可获得充电盒返现。 *请注意活动条款 +



























澳洲日報 DailyChineseHerald ChineseNewYearEdition 新春專輯 2 Saturday,Sunday 21,22 January 2023 www.1688.com.au A D V E R T I S E M E N T 澳大利亚工党祝愿您和您的家人 新年快乐,身体健康,兔年大吉!
you
your
2 23 Authorised by P Erickson, ALP 5/9 Sydney Ave, Barton ACT 2600. P Erickson 澳大利亚工党 5/9 Sydney Avenue Barton ACT 授权 Anthony Albanese Prime Minister 安东尼·阿尔巴尼斯 总理
Marles Deputy Prime Minister Minister for Defence 理查德·马尔斯 副总理 Penny Wong Minister for Foreign Affairs 黄英贤 外交部长 Tanya Plibersek Minister for the Environment and Water 谭雅·普林波塞克 环境与水资源部长
The Australian Labor Party wishes
and
family a happy, healthy and lucky Year of the Rabbit!
Richard
Australians 琳达·伯尼 澳大利亚原住民事务部长
Linda Burney Minister for Indigenous
马特·齐索斯威特 国防部助理部长, 退伍军人事务部助理部长, 共和国事务部助理部长
Matt Thistlewaite Assistant Minister for Defence, Veterans’ Affairs and the Republic
Climate Change
Energy 珍妮·麦卡利斯特 气候变化及能源部助理部长 Anne Stanley Member for Werriwa 安妮·斯坦利 Werriwa(韦里瓦) 选区联邦议员 Jerome Laxale Member for Bennelong 杰罗姆·拉萨尔 Bennelong (本尼隆) 选区联邦议员
Giles Minister for Immigration, Citizenship and Multicultural Affairs 安德鲁·贾尔斯 移民、公民及多元文化事务部长
Jenny McAllister Assistant Minister for
and
Andrew


























ChineseNewYearEdition 新春專輯 ADVERTISEMENT Julia Finn MP Granville州議員 P 9637 1656 Paul Scully MP Wollongong州議員 P 4226 5700 Sophie Cotsis MP Canterbury州議員 P 9718 1234 Jo Haylen MP Summer Hill州議員 P 9572 5900 Lynda Voltz MP Auburn州議員 P 9737 8822 Marjorie O’Neill MP Coogee州議員 P 9398 1822 Jason Yat-Sen Li MP Strathfield州議員 P 9747 1711 Hugh McDermott MP Prospect州議員 P 9756 4766 Chris Minns MP NSW Labor Leader 新州工黨領袖 Kogarah 州議員, P 9587 9684 Nick Lalich MP Cabramatta 州議員 P 9724 3381 Penny Sharpe MLC Legislative Council 上議員, 上議院 工黨領袖 Steve Kamper MP Rockdale州議員, 影子多元文化部長 P 9597 1414 Authorised by Chris Minns, Penny Sharpe, Steve Kamper, Jason Li, Sophie Cotsis, Hugh McDermott, Jo Haylen, Lynda Voltz, Paul Scully, Julia Finn, Marjorie O’Neill, and Nick Lalich. Funded using Parliamentary Entitlements. 新春快樂 Happy New Year! 紐省工党领袖柯民思携工党议员祝您和家 人兔年身體健康,好運齊來,萬事如意! NSW Labor Leader Chris Minns and Labor MPs wish you and your family good luck, good health and prosperity in the Year of Rabbit!







澳洲日報 DailyChineseHerald ChineseNewYearEdition 新春專輯 4 Saturday,Sunday21,22January2023 www.1688.com.au 211NYACETCA(23) 澳洲中華經貿文化交流促進會 AustraliaChinaEconomics,Trade&CultureAssociation 宗旨 促進澳中經貿發展與合作 促進澳中青少年交流 促進澳中文化科技交流 促進澳中公益事業發展 促進澳中長遠友好與合作 使命 廣泛結盟國內外各界人士及相關團體,共同探索經貿文化交流合作途徑, 促進澳中民間經貿,文化,教育,科技,學術,新聞出版,體育,藝術,旅遊等 方面的交流和交往,增進澳中的瞭解和情誼。並開展多種形式的宣傳工 作,擴大影響,增進共識。澳洲,中華和諧進步,造福社會,推進澳中兩國間 的經濟,文化等各方面的友好合作與共同發展,努力實現祖籍國和居住國 共同繁榮長遠友好。 恭祝各界 兔年大吉 五福臨門 生意興隆 財源廣進 www.acetca.org.au 211NY050(23) 恭賀新禧 兔年吉祥 華人服務社提供全面的社區服務 , 照顧及服務的對象從兒童到長者 , 包 括 : 目前全悉尼唯一服務民族社區的華人日間家庭托兒服務 、 多元文化 的托兒中心 , 以及專為照顧東亞裔長者 , 特別是華裔 、 韓裔長者的登門 護老 、 社康護老 , 以及多種不同形式的社區及家居護老服務 、 高齡護理 院舍服務 , 專為小孩而設的中文學校 、 藝術學校 , 及專為新移民服務的 定居服務等。 查詢請電﹕(02)97894587 傳真﹕(02)97186357 總部地址﹕44-50SixthAvenue,Campsie,NSW2194 網址﹕www.cass.org.au 微信公眾號﹕華人服務社CASS悉尼華助中心 Facebook專頁﹕http://www.facebook.com/cass.oz 華人服務社仝寅敬賀












澳洲日報 DailyChineseHerald 新春專輯 5 Saturday,Sunday21,22January2023 Strathfield 州議員李逸仙 Jason Yat-sen Li MP 祝賀⼤家 兔年大吉 新年新氣象 春節對澳大利亞,尤其是我們多元文化 社區是非常重要的節日。在經歷了過去幾 年困難的時光,希望接下來的兔年給我們 帶來好運,讓我們擁有一個嶄新的開始! 如果您需要我的幫助,歡迎聯 我們: 辦公室地址:Suite 2, 36-38 Victoria St, Burwood NSW 2134 電話:9747 1711 Email: strathfield@parliament.nsw .gov.au AuthorisedbyJasonYat-senLi MP,Suite2,36-38VictoriaSt,BurwoodNSW2134 Fundedusingparliamentaryentitlements. Advertisement 211NY005(23) GeorgesRiverCouncil 新州喬治河市政府 劉娜心市議員 太平紳士 CouncillorNancyLiuJP 社區和文化委員會主席 ChairofCommunityand CultureCommittee M:0400 681 188 E: nliu@georgesriver.nsw.gov.au 211NYDongBei(23) 澳洲中国东北总商会(ADCCC) 2016年在NSW正式注册的非盈利商业联合体。 《团结互助、务实创新》是商会宗旨。 商会遵守澳洲法规,联络会员,整合资源,集思广益,互惠 合作;加强与澳洲及中国各有关商务部门和机构的联系 和沟通;建立商务平台,促进澳中商务贸易关系的发展和 企业之间的交流,为会员争取最大利益。 商会凝聚了广大在澳来自东北和有东北情节的企业家和 专业人才。众多会员企业涵盖了30多个商业领域。商会每 年都会定期组织大型科技经贸论坛,圣诞晚会,羽毛球大 赛,商业沙龙等百场活动,用不同方式为商家企业及会员 搭建交流,互助的平台。如果您对我们的商会平台感兴 趣,欢迎与我们联系。 总商会 联络小助手 微信二维码









澳洲日報 DailyChineseHerald ChineseNewYearEdition 新春專輯 6 Saturday,Sunday21,22January2023 www.1688.com.au 夜市及娛樂活動,環球薈萃 2023年2月10日週五 4.00PM – 10.00PM MACMAHON ST, HURSTVILLE FESTIVAL 2023 FESTIVAL 2023 georgesriver.nsw.gov.au #grclny2023 #grcouncil #sydneysconnectedcommunity #discovergeorgesriver Georges River市政府將舉辦一年一度的農曆新年慶典喜迎兔年來臨。慶典上將有傳統舞獅 表演、娛樂節目、美食攤位、喜慶贈品並充滿節日氣氛。 歡迎加入我們在Forest Road, Hurstville的慶典活動,盡情享受各種各樣的小吃和市場攤位 以及巡迴表演,您還可以前往Hurstville Plaza觀看精彩的娛樂節目。 1月28日星期六 | 12PM-9PM | FOREST ROAD, HURSTVILLE












澳洲日報 DailyChineseHerald ChineseNewYearEdition 新春專輯 9 Saturday,Sunday21,22January2023 www.1688.com.au 211NY015(23) 澳洲潮州同鄉會 周光明主席 李國興會長 暨全體理監事 恭祝各界 恭祝各界 《中國經貿聚焦》 雜誌發行人 張力 敬賀 211NY008(23) 卯兔送福 闔家安康 癸卯年 十二生肖運程 兔 兔 年 年 肖猴者2023年太歲暗合年,人緣較 以往都好少少。同時,感情、事業等都 漸趨穩定。同時2023年也是為思想學習 投資年,適合去投資在自己身上及增值 自己。不過亦因此會增加了比以往更多 的支出。吉星「月德」、,「地解」凡 事逢凶化吉。 ● 事業財運: 2023年適宜學習投資,雖然會有額 外支出,但是學習能夠增值自己,不論 與事業有關還是無關,都為你帶來新的 想法,有機會開創新事業,但只適合秋 冬天出世的人。 「小耗」則帶來小破財,想買就去 買,應了便可以。「劫煞」會因認識的 人而破財,千萬不要借錢或做擔保。 ● 感情姻緣: 2023年是太歲暗合生肖,感情漸趨 穩定,但是單身者發展新戀情的機會不 大,可以留意農曆六、八、十二月。 ● 健康: 屬猴者在春季要多加留意,因會 受到去年沖太歲的影響易有損傷。凶星 「死符」即小病小痛。 1956、1968、1980、1992、 2004、2016 ★★★★★ 猴 屬猴運程 學習投資年 肖雞者2023年是沖太歲生肖,沖代 表動/變化,如感情、住屋、事業會有變 化。而沖太歲每次都會有凶星「大耗」 跟隨。即是大破財,破財如搬屋、買 屋,都需要用一筆錢。 2023年一粒吉星都沒有,無外來助 力,所有事情都要靠自己處理。 ● 事業財運: 事業變化就要留意,因會兩極化, 秋冬天出生的朋友,2023年若有新機會 可以放膽嘗試,就算是生意上的投資也 是合適的。 而春夏天出生的朋友,2023年宜守 不宜攻,不宜輕易轉工/投資。 屬雞者2023年是思想學習投資年, 可以自我增值,所以會有新衝擊和新啟 發,不過要留意會有額外支出。 ● 感情姻緣: 屬雞者,2023年因為沖太歲,比 較多變化,感情方面容易出現變化,如 結婚,懷孕、分手等,30歲需要特別留 意。單身者容易發展一段新戀情。 ● 健康: 「沖太歲」易有金屬帶來的損傷, 特別要留意肺部及四支,尤其是駕駛 者,建議減少揸車,可在農曆二月及八 月可以捐血、洗牙化解。 1957、1969、1981、1993、 2005、2017 ★★☆☆☆ 雞 屬雞運程 沖太歲 肖狗之人兔年,運勢起伏,受到 諸多掣肘,好事多磨,機會明明垂手可 得,卻總是一波多折,甚至有可能好夢 成空。 鬥志及精神狀態亦會如過山車一 樣,時高時低,一時雄心萬丈,銳意尋 找更多發展新機遇,積極迎接各種新挑 戰;但當氣場被負能量牽動時,情緒又 馬上大受影響,自我價值瞬間跌至新低 點。 ● 事業財運: 屬狗者2023年為太歲相合年,有貴 人相助,加上2023年也是財運年(正財 年),對從商或自僱一族最有幫助,而對 打工仔2023年是無直接幫助。 2023年屬狗者財運及事業運都不 錯,春夏天出生的朋友,運氣已經開始 下降,但因有好人緣及財運支持而睇高 一線減慢下降速度;秋冬天出生的朋友 運程漸入佳景而事業會更上一層樓。 ● 感情姻緣: 屬狗2023年是太歲相合,如有另一 半,感情方面是穩定的。 不過因為非桃花年,單身者難以有 新戀情。 ● 健康: 身體方面亦不大問題,腸胃亦不會 有太大機會出現疾病。 1958、1970、1982、1994、 2006、2018 ★★★☆☆ 狗 屬狗運程 太歲相合 肖豬者2023年太歲三合年,人緣運 良好。但是2023年同屬雞一樣,均沒有 吉星,完全無外來助力,加上今年是辛 苦個人力量得財年,大部分的事情都要 自己親力親為。 運氣方面,秋冬天出生的朋友運氣 當然是好;春夏天出生的朋友都會因為 貴人人緣運良好而看高一線。 1947、1959、1971、1983、 1995、2007、2019 ★★☆☆☆ 豬 屬豬運程 個人力量得財年 ● 事業財運: 事業運 可以用「風 生水起」來 形容,意味 兔年青雲直 上,所以應 善加利用這 股優勢,為 自己設定一 個較具挑戰 性的工作目 標,不要過 分保守。 人緣運佳,不論上司、平輩同事抑或下 屬,都樂意聽取你的建議,能令工作團 隊發揮出最大價值,深得老闆歡心。 打算創業的肖豬老闆們,兔年會得 到不少「財」智兼備的貴人相助,所以 不論是軟、硬技能的鍛鍊,也有突飛猛 進進展。 在生意策略上,對你「指點迷津」 的貴人,有利落實一些重要計劃。 ● 感情姻緣: 本年為肖豬的三合年,有另一半的 感情較為穩定。單身人士要開始新戀情 機會較細。 不過2024年龍年是紅鸞桃花年,認 識異性及開始穩定感情機會較大。 ● 健康: 2023年健康都較穩定,不會有什麼 病痛出現。但因為2023年是辛苦個人力 量得財年,工作壓力會較大,所以要多 多休息。











澳洲日報 DailyChineseHerald ChineseNewYearEdition 新春專輯 10 Saturday,Sunday21,22January2023 www.1688.com.au 恭賀福建鄉親及各界人士 恭賀福建鄉親及各界人士 恭賀福建鄉親及各界人士 恭賀福建鄉親及各界人士 恭賀福建鄉親及各界人士 恭賀福建鄉親及各界人士 恭賀福建鄉親及各界人士 恭賀福建鄉親及各界人士 恭賀福建鄉親及各界人士 恭賀福建鄉親及各界人士 恭賀福建鄉親及各界人士 澳洲福建會館 洪永裕OAM會長率全體理監事 澳洲福建會館高齡會 黃偉博理事長及全體理事 S280/398PittSt.SydneyNSW2000 Tel:0292113319Email:info@fjhk.org.au 211NY014(23) 敬賀 新春吉祥 新春吉祥 新春吉祥 新春吉祥 新春吉祥 ﹗ ﹗ ﹗ ﹗ ﹗ ﹗ 福慧臨門 福慧臨門 福慧臨門 福慧臨門 福慧臨門 福慧臨門 ﹗ ﹗ ﹗ ﹗ ﹗ ﹗ 福源廣進 福源廣進 福源廣進 福源廣進 福源廣進 ﹗ ﹗ ﹗ ﹗ 福祿吉祥 福祿吉祥 福祿吉祥 福祿吉祥 福祿吉祥 ﹗ ﹗ ﹗ ﹗ ﹗ 211NY011(23) 十大國際新聞 年 俄羅斯於2022年2月24日入侵烏克 蘭,但在烏國軍民堅毅抗敵與國 際制裁下,其野心已深陷戰爭泥淖。 2月24日凌晨,俄羅斯總統普京 (Vladimir Putin)發布全國電視演說,以 “去軍事化、去納粹化”為由向烏克蘭發起 “特殊軍事行動”,19萬俄軍從北(白羅 斯)、東(頓巴斯)、南(黑海)三面進 攻,首都基輔(Kyiv)等大城 與多處軍事設施遭到飛彈攻 擊,情勢迅速演變為二戰落幕 以來歐洲最大規模的地面戰。 幾小時後,烏克蘭總 統哲連斯基(Volodymyr Zelensky)旋即宣布與俄羅斯 斷交,並頒布戒嚴令及動員 令,禁止18歲至60歲烏克蘭 男性離境,為對抗俄軍預做準備。歐美國家 則對俄祭出一連串制裁行動,且史無前例地 援助烏克蘭大量武器和款項。 戰事開打至今已屆滿10個月,造成雙 方至少數十萬人傷亡、數百萬人流離失所, 嚴重衝擊全球地緣政治秩序,亦引發全球能 源危機和糧食斷鍊。 烏克蘭在西方盟國 的協助下,英勇抵禦比 自己強大的俄羅斯軍隊 無情攻擊,烏克蘭人民 的表現贏得全世界的喝 釆。烏克蘭總統澤倫斯 基(Volodymyr Zelenskyy)將俄羅斯對烏 克蘭的入侵,比作二戰期間納粹德國的軍事 行動。 俄烏戰爭引發全球經濟動蕩,地緣政 治角力,並將跨越今年延續到明年,至今仍 無法看到戰爭何時能夠結束。 2022年,新冠疫情進入第三個年 頭。截至目前,這場疫情已直接或 間接造成2000多萬人死亡。全球衛生系統 不堪重負,許多基本衛生服務也已中斷,因 而對防治其他致命疾病的進展構成重大威 脅。 隨著新冠疫苗的大規模普及和抗病毒 藥物的問世,加上奧密克戎變異株的致病性 相對較低,越來越多的國家開始調整政策, 學著與病毒共存。 世界衛生組織總幹事譚德塞在年終新 聞發布會上表示,希望在2023年的某個時 候,世衛組織能夠宣布新冠疫情不再是國際 關注的突發公共衛生事件。 然而,新冠病毒並沒有停止變異的腳 步。如今,有超過500個奧密克戎變異株的 亞譜系在傳播。令人擔憂的是,病毒的檢測 和基因測序在全球範圍內都在減少,而且可 用的病毒基因序列並不具有全球代表性,因 為大多數序列都來自高收入國家。 目前,非洲遠遠落後於世界其他地 區,完成兩劑疫苗接種的人口只有四分之 一,無法實現廣泛的疫苗保護,這可能會導 致一個危險的漏洞,使得病毒可以趁機捲土 重來。 世衛組織警告說,如果病毒發生重大 變化,比如有一種新的變異株會導致更嚴重 的疾病,或者疫苗不再能預防嚴重疾病和死 亡,那麼世界將需要重新考慮其應對措施。 俄烏開戰情勢膠著 動盪全球政經局勢 新冠疫情何日才能終結? 2022年7月8日上午,日本前首相安 倍晉三在奈良街頭幫自民黨籍參議 員參選人佐藤啟助講時,遭到41歲前海上自 衛隊成員山上徹也從背後槍擊倒地,胸部及 頸部中彈,經搶救後不幸辭世,享壽67歲, 震驚全球。 山上徹也自述行凶動機,是因母親向統 一教大量捐款而破產,他因此遷怒並非統一 教信徒的安倍,聲稱安倍的外祖父、前首相 岸信介把統一教引進日本發展。 9月27日,日 本政府為安倍晉三舉行國葬,首相岸田文雄 於日本武道館外迎接手捧安倍骨灰的遺孀安 倍昭惠,場外自衛隊則鳴炮19響以示弔唁。 這是二戰後日本現任或前任首相首次 遭暗殺身亡,加上安倍是日本憲政歷史上連 續執政時間、累計執政時間最長的首相,此 次暗殺事件對日本政壇乃至地區局勢造成巨 大衝擊。 “安倍時代”的落幕讓日本來到十字 路口,自民黨內派系鬥爭暗流湧動,權力格 局加速重組。安倍之死與統一教的關係也使 得岸田政府支持率大降。 在安倍遭暗殺兩天后的日本參議院選 舉中,自民黨因民眾同情大獲全勝,使得修 憲勢力在參議院擁有2/3以上席位。至此, 該勢力在日本眾參兩院中的議席均已超過 2/3,具備了在國會中發起修憲動議所需要 的條件。 獲得穩定執政“黃金三年”的日本首 相岸田文雄多次表示,將繼承安倍遺志,努 力實現修憲。 隨著日本右翼鼓譟修憲,日本政府12 月16日敲定包括新《國家安全保障戰略》 在內的3份安保政策文件,其中寫明日本將 擁有反擊能力(對敵基地攻擊能力),力爭 2026年部署射程較遠的美國產“戰斧”巡航 導彈,大幅增加防衛費等。日本謀求軍力擴 張的企圖將給地區以及世界和平帶來威脅。 2022年9月 8日,英 國女王伊麗莎白 二世(Elizabeth II)去世,終年96 歲。之後,她的 長子、王儲查爾 斯繼承王位。 伊麗莎白二 世是英國歷史上 在位時間最長的 君主,被稱為“現代英國的基石”。 9月19日,英國舉行盛大 國葬,世界各地500多位政要 齊聚倫敦,向女王致以最後敬 意,也為一個時代畫上句號。 伊麗莎白二世經歷了英 國後帝國時代的結構性轉變, 見證了英國的興衰起伏。她在 位的最後幾年,英國因為“脫 歐”和歐盟關係緊張,貿易戰 一觸即發。 這兩年英國政壇更是醜 聞頻出、動盪不已:前首相約 翰遜因深陷“派對門”和包庇 下屬醜聞遭逼宮下台;繼任的特拉斯實施不 切實際的大規模減稅計劃,令英鎊匯率崩 盤、經濟震盪,也讓自己成為英國史上“最 短命首相”,還將自己此前擊敗的對手蘇納 克送上首相寶座。 此外,英國還面臨著能源危機、經濟 危機、公共服務危機和分裂危機等多個挑 戰,蘇格蘭獨立呼聲再起,一些英聯邦成員 也加快“遠離”英國王室的步伐。 伊麗莎白二世被很多人視為“確定 性”的象徵,她的“離去”讓英國未來何去 何從處於未知狀態。 安倍晉三街頭遭槍殺 日本推動修憲及軍力擴張 女王去世兩易首相 英國政壇動盪不安 2. 3. 4. 1.











澳洲日報 DailyChineseHerald ChineseNewYearEdition 新春專輯 11 Saturday,Sunday21,22January2023 www.1688.com.au 211NY009(23) 211NY013(23) 北韓2022年發射70多枚彈道飛彈, 其中約8枚是洲際彈道飛彈,並在 今年的最後一天,向朝鮮半島以東海域發射 3枚短程彈道飛彈。 路透社報導,北韓今年發射數量空前 的飛彈試射,並且在外界預測北韓可能將第 七度進行核子試驗之際,北韓軍方持續發 展各式武器,並準備研發新武器的「高推進 力固體燃料發動機」(high-thrust solid-fuel motor)試驗。 在北韓尋求研發新型戰略武器、並加 速核子與飛彈計畫之際,北韓這項試驗將有 助於發展更快速、更機動的彈道飛彈。 伊朗22歲庫德族女性阿米尼 (Mahsa Amini)2022年9月中旬 因未正確穿戴頭巾,被道德警察逮捕後,疑 遭毆打身亡,點燃全國怒火,超過80個城鎮 發起“反頭巾”示威。 抗議民眾不分男女老少都走上街頭, 高喊“正義、自由、不要強制頭巾”,甚至 揚言要推翻這個伊斯蘭共和國政府。 面對越演越烈的示威抗議,伊朗政府 出動安全部隊暴力鎮壓,以催淚瓦斯、警棍 及實彈射擊驅趕示威者。 近日更有消息傳出,伊朗安全部隊使 用霰彈槍,蓄意射擊示威女性身上的重要部 位──臉、胸部和陰部。 2022年10月29日晚間,南韓首都首 爾著名商圈“梨泰院”大批民眾群 聚狂歡,引發嚴重人群推擠踩踏事故,造成 至少158人死亡、196人受傷,死者多為年 輕人,成為2014年304人遇難的“世越號” 沉船事故之後,南韓喪生人數最多的一起事 故。 慘劇在晚間10時15分左右爆發,主要 地點是龍山區梨泰院路“漢密爾頓酒店”旁 邊一條寬4公尺、長40公尺的斜坡小巷。 當晚正值萬聖節前的周六,且為戶外 口罩禁令解除後的首次大型活動,超過10萬 人湧入周邊地區參加派對狂歡。 有媒體報導,當晚一位名人造訪梨泰 院一家酒吧,吸引大批人群前往觀看,因此 在狹窄巷道中引爆推擠踩踏意外。 北韓狂射飛彈 前所未見 伊朗“反頭巾”示威 南韓梨泰院踩踏事故 釀156死 2022年,東西方都有政治舞台更迭 的大事。韓國由被稱之為「政治素 人」的在野的國民力量黨候選人尹錫悅以微 弱優勢擊敗執政的共同民主黨候選人李在 明,當選新一屆韓國總統。 法國總統大選底定,馬克宏二度打敗 極右派雷朋,連任成功。菲律賓前獨裁者馬 可仕之子小馬可仕獲勝,讓馬可仕家族重返 政壇,他們都面臨內外的隱憂與挑戰。 然而,中共二十大也凝聚全球鎂光 燈,從中共總書記習近平的新領導班子人 選,可預見中國與西方之間的互動會改變, 因為中南海權力核心,已全被取而代之為忠 誠於習近平的班底。 此外,美國2022年期中選舉已於11月8 日完成投票,所謂「紅潮」並未席捲國會。 共和黨已奪回眾議院控制權,惟翻轉的席位 恐低於選前估算,顯示前總統川普與該黨影 響力不如預期。民主黨保住參議院,國會由 兩黨各掌控一院。在外有俄烏戰爭、內有經 濟衰退風險的夾擊下,拜登總統未來兩年施 政將在國會面臨更多關卡。 2022年與氣候相關的洪水、颶風和 乾旱跟往年相比,發生頻率更高, 並將對各國和企業構成挑戰,迫使各國政府 和企業更密切地關注金融風險及其承擔的責 任。 在2023新的一年裡,法庭將看到更多 的氣候訴訟案件,這些案件將著重於挑戰各 國政府,要求提高其氣候政策雄心,也側重 於讓企業對其排放或欺詐行為負責。 2022年的烏克蘭戰爭、全球疫情等國 際大事,疫情使得全球航運業中斷,航線停 飛或貨櫃塞港,使得全球供應鏈斷鏈,商品 供需嚴重失衡,加上倉儲及運輸成本上升, 帶動國際原物料及商品價格節節攀高,影響 所及,已經深深地嵌入我們每日的生活中, 就是全球通貨膨脹的到來。 每4年1次,有1個月的時間全球體壇 都聚焦於世界盃足球賽,2022年 卡達世界盃也有許多令人難忘的時刻,包括 許多亞洲、非洲球隊的好表現,其中摩洛哥 甚至成為史上第1個闖進4強的非洲國家,但 本屆世界盃最受矚目的焦點,毫無疑問屬於 阿根廷。 阿根廷一開始受到的是負面的矚目, 挾著連36場不敗,包括美洲盃奪冠讓梅西 (Lionel Messi)贏得生涯第1個國際大賽冠 軍的氣勢,他們卻在首戰就遭沙烏地阿拉伯 逆轉擊敗,被許多人視為是世界盃史上最大 冷門。 但他們隨後重回正軌一路挺進,最終 在堪稱史上最精彩冠軍賽之一的決賽中,在 2度丟掉領先後,於互射12碼淘汰挑戰衛冕 的法國,奪得隊史世界盃第3冠,Messi終於 首度贏得世界盃,寫下最美的童話故事。 權力舞台更迭 氣候變遷成本上升 世界盃足球賽,精采過癮 6. 7. 8. 9. 10. 5. 十大國際新聞 年









澳洲日報 DailyChineseHerald ChineseNewYearEdition 新春專輯 12 Saturday,Sunday21,22January2023 www.1688.com.au 211NY019(23) 澳洲中國東北同鄉會 AustralianDongbeiChineseAssociation(ADCA) 恭祝大家 恭祝大家 恭祝大家 恭祝大家 恭祝大家 恭祝大家 恭祝大家 恭祝大家 恭祝大家 新春吉祥 新春吉祥 新春吉祥 新春吉祥 新春吉祥 新春吉祥 新春吉祥 新春吉祥 新春吉祥 事業興旺 事業興旺 事業興旺 事業興旺 事業興旺 事業興旺 事業興旺 事業興旺 事業興旺 事業興旺 事業興旺 農曆新年快樂 謹代表Cumberland Council,祝所有慶祝 農曆新年的人們,新年快樂! 農曆新年,象徵著新的開始。祝大家在新 的一年裡,生活富足、幸福安康、萬事順 意、身體健康 - 市長 Lisa LakeMayor Lisa Lake Councillor - Wentworthville Ward | Cumberland City Council 16 Memorial Avenue, PO Box 42, Merrylands NSW 2160 8757 9856 Lisa.Lake@cumberland.nsw.gov.au 農曆新年活動 2月3日 週五 落日露天影院 Wyatt Park, Lidcombe 5pm – 9pm 在當地公園,觀看免費電影,享受流動餐車美食,度過 美好週末。以迪士尼家庭喜劇《Turning Red》(青春 變形記)為特色。 2月4日 週六 農曆新年展演 Auburn Central 6pm – 9pm 免費觀看活動展演、藝術活動、更有燈籠、舞獅等傳統 元素,共慶農曆新年。 Sunday 5 February Lunar Local Berala Community Centre 10am – 12noon 齊聚當地人喜愛的Berala社區中心(Berala Community Centre),體驗兒童藝術和手工藝、文化 等,一起度過一個輕鬆愉快的早晨,感受緊密聯繫的社 區氛圍。與來自Cumberland City的朋友和社區組織一 起,慶祝農曆新年。觀看Berala主街的舞獅表演。 www.cumberland.nsw.gov.au/lunar-new-year Funding for this project has been provided by the NSW Government.













澳洲日報 DailyChineseHerald ChineseNewYearEdition 新春專輯 13 Saturday,Sunday21,22January2023 www.1688.com.au Lunar New Year In Ku-ring-gai 2023 Ku-ring-gai市政府和您一起,喜迎農曆兔年 瞭解更多信息,請瀏覽網站: krg.nsw.gov.au/lunarnewyear 市政府也在二月、三月,為長者 提供免費電腦技術課程, 普通話/粵語 農曆新年 美食市場 • WildflowerGarden 盡情享受歡樂時光 • 書法和折紙 • 農曆新年藝術展 Supported by











澳洲日報 DailyChineseHerald ChineseNewYearEdition 新春專輯 14 Saturday,Sunday21,22January2023 www.1688.com.au 2022年10月16日至22日,中國共 產黨第二十次全國代表大會在北 京隆重舉行。習近平總書記代表第十九屆 中央委員會向大會作報告。大會選舉產 生新一屆中央委員會和中央紀律檢查委員 會,通過關於十九屆中央委員會報告的決 議、關於十九屆中央紀律檢查委員會工作 報告的決議、關於《中國共產黨章 程(修正案)》的決議。 10月22日上午勝利閉幕。大會 完成各項議程後,習近平發表重要 講話,強調我們完全有信心有能力 在新時代新征程創造令世人刮目相 看的新的更大奇蹟。 10月23日,在中國共產黨第 二十屆中央委員會第一次全體會議上 當選的中共中央總書記習近平和中共 中央政治局常委李強、趙樂際、王滬 寧、蔡奇、丁薛祥、李希在人民大會 堂亮相,同中外記者親切見面。 黨的二十大報告全面部署了未 來5年乃至更長時期黨和國家事業發 展的目標任務和大政方針,提出以 中國式現代化全面推進中華民族偉 大復興,並將此確定為新時代新征 程中國共產黨的中心任務。在世界 之變、時代之變、歷史之變正以前 所未有的方式展開之時,二十大不 僅成為中國舉國上下關注的焦點, 也吸引著世界高度關注的目光。 與此同時,中國今年積極推動多邊合 作,習近平主席開啟疫情以來首個線下高 訪季,相繼參加上海合作組織成員國元首 理事會第二十二次會議、二十國集團領導 人第十七次峰會等多場國際會議,為世界 注入確定性、穩定性和建設性力量。 . 二十大勝利召開 新征程號角吹響 2022年2月4日至20日,第二十四 屆冬季奧林匹克運動會在北京舉 行;3月4日至13日,2022年冬殘奧會舉 行。這是新冠病毒感染疫情暴發以來首次 如期舉辦的全球綜合性體育盛會,30多位 外國元首、政府首腦、王室成員和國際組 織負責人齊聚“雙奧之城”,來自90多個 國家和地區數千名選手同台競技。中國運 動健兒也在這一體育盛事上創下史上最好 成績:在冬奧會上獲得9金4銀2銅,名列金 牌榜第三;在冬殘奧會上,獲得18枚金牌 和61枚獎牌,名列金牌榜和獎牌榜首位。 本屆奧運會以清新和浪漫開局,在 歡樂和讚譽中落幕,為身處寒冬的各國人 民帶來溫暖與希望,也為動盪不安的世界 注入和平與團結的寶貴力量。北京冬奧會 “一起向未來”的主題口號更是向世界發 出呼籲:任何國家、民族、宗教的人民都 可以超越分歧,實現團結與合作;只有更 團結,才能更快、更高、更強! 全球疫情肆虐,北京冬奧會為各國參 賽選手提供最安全的環境。全球共有20.1 億人通過廣播電視和數字平台觀看了北京 冬奧會。 二 . 北京冬奧 中國九金創歷史 2022年11月29日,中國 航天再度迎來歷史性 時刻——神舟十五號乘組3名航 天員搭乘長征二號F遙十五運載 火箭在酒泉衛星發射中心發射 升空,隨後3名航天員順利進入 中國空間站,與3名在軌航天員 實現“太空會師”,直到12月 4日,神舟十四號3名航天員全 部安全返回地面,任務取得圓 滿成功,這標誌著中國空間站 在軌建造任務勝利收官。 2022年以來隨著問天、夢天實驗艙 陸續與空間站天和核心艙順利對接,天舟 五號、神舟十四號、神舟十五號飛船先後 “拜訪”中國空間站,中國空間站也首次 迎來三艙三船組合體,這是中國空間站目 前的最大構型。 兩撥“太空出差三人組”同時入住 中國空間站,首次實現6名航天員在軌駐 留的“太空會師”。 中國航天員在太空中還開展了包括 水稻從種子到種子發育的全過程等一系列 科學實驗和太空探索。 2022年,中國航天捷報頻傳:8月5 日,中國在酒泉衛星發射中心運用長征二 號F運載火箭,成功發射一型可重複使用 的試驗航天器。 10月9日,中國使用長征二號丁運載 火箭,成功將先進天基太陽天文台“夸父 一號”發射升空。 12 月13 日,“夸父一號”衛星首批 太陽觀測科學圖像發布。根據中國航天白 皮書規劃,未來5年,中國還將實施探月 工程四期、深化載人登月方案論證、完成 火星採樣返回、木星系探測、研製發射新 一代載人運載火箭。 三 . 航天員實現“太空會師” 空間站在軌建造勝利收官 2022年8月2日,美國國會眾議院 議長佩洛西不顧中國政府的強烈 反對竄訪台灣。中國外交部對此進行強硬 回擊。 解放軍東部戰區演習從8月2日晚拉 開序幕,其中8月4日12時至7日12時在多 個海域和空域進行重要軍事演訓行動,並 組織實彈射擊。 8月8日至9日,解放軍東部戰區繼續 在台灣周邊海空域進行實戰化聯合演訓, 重點組織聯合反潛和對海突擊行動、制空 作戰、空中加油、對海支援等課目。 10日,東部戰區宣布,在台島周邊 海空域組織諸軍兵種部隊系列聯合軍 事行動,成功完成各項任務。此次軍 演震撼全球,同時創造了多個“第一 次”:最逼近台島,“解放軍飛行員 在目視距離俯瞰祖國寶島海岸線和中 央山脈”;數次台海危機力度最大、 反應最激烈、最具威懾力的一次,取 得令人印象深刻的打擊效果。 8月10 日,國務院台灣事務辦公室、國務院新聞 辦公室發表《台灣問題與新時代中國統一 事業》白皮書,加大對美台的批評力度。 佩洛西竄台使島內多數民眾認識 到,民進黨當局“倚美謀獨”只會使台灣 陷入兵凶戰危的境地,美國所謂“協防” 的承諾根本靠不住。在11月26日的“九合 一”選舉中,民進黨大敗,蔡英文被迫宣 布辭去民進黨主席一職。有媒體表示,這 顯示民進黨當局長期操弄的“抗中保台” 失效。 四 . 佩洛西竄台 中國強硬回擊 我诚意邀请⼤家来我的移动办公室⻅⾯,我 会给⼤家派红包。 地点 :EMERALD SQUARE,27/31 BELMORE ST, BURWOOD 时间: ⽉21号星期六 – 中午12点 春节快乐 2023 微信扫 扫 AUTHORISED BY SALLY SITOU MP, ALP, 72 BURWOOD RD, BURWOOD NSW 2134 農歷新年 慶祝活動 慶祝農歷新年,喜迎兔年來臨,我們將在下午 時段免費舉行表演並發放糖果袋。 1月19日週四中午 12點整 Lionel Bowen 圖書館 669-673 Anzac Pde, Maroubra 無需預約 這項閤家歡活動會讓男女老少都 激動不已,中午12點將有舞獅 表演並發放免費糖果袋,然後是 本地華人老年團體彩虹演唱隊的 特別表演和澳洲華人藝術家協會 的大師級藝術家的書法演示。 您將有機會觀看藝術家們嫻熟地 創作中國書法和水墨畫作品,然 後您還可以把這些作品帶回家, 為您和您的家人帶來未來一年的 財運和幸運。 活動免費
ACCAHeadOffice































































NorthernCentre 北區服務中心 Suite103,LevelOne 10HelpStreet ChatswoodNSW2067 電話PH:(02)94123488 傳真Fax:(02)94133488









ACCAChineseSchool 澳華公會中文學校 EastwoodPublicSchool RoweStreet,Eastwood Saturday:1:50pm-4:40pm PH:(02)92811377 Fax:(02)92811603






SouthernCentre 南區服務中心 1stFloor,8ParkRoad, HurstvilleNSW2220 電話PH:(02)92811377 傳真Fax:(02)92811603


WesternCentre 西區服務中心 15HunterStreet Parramatta2150 PH:(02)96878981 Fax:(02)96877820

澳洲日報 DailyChineseHerald ChineseNewYearEdition 新春專輯 15 Saturday,Sunday21,22January2023 www.1688.com.au 2022年11月11日,國務院聯防聯 控機制發出《關於進一步優化新 冠肺炎疫情防控措施 科學精準做好防控工 作的通知》,公佈進一步優化防控工作的 二十條措施。 12月7日,國務院聯防聯控機 制綜合組公佈《關於進一步優化落實新冠 肺炎疫情防控措施的通知》,對風險區劃 分、核酸檢測、隔離方式、居民購藥等十 項防控措施再度進行優化。之後,中國再 次對新冠病毒感染疫情防控政策進行重大 調整,自2023年1月8日起,將新冠病毒感 染由“乙類甲管”調整為“乙類乙管”。 12月27日,國務院聯防聯控機制春運 工作專班印發《2023年綜合運輸春運疫情 防控和運輸服務保障總體工作方案》。一 天之後,中國民航局發布通知稱,明年1月 8日起不再對國際客運航班實施“五個一” 和“一國一策”等調控措施。 中國根據實際情況動態調整防疫政 策,在做好脆弱易感人群的預防工作和醫 療服務的同時,最大限度地減少疫情對經 濟社會發展影響。 隨著各地進一步優化防疫措施,全國 復工復產按下“加速鍵”。各地商場人流 量增加,“煙火氣”漸漸回歸。 在相關措施陸續出台後,亞洲旅遊和 消費類股票上漲,多國旅遊局紛紛在微博 上發帖,歡迎中國遊客到訪。外企期待在 華開展更多業務。多國看好中國經濟快速 復蘇,認為這將惠及世界。 五 . 為因應來勢洶洶的Omicron疫情, 中國擁有2500萬人口的上海從 3月底開始進行封城管控,嚴格執行中央 “動態清零不動搖、不鬆懈”政策,所有 人都不准離開住宅區,物資仰賴配送,期 間政府強硬的管製手段引起許多民眾不 滿,警民衝突的文字記錄或影片更在網上 層出不窮。 但隨著中國經濟持續惡化,北京當局 5月中旬迫於壓力,不得不逐步鬆綁封控措 施。 6月1日起,上海全市進入全面復工復產 復市、恢復正常生產生活秩序階段,上海國 高中生也從6月6日起恢復實體到校上課。 2022年11月24日,新疆烏魯木齊 市吉祥苑小區一棟高樓發生大 火,居民疑似因封控受困樓內無法逃生, 釀成10死9傷的慘劇。但官方在記者會上 解釋事故原因時,卻稱“部分居民自防自 救能力弱”,點燃中國人民怒火,並促使 中國各大城隔天開始示威,反對嚴苛的防 疫措施。而在言論自由受限的情況下,參 與者以沒有寫字的白紙“表達”訴求,因 此被稱為“白紙革命”。 眼見民間反對聲浪漸增,中國國務院 12月7日則公佈《關於進一步優化落實新 冠肺炎疫情防控措施的通知》,大幅放寬 嚴酷的防疫規定。 六 . 七 . 上海封城 中國“白紙革命” 2022年11月30日12時13分,中國 共產黨「第三代中央領導集體核 心」,曾任中共中央總書記、中華人民共 和國主席、中央軍委主席的前任中華人民 共和國最高領導人江澤民,患白血病合併 多臟器功能衰竭,搶救無效在上海逝世, 享年96歲。 江澤民一系列追悼安排規格基本比 照1997年前任最高領導人鄧小平逝世後的 追悼活動,比1995年逝世的中共元老陳雲 和1998年逝世的前國家主席楊尚昆都要 高,但比1976年時任最高領導人毛澤東逝 世後的追悼活動規格要低。 依江澤民生前的職位等級和待遇,江 澤民骨灰本應被葬於八寶山革命公墓,但江 澤民生前曾表示希望自己身後骨灰撒在長 江和大海。中國共產黨第一任中央委員會主 席毛澤東及中華人民共和國第一任總理周恩 來、第二任國家主席劉少奇、第二代領導核 心鄧小平同樣未下葬八寶山革命公墓;除毛 澤東的遺體被永久保存在毛主席紀念堂之 外,其餘三人的骨灰皆實行海葬。 “苟利國家生死以,豈因禍福避趨 之,”功過留給後人評說。 八 . 江澤民逝世 2022年1月,江蘇徐州豐縣一女子 被虐待、遭多次拐賣,脖子上鎖 有鐵鍊,關在家中。她患有精神疾病卻生 下八個孩子的境遇曝光,觸目驚心,一度 在中國引發輿論海嘯。但中國政府的應對 方式仍是“全網封禁”,禁止網絡言論, 並抓捕聲援者。江蘇省政府、徐州市和豐 縣先後發布五份情況通報,但自相矛盾。 江蘇省最終調查報告指出,經綜合 DNA比對、走訪江蘇、雲南、河南等地, 確認鐵鍊女“楊某俠”就是雲南亞谷村的 “小花梅”。 2022年2月22日,鐵鍊女的 “丈夫”董志民以涉嫌“虐待罪”遭批 捕;而事件主角“小花梅”於2022年1月 28日被當地衛生部門送進豐縣第二人民醫 院精神科至今,外界難以知道她現在是否 安好,網名“烏衣”的聲援者傳聞至今下 落不明。 2022年6月10日凌晨一起發生在河 北省唐山市路北區文化路街道機 場路「老漢城燒烤」燒烤店的性騷擾暴力 打人事件。男子陳繼志與其同夥欲性騷擾 在店內與朋友聚餐的女子不成,無端發瘋 與同行多名男子暴力圍毆四名中國女子。 事件引起廣泛輿論,多家中國媒體 表示此事件挑戰了民眾對中華人民共和國 治安的良好印象,亦引起了對中國大陸性 暴力的討論。 目前,涉及該案的9名犯罪嫌疑人 (7男2女)被逮捕。該案由廊坊市公安局 廣陽分局偵查辦理,2022年8月移送廊坊 市廣陽區人民檢察院審查起訴,陳繼志等 28名被告人因涉嫌惡勢力組織違法犯罪案 件被提起公訴。 九 . 十 . 江蘇徐州“鐵鍊女”事件曝光 引發海內外關注 唐山燒烤店打人事件 中國有序調整疫情防控 發展預期提振全球信心 佛光山南天寺 南天大學 國際佛光會雪梨協會 敬賀 180 Berkeley Rd. Berkeley NSW | 02- 4272 0600 | nan�en.org.au 21 1月 除夕 22 1月 初一 28 1月 21 1月 9:30pm 普佛辭歲法會 11:00pm 新春上年香、祈福祝禱法會 11:00am 新春祈福法會 9:00pm 供佛齋天法會 開放時間 9am - 5pm 8pm - 0am 22 1月 8am - 6pm 23-28 1月 9am - 5pm 200NYnantien(23) ●家居配套服務●殘障服務(NDIS) ●高齡日間中心●腦退化症日間中心 ●膳食服務●長者社區支援 ●興趣班及小組活動●中文學校 服務 包括 澳華公會服務中心 ACCASERVICECENTRES
總會
中區
2MaryStreet SurryHills2010 電話PH:(02)92811377 傳真Fax:(02)92811603
219NY003(23) 新年快樂 新年快樂 新年快樂 新年快樂 新年快樂 事事如 事事如 事事如 事事如 意 意 意 意 意 意 服務社群 服務社群 服務社群 服務社群 服務社群 服務社群 服務社群 服務社群 服務社群 服務社群 服務社群 共創佳績 共創佳績 共創佳績 共創佳績 共創佳績 共創佳績 共創佳績 共創佳績 共創佳績 共創佳績 共創佳績 澳華公會 敬賀







澳洲日報 DailyChineseHerald ChineseNewYearEdition 新春專輯 19 Saturday,Sunday 21,22 January 2023 www.1688.com.au 新春快乐 、福兔迎祥! 位于黄金海岸市中心的 海逸豪庭 限量 14 套大平层海滨公寓,仅剩几套。 1800 339 822 | theausurfersparadise.com 211NYasf(23) 2 1 1 n 0 2 7 2 3 澳大利亞中醫網 www.cmasa.org.au 本會獲得澳大利亞所有大型保險公司認可 , 包括 Medibank、 HCF、Bupa 等。 恭賀各界 恭賀各界 恭賀各界 恭賀各界 澳大利亚中醫藥學會 CHINESEMEDICINE&ACUPUNCTURE SOCIETYOFAUSTRALIALTD CMASA 成功換屆選舉 第十三屆理事會產生 CMASA 第十三屆全國理事會 終身會員﹕劉太書﹑陳通誠 終身會長﹕鄭建華 榮譽會長 ﹕王文成 ﹑王樹 ﹑韋國慶 ﹑伊萬諾夫 ﹑劉太書 ﹑劉成林 ﹑劉健平 ﹑關濱 ﹑李 茂﹑李景標﹑吳錦鋒﹑陳永發﹑陳通誠﹑陳曙儀﹑林奇恩﹑鄭建華﹑黃煥松﹑蕭佳彬﹑ 曾世宗﹑伍昱 會長﹕周康 CEO﹕韋國慶 秘書長﹕孫躍華 副秘書長﹕榮震燁 副會長﹕王秋冬﹑方山﹑伊麗亞﹑劉建鋒﹑張舒翼﹑吳錦鋒﹑顧雄文 監事長﹕曾世宗 全國理事會成員﹕ 周康 伍昱 韋國慶 王文成 王樹 王秋冬 張舒翼 方山 劉建鋒 盧世富 伊麗亞 馮海燕 劉健平 孫飛柳 孫喬奇 孫偉華 顧雄文 李曉寧 李康校 吳錦鋒 陳曙儀 孫躍華 曾世宗 羅栩威 鄭芳 鄭建華 趙建平 榮震燁 雷勇 2 1 N Y 0 7 3










澳洲日報 DailyChineseHerald ChineseNewYearEdition 新春專輯 20 Saturday,Sunday 21,22 January 2023 www.1688.com.au 恭祝各界 211NY043(23) 澳大利亞閩南同鄉會 全體同仁 敬賀 新年大吉 生意興隆 ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �� 同心同德 同心同德 澳洲華裔相濟會 AustralianChinese&DescendantsMutualAssociation 6-8 PHELPSSTREET,CANLEYVALENSW 2166 下屬機構 頤 養 院﹕NO. 2 FIRSTAVENUECANLEYVALENSW 2166 TEL﹕9754 1343,FAX:9755 9559 托兒中心﹕6-8 PHELPSSTREETCANLEYVALENSW 2166 TEL:9725 7690 中文學校﹕6-8 PHELPSSTREETCANLEYVALENSW 2166 TEL:9727 2829 社區服務﹕6-8 PHELPSSTREETCANLEYVALENSW 2166 TEL:9727 2829 211NY054(23 恭祝各 恭祝各 恭祝各 恭祝各 恭祝各 恭祝各 恭祝各 界 界 界 界 界 界 界 澳洲華裔相濟會董事局 韓普光主席暨全體董事 理監事會﹐頤養院﹐ 中文學校﹐托兒服務中心﹐ 社區服務中心仝敬賀 新年快樂 新年快樂 新年快樂 新年快樂 新年快樂 新年快樂 新年快樂 萬事 萬事 萬事 萬事 萬事 如意 如意 如意 如意 如意 如意 兔年大吉 兔年大吉 兔年大吉 兔年大吉 兔年大吉 兔年大吉 福壽安康 福壽安康 福壽安康 福壽安康 福壽安康 福壽安康 福壽安康 211NY037(23) 恭祝各界 會長 傅港生 及全體會員 敬賀 澳大利亞南安總商會 澳大利亞南安同鄉會 皇冠伙伴公司控股 CrownPartner.au 悉尼数码交易所 211NYcrypto(23 大展鸿兔 2 1 N Y a d y 3












澳洲日報 DailyChineseHerald ChineseNewYearEdition 新春專輯 21 Saturday,Sunday21,22January2023 www.1688.com.au 2022年11月北京市人 民法院對吳亦凡開庭審理 一審判處吳亦凡有期徒刑 13年,並且驅逐出境,偷 稅漏稅被追繳人民幣6億 元。 吳亦凡據悉強行與三 名醉酒女性發生關係,聯 合他人組織兩名女性進行賣 淫活動,這就是公然挑戰國 法,擾亂公共秩序。 一審判決的出現,告 訴我們別在流量中喪失做人 的底線。 沒有人能為自己的錯 誤找藉口,做出這樣的事 情,一個成年人就要為自己 所做的事情買單。 吳亦凡 一審被判13年 2022年9月11日,朝陽 區警方發出通告,一李姓演 員對自己多次嫖娼的違法事 實供認不諱,目前已被依法 予以行政拘。之前就有人放 出三字男藝人嫖娼的瓜,很 多人網友紛紛猜測是李易 峰,2日他專門開直播澄清, 當時粉絲還都十分相信他。 10日央視的中秋晚會 節目單上本來應該有李易峰 的節目,之前他也接受了央 視的採訪,但當天再次發出 了新的節目單,上面李易峰 的節目被刪除。 不僅如此,各大平台 開始相繼刪除了李易峰相關 的內容,並且表示這並不是 平台存在的Bug。 北京警方通報 李易峰多次嫖娼 大S和汪小菲在2021年 結束十年婚姻,兩人離婚後 新聞不斷,但萬萬沒想到, 大S竟在三八婦女節宣布閃 婚20年前的舊愛具俊曄,對 方更飛到台灣,入住愛妻的 豪宅,行動快狠準!而且兩 人20年來沒有換電話,因為 一通電話再度牽起緣分,立 馬成為愛情佳話。 而汪小菲則頻傳婚內 出軌,最近更在微博上連篇 炮轟前妻、具俊曄、小S和 S媽,連前婆婆張蘭也來插 足,事情越鬧越亂。 2022年11月爆出汪小 菲疑似未按協議付生活費, 大S向法院聲請查封其在台 500萬資產,汪小菲在微博 頻頻發文,其中一句「你個 窩囊廢換個床墊行嗎」,大 S霸氣歸還床墊,接著汪小 菲也不忍了,在媒體面前大 動作分解床墊,引爆「床墊 之亂」。 林志穎向來賽車愛好 者,他在7月22日開著特斯 拉載兒子,怎料發生嚴重車 禍,車子不明原因自撞上安 全島,猛烈的撞擊力道導致 車頭全毀,更發生火燒車事 故,見義勇為的好心人將他 及時救出父子2人,保住一 命。而因撞擊造成林志穎顱 內出血、肩膀肱骨粉碎性骨 折,他在加護病房觀察10 天,經過手術及休養好轉, 現在正積極復健,這場意外 也引起大批網民討論。 救回一命的林志穎, 右手肩膀肱骨粉碎性骨折, 動了幾次手術,還一度暴瘦 到54公斤,目前他正努力復 健中,曬出全家和樂團聚的 照片,實在令人感動。 昔日甜心教主王心凌 回來了!登上陸綜《乘風破 浪的姐姐3》再度翻紅,唱 跳經典曲目「愛你」,熟悉 回憶前奏響起,引發全場粉 絲暴動,最後以C位之姿抱 回總冠軍,出道22年來在對 岸成功翻紅,每周皆是熱搜 排行常見客,連她自己都受 寵若驚「沒想到會有這個好 成績」。 18年前的經典歌曲 〈愛你〉,引發網上「王心 凌男孩」熱潮,不少男粉跟 著音樂跳著熟練的舞步,畫 面相當逗趣。 唱片公司將〈愛你〉 MV放上官方YouTube頻 道,已累積近千萬次觀看, 足見甜心教主魅力。 大S再婚具俊曄 開撕汪小菲 林志穎嚴重車禍 撿回一命 王心凌翻紅 回憶殺 2022年過去了,迎接嶄新2023年!回顧2022年娛樂圈受矚目的十大頭條, 有結婚生子,也有離婚鬧翻,還有讓人心碎的明星殞落事件。 在各事件中,鬧得最沸沸揚揚、無解的就是大S(徐熙媛)與汪小菲, 2022年3月大S宣布韓團酷龍成員具俊曄再婚,不過她與前夫汪小菲未好聚好 散,更牽動雙方家人鬧上新聞版面,我們一起回顧這些娛樂新聞。 2O22 211NY039(23) 祝您 兔年吉祥 萬事如意 211NYtongli(23) 聯絡人:Thomas電話:0411848998 地址:3/360ChisholmRoadAuburn2144NSW 211NYshare(23) ShareInternationalPTYLTD 聯繫人:James0424877577 賽爾國際貿易 雙匯獨家代理 211NYB1(23)


















澳洲日報 DailyChineseHerald ChineseNewYearEdition 新春專輯 22 Saturday,Sunday21,22January2023 www.1688.com.au 歐美娛樂圈今年最震 撼的新聞之一,肯定包括強 尼戴普(Johnny Depp)和 安珀赫德(Amber Heard) 的世紀官司。 2016年離婚後的他們 在庭上互告誹謗及家暴,起 源於2018年女方在《華盛頓 郵報》發表一則文章,談到 自己是家暴受害者,疑似影 射強尼戴普,導致失業一落 千丈! 這對怨侶今年開展法 庭攻防戰,因為全程直播, 全世界都看著他們撕破臉 皮,互揭家醜,最終審判結 果由強尼戴普勝訴,撕掉他 家暴男的標籤,安珀赫德不 止賠錢,連事業也賠了上 去。 一年一度奧斯卡典 禮備受矚目,不料輪到由 克里斯洛克擔任嘉賓的橋 段時,他公然大開威爾史 密斯妻子潔妲蘋姬理平頭 玩笑,笑稱很期待她主演 「魔鬼女大兵2」,坐在台 下的潔妲絲毫笑不出來, 因為她因生病緣故才理平 頭髮,威爾在台下看似喝 止,接著直直走上台賞克 里斯一巴掌,這一打下去 掀起全球關注,讓他奪下 男主角的風光全被掩蓋, 還被奧斯卡禁止10年不准 出席,引起兩方網友論戰 不休。 2019年韓劇《愛的迫 降》瘋摩萬千少女,個個渴望 身邊有個像玄彬一樣的男友, 劇中他與女神孫藝珍這對情侶 深受觀眾愛戴,加上二人相當 匹配,當年大家都希望現實中 他們都能夠在一起。 大家的心願最終成 真,孫藝珍與玄彬因此劇擦 出愛火花,去年1月孫藝珍 公開認愛,並說:「感謝能 夠遇上這麼好的人,我會 努力地讓自己變得更加美 好。」 2022年4月二人拉埋天 窗,在韓國舉行童話式世紀婚 禮,譽滿全亞洲的男神女神結 婚,全城都替他們感高興,而 11月孫藝珍更為玄彬生了男寶 寶,幸福美滿,令大家相信世 界上還有童話美夢。 黃曉明與baby兩人結 婚7年,婚變傳聞就足足傳 了4年。由於傳的太久了, 當兩人真的公佈離婚時,也 成了最不意外的瓜。 當年兩人在一起時, 無論年齡和事業都不在一個 段位,黃曉明已經是一線明 星,在商業經營上也大有作 為,而baby還是毫不起眼 的香港嫩模。 黃曉明用自己雄厚的 資源和人脈為baby的事業 發展鋪路,而baby也非常 爭氣,藉著黃曉明的東風混 得水生風起,一躍成為了娛 樂圈頂流。 結束6年半婚姻,並表 示會共同撫養囝囝「小海 綿」。 劉畊宏的爆紅,源於 特 殊時期健身直播的風口。他們 的爆紅是大眾喜聞樂見的,因 為在他們身上能看到娛樂圈明 星少有的真誠和力量。 其實從2022年2月份開 始,劉畊宏就開始嘗試健身 直播,沒想到異軍突起,短 短兩個月的時間就漲粉千 萬,直播間觀看人數更是高 達幾百萬。在某平台直播的 時候,因為劉畊宏的胸肌過 大,被平台誤判為“衣著不 當”,他只能穿上羽絨服跳 槽,從而在網上形成一個段 子,加速了出圈。加上特殊 時期,全網開始掀起了居家 健身熱潮,在直播間內,劉 畊宏花心思弄出不少健身新 花樣,《本草綱目》版毽子 操、馬甲線教程。加上劉畊 宏碎碎念式的花樣打氣,一 時間,一大波女孩跟隨劉耕 宏的步伐開始加入健身行 業,大批自稱為 "劉畊宏女 孩"的網友跟隨著夫妻二人 一起跳操,並期待著劉畊宏 為她們“在線批作業”。 劉畊宏不僅自己紅 了,還把他的妻子王婉霏 也帶成了網紅,如今的 他們接代言、參加節 目、帶貨、發展健 身教練團隊,每 一項都做得有 聲有色,而 且在業界 的口碑很 好。 強尼戴普VS安德赫德 「世紀官司」開打 孫藝珍玄彬結婚 黃曉明與 Angelababy離婚 “劉畊宏女孩” 火遍全網 2O22 奧斯卡久流傳 威爾史密斯掌摑護妻 211NYaudman(23) 奧德曼门窗 Audman www.audmanwindows.com 任何諮詢請聯繫 原長東(Charles) 電話:+61426026188 211NYAZEAI(23) 澳大利亞浙江總商會 滿足集團秦淮食府 訂座電話﹕02-97156699 211NYMD(23) 211NYHQ(23) 华侨进出口有限公司



























澳洲日報 DailyChineseHerald ChineseNewYearEdition 新春專輯 23 Saturday,Sunday21,22January2023 www.1688.com.au 玉兔呈祥 萬事如意 211NY029 23 Sankofa基金 祝澳洲華人 郵箱:info@sankofafund.com.au michael.c@sankofafund.com.au 網址:www.sankofafund.com.au 211NY051(23) 金元寶餛飩全體同仁 恭祝大家兔年吉祥 特色手工餛飩 真材實料 風味絕佳 地址:Shop2/113ClissoldParadeCampsieNSW2194 電話:0416 458 991 SYDNEYREALTYGROUPPTYLTD 興業房地產 Shop3&4,368SussexSt.Sydney2000 物業諮詢請電:92642599 安居樂 安居樂 安居樂 安居樂 安居樂 安居樂 安居樂 安居樂 安居樂 安居樂 安居樂 業 業 業 業 業 業 業 業 業 業 業 業 業 兔年大吉 兔年大吉 兔年大吉 兔年大吉 兔年大吉 兔年大吉 兔年大吉 兔年大吉 兔年大吉 兔年大吉 兔年大吉 兔年大吉 兔年大吉 211NY030(23) 澳大利亞新州 精武體育會 聯繫電話:0414281098 211NY016(23) K.R.G.華人車身修理廠 K.R.GEARYAUTOREPAIRS 211ny031(23) 沈啟華總經理 恭賀各界朋友 恭賀各界朋友 恭賀各界朋友 恭賀各界朋友 恭賀各界朋友 恭賀各界朋友 恭賀各界朋友 恭賀各界朋友 恭賀各界朋友 恭賀各界朋友 恭賀各界朋友 兔年吉祥 平安健康 查詢電話﹕(02)966748600412762330 福兔 迎春 澳大利亞悉尼江門五邑商會 悉尼江門五邑青年聯合會 211NYwuyi(23) 澳華中醫學會 全體同仁恭賀 各界人仕 211ny032(23) 恭祝 兔年大 兔年大 兔年大 兔年大 兔年大 吉 吉 吉 吉 吉 吉 吉 身體健康 身體健康 身體健康 身體健康 身體健康 身體健康 211NY020(23) 恭賀新春 兔年大吉 澳大利亞杭州同鄉會 敬賀


澳洲日報 DailyChineseHerald ChineseNewYearEdition 新春專輯 24 Saturday,Sunday21,22January2023 www.1688.com.au DAEX Digital Assets Trading Platform 全球数字资产交易所 您身边最安全可靠的 注册即可参与抽取一万美金盲盒大礼 数字货币交易平台 扫描二维码注册 Scan To Register 扫描二维码下载 Scan To Download App