Issuu

Ausgabe Februar 14. Jahrgang / #126

Ausgabe 02- 0 3/17 2,50 Euro

Was da wieder los ist: Termine & Partys 11.02. – 12.03.17

Abgefahren

Freiburgs erstes Pilgertaxi

Abgekocht

In der Unimensa geht’s hoch her

Abgesoffen

Kein Geld fürs Freibad West

Abgedreht

August Diehl

Stefan Konarske

Ein Film Von

Vicky Krieps

Olivier Gourmet

Raoul Peck

ab 02. märz im kino

Mörderjagd per Wattestäbchen Polizei und Landesregierung fordern tiefere Einblicke in Täter-DNA

Ein Kabinett für Außerordentliches

mit T h em en HEFT Bauen & Wohnen

CHILLI EDITORIAL

Pixel für den Datenschutz Liebe Leserin & lieber Leser, Fahndungs- oder Phantombilder braucht es in der 7. Januar war für Freiburger Journalisten ein den kommenden Wochen hoffentlich nur selbesonderer Tag. In der gedruckten Ausgabe der ten. Die Narren sind los – und wollen auf den Badischen Zeitung ist ein Foto erschienen, das Putz hauen. Doch eine Anordnung vom Laneine Zeugin im Mordfall Maria L. zeigt. Kurz desinnenminister lässt aufhorchen: Umzüge darauf auch in der Print-Ausgabe der Wochenund sonstige Veranstaltungen sollen verstärkt zeitung Der Sonntag. In anderen Medien jedoch gesichert werden. Von einer „Bedrohungslage“ nicht. spricht Innenminister Thomas Strobl. Es geht Die Dame saß in der Tatnacht neben dem unum Terrorgefahr, aber auch um Randalierer ter Mordverdacht stehenden Hussein K. in der und Kriminelle. Wie damit in Straßenbahn. Nach erfolgloser Freiburg umgegangen wird, hat Suche nach der Frau hat das chilli-Volontärin Isabel Barquero Amtsgericht Freiburg einer Verrecherchiert. Und ist dabei nicht öffentlichung in lokalen Printnur auf tiefenentspannte Narmedien zugestimmt. Jedoch nur ren gestoßen. in zwei. Weitere auflagenstarke Von ruhig Blut kann bei Jürgen Wochenzeitungen und andere Seywald keine Rede sein. Er ist lokale Printmedien hatten diese einer der letzten beiden WanFreigabe nicht – so auch das childerschäfer der Region. „Wir sterli Magazin. Hätten wir das Foto ben aus“, sagt der 44-Jährige veröffentlichen wollen, hätte es im Interview. Beim Besuch auf ausgesehen wie dieses verpixelFoto: © tln seinem Hof berichtet er vom te Etwas in der Mitte. Existenzkampf und zeigt seine Gleich zwei Fragen wirft das VorVerpixelt: Das Foto der Zeugin gehen der Staatsanwaltschaft in der Tram hätte im chilli wohl so neugeborenen Lämmer. Die Fotos, die Redakteur Till Neumann auf: Wann wiegt Ermittlungsaussehen müssen. von den süßen Tierchen mit in arbeit mehr als Datenschutz? die Redaktion bringt, sorgen für entzückte GeUnd: Nach welchem Maßstab werden lokale sichter. „Beim nächsten Mal bringst du bitte Medien für eine solche Veröffentlichung ausgeeins mit“, hieß es mehrfach. Eines der goldigen wählt? chilli-Redakteurin Tanja Bruckert hat in Lämmer sehen Sie auf der nächsten Doppelseiunserer Titelgeschichte über die Grenzen des Date. Das Interview mit Seywald ist dafür gar nicht tenschutzes noch viele weitere Fragen gestellt. zum Grinsen. Zum Beispiel: Wie steht es um die Auswertung „Great again“ werden die Schäfer wohl nicht von DNA-Spuren? Warum darf damit nicht die mehr werden, um es mit Donald Trumps WorHerkunft eines Täters ermittelt werden? Weshalb ten zu sagen. Aber der wirft ja auch Journalisten dürfen Polizisten nicht bei der Spurensuche auf aus Pressekonferenzen und will Mauern bauen. Mautdaten zurückgreifen? Diese Themen werBleiben Sie so „Great“ wie Sie längst sind und den derzeit weit über Freiburg hinaus diskutiert. uns gewogen. Doch zwei spektakuläre Mordfälle in und um Freiburg haben sie auf den Plan gerufen: Maria Herzlichst, L. und Carolin G. Wie weit die Meinungen dazu Till Neumann & die chillisten auseinandergehen, lesen sie ab Seite 8.

Februar 2017 CHILLI 3

CHILLI inhalt

Heft Nr. 1/17 7. JaHrgaNg

> 8 – 10 Umstritten: DNA-Spuren darf die Polizei bisher nur bedingt auswerten.

> 20 Bedroht: Dem Lamm geht’s gut, dem 3

Editorial

GASTKOLUMNE

7 17, 18, 59, 66

Florian SChroeder mehr kolumnen

TITEL Mit Haut und Haar

8 – 10

trockene aussichten

Viele fordern ein neues Freibad West. Sie werden wohl enttäuscht. Vom aussterben bedroht

In Freiburgs erstem Pilgertaxi ist nicht nur Jesus Stammgast. Fasnet in gefahr

16 17

eine bar, 50 bier

Ins ehemalige „Furioso“ ist die „Bar“ eingezogen – mit 50 Biersorten. kreativer konter

Die Interessensgemeinschaft Subkultur will endlich aufrütteln.

Literatur

Kino

Freiburger bands sammeln strittige likes

land Fördert „mapping Freiburg“

die prägenden Jahre des karl marx

> 51 cultur.zeit: Kuriose Kunst, XXL-Inszenierungen und literarische Stadterkundungen.

54 – 55

terror Lähmt Wachsum

musik Bands auf Daumen-Jagd 56 – 59

Für FlixBus ist Freiburg ein Hotspot.

Ein digitaler Flashmob soll die Freiburger Musikszene in den Sozialen Medien pushen. / CD-Tipps

kalender

kino

fernbus-hochburg

24– 50

on stage

Der Innenminister will Narren besser schützen. Die Polizei rüstet auf.

Musik

Ganter goes craft

szene

taxi in den Vatikan

pan.Optikum plant riesenspektakel auF dem stühlinger kirchplatz

EU-Projekt von Pan.Optikum auf Zwischenlandung in Freiburg

Weil die Türkei als Reiseland tot ist, wächst der EAP langsamer .

In der Mensa Rempartstraße geht’s hoch her. Schon im Morgengrauen.

europa in freiburg

StraSSentheater XXL

wirtschaft Brauerei setzt auf Spezialbier.

Wanderschäfer Jürgen Seywald über Wölfe, Wolle und Existenzkämpfe.

Wie weit darf die Polizei bei ihren Ermittlungen gehen? Zwei Mordfälle in der Region werfen Fragen auf.

Volldampf-küche

Foto: © Alex Harvey-Brown

Schäfer nicht. Warum, erzählt er im Interview.

IN EIGENER SACHE

Wer rockt wo, wann und wie.

60 – 63

„Der junge Karl Marx“ und seine Visionen von Menschlichkeit / Film-Tipps voll von der rolle

cultur.zeit

Der Waldkircher Verein „Black Dog“ bringt Flüchtlinge auf die Leinwand.

kultur kuriose kunstoase

Neue Weltanschauung

52 – 53

Fischmüllers Kabinett für außerordentliche Erfahrungen

literatur Neue Stadtkarte

„Mapping Freiburg“ will eine neue Sicht auf die Stadt eröffnen.

Impressum chilli – Das Freiburger Stadtmagazin chilli Freiburg GmbH

Redaktion

Tanja Bruckert (tbr): tanja.bruckert@chilli-freiburg.de

Neunlindenstr. 35, 79106 Freiburg fon / Redaktion 0761-285 22 22 fon / Anzeigen 0761-292 70 60 www.chilli-freiburg.de

Till Neumann (tln): neumann@chilli-freiburg.de

E-Mail für Online- / Printredaktion

Kulturredaktion

redaktion@chilli-freiburg.de

Geschäftsführerin (ViSdP) Michaela Moser (mos): moser@chilli-freiburg.de

Chefredaktion

Lars Bargmann (bar): bargmann@chilli-freiburg.de

Isabel Barquero (iba): isabel.barquero@chilli-freiburg.de Michaela Moser (mos): moser@chilli-freiburg.de Erika Weisser (ewei): weisser@chilli-freiburg.de

Autoren/innen dieser Ausgabe Svenja Woitt, Dominik Bloedner, Christina Miklusch

Uwe Bernhardt, Jonas Stratz, Malika Amar, Tina Fehrenbach, Valérie Baumanns

Lektorat Beate Vogt

Druck & Belichtung

Grafik

Auflage

Cedric Wojan, Jana Schillinger, Johanna Klausmann

Titel © Neue Visionen Filmverleih GmbH Bildagenturen fotolia, iStock, pixelio, clipdealer, pixabay

Valérie Baumanns (vba): baumanns@chilli-freiburg.de

Anzeigenannahme per E-Mail

Gastkolumnisten

Redaktionsschluss

Florian Schroeder, Ralf Welteroth

Anzeigenberatung

anzeigen@chilli-freiburg.de

Jeweils am 25. des Vormonats

Poppen & Ortmann KG, Freiburg 11.500 Exemplare

Druckunterlagenschluss Jeweils am 28. des Vormonats. Es gilt die Preisliste Nr. 8 Dieser Ausgabe ist das Magazin Bauen & Wohnen beigeheftet. Das nächste chilli erscheint am 11. März 2017

Februar 2017 CHILLI 5

SCHWARZES BRETT

6000 Menschen an einer Tafel Foto: © tbr

Würde man all die grünen Klappkisten mit Lebensmitteln übereinander stapeln, die pro Monat von den Kühlfahrzeugen der Freiburger Tafel eingesammelt werden, wäre der Turm elfmal so hoch wie das Freiburger Münster. Und der Bedarf steigt: 800 neue Kunden strömen jährlich zum Tafelladen an der Schwarzwaldstraße, in dem ein Sack Kartoffeln nicht mehr als 20 Cent kostet. Während hier vor drei Jahren noch 270 Haushalte am Tag versorgt wurden, sind es mittlerweile 350. Insgesamt kümmert sich die Tafel momentan um 5950 Personen. Die Lage habe sich nach der großen Flüchtlingswelle dennoch entspannt, weiß die Vorstandsvorsitzende Annette Theobald (63) – auch aufgrund neuer Lagerräume und längerer Öffnungszeiten. „Abweisen mussten wir auch während des großen Ansturms niemanden, aber ein paar Wochen lang haben wir uns schon gefragt: Wenn das so weitergeht, wie sollen wir das gestemmt kriegen? Mittlerweile verteilt sich der Andrang besser: Es gibt keine Stoßzeiten mehr, zu denen wir 40 neue Karten pro Woche ausgeben müssen. Wir merken auch, dass viele Flüchtlinge mittlerweile eine Arbeit gefunden haben und deshalb nicht mehr bei uns einkaufen. Ausgegangen sind uns die Lebensmittel glücklicherweise nie: Wo wir früher noch viel Werbung machen mussten, kommen mittlerweile auch Geschäfte von sich aus auf uns zu. Neu ist außerdem, dass uns immer mehr einzelne Menschen unterstützen: Der Rentner, der einmal die Woche mit einem Einkaufstütchen vorbeikommt oder die Studentin, die uns die noch verpackten Reste einer Feier bringt. Es müssen

Fotos: © tbr

6 CHILLI Februar 2017

keine Berge von Lebensmitteln sein, es ist auch toll, wenn jemand beim Einkaufen eine Packung Nudeln mehr kauft und uns vorbeibringt. Ebenfalls eine unglaublich tolle Geste: Irgendjemand schmeißt uns Monat für Monat einen Briefumschlag mit einem FünfEuro-Schein in den Briefkasten. Darüber freuen wir uns jedes Mal riesig. Um die wachsende Zahl der Kunden bewältigen zu können, haben wir durchgehende Öffnungszeiten von 10 bis 16 Uhr eingeführt. Das hat sich bewährt, allerdings brauchten wir dafür auch eine dritte Schicht. Glücklicherweise haben viele der Ehrenamtlichen aus der Stadthalle bei uns ausgeholfen – und sind auch nach dem Schließen der Notunterkunft bei uns geblieben. Mit mehr Kunden und mehr Helfern ist dann allerdings der Platz eng geworden. Auf unsere Anfrage bei der Stadt hin haben wir nun von der Stadtbau zwei Räume im gegenüberliegenden Haus zur Miete bekommen – für einen sehr geringen Betrag. Hier lagern wir jetzt Sachen, die wir nicht täglich brauchen, wie Netze oder Tüten. Ich bin seit Anfang an bei der Tafel dabei – mittlerweile 17 Jahre. Am Anfang haben wir gedacht, irgendwann wird es keine Armut mehr in Freiburg geben, irgendwann brauchen wir die Tafel nicht mehr. Doch die Zahl unserer Kunden steigt, auch weil es immer mehr ältere Menschen mit niedriger Rente gibt. Es ist schön, dass wir diesen Menschen zeigen können, dass sie nicht alleine gelassen werden. Und dass es ein Miteinander gibt über Sprache, Religion, Status und Alter hinweg.“ Aufgezeichnet von Tanja Bruckert

DREISAMKUNST

Kunst im öffentlichen Raum führe in Freiburg noch immer ein Schattendasein, bemängelte Kulturbürgermeister Ulrich von Kirchbach Ende letzten Jahres im chilli-Interview. Das scheinen auch einige Freiburger so zu sehen und die Sache einfach selbst in die Hand zu nehmen. So reiht sich im Sommer an der Dreisam Steinmännchen an Steinmännchen für ein erfrischendes Bad in den Fluten. Und selbst im Winter, wenn sich die Steine unter einer Schneeschicht verbergen, beweisen die Freiburger Einfallsreichtum: Aus der Dreisam gefischte Eisplatten halten dann einfach als Skulpturen her.

SCHWARZES BRETT

Affenzahn

Nachgewürzt! Trump Bashing

Endlich haben wir im gebeutelten Europa wieder was, worin wir uns alle einig sind: Trump scheiße zu finden. Das funktioniert immer. Wir müssten vor ihm niederknien, dafür, dass er es uns ermöglicht, uns endlich mal wieder auf billigste Art zu versichern, wie toll wir sind. Ein Mauerbau? Hier in Europa undenkbar. Brauchen wir nicht. Wir haben ja das Mittelmeer. Und auch sonst ist unsere Weste weiß. Nehmen wir nur mal Trumps MuslimBan. Aus sieben Ländern sollen keine Muslime mehr in die USA reisen dürfen. Und Saudi Arabien ist nicht mal auf der Liste, obwohl die Drahtzieher des 11. September daher kamen. Das ist so, wie wenn du dich vor Glatteis auf der Straße schützen willst, indem du die Zimmerheizung hochdrehst. Auch so ein Einreisestopp für Syrer, Libyer, Afghanen, Somalis, Iraker ist hier in Europa nicht vorstellbar. Warum auch? Brauchen wir ja nicht. Wofür zahlen wir unseren Dramaturk Erdogan? Der bestbezahlte Türsteher aller Zeiten, der sich von unserem Geld schicke Grenzanlagen bauen kann, mit denen er die Syrer an der Grenze abknallen kann. Wozu schließen die Italiener noch vor dem EU-Gipfel auf Malta ein Abkommen mit Libyen, in dem der libysche Grenzschutz verstärkt werden soll. Da fragen wir lieber nicht nach, man will ja die Friedhofsruhe im Mittelmeer nicht stören. Der Trump ist doch schön dumm, wenn er die Drecksarbeit mit seinen Dekreten selber macht, statt so etwas wie wir den anderen zu überlassen. Germany First – das hatten wir uns schon auf die Fahnen geschrieben, da war Donald Trump noch pleite. Sehen wir es doch mal positiv: Nur eine konsequente Abschottungspolitik der USA und noch rigidere Einreisebestimmungen können einen zweiten Donald Trump verhindern: Weil die USA ein Einwanderungsland waren, ist sein Großvater überhaupt reingekommen. Friedrich Trump kam aus Kallstadt in der Pfalz in die USA. Ein Ort, in dem auch Johann Heinrich Heinz geboren wurde. Sein Sohn gründete in den USA das Heinz-Ketchup-Unternehmen. Man kann sagen: Beide Auswandererfamilien wurden durch trübe Brühe reich und berühmt. Trumps Opa war Herrenfrisör – da wundert einen nix mehr, oder? Er ging mit den Goldsuchern nach Seattle, suchte aber nicht selbst nach Gold, sondern versorgte die Goldsucher in Seattle mit Alkohol und Frauen. Ja, der schaffte die Prostituierten per Kutsche ran. Klar, nach Moskau ins Hotel fliegen, war damals noch nicht drin.

Foto: © privat

Nein, das Foto ist keine Werbung für eine professionelle Zahnreinigung bei Prof. Dr. med. Besserbeisser. Das haben die zwei Hübschen laut Ferndiagnose auch nicht nötig. Der Schnappschuss zeigt den Freiburger Musiker Frederik Schmid. Der Gitarrist ist seit September auf Südamerika-Tour. In einer Tierauffangstation in Peru machte er dabei Bekanntschaft mit diesem putzigen Kerlchen. Eigentlich ist Schmid als Gitarrenduo Eucalypdos mit Benedikt Grundberger unterwegs. Was die beiden dahin verschlagen hat, lest ihr auf: bit.ly/chilli_euca.

Maronenmarketing

Foto: © siw

tbr/tln/siw

Florian Schroeder, Kabarettist, studierte in Freiburg, lebt in Berlin und vergibt die chilli-Schote am goldenen Band.

Foto: © privat

„Maroni first!“ und „We make Maroni great again!“ Nein, US-Präsident Donald Trump ist nicht ins Lebensmittelgewerbe umgestiegen. Mit diesen Sprüchen wirbt Maroniverkäufer Axel Schwendemann. Die zwei orangefarbenen Plakate zieren seit Ende Januar seinen Esskastanienstand auf dem Münsterplatz. „Jeden morgen wache ich auf und frage mich: Wie kann man so jemanden nur wählen?“, sagt er. Nun nimmt er die Wahlsprüche des mächtigsten Mannes der Welt auf die Schippe. Nur so ganz seien die Slogans nicht auf sein Geschäft übertragbar: „Meine Maroni kann ich gar nicht ‚great again‘ machen, denn die waren ja schon immer gut!“

Februar 2017 CHILLI 7

Titel datenschutz

Mit Haut und Haar

Land fordert Ausweitung der DNA-Analysen bei Mordfällen – doch der Polizei gehen die Pläne nicht weit genug von Tanja Bruckert

avi-Daten, GPS-Signale, Videoaufnahmen – jeder Mensch hinterlässt täglich hunderte von Spuren. Spuren, die Ermittler bei Mord oder Vergewaltigung nutzen könnten, um die Täter ausfindig zu machen. Theoretisch. Praktisch schiebt jedoch der Datenschutz meist schnell einen Riegel vor. Müssten sich Gesetze den neuen technischen Möglichkeiten schneller anpassen oder ist Vorsicht vor dem „gläsernen Menschen“ angesagt? Diese Diskussion ist nach den Mordfällen von Maria L. und Carolin G. – nicht nur in der

8 CHILLI Februar 2017

Region – wieder aufgekocht. Während die Ermittler im ersten Fall eine Ausweitung der DNA-Analyse weitergebracht hätte, wird nach dem Endinger Mord eine Auswertung von Mautdaten diskutiert. Zumindest in Sachen Erbgut-Analyse könnte bald frischer Wind in die Strafverfolgung kommen: Auswertungen, die in den Niederlanden oder den USA an der Tagesordnung sind, könnten bald auch in Deutschland Einzug halten – zumindest, wenn es nach der grün-schwarzen Landesregierung geht.

Titel täterfahndung

Die Polizei findet eine ermordete Frau in einem Stadtpark. Die DNA-Analyse zeigt: Der Täter ist blond, hat braune Augen, ist 1,80 Meter groß, 40 Jahre alt und stammt aus Mitteleuropa. Die Aufzeichnungen der Kameras, die den Park rund um die Uhr überwachen, zeigen einen Mann, auf den die Beschreibung passt, vom Tatort zu einem Auto gehen. Dank der Sensordaten, die jedes „Connected Car“ an den Hersteller sendet, können die Ermittler den Wagen problemlos orten. Als der Täter aussteigt, zeigt das GPS seines Handys seinen weiteren Fußweg an. Wenig später sitzt der Mörder hinter Gittern. Sieht so die Mordermittlung der Zukunft aus? Tatsächlich ist die Technik längst so weit: Über Navi, Entertainmentsystem oder Diebstahlschutz ist das Orten des Autos und das Mitschneiden von Gesprächen im Fahrzeug kein Problem mehr. Gleichzeitig zeichnet das iPhone rund um die Uhr auf, wann und wie lange sein Besitzer an welchen Orten verweilt. Und der Fernzugriff auf die Festplatten fremder Computer stellt heutzutage keinen IT-Profi mehr vor eine Herausforderung. Doch was davon muss wegen des Datenschutzes unter Verschluss bleiben? Was sollte zumindest für die Aufklärung von Kapitalverbrechen genutzt werden? Mit dieser Frage beschäftigt sich aktuell auch die baden-württembergische Landesregierung. Nach dem Mord an Maria L. hatte etwa das Landeskriminalamt (LKA) gefordert, dass Ermittler mögliche Täter-DNA auch nach Augen-, Haar- und Hautfarbe sowie dem Alter auswerten dürfen. Einen dementsprechenden Vorschlag hat die grün-schwarze Koalition nun am 10. Februar in den Bundesrat eingebracht. Bisher war es deutschen Ermittlern nur erlaubt, das Geschlecht und die Identität des Täters anhand der DNA-Spuren am Tatort zu ermitteln (siehe Infokasten Seite 10). Der Vorstoß, der auf eine Initiative von Justizminister Guido Wolf (CDU) zurückgeht, findet in den Reihen der Polizei viele Unterstützer. LKA-Chef Ralf Michelfelder hatte bereits im Dezember mit Blick auf den Freiburg-Mord gegenüber der DPA erläutert, dass durch die DNA-Auswertung viele Unverdächtige geschont werden können: „Wir könnten Zeit sparen, wenn im Einzelfall beispielsweise kein Massen-Gentest mehr nötig wäre.“ Auf chilli-Anfrage teilte er mit, dass man die Initiative „sehr begrüße“. Auch der Freiburger Polizeichef Bernhard Rotzinger hätte bei den Ermittlungen gerne auf die Methoden zurückgegriffen: „Wenn wir gewusst hätten, ob wir einen 20-jährigen Schwarzafrikaner oder einen 50-jährigen Kaiserstühler suchen, hätte uns das enorm weitergeholfen.“ Kritik übt er hingegen an der von den Grünen geforderten Einschränkung, dass das Auslesen der Herkunft weiterhin tabu bleiben soll. „Ich begrüße den Vorstoß, bedauere aber, dass man den wichtigen Fahndungsansatz der biogeografischen Herkunft unberücksichtigt lässt“, so Rotzinger. „Dieser würde uns bei zielgerichteten Fahndungsmaßnahmen sehr helfen.“ Grünen-Rechtsexperte Jürgen Filius sieht in dieser Auswertung hingegen ein Risiko: „Aus der DNA lassen sich für die meisten Teile der Welt lediglich kontinentspezifische Aus-

sagen treffen. Diese Informationen sind anfällig für Fehlinterpretationen.“ So könnten Wanderungsbewegungen von Bevölkerungsgruppen und Neuansiedlungen ursprüngliche Herkunftsbeziehungen überlagern, erläutert er gegenüber dem chilli. Auch die Freiburger Bundestagsabgeordnete Kerstin Andreae (Grüne) zeigt sich froh, dass die Bundesratsinitiative „hier Augenmaß beweist“: „Bei der Frage der Herkunft kommt die DNA-Analyse an ihre Grenzen, sowohl technisch als auch verfassungsrechtlich.“ Den Durchbruch im Fall Maria L. hatte dann auch nicht die DNA-Auswertung gebracht, sondern eine Videoaufnahme in der Straßenbahn, die den vermutlichen Täter zeigt. Ebenfalls zu sehen: eine dunkelhaarige Frau, die neben dem Verdächtigen gesessen und dann den Platz gewechselt hat. Da die Zeugin nicht ausfindig gemacht werden konnte, hat das Amtsgericht Freiburg die Veröffentlichung der Bilder erlaubt – allerdings nur in der gedruckten Ausgabe der Badischen Zeitung und der Wochenzeitung „Der Sonntag“. Andere lokale Medien wie das chilli, der Stadtkurier oder der Wochenbericht hatten das Fahndungsbild nicht erhalten. Eine Entscheidung im Sinne des Datenschutzes oder ein Einschnitt in die Pressefreiheit? Für die Staatsanwaltschaft sei die Auswahl der Medien eine „Frage der Verhältnismäßigkeit“ gewesen, so Staatsanwalt Ralf Langenbach. Man habe es erst mal in den lokalen Medien versucht, bevor man das Bild überregional herausgegeben oder gar quasi weltweit im Internet verbreitet hätte. Laut Strafprozessordnung ist die Veröffentlichung eines Zeugenbilds dann zulässig, wenn die Aufklärung einer Straftat von erheblicher Bedeutung ist und die Zeugensuche auf andere Weise aussichtslos oder wesentlich erschwert wäre. Wie genau das im Einzelfall aussieht, sei Ermessenssache, so Langenbach. In diesem Fall hatten die Fahnder Erfolg: Die Zeugin hat sich nach dem Zeitungsaufruf gemeldet. Während Videoaufnahmen in Bus und Bahn zulässig sind, ist eine Kameraüberwachung im öffentlichen Raum nur eingeschränkt möglich. So filmt die Freiburger Verkehrs AG (VAG) etwa auch am Bertoldsbrunnen, allerdings mit so geringer Auflösung, dass keine Identifizierung der aufgezeichneten Personen möglich ist. Diese Einschränkung musste der Verkehrsbetrieb 2010 nachträglich vornehmen, nachdem das Innenministerium Bedenken angemeldet hatte. Auch eine neugegründete Arbeitsgruppe im Rathaus, die seit Januar Lösungen sucht, wie das Sicherheitsgefühl in Freiburg verbessert werden kann, prüft das Thema Videoüberwachung – allerdings daraufhin, ob noch Luft nach oben ist. So könnten Kameras etwa eingesetzt werden, um Brennpunkte wie den Stühlinger Kirchplatz oder den Colombipark zu überwachen. Erste Ergebnisse werden im März erwartet.

Fotos: © clipdealer.de

Herkunft Bleibt Tabu

Februar 2017 CHILLI 9

Titel datenschutz

daten der Autobahn bei Endingen bei der Fahndung helfen. Doch hier schiebt der Gesetzgeber einen Riegel vor: Die Infos, welcher LKW die Autobahn wann und wo befahren hat, dürfen zwar genutzt werden, um sündige Mautzahler zu überführen, nicht aber, um Mörder dingfest zu machen. Für Jürgen Filius ein sinnvolles Gesetz, das die „anlasslose Vorratsdatenspeicherung der Bewegung aller Autofahrer“ verhindere. Eine neue politische Initiative sei daher auch „nicht in Sicht“, so der Grünen-Rechtsexperte. Keine Mautdaten – auch nicht bei Mord: Bisher ist jede Initiative für eine Gesetzesänderung Obwohl sich Polizeibehörden von Bund gescheitert. Foto: © Pixabay und Land in den vergangenen Jahren immer wieder für eine Gesetzesänderung ausgesprochen Bei der Polizei begrüße man es, wenn Gemeinde und Städte haben, ist bisher jeder Vorstoß gescheitert. 2005, als ein Parküber solche Maßnahmen nachdenken, sagt Polizei-Presseplatzwächter von einem LKW überrollt und getötet wurde, sprecherin Laura Riske. Man habe auch den Eindruck, dass hätte der Fluchtweg mit Hilfe der Mautdaten rekonstruiert die gesellschaftliche Akzeptanz der Videoüberwachung steiwerden können. Der damalige Innenminister Wolfgang ge: „Die Stimmung ist momentan so, dass sich die Menschen Schäuble (CDU) wollte sich des Problems annehmen – ohne dadurch nicht ausspioniert, sondern sicherer fühlen.“ Erfolg. Aufgenommen wurde die Diskussion auch 2013 wieRechtsanwalt und Linken-Fraktionsvorsitzender Michael der, als ein Schütze eine Serie von Schüssen auf der AutoMoos warnt hingegen davor, den Datenschutz durch Gesetbahn abgegeben hatte. Auch damals misslang ein Vorstoß zesänderungen immer weiter einzudämmen: „Geht man des Innenministers Hans-Peter Friedrich (CSU). von dem Schreckensszenario des gläsernen Menschen aus, Ob die Mautdaten im Fall des Endinger Mordes überhaupt muss man jeden Schritt in diese Richtung sehr genau unter zur Aufklärung beitragen könnten, ist allerdings fraglich. die Lupe nehmen.“ „Die Daten bringen nichts“, sagt Polizei-Pressesprecher DietSolch ein Schritt wäre etwa auch die Auswertung von Mautmar Ernst, „wenn man nicht weiß, nach was man sucht. Dadaten – eine Diskussion, die im Endinger Mordfall von Carolin für braucht man ein konkretes Zeitfenster und man muss G. aufgekommen ist. Kriminaltechnische Abgleiche haben hier wissen, nach was für einem Fahrzeug man Ausschau hält.“ ergeben, dass der Mörder vor drei Jahren wahrscheinlich schon Denn bislang sei längst nicht sicher, ob der Täter tatsächlich eine andere junge Frau im österreichischen Kufstein getötet ein Lastwagenfahrer war. „Da nach dem Gießkannenprinzip hatte. Die Tatwaffe sei damals eine Eisenstange gewesen, die drüber zu gehen, ist nicht nur rechtlich verboten“, stellt Ernst etwa zum Abkippen von LKW-Führerkabinen benutzt wird. klar. „Es bringt auch nichts.“ Sollte der Mörder ein Lastwagenfahrer sein, könnten die Maut-

Phantombild per DNA

Foto: © clipdealer.de

Noch stöSSt die Erbgut-Analyse an ihre Grenzen In Deutschland darf die DNA eines Täters zur Verbrechensaufklärung analysiert werden – allerdings nur in Hinblick auf Geschlecht und zur Feststellung der Identität. In anderen Ländern ist man da schon weiter: In den Niederlanden und den USA darf die DNA bereits auf Haar-, Haut- und Augenfarbe untersucht werden. Auch in der Schweiz wird gerade an einer Ausweitung bei Kapitalverbrechen gearbeitet. Fehlerfrei sind die Methoden allerdings nicht: So haben die in den Niederlanden durchgeführten DNA-Auswertungen mit einer Wahrscheinlichkeit von 94 Prozent die Augenfarbe ermittelt, bei der Haarfarbe sank die Trefferquote bereits auf 80 Prozent.

10 CHILLI Februar 2017

Die Forschung arbeitet auf Hochtouren: Bald könnten Gene ein besseres Phantombild liefern als jeder Augenzeuge. Die US-Firma Parabon Nanolabs behauptet, schon heute so weit zu sein. Auf ihrer Website zeigt sie durch DNA-Analyse erstellte Phantombilder, die den Originalbildern tatsächlich recht nah kommen. Über die genauen Methoden schweigt sich das Unternehmen allerdings aus. Experten zeigen sich daher skeptisch. So ist man an der Pennsylvania University gerade einmal so weit, dass man ein „Basisgesicht“ etwa für einen Mitteleuropäer oder einen Schwarzafrikaner erstellen kann. tbr

SZENE Gastronomie

Abgekocht

in der Mensa RempartstraSSe dampfen nicht nur töpfe

Klick

sa bit.ly/chilli_men alle Bilder online

Fotos: © tln

Mit Volldampf: Vorne wird Essen ausgegeben, hinten im Akkord weitergekocht. Nico Streit (rechts) macht frisches Pesto für die Cannelloni.

rei Sterne hat die Mensa Rempartstraße gerade von PETA bekommen. Als „ungenießbar“ beschimpft Gourmetkritiker Jürgen Dollase das Essen in der FAZ. Fein oder Schein? Das chilli will’s genauer wissen. Einen Tag lang hat Redakteur Till Neumann das 30-köpfige Team begleitet. Donnerstag, 6.30 Uhr. Lagerist Jörg Meyer steht an der Mensarampe und hält ein Thermometer ans Geschnetzelte. „Wir kontrollieren Menge, Gewicht und Temperatur der gelieferten Ware“, erklärt Meyer. 10 bis 15 Lieferungen kommen pro Tag. „Bamm“, Meyer haut einen Stempel auf ein Formular. Es muss zackig gehen. 4000 Studierende wollen hier täglich satt werden: „Wir haben ein kritisches Publikum“, betont Gastrochef Ulrich Stelter vom Studierendenwerk. Vor 15 Jahren sei die Auswahl klein und fleischlastig gewesen. Heute seien Vielfalt und Präsentation gefragt. „Ziel ist, dass es für alle passt“, sagt Stelter.„Mainstreamgerichte“, nennt er das. In der Küche ist Carsten Höting die Nummer eins. Weiße Weste, rote Schürze, brauner Bart. Der Mensachef strahlt Ruhe aus. „Ich will ehrliches Essen machen“, sagt der 48-Jährige in seinem Büro mit Blick auf die Küche. Er will seinen Kunden an der Ausgabe in die Augen schauen könne. Der FAZ-Kritiker lässt ihn kalt:„Der war einmal da, das können wir aushalten.“ Hötings Team arbeitet auf Hochtouren. Koch Antonio Cicconetti leitet in dieser Woche das Bistro, den exquisiten Teil der Mensa. „Hier habe ich mehr Freiheiten, kann mich austoben“, erzählt der Italiener, während er kiloweise Karotten glaciert. Eine Etage tiefer muss Meyer „dem Fisch hinterhertelefonieren“. Nebenan schneiden Frauen Radieschen. Und eine Maschine hackt in Windeseile Gurken in Scheiben. Auf engem Raum ist die Logistik entscheidend, erklärt Stelter. Andere hätten deutlich mehr Platz, durch die neue UB sei man von hungrigen Studenten „überrollt worden“. Mehr gehe nicht.

Frisch soll’s trotzdem sein. Wie das geht, zeigt Nico Streit. Der Koch macht Pesto, das später zu Cannelloni serviert wird. „Die Maschine häckselt mit 10.000 Umdrehungen, das ist Formel-1-Küche“, scherzt Höting. Schon schüttet Streit Kürbiskerne ins gehäckselte Grün. „Selbst gemacht schmeckt’s immer am besten“, sagt der 30-Jährige. Er verwende zwar Petersilie statt Basilikum, sternetauglich sei das dennoch. Nach einer Frühstückspause zieht das Tempo an. In 30 Minuten geht der Rollladen hoch – Essensausgabe. Als „Schnellen Teller“ gibt’s Linseneintopf. Den macht heute der Jüngste im Team, Dominik Golbe. „Die Rezepte sind vorgegeben, aber Salz oder Pfeffer macht man nach Gefühl“, erzählt der 26-Jährige. Am Ende schmecke der Chef ab. 11.25 Uhr. Die Töpfe dampfen. An der Ausgabe warten die ersten Studenten. Höting zeigt den Küchen frauen, wie man die Cannelloni serviert. „Hektisch wird’s, wenn etwas Unvorhersehbares passiert“, sagt er und fährt den Rollladen hoch. Irgendwas passiere aber eigentlich immer. Heute waren zu wenige Cannelloni vorbereitet. Der Nachschub sei aber schon bereit. Nur ein kleines Missverständnis. Während der Essensausgabe wird hinten permanent weiter gekocht. Dominik Golbe schüttet Maultauschen in Brühe. Im Keller laufen zwei riesige Spülmaschinen.Was aufs Band gestellt wird, kommt dort an. Neun Kameras beobachten die Zugänge. „Damit wir sehen, was los ist bei Stau“, ruft Jürgen Schillhabel gegen den Lärm der Maschinen an. Aufeinandergestapelte Tabletts oder Servietten seien eine Katastrophe. „Man kann sagen, was man will, manche machen es trotzdem“, schimpft er und sortiert sauberes Besteck in Kisten. „Es muss eben immer alles gemacht werden. Volles Rohr“, sagt Meyer und grinst. Sein nicht gelieferter Fisch kommt morgen um 7. Gerade rechtzeitig, um mittags auf dem Teller zu sein.

»Das ist formel-1küche«

12 CHILLI Februar 2017

Till Neumann

SZENE Religion

Besinnung auf Rädern

Christian DiEckmann will Freiburgs erstes Pilgertaxi auf die StraSSe bringen

ier Passagiere hat Christian Dieckmann immer dabei: Jesus, Maria von Wladimir und zwei Engel. Sie fahren stets als Heiligenbilder über dem Handschuhfach mit. Dieckmann ist als selbstständiger Taxifahrer seit 20 Jahren auf Freiburgs Straßen unterwegs. Wer bei ihm einsteigt, kann sich auf Diskussionen über Gott und die Welt gefasst machen. Denn er ist Katholik mit Leib und Seele. Gott und Geschäft will er jetzt verbinden – mit Freiburgs erstem Pilgertaxi. Der 53-Jährige möchte Fahrten an Gnadens- und Gebetsorte in ganz Europa anbieten. „Ein Service für Personen mit etwas mehr Zeit und Geld, die etwas für die Seele tun möchten“, erklärt er. Die Kosten: Verhandlungssache. Wenn der Mann mit Schiebermütze und Mantel von seiner Geschäftsidee erzählt, sprüht er vor Begeisterung. „Das ist Marketing für meinen Freund Jesus“, sagt er. Längere Chauffeursfahrten seien im harten Taxigeschäft außerdem rentabler. Bisher habe der Taxifahrer den Pilgerservice nur nebenbei gemacht. „Ab und zu halte ich mit Kunden bei einer Kirche. Ich habe aber auch schon mal einen Pfarrer nach Rom gefahren“, berichtet er. Er sei dem Geistlichen beim Wandern auf dem Schlossberg begegnet. Dort habe

er ihm die Visitenkarte seines Pilgertaxis gegeben. „Er hatte einen Termin im Vatikan, wollte aber nicht fliegen. Deshalb hat er mich kontaktiert“, freut sich Dieckmann. Jetzt will er das als Geschäftsidee ausbauen: Mit Visitenkarten, bedruckten Kugelschreibern und einer Website wirbt er für sein Pilgertaxi. Besinnung sei nicht nur beim Wandern möglich, sondern auch auf dem Beifahrersitz seines Mercedes,sagt er lachend. „Ich könnte aber den Kunden auch einfach nur ihre Koffer fahren“, schlägt er als Alternative vor. Privat geht er selbst gerne pilgern. „Dadurch kann man seine Freundschaft mit Gott erneuern“, sagt er.

»Marketing für meinen Freund Jesus« Dieckmann zeigt Fotos der letzten Pilgerreise auf seinem iPhone. Plötzlich fangen Kirchenglocken an zu läuten – sein Klingelton. Wenn er von befreundeten Nonnen und anstehenden Gebetstreffen berichtet, überschlagen sich seine Erzählungen. Bis er sich stoppt und verlegen schweigt. „Manche interessieren sich für Kunst oder Management. Ich interessiere mich eben für das Christentum.“

Einige Male schon habe er Jogi Löw mitgenommen – und für den Erfolg der Nationalmannschaft bei der WM gebetet. „Sogar mehrere befreundete Ordensschwestern habe ich beten lassen“, berichtet er. Bei seiner nächsten Fahrt habe der Bundestrainer ihm dann ein ordentliches Trinkgeld gegeben. Auf dem nächsten Gebetstreffen werde er um den Erfolg des Freiburger Teams bitten: „Danach läuft’s wieder beim SC!“ Mit seinen Kunden unterhalte sich Dieckmann gerne, auch wenn es auf seine „alten Taxifahrerweisheiten“ nicht ankomme. Einmal habe er Richard von Weizsäcker über München nach Österreich gefahren und mit ihm diskutiert. Der Politiker habe argumentiert, man müsse die Populationsentwicklung reglementieren, sonst gäbe es bald zehn Milliarden Menschen. „Das sehe ich anders. Ich habe versucht, die katholische Seite darzulegen. Zum Beispiel was Abtreibung angeht“, sagt Dieckmann. Weil ihre Meinungen so auseinandergingen, habe Weizsäcker ihn als „schwierigen Fall“ bezeichnet. Solche Gespräche schätze der Katholik aber. Eben mit Menschen, die nicht so gläubig sind wie er, aber offen:„Papst Franziskus brauche ich nicht. Ich würde lieber Gottsuchende auf eine längere Fahrt mitnehmen.“ Svenja Woitt

Fotos: © Svenja Woitt

Spricht gerne über Glaubensfragen: Taxifahrer Christian Diekmann hat aus seiner Leidenschaft jetzt eine Geschäftsidee entwickelt.

SZENE fasnet

Trotzig: Die Freiburger Narren wollen feiern wie jedes Jahr.

Fasnet in Gefahr

Sicherheitskonzepte bereiten Narren sorgen – Freiburger bleiben entspannt

arri, Narro, die Fasnet geht los. Doch das Landesinnen- ministerium fährt den Schutz vor möglichen Terror anschlägen hoch. Und ein Zunftpräsident sieht sogar das Aus der fünften Jahreszeit kommen. Die Freiburger hingegen nehmen es gelassen. „Wir tun alles dafür, den Menschen im Land die bestmögliche Sicherheit zu bieten“, sagt Innenminister Thomas Strobl. Dafür wird die Polizei ihr Personal bei Umzügen und Veranstaltungen aufstocken. Die Anordnung wird auch vom Polizeipräsidium Freiburg umgesetzt. „Dafür werden Beamte, die eigentlich frei hätten, eingesetzt“, so Polizeisprecher Frank Fanz. Die Polizisten sollen vor möglicher Terrorgefahr schützen, aber auch vor Ordnungsstörungen oder Straftaten. Anschläge wie der von Berlin zeigen, wie wichtig eine hohe Polizeipräsenz ist, so Minister Strobl. Allerdings ist Uwe Stasch, Pressesprecher der Breisgauer Narrenzunft (BNZ), der Meinung, dass Freiburg „nicht der Hotspot für so ein Thema“ ist. Dennoch müssten alle die Augen offen halten. Mehr Sicherheit heißt auch mehr Aufwand. Vermehrt setzen Gemeinden auf professionelle Sicherheitskonzepte, die sie nicht selber erstellen. Roland Wehrle, Präsident der Vereinigung Schwäbisch-Alemannischer Narrenzünfte, ist entsetzt. Denn solche Konzepte von Profifirmen kosten die Zünfte eine Menge Geld. Wehrle warnt: Die vielen Ausgaben und Auflagen bedrohen die Zünfte und machen die Fasnet irgendwann kaputt. Er fordert: Konzepte müssten im Austausch umgesetzt werden – in vernünftigem Maße. Für Wehrle sind die Auflagen für viele Zünfte schon jetzt kaum noch zu finanzieren. Die BNZ hingegen spürt davon nichts. „Die Stadt Freiburg ist in den vergangenen Jahren

schon streng gewesen, aber nicht unangenehm streng. Es ist wichtig, dass alles seine Ordnung hat“, so Stasch. Edith Lamersdorf, Pressesprecherin der Stadt Freiburg, bestätigt: „Zur Fasnet 2017 gibt es vom Amt für öffentliche Ordnung keine zusätzlichen Sicherheitsauflagen an die Veranstalter wie die BNZ oder einzelne Zünfte.“ Die BNZ ist ein gutes Beispiel, so Wehrle. Denn in Freiburg werden die Narren finanziell von der Stadt unterstützt. Laut Stasch finanziert sich die BNZ auch mit einer Plakette, eine Art Eintrittskarte. Eine große Rolle spielt der Alkohol. Ende Januar gab es bei Umzügen Randalierer und stark alkoholisierte Jugendliche. Die Polizei hatte in Denzlingen, Herbolzheim und Malterdingen alle Hände voll zu tun. Neben jugendlichem Übermut gab es auch jede Menge Scherben. Der Elzacher Zunftmeister Armin Becherer legt großen „Wert auf eine ordentliche Fasnet“ und lehnt deswegen „Saufgelage“ ab. Bei Großveranstaltungen wie dem Narrentreffen 2013 in Elzach oder Mitte Januar in Rottweil wurde „durchweg kein harter Alkohol ausgeschenkt“, berichtet Becherer. Wäre da nicht über ein Alkohol- oder Glasverbot in Freiburg nachzudenken? „Es wird weder ein Glasverbot noch ein generelles Alkoholkonsumverbot und auch kein spezielles Schnapsverbot geben“, erklärt Lamersdorf. Es sei in den letzten Jahren nichts aus dem Ruder gelaufen, was generell zusätzliche ord nungsrechtliche Maßnahmen rechtfertigen würde. Die Narren freut’s. „Das Amt für öffentliche Ordnung und die Polizei haben das so weit im Griff“, sagt Uwe Stasch. Sie seien gut aufgestellt, was die Sicherheitskräfte anbelangt. Fast 200 Ordner werden an der Straße stehen, wenn am großen Fasnetmendigumzug in Freiburg mehr als 3800 Hästräger erwartet werden – „eine Rekordsumme“.

Foto: © Breisgauer Narrenzunft

Randalierer machen stress

16 CHILLI Februar 2017

Isabel Barquero

SZENE Kolumnen

gibt‘s Craft-Bier satt.

Learning by drinking

Aus dem ehemaligen Furioso wird die » Bar «

ine lange Theke mit Aschenbechern, in der Ecke eine – leider nicht betriebsbereite – Music-Box, aus den Lautsprechern Nick Cave und PJ Harvey, freigelegte Backsteine an der Wand – und jede Menge gutes, außergewöhnliches Bier. Anfang Januar hat im Stühlinger gegenüber dem E-Werk die neue Kneipe „Bar“ aufgemacht. Dort, wo früher der Diwan und das Furioso waren, haben Matthias Rotzler und Thomas de Ridder ihr lange angedachtes Projekt materialisiert. Rotzler ist kein Unbekannter im Freiburger Nachtleben: Er hatte mal das Kamikaze und macht immer noch die Beat Bar in der Eschholzstraße, de Ridder kam einst aus Berlin nach Freiburg und hat im Oktober 2015 im Stühlinger die Bierhandlung eröffnet. Der gebürtige Belgier mit dem Vollbart und der Schiebermütze weiß so einiges übers Bier: Neben Gin und Wein (Kaiserstuhl und Spanien) gibt es in der „Bar“ rund 50 Sorten Bier. Den Anfang macht der Stoff aus der Lörracher Brauerei Lasser, die einen langfristigen Mietvertrag für die Kneipe hat. Dann kommen die Spezialitäten aus dem Hause Schneider: Vom Weißbier hin zum süßlich-süffigen Aventinus Eisbock, der mit seinen zwölf Prozent Alkoholgehalt dem Schädel alsbald reichlich Scherze spielt. Und da sind die Craft-Biere aus Freiburg, das prächtige Maisel Pale Ale aus Bayreuth, Perlen aus Belgien, und, und, und. Wie soll man das alles packen?! Wer soll das verstehen?! „Learning by drinking“, sagt de Ridder, nippt, lächelt und nickt wissend. Dominik Bloedner

Bar, Eschholzstr. (vis à vis E-Werk), Ferdinand-Weiß-Str. 8 Mo.-Do. 19-1 Uhr, Fr. und Sa. 19-3 Uhr, So. (derzeit noch) Ruhetag

So schnell kann’s gehen: Eben war das Schlittschuhfahren auf dem Waldsee noch IN, schon kann man den Eisläuferdress nur noch als Fasnachtskostüm verwenden. Eben hat man noch Promis im Dschungel beobachtet, schon hat ihnen ein rosenvergebender Bachelor den Rang abgelaufen. Was sonst noch so en vogue ist, verrät chilli-Trendcheckerin Tanja Bruckert.

Kuchen im Büro

Nach Nuklearwaffen, Terrorismus und Chemtrails die nächste Bedrohung für die Menschheit: Kuchen. Britische Ärzte haben sich die Zeit der Neujahrsvorsätze zunutze gemacht, um vor der „Office Cake Culture“ zu warnen. Das Einstands-, Ausstands- und Geburtstagsgebäck würde in so manchem Büro überhand nehmen und Foto: © tln sei ein „public health hazard“, eine öffentliche Gefährdung für die Gesundheit. Auch das chilli ist vor der süßen Versuchung nicht gefeit (unser Lieblingsmonat: der Juni mit vier Geburtstagen!). Wir plädieren daher: Lasst auf den Brexit keinen Cakexit folgen. Kuchen im Büro ist – zumindest in Maßen – IN!

OUT

50 Sorten: In der „Bar“

Foto: © Felix Groteloh

IN & OUT

Romantik in Kleinanzeigen

Die Romantik stirbt aus. Nicht nur, dass die Blumen industrie einen amerikani schen Feiertag importieren muss, damit Männer ihren Frauen wenigstens einmal im Jahr Blumen kaufen (nicht vergessen: Am 14.2. ist es wieder so weit), jetzt gehen sogar die Er-sucht-Sie-Kleinanzeigen den Bach runter. Wo früher kuschlige Bären süße Foto: © Felix Holm Mäuse für Spaziergänge im Mondschein gesucht haben, suchen nun perverse Männer nach Jungfrauen. Was ist aus dem guten alten Ansprechen-Daten-Kennenlernen-Verlieben-InDieKisteHüpfen geworden? Jungfrauen-Werbung per Kleinanzeige: OUT! Februar 2017 CHILLI 17

SZENE subkultur

Kreativer Konter

Freiburger Kollektiv will subkultur retten

ettet die Subkultur. Mit diesem Ziel haben sich neulich Künstler, Veranstalter und Kreative aus Freiburg zusammengeschlossen. Als Interessensgemeinschaft (IG) Subkultur veranstalten sie jetzt eine Konferenz. Drei ambitionierte Forderungen gibt’s dazu. „Wenn die Szene jetzt nicht zusammensteht, wird sie untergehen“, sagt Nicolas Rogoll. Der 26-jährige Sprecher der neu gegründeten IG Subkultur macht sich große Sorgen um Musiker, Clubs und Veranstalter in der Stadt. Er ist als DJ Michael Ellis Teil der Szene und findet: Es gibt kaum mehr Möglichkeiten zum Auflegen. Rund 25 Freiburger haben sich ihm angeschlossen. Sie kriti sieren, dass Clubs schließen, Proberäume fehlen, Partys untersagt werden. Mit Julia Landenberger (31) vom Slow Club macht Rogoll Öffentlichkeitsarbeit fürs Projekt: „Bisher gab es nur einzelne Ansprechpartner in der Szene, jetzt soll man an uns rantreten können“, sagen sie. Mit dem Rathaus wollen sie einen Dialog auf Augen-

höhe. Die Schuld wollen sie der Stadtverwaltung nicht in die Schuhe schieben – bemängeln aber restriktive Auflagen. Drei Forderungen stellt die IG Subkultur: einen Popbeauftragten für die Stadt, Zuschüsse für Veranstaltungen und einen Projekt- und Proberaumkomplex. Um dem Nachdruck zu verleihen, veranstalten sie am 17. und 18. Februar eine Galanacht, Vorträge und eine Podiumsdiskussion. Was ein Popbeauftragter kosten könnte, wissen Rogoll und Landenberger noch nicht. Für den Posten fordern sie mindestens eine halbe Stelle, um „Pionierarbeit zu leisten“. Die Person solle netzwerken und Ansprechpartner sein für alle Seiten. Im noch zu beschließenden Doppelhaushalt 2017/2018 rechnen sie sich dafür Chancen aus. Das bekräftigt auch Stadtrat Simon Waldenspuhl (Die Partei), der die Idee hatte, die IG zu gründen. In den Fraktionen gebe es die Bereitschaft, etwas zu tun. „Geld ist da“, sagt Waldenspuhl. Kulturbürgermeister Ulrich von Kirchbach gibt sich vorsichtiger. Die IG sei eine gute Initiative. Vor dem Finanziellen müsse man das aber erst mal inhaltlich füllen.

»Geld ist da«

Foto: © tln

Besorgt: Julia Landenberger und Nicolas Rogoll sind Sprecher der IG Subkultur.

Stadtrat Atai Keller (Kulturliste) findet die Initiative super. Er stellt die Frage, ob sich Subkultur organisieren lasse. Gespräche über einen Popbeauftragten habe es schon vor zwei Jahren gegeben. Aktuell sei das Thema kaum an ihn herangetragen worden. So ein Kongress könne aber Signalwirkung haben. Das erhofft sich die IG:Wie ein Lauffeuer habe sich die Initiative verbreitet, berichtet Landenberger. Ist es fünf vor zwölf? „Wir marschieren auf die Zwölf zu“, sagt sie. Noch sei Spielraum – den wollen sie nutzen. Till Neumann

MEINE SORGEN Für die Katz

Ich habe zwei mordende Bestien zu Hause. In schönster Mafia-Manier bringen mir meine Katzen fast wöchentlich tote Tiere ins Haus. Wer denkt, ein abgetrennter Pferdekopf im Bett sei grausam, hat noch nie eine tote Maus in einzelne Gliedmaße und Organe zerlegt auf seinem Kopfkissen gefunden. Man kann sich vorstellen, dass sich meine Freude über diese „Geschenke“ in Grenzen hält. Doch all die strengen „Neins“ und „Pfuis“ scheinen nicht zu fruchten. Wie 18 CHILLI Februar 2017

schön, meine Bemühungen nun von der Politik unterstützt zu wissen. Ich erzähle meinen Katzen, dass man in Deutschland diskutiert, für Singvögel-Mörder eine Steuer einzuführen. Zwei gelbe Augenpaare schauen mich bestürzt an. Aha, Steuern als Erziehungsmittel funktionieren also doch. Eine Woche später finde ich ein Rotkehlchen säuberlich seziert im Bad. Sollte die angedrohte Steuer etwa nicht meine Katzen, sondern mich erziehen? Befürworter argumentieren, dass ich mir

meine Stubentiger vielleicht gar nicht erst zugelegt hätte, wenn ich für sie regelmäßig zahlen müsste. Bei an die 1000 Euro jährlich für Futter – natürlich getreidefrei und Bio –, mehreren hundert Euro für Tierarztrechnungen sowie dem regelmäßigen Ersatz von zerbrochenen Vasen, zerkratzten Polstern und zerkauten Hausschuhen würden 100 Euro Katzensteuer tatsächlich dramatisch ins Gewicht fallen. Die Steuerdiskussion ist daher nur eines: komplett für die Katz. tbr

SZENE Haushalt

Naturbad versinkt im Finanzloch

Trotz groSSer Resonanz im Beteiligungshaushalt stehen die Zeichen für ein Freibad West schlecht

Visualisierung: © Eko-Plant

s ist der Dauerbrenner des Beteiligungshaushalts: die Neueröffnung des Außenbeckens des Freiburger Westbads. Mit 308 Zustimmungen ist das Freibad in diesem Jahr die zweithäufigste Forderung. Doch die Verwaltung hat dafür im noch zu verabschiedenden Doppelhaushalt 2017/2018 kein Geld eingestellt. Ob die nötigen Anträge aus dem Gemeinderat folgen werden, ist fraglich – die Fraktionen zeigen sich verhalten. Bei den Mitgliedern des Freundeskreis Freibad West ist die Empörung groß: Sie wollen das Argument der „leeren Kasse“ nicht gelten lassen. Eigentlich sah es ganz gut aus für all die Rundenzieher und Beckenplantscher im Freiburger Westen: Vor rund einem Jahr stellte Regio-Bäder-Chef Oliver Heintz eine Machbarkeitsstudie für ein Naturbad vor. Rund 50.000 Euro hatte sich die Stadt diese Studie kosten lassen. Das Ergebnis war durchaus positiv: Ein Naturbad sei nicht nur machbar, sondern mit Baukosten von 2,6 Millionen Euro auch deutlich günstiger als ein konventionelles Freibad. Auch der Betrieb sei mit rund 210.000 Euro jährlich nicht einmal halb so teuer. Für die Verwaltung trotzdem ein zu großer Brocken in einem engen Haushalt: Aufgrund der stadtweit guten Versorgungslage mit Bädern und der nach jetzigem Entwurf bereits einzuplanenden Neuverschuldung von 40 Millionen Euro pro Haushaltsjahr habe das Freibad keine Priorität, so Rathaussprecher Toni Klein. „Seit 14 Jahren, so lange schiebt die Stadt ja den Sanierungsfall Freibad West jetzt schon vor sich her, wird das Argument der leeren Kasse bemüht“, empört sich Joachim Kerrmann, zweiter Vorsitzender des Freundeskreis Freibad West. Er ist das Warten leid: „Der Gemeinderat

hat diese aufwändige Machbarkeitsstudie ja nicht aus Jux und Tollerei gefordert, sondern, damit auf der Grundlage belastbarer Zahlen eine Entscheidung getroffen werden kann.“ Diese steht im Gemeinderat noch aus. Posten, die die Verwaltung nicht einbringt, können bis zum 24. Februar von den Fraktionen beantragt werden. Doch auch hier ist man noch zurückhaltend. Bei den Grünen ist die Entscheidung getroffen: „Wir müssen leider wieder einmal die Befürworter dieses Projekts auf den nächsten Doppelhaushalt vertrösten“, sagt Fraktionsvorstand Gerhard Frey mit Verweis auf das Haushaltsloch. Ähnliche Töne sind aus der FL/FF-Fraktion zu hören. Zwar befürworte man „unbedingt“ ein Freibad West und werde möglicherweise auch einen Antrag stellen, „allerdings ohne Chance auf Verwirklichung“, zeigt sich Fraktionsvorsitzender Wolf-Dieter Winkler wenig optimistisch. Auch Lukas Mörchen, Stadtrat für Junges Freiburg, schätzt die Chancen gering: „Im Augenblick sehe ich nicht die finanziellen Möglichkeiten, den Bau voranzutreiben.“ Einen Versuch will eventuell die SPD wagen. Zwar stehen die Fraktionsgespräche noch aus, in den vergangenen Haushal-

ten habe man jedoch immer eine Planungsrate eingestellt, so der Vize-Fraktionsvorsitzende Stefan Schillinger. Gespalten ist der Gemeinderat auch noch in der Frage, in welcher Form ein Freibad kommen könnte. Während sich Grüne und SPD für ein Naturbad aussprechen, zeigen sich die Unabhängigen Listen und FL/FF offen für beide Varianten. Die CDU-Fraktion sei hingegen von der Naturbadvariante „nicht überzeugt“, so Fraktionsgeschäftsführerin Saskia Tröndle. Ein Beratungsbüro hatte im Rahmen der Machbarkeitsstudie angemerkt, dass bei einem Naturbad an besonders heißen Tagen eventuell die biologische Reinigung nicht mehr hinterherkäme. Für den Freundeskreis ist die Marschrichtung hingegen klar: ein Naturbad – und zwar jetzt. „Eine marode Infrastruktur ist für die kommenden Generationen eine mindestens genauso große Bürde wie ein überschuldetes Gemeinwesen“, so Kerrmann. „Wir hoffen und erwarten auch, dass die politisch Verantwortlichen in Freiburg die Konsequenzen aus dieser Erkenntnis ziehen und den Bau eines Naturbads als Projekt im nächsten Haushalt verankern.“ Tanja Bruckert

So könnte es aussehen: Foto: © Nachweis

Die Pläne für ein Naturbad West bleiben voraussichtlich erst mal in der Schublade.

Szene interview

» Wir sterben aus «

och zwei Wanderschäfer gibt es in und um Freiburg. Norbert Schwarz aus Kappel und Jürgen Seywald aus Ballrechten-Dottingen bei Staufen. Letzterer macht den Job seit 25 Jahren. Im chilli-Interview mit Till Neumann erzählt der 44-Jährige von 15-Stunden-Tagen, hungrigen Wölfen und Staus in Littenweiler. chilli: Schäfer sind selten geworden ... Seywald: Ja, wir sterben aus. Vor 50 Jahren gab es in jeder Gemeinde noch einen Wanderschäfer auf der Winterweide. Heute sind es pro Landkreis noch zwei. Den Beruf will keiner mehr machen, ich verstehe das. Ich bin täglich 13 bis 15 Stunden beschäftigt – 365 Tage im Jahr. Viele Schäfer sind kurz vor der Rente. chilli: Verdient man damit noch was? Seywald: Wir machen das aus Idealismus. Die Wolle bringt nichts mehr. Was ich fürs Scheren investiere, kommt gerade wieder rein. 30 Prozent meiner Einnahmen kommen vom Fleischverkauf, 70 Prozent durch Landschaftspflege. Viel ist es nicht.

chilli: Wohin wandern Sie im Frühjahr? Seywald: Von April bis Mitte Oktober bin ich mit den Tieren unterwegs. Vor allem auf dem Truppenübungsplatz Heuberg in Stetten (Kreis Sigmaringen). Bis Weihnachten dann in Bremgarten. Früher sind wir die 160 Kilometer bis auf die Schwäbische Alb gewandert. Mittlerweile werden die Tiere mit dem Laster transportiert, das ist einfacher. chilli: Sie sind lange unterwegs ... Seywald: Genau. Ich übernachte in

Stetten in einem Wohnwagen. Man ist dort nicht ganz alleine. Auf dem Militärgelände sind sieben Schäfer. Ab und zu fahre ich zu meinem Hof und übernachte hier. Ich muss ja Winterfutter machen.

chilli: Wie kriegen Sie das alleine hin? Seywald: Ich habe 700 Mutterschafe,

mehr geht nicht. Meine Frau und meine Geschwister helfen manchmal mit. Personal ist schwer zu finden und unbezahlbar. Urlaub mache ich höchstens mal einen Tag, dann passt ein anderer Schäfer auf meine Tiere auf.

» Der wolf ist nicht blöd « chilli: Landschaftspflege? Was heißt das? Seywald: Wir bekommen Geld dafür, dass wir uns um Flächen kümmern. Ohne unsere Schafe würden sie zuwachsen. Die Hänge sind oft zu steil, um sie zu mähen. Wir sorgen mit der Herde dafür, dass Insekten und Bodenbrüter bestehen können. chilli: Sie sind Wanderschäfer. Die Tiere sind derzeit dennoch im Stall? Seywald: Ja, seit Weihnachten. Hier lammen sie ab und werden geschoren. Alleine schaffe ich es im Winter nur, wenn die Tiere drinnen sind. Der Kollege Schwarz aus Kappel ist dafür das ganze Jahr draußen. 20 CHILLI Februar 2017

Foto: © tln

Der Schäfer Jürgen Seywald ist einer der letzten seiner Art

chilli: Schäfernachwuchs ist rar, oder? Seywald: Vergangenes Jahr waren es

noch drei Lehrlinge in Baden-Württemberg. Es gibt junge Menschen, die es probieren. Sie glauben, Schafe hüten sei romantisch. Die machen das meist eine Woche, dann kommen sie nicht mehr. chilli: Gar keine Romantik? Seywald: Nein, wir sind alle am Exis-

tenzminimum. Klar, mache ich es trotzdem gerne. Die Viecher sind ja kein Gegenstand. Ich bin mit dem Beruf aufgewachsen – sonst macht man das nicht. Schon mit 14 habe ich die Herde allein durch Freiburg geführt.

Klick

bit.ly/chilli_schafe alle Bilder online

Dauereinsatz: Jürgen Seywald in seinem Stall mit einem acht Tage alten Lamm.

chilli: Wie ist es, als Schäfer durch die Stadt zu ziehen? Seywald: Durch Freiburg war’s immer spannend: für die Autofahrer ärgerlich, für die Kinder spektakulär. In Littenweiler war’s am schlimmsten. Da waren viele Busse unterwegs, man konnte kaum ausweichen. Und wenn’s in Günterstal nix zu futtern gab, hatte man ein echtes Problem. chilli: Wölfe könnten bald kommen ... Seywald: Der Wolf kommt irgend-

wann. Und der ist nicht blöd. Schafe sind einfach zu fangen. Wenn er kommt, brauchen wir höhere Zäune oder Herdenschutzhunde. Das wird dann nochmal mehr Arbeit.

chilli: Was bringen solche Hunde? Seywald: So ein Schutzhund ist ag-

gressiv, der bellt dauernd. Auch wenn Radfahrer oder Wanderer kommen. Das will keiner.

chilli: Was passiert mit Ihrer Herde, wenn Sie aufhören? Seywald: Den Job kann ich keinem zumuten. Vielleicht wird sie von einem größeren Betrieb geschluckt.

wirtschaft kurz und bündig

Keine Konkurrenz: Ganter-Frascetti & Frankenberger (links) und das Braukollektiv (rechts).

Volle Craft voraus! Ganter verzeichnet Umsatzplus – auch dank boomenden Spezialbieren

Fotos: © Ganter; Braukollektiv

raft-Beer liegt im Trend. Noch machen die handgefertigten Tropfen allerdings gerade einmal ein Prozent des Marktes aus. Mancherorts scheint man sogar froh über die junge Konkurrenz zu sein: „Wir sind der Szene sehr dankbar, dass sie den Menschen die Vielfalt der Biere aufgezeigt hat“, sagt Ganter-Geschäftsführerin Katharina Ganter-Fraschetti. Ihre Familienbrauerei hat im vergangenen Braujahr fünf Prozent mehr Bier verkauft als im Vorjahr. Bei den Spezialitäten wie Urtrunk oder Magisch Dunkel lassen sich sogar zweistellige Zuwachszahlen finden. Für rund 15 Prozent des Umsatzes sind die sechs besonderen Sorten mittlerweile verantwortlich. Ein Trend, den Ganter vorantreiben will – mit zwei weiteren Spezialbieren. Euphorische Töne hört man bei den Bilanzvorstellungen der deutschen Brauereien nur noch selten. Um magere 0,1 Prozent sei der Bierabsatz 2016 gestiegen, meldet das Statistische Bundesamt. Und das auch nur, weil im Ausland gerne deutsches Bier getrunken wird – der Deutsche selbst füllt sich immer seltener das Glas mit dem kalten Hopfengetränk. Und so herrscht bei der Vorlage der Bilanz bei Ganter zu Recht gute Stimmung: Denn hier liegt man mit einem Plus von 5,14 Prozent deutlich über dem Bundesschnitt. Auch der Umsatz sei um 3,9 Prozent auf 18,46 Millionen Euro gestiegen, einen Gewinn konnte die Brauerei nach eigenen Angaben zum dritten Mal in Folge einstreichen. Welche Mengen

jährlich in den Kesseln brauen, will man nicht kommunizieren, mehr als 100.000 Hektoliter seien es aber schon, verrät Geschäftsführer Detlef Frankenberger. Die Zahl erklärt das entspannte Verhältnis zur Craft-Beer-Konkurrenz: So brachte das Freiburger Braukollektiv 2016 gerade einmal 350 Hektoliter in den Umlauf. Der Sud, der mit bunten Tierbildern und Namen wie Horst, Dolly oder Ziggy auf dem Etikett daherkommt, geht seit 2014 in den Freiburger Kneipen über die Theke. Die vier Jungbrauer machen deutlich, worauf es vielen Biertrinkern mittlerweile ankommt: Getränke mit besonderer Note statt ewig gleichem MainstreamGeschmack. Ein Hoheitsgebiet der CraftBeer-Brauer ist das jedoch schon lange nicht mehr: Während in den USA Branchenriesen wie Heineken oder AB Inbev die kleinen Brauerein aufkaufen, bringen in Deutschland immer mehr Traditionsbrauerein ihre eigenen Spezialbiere an den Start. Bei Ganter mausern sich das Magisch Dunkel mit einem Absatzplus von 25 Prozent, das Urtrunk mit plus 13 oder das helle Lager mit plus 55 Prozent zu Erfolgsgaranten. 2016 gingen zudem die nur saisonal gebrauten Biere Maibock und Festbier erstmals in Flaschen in den Handel. Zudem seien zwei weitere Spezialitäten noch in diesem Jahr geplant, kündigt Ganter-Fraschetti an. Und auch an einem neuen Look wird gefeilt: 300.000 bis 400.000 Euro sollen in teilbare Kästen fließen, in die auch Bügelflaschen passen. In Holzoptik statt traditionellem Ganter-Gelb. tbr

gute zeiten schlechte zeiten Virtual Minds kauft Die Freiburger Technologie- und Medienholding Virtual Minds hat mit ihrer Tochter Myloc ein weiteres Rechenzentrum in Düsseldorf gekauft. Damit unterhält Myloc in der rheinischen Metropole nun 45.000 Server. Virtual Minds macht seinen Umsatz unter anderem mit Anzeigenflächen auf gut besuchten Seiten. Es beschäftigt nun rund 350 Menschen, darunter 85 in Freiburg.

Butlers ist pleite

Die Einrichtungskette Butlers ist zahlungsunfähig. Der Konzern hat Antrag auf Eröffnung eines Insolvenzverfahrens gestellt. Butlers hat zwei Filialen in Freiburg und eine in Offenburg, in denen jeweils bis zu zehn Mitarbeiter beschäftigt sind. Die Sanierung ist das erklärte Ziel des Insolvenzverwalters.

Wachstum hält an

Die IHK Südlicher Oberrhein hat ihren Konjunkturbericht zum Jahresbeginn präsentiert. Das Statistische Landesamt geht für 2016 von einem Wirtschaftswachstum von 1,5 Prozent aus, für 2017 rechnet es mit einem Plus von 1,75 Prozent. Das spiegelt sich auch in Südbaden wider. „Der Index der Geschäftslage bleibt auf seinem Höchstwert von 50 Punkten“, sagte IHK-Hauptgeschäftsführer Andreas Kempff. 56 Prozent der Unternehmen geben an, über eine gute Geschäftslage zu verfügen, nur sechs Prozent sind unzufrieden. Der Index der geplanten Inlandsinvestitionen stieg auf 26 Punkte und ist damit so hoch wie seit Frühjahr 2011 nicht mehr. bar Februar 2017 CHILLI 21

wirtschaft Luftverkehr

Bremsspuren des Terrors Der Euroairport legt zu, aber langsamer als gedacht

Renditestarker Airport: Easyjet spielt am EAP die unumschränkte Führungsrolle.

ir sind nicht so stark gewachsen wie in den Vorjahren, aber wir haben einen neuen Rekord und sind zufrieden.“ So fasst Flughafenchef Matthias Suhr die Bilanz des vergangenen Jahres am EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg (EAP) zusammen. Es war der Terror im einstigen Urlaubsland Türkei, der das angepeilte Wachstum von 7,5 Millionen Gästen verhindert hatte. 7,314 Millionen Passagiere kamen im vergangenen Jahr, ein erneuter Rekord, ein Plus von knapp vier Prozent im Vergleich zu 2015. Wäre das Türkeigeschäft einigermaßen normal gelaufen, wären nicht alle Flüge nach Tunesien gestrichen und wären die Flüge nach Marokko und Ägypten nicht so stark abgesackt, es wären ein paar Hunderttausend Passagiere mehr gewesen. Trotz der eingetrübten Stimmung würde die Wirtschaftlichkeit des binationalen Flughafens jedem Aktionär ein Lächeln ins Gesicht zaubern: Bei Umsatzerlösen von 136,6 Millionen Euro im Jahr 2015 (plus 17 Prozent) blieben vor Steuern 29,5 Millionen Gewinn übrig, nach der Überweisung an die französischen und schweizerischen Finanzämter noch 23,2 Millionen. Der 2016er Abschluss ist hingegen noch nicht fertig. „Wir werden aber wieder Gewinne haben“, so Suhr. Zur Strategie 2030 konnte Suhr noch keine genauen Angaben machen. So viel aber ist klar: Schon heute ist die stadtseitige Infrastruktur in Spitzenzeiten an ihrer Kapazitätsgrenze. Weiteres Wachstum – und das steht auf dieser

Agenda – wird ohne kräftige Investitionen nicht zu haben sein. Das Terminal muss ebenso ausgebaut werden wie das Parkplatzangebot, die Gepäckabfertigung oder auch die Gastronomie. Anders als bislang muss der EAP diese Investitionen fortan aus Bordmitteln stemmen, wie die Kommunikationschefin Vivienne Gaskell bestätigt: „Wir können aber auch auf Darlehen zurückgreifen und sind finanziell gut aufgestellt.“ Wer bis 2030 weiterhin ein vierprozentiges Wachstum annimmt, landet bei 11,6 Millionen Passagieren. Inwiefern der Bahnanschluss („Wir sind so weit wie nie“, so der Vize-Verwaltungsratspräsident Andreas Büttiker) noch mehr Gäste an die Rollbahn bringen würde, ist derzeit Gegenstand von Untersuchungen. Die wichtigste der 20 Fluglinien bleibt Easyjet: Der Billigflieger hat rund 60 Prozent Marktanteil. Wizz Air als Zweiter bringt gerade einmal vier Prozent auf die Waage. Die Zahl der Flugbewegungen ist im Vergleich zu 2015 nur um ein Prozent auf 95.600 angewachsen, 64.000 entfallen auf den Passagierverkehr, der mit immer größeren und volleren Maschinen fliegt. Besonders deutlich wird diese Tendenz im Langzeittrend: 1999 gab es noch über 120.000 Flugbewegungen für weniger als vier Millionen Passagiere. Der EAP sichert aktuell rund 6200 Arbeitsplätze, die meisten sind bei AMAC Areospace und Jet Aviation beschäftigt, die Flugzeuge aus- oder umbauen. bar

»wir sind so weit wie nie«

22 CHILLI Februar 2017

Foto: © EAP

wirtschaft Verkehr

Freiburg ist FlixBus-Hochburg

Erstmals mehr als eine Million Fahrgäste

ür 25 Euro von Freiburg nach Hamburg? Fernbus-Marktführer FlixBus macht’s möglich. 2016 sind 30 Millionen Menschen mit den grünen Bussen gefahren, 50 Prozent mehr als im Vorjahr. Freiburg ist dabei eine Hochburg und lässt Amsterdam oder Rom hinter sich. Erstmals fuhren mehr als eine Million Fahrgäste mit der grünen Flotte. Die Stadt ist auch deswegen gut fürs Unternehmen, weil es den Zentralen Omnibusbahnhof (ZOB) kostenlos stellt.

beachtlich: Eine Million Fahrgäste sind hier ein- und ausgestiegen. „Freiburg lässt Metropolen wie Amsterdam und Rom hinter sich und ist eines der beliebtesten Ziele im FlixBus-Netz“, sagt PR-Managerin Marie Gloystein. Im innerdeutschen Vergleich liegt Freiburg auf Platz acht – hinter den Top-Zielen Berlin, München und Hamburg. Wieso gerade der Breisgau? „Freiburg bietet mit dem ZOB einen zentral gelegenen und idealen Abfahrtspunkt zu beliebten Reisezielen wie Bozen, Prag

Fahrgastmagnet: Der Freiburger Busbahnhof wird stärker von Flixbus-Kunden frequentiert als die

Fotos: © FlixBus

Metropolen-Stationen in Rom oder Amsterdam.

Während FlixBus boomt, muss die Fernbusbranche Verluste hinnehmen: Marktanalysen des IGES-Instituts zeigen, dass im Vorjahr 37 Prozent weniger Fernbusfahrten angeboten wurden als noch 2015. „Der Ausstieg von BerlinLinienBus und der damit verbundene Rückzug der Deutschen Bahn sowie die Übernahme des Postbus-Geschäfts durch FlixBus“, begründet das IGES-Institut. Rund 30 Millionen Fahrgäste haben sich 2016 in einen Flixbus gesetzt, etwa zwei Drittel davon in Deutschland. Mehr als je zuvor. Freiburgs Anteil ist

oder Paris“, sagt André Schwämmlein, der das Unternehmen 2011 mitgegründet hat. Freiburg habe als Studentenund Touristenstadt viele potenzielle Kunden und stellt dem Unternehmen den ZOB unentgeltlich zur Verfügung. „Das ist nicht in allen Städten so,“ sagt Gloystein. In Hamburg, Berlin oder München müssten Fernbusanbieter Nutzungsgebühren zahlen. Die Haltestellen werden dort privat betrieben. Seit 2017 kommt man von Freiburg mit dem FlixBus auch nach Wien, Innsbruck und Budapest. Das Unternehmen

wächst, Konkurrenten verschwinden. Der grüne Riese hat seit der Zusammenführung mit MeinFernbus und der Übernahme von Megabus und Postbus heute rund 1000 Mitarbeiter – nur sechs davon in Freiburg – und etwa 90 Prozent Marktanteil. Über Umsatz oder Gewinn möchte Gloystein nur vage Auskunft geben. „Im Jahr 2016 war FlixBus im Raum Deutschland, Österreich und der Schweiz erstmals profitabel“, sagt sie. Im Geschäftsbericht indes steht schon hinter dem Geschäftsjahr 2014 eine tiefschwarze Null: Der Jahresüberschuss lag bei 1,14 Millionen Euro. Für 2015 erwartete die Firmenleitung sogar einen Überschuss im „oberen einstelligen Euro-Millionen“-Bereich. Monopolist ist FlixBus trotz der gewaltigen Marktanteile nicht. „Es gibt auch weiterhin kleinere deutsche Anbieter sowie Angebote mehrerer ausländischer Unternehmen“, sagt Christoph Gipp, Geschäftsführer des IGES-Instituts. Auch Bahn, Billigfluglinien und Mitfahrdienste wie BlaBlaCar buhlen um Kunden. Laut Gipp bleibt der eigentliche Konkurrent das Auto. Der Konkurrenzkampf sei so stark, dass sich FlixBus kurzfristige Preissteigerungen nicht erlauben kann. Busfahrten müssten immer etwas günstiger bleiben als Bahn, Mitfahrzentralen oder Billigflieger. Auch weil die Busse meist langsamer sind. „Preiserhöhungen, die für den Kunden bisher kaum spürbar waren, hat es aber bereits vor der weiter voranschreitenden Marktkonzentrierung gegeben“, erklärt Gipp. Isabel Barquero

Wer ist schneller? Wer ist billiger? Einen Konkurrenzcheck zwischen Bus, Bahn und Mitfahrgelegenheit gibt es auf bit.ly/frbus Februar 2017 CHILLI 23

VERANSTALTUNGSKALENDER

Termine

Partys 11.2.– 12.3.

Foto: ©FacelandCom

Ben Becker Ich, Judas – Einer unter euch wird mich verraten am 6. März 2017 im Konzerthaus Freiburg

VERANSTALTUNGSKALENDER Samstag

11.2.2017 Ausstellungen ‌Blautöne

‌ erke von Volker Scheurer & Mike W Schneider, 23.10.-23.7. Städtisches Museum am Lindenplatz, Weil am Rhein Info: www.museen-weil-am-rhein.de

‌Doris Lasch

‌Johannes Willi – Free Willi 2

‌Naturerlebnis Deutschland

‌Konkrete Anliegen – Sammlung Teufel

F‌ ormen der Bildproduktion, 20.1.- 19.3. Kunsthaus Baselland, Muttenz Info: www.kunsthausbaselland.ch F‌ aszinierende Einblicke in Flora & Fauna, 13.1.- 31.3. Haus der Natur, Feldberg Info: www.naturpark-suedschwarzwald.de

‌Claude Monet

‌ rchitektur des Brutalismus, 14.1.-16.4. A Vitra Design Museum, Weil am Rhein Info: www.design-museum.de

‌ ie künstlerische Entwicklung des D Malers vom Impressionismus bis zum Spätwerk, 22.1.- 28.5. Fondation Beyeler, Riehen Info: www.fondationbeyeler.ch

‌Wunder. Facetten des Unfassbaren

‌Claude Wall

‌The Brutalist Playground

‌ ie Ausstellung untersucht Arten von D Wundern, 15.10.-25.6.17 Museum im Ritterhaus, Offenburg Info: www.museum-offenburg.de

‌I find my Way

T‌ hema Reise im Film, 11.10.-24.3.17 Museum für Neue Kunst, Freiburg Info: www.freiburg.de

‌Herbert Maier – wer wir sind

‌ ilderserie unterschiedlicher Menschen B aus verschiedenen Zeiten & Kulturen, 29.10.-26.02.17 Museum für Neue Kunst, Freiburg Info: www.freiburg.de/museen

24 CHILLI Februar 2017

‚‌Haben Sie wirklich die richtigen Bilder aufgehängt?‘, 14.1.- 25.2. Galerie Albert Baumgarten, Freiburg Info: www.galerie-baumgarten.de

‌Jürgen Meyer-Isenmann: „ähnlich, allzuähnlich“

F‌ reiheit in Gefahr, 26.11.- 12.3. Kunstmuseum Basel Info: www.kunstmuseumbasel.ch

F‌ arben, Formen, Rhythmus auf der Fläche & im Raum, 4.2.- 10.9. Kunstmuseum Stuttgart Info: www.kunstmuseum-stuttgart.de

‌Christo & Jeanne-Claude

‌ bjekte – Zeichnungen – Collagen, 28.1.- 18.6. O Kunsthalle Messmer, Riegel Info: www.kunsthallemessmer.de

‌Tomi Ungerer Forever

8‌ 5 Künstler gratulieren zum 85. Geburtstag, 19.11. -19.3. Museum Tomi Ungerer, Straßburg Info: www.musees.strasbourg.eu

‌Sigmar Polke

‌ lchemie & Arabeske, 11.2.- 21.5. A Museum Frieder Burda, Baden-Baden Info: www.museum-frieder-burda.de

‌ as ist ein „Bild“? Eine multimediale W Hinterfragung, 15.1.-5.3. Georg-Scholz-Haus, Waldkirch Info: www.georg-scholz-haus.de

‌Deconstructing Borders

‌Catharina van Eetvelde, 26.11.- 12.3.

‌Hello, Robot

I‌ n Zusammenarbeit mit dem Institut LGK der Kunsthochschule Kunstmuseum Basel Info: www.kunstmuseumbasel.ch

‌ igmar Polke & Alicja Kwade, 3.2.- 6.5. S Museum Frieder Burda, Baden-Baden Info: www.museum-frieder-burda.de ‌ esign zwischen Mensch & Maschine, D 11.2.- 15.5. Vitra Design Museum, Weil am Rhein Info: www.design-museum.de

‌Werden & Vergehen

‌ olzschnitte von Brian Curling, 25.9.- 26.3.17 H Waldhaus, Freiburg Info: www.waldhaus-freiburg.de

Events ‌Flohmarkt

z‌ um Stöbern & Bummeln Messe Offenburg-Ortenau, Offenburg ★ 9-17 Uhr Info: www.messe-offenburg.de

F‌ reiburger Modelleisenbahn & Spielzeugbörse ‌ lles rund ums Spielzeug A Sick-Arena, Messe Freiburg ★ 11-16 Uhr Info: www.messe.freiburg.de

‌Gartenträume 2017

‌ er Grüne Treffpunkt, 10.-12.2. D Halle 1-3, Messe Freiburg ★ 10-18 Uhr Info: www.messe.freiburg.de

F‌ IS Snowboard Cross Weltcup Feldberg

‌ it einem spektakulären Parcours, 10.-12.2. m Seebucklifte, Feldberg ★ 10 Uhr Info: www.hochschwarzwald.de

‌‌ Freiburger Handmade & 10. Kreativmarkt

‌ chüler, Rentner, Studis & Azubis zahlen S weniger Eintritt Bürgerhaus, FR-Zähringen ★ 11 Uhr Info: www.freiburg.de

› Alle Angaben ohne Gewähr

VERANSTALTUNGSKALENDER ‌Jacob Karlzon

J‌ azz aus Schweden Burghof, Lörrach ★ 20 Uhr Info: www.burghof.com

‌Internationale Evergreens ‌ its der 70er, 80er & 90er Jahre H Markthalle, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.markthalle-freiburg.de J‌ azzchor Festival Freiburg Jazzhaus, Freiburg ★ 11.30 Uhr Info: www.jazzhaus.de

2‌ 5. EFG-Kappensitzung zur Seniorenfasnacht ‌ er Eintritt ist frei D Fritz-Boehle-Halle, Rosenweg 3, Emmendingen ★ 13.31 Uhr Info: www.em-efg.de

‌‚words & music‘

‌ ie IGNM Basel präsentiert szenische Arbeiten D Gare du Nord, Basel ★ 18 & 21 Uhr Info: www.garedunord.ch

‌Musik & Genuss mit Enrico Novi ‌Zeitlose Welthits Schloss Reinach, FR-Munzingen ★ 18 Uhr Info: www.schlossreinach.de

‌Vollmond, Bier & Zauberkraft

‌ agischer Abend in Zusammenarbeit mit M der Brauerei Ganter Schwabentor, Freiburg ★ 19 Uhr Info: www.historix-tours.de

‌Triumph des Chillens

‌ omedy mit FIL C Vorderhaus, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.vorderhaus.de

‌Die Show des Lebens

‌ ach Ingrid Lausunds ‚Bin nebenan – N Monologe für zuhause‘ Salmen, Offenburg ★ 20 Uhr Info: www.kulturbuero.offenburg.de

‌‚Wie sagen wir‘s dem Volk?‘

‌ abarett mit Matthias Deutschmann K Theater im Teufelhof, Basel ★ 20.30 Uhr Info: www.theater-teufelhof.ch

Kino ‌Baden Baden

F‌ ilmdebüt des Monats Kommunales Kino, Freiburg ★ 19.30 Uhr Info: www.koki-freiburg.de

‌Amy

‌ esonance: Amy Winehouse R Kommunales Kino, Freiburg ★ 21.30 Uhr Info: www.koki-freiburg.de

Music ‌‌Concert des trois ténors

I‌ talienische Opernarien, Lieder aus Neapel, u.v.m. Salle Paul Bastide, Straßburg ★ 11 Uhr Info: www.operanationaldurhin.eu

‌Orgelmusik im Augustinermuseum

‌ usgewählte Werke auf der Welte-Orgel A Augustinermuseum, Freiburg ★ 12 Uhr Info: www.freiburg.de/museen

‌Offenburger Ensemble im Schillersaal ‌ lassik & geistliche Musik K Schillersaal, Offenburg ★ 17 Uhr Info: www.kulturbuero.offenburg.de

‌ enefiz-Konzert mit dem Golden B Harps Gospel Choir

‌ itglieder des SWR M Symphonieorchesters: Kammerkonzert

‌ erke von Schreker, Debussy & W Penderecki Museum Frieder Burda, Baden-Baden ★ 20 Uhr Info: www.swr.de

‌Get wet rocks: Bryan

‌ ock & Pop R Mehlsack, Emmendingen ★ 20.30 Uhr Info: www.mehlsack.com

‌Maeve Kelly

‌Singer/ Songwriter Nellie Nashorn, Lörrach ★ 20.30 Uhr Info: www.nellie-nashorn.de

‌Jazzaffair

‌ er Frauenjazzchor aus Freiburg D Schlosskeller, Emmendingen ★ 20.30 Uhr Info: www.schlosskeller-emmendingen.de

F‌ oreign Beggars, Goldfinger Brothers

‌ ip Hop, Bass, Dubstep & Grime H Rossstall 1&2 in der Kaserne, Basel ★ 21 Uhr Info: www.kaserne-basel.ch

Musical ‌Mary Poppins

T‌ he Broadway Musical Hit Theater 11, Zürich ★ 14.30 & 19.30 Uhr Info: www.musical.ch

‌O per ‌Premiere: Julius Cäsar in Ägypten

‌Die Schönen: Ball im Savoy ‌ perette von Paul Abraham O E-Werk, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.dieschoenen.com

Party ‌XXL DanceNight

‌ harts, Fox, Oldies, House & Mainstream C Heuboden, Umkirch ★ 21 Uhr Info: www.heuboden.de

‌Gran Fiesta Latina & Salsa Night ‌ it vielen Specials m Mamita Club, Freiburg ★ 21 Uhr Info: www.mamasita-club.de

‌Late Night Music

‌ it DJ Vielgut m Roccafé, Denzlingen ★ 22 Uhr Info: www.roccafe.de

‌Top of the Pops

‌ ie 2000er Party D Freiraum, Offenburg ★ 22 Uhr Info: www.freiraum-offenburg.de

‌ROOTS Saturday Night Party

‌ harts & Partybeats in the Mix C ROOTS, Kenzingen ★ 22 Uhr Info: www.faebook.com/roots.kenzingen

z‌ ugunsten von Flüchtlingen & Opfern von Gewalt in Nigeria Martinskirche, Lahr ★ 19.30 Uhr Info: www.lahr.de

‌German Wave

‌Blues Caravan

‌Burlesque, Gin & Swing

‌ op & Blues P Reithalle im Kulturforum, Offenburg ★ 20 Uhr Info: www.kulturbuero.offenburg.de

‌ it Gin aus verschiedenen Ländern m SUD, Basel ★ 22 Uhr Info: www.sud.ch

‌Chor Zug (Schweiz)

‌SchwuLesDance

J‌ azzchor Festival Freiburg Jazzhaus, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.jazzhaus.de

Einblick

‌ per von Georg Friedrich Händel O Großes Haus, Theater Freiburg ★ 19.30 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

‌ oli Party für den Slow Club S Slow Club, Freiburg ★ 22 Uhr Info: www.slowclub-freiburg.de

‌ ay-Lesbian Party der Rosa Hilfe Freiburg G Waldsee, Freiburg ★ 22 Uhr Info: www.waldsee-freiburg.de

› Noch mehr Termine auf chilli-freiburg.de

Foto: © W. Volz, signiert, © CHRISTO

‌Workshop ‚Sing im Jazzchor‘

Christo & Jeanne-Claude Kunsthalle Messmer, Riegel 28. Januar bis 18. Juni

Verhüllung Christo und Jeanne-Claude – zwei Namen, die untrennbar mit einem unverwechselbaren Werk verknüpft sind. Sie stehen für spektakuläre und mit enormem Aufwand betriebene Kunstprojekte rund um den Globus. „Christo ist der größte lebende Künstler“, so Jürgen Messmer, der zusammen mit dem Heidelberger Kurator Winfried Heid die neue Ausstellung in der Kunsthalle konzipiert hat. Die Ausstellung gibt einen Einblick in das Werk des weltberühmten Künstlerehepaars. „Was ihn so besonders macht – er verpackt nicht, er verhüllt“, erklärt Messmer. Das Besondere an seiner Kunst sind die Dimensionen – der Reichstag in Berlin, bei dessen Umhüllung 100.000 qm Nylonstoff verwendet wurden oder die Floating Piers am Lago d‘Iseo in Italien aus 200.000 Schwimmwürfeln. www.kunsthallemessmer.de Februar 2017 CHILLI 25

VERANSTALTUNGSKALENDER ‌Fiesta Iberica

‌Bernd Lafrenz: Macbeth

‌Connected

‌Soldaten

‌e-Faktor

‌ zenische Lesung: Lenas S Tagebuch

‌ Js: Pippo, Magico, Cazal D Club Borderline, Basel ★ 22 Uhr Info: www.clubborderline.ch

‌ chaurige Komödie frei nach Shakespeare S Kammertheater E-Werk, Freiburg ★ 20.30 Uhr Info: www.ewerk-freiburg.de

d‌ ie 90er Party Jazzhaus, Freiburg ★ 23 Uhr Info: www.jazzhaus.de

I‌ m Rahmen von „Eurotopia“ Kammerbühne, Theater Freiburg ★ 20.30 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

‌ it DJ Shuja & Chris Milla m Drifter‘s Club, Freiburg ★ 23 Uhr Info: www.drifters-club.de

‌All Mixed Up

‌ it DJ Mr. T m Agar Discothek, Freiburg ★ 23 Uhr Info: www.agar-disco.de

‌Girls meets Studio Lovers

‌ it Malibu Happy Hour bis 24 Uhr m Etage Eins, Offenburg ★ 23 Uhr Info: www.etageeins-og.de

‌Back to the 90s

9‌ 0er, Trash, Pop, Charts, Rock & Hip Hop Hans-Bunte-Areal, Freiburg ★ 23 Uhr Info: www.facebook.com/hansbunteareal/events

Tanz ‌Robin Hood

‌ allett von Richard Wherlock, Musik von B William Alwyn Große Bühne, Theater Basel ★ 19.30 Uhr Info: www.theater-basel.ch

‌2nd Floor Tango – Headfeedhands T‌ ango – Erotik, Sehnsucht, Leidenschaft? Saal im E-Werk, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.ewerk-freiburg.de

‌Nachtgeknister

‌ umorvolles Stück von Mike Kenny für H Kinder ab 7 Jahren & Erwachsene Theater im Marienbad, Freiburg ★ 19 Uhr Info: www.marienbad.org

‌Inferno

J‌ enseitswanderung von Thom Luz Schauspielhaus, Theater Basel ★ 19.30 Uhr Info: www.theater-basel.ch

‌Knockout-Battle – Mann gegen Mann I‌ mpro-Theater mit dem Theater Lux Südufer, Haslacherstr. 43, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.theater-lux.de

‌Die Wunderübung

‌ aarberater-Komödie von Daniel Glattauer P Cala Theater, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.cala-theater.de

‌Schuld & Sühne

n‌ ach Fjodor Michailowitsch Dostojewski Theater der Immoralisten, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.immoralisten.de

‌ nd jetzt: die Welt! – Oder: U Es sagt mir nichts, das sogenannte Draußen

‌ iederaufnahme von Sibylle Berg W Wallgraben Theater, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.wallgraben-theater.com

‌Freiburger Schauspielschule: Der Sturm

Drama von William Shakespeare Experimentalbühne im E-Werk, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.freiburger-schauspielschule.de

‌Undine

n‌ ach der phantastischen Erzählung von Friedrich de la Motte Fouqué Theater Harrys Depot, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.ensemble-harry.de

‌Strapse oder Bügelbrett?

T‌ heaterstück nach dem Mythos von Eva & Lilith TAM – Theater am Mühlenrain, Weil am Rhein ★ 20.15 Uhr Info: www.weil-am-rhein.de ‌ lemannische Komödie von Martin Mayer A Alemannische Bühne, Freiburg ★ 20.15 Uhr Info: www.alemannische-buehne.de

26 CHILLI Februar 2017

‌ er barmherzige Hügel. Eine D Geschichte gegen Thomas

‌ chauspiel – Eine Annäherung an Lore Berger S Monkey Bar, Basel ★ 21 Uhr Info: www.theater-basel.ch

Sonntag

12.2.2017 Ausstellungen ‌Ellen Vetter – Momentaufnahmen ‌Malerei, 20.11.-28.2.17 Therapiezentrum Zurmühlen, Zähringer Str. 349, Freiburg Info: www.ellen-vetter.de

‌Vernissage: Blickwechsel

‌ it Werken aus der Sammlung von u.a. m Max Cole, 12.2.- 30.4. Kunstraum Alexander Bürkle, Freiburg Info: www.kunstraum-alexander-buerkle.de

Events ‌Gartenträume 2017

Theater

‌A Traum vo Hochzit

v‌ on Lena Muchina, aus dem Russischen von Lena Gorelik Theater im Marienbad, Freiburg ★ 20.30 Uhr Info: www.marienbad.org

‌ er Grüne Treffpunkt, 10-18 Uhr, 10.-12.2. D Halle 1-3, Messe Freiburg ★ 10 Uhr Info: www.messe.freiburg.de

1‌ 0. Freiburger Handmade & Kreativmarkt

‌ chüler, Rentner, Studis & Azubis zahlen S weniger Eintritt Bürgerhaus, FR-Zähringen ★ 11 Uhr Info: www.freiburg.de

‌Workshop ‚Beatbox your Choir‘ J‌ azzchor Festival Freiburg Jazzhaus, Freiburg ★ 12 Uhr Info: www.jazzhaus.de

‌ erlin – Shanghai: 13.600 km mit B dem Fahrrad nach China

L‌ ive-Reportage von Paul & Hansen Hoepner Burghof, Lörrach ★ 17 Uhr Info: www.burghof.com

‌Märkte, Bäche, Münsterspitze(n) ‌ ie Tour rund ums Münster D Martinskirche, Freiburg ★ 17 Uhr Info: www.historix-tours.de

‌Reinhold Messner

‌ it seinem neuen Live-Vortrag „ÜberLeben“ m Oberrheinhalle, Offenburg ★ 18 Uhr Info: www.messe-offenburg.de

‌ innerkrimi – Schwarze Nelken D für den Don ‌Kulinarische Verbrecherjagd Schloss Reinach, FR-Munzingen ★ 18 Uhr Info: www.schlossreinach.de

‌ ie Nibelungen – Ein D Mordsvergnügen

E‌ rzähltheater mit Bea von Malchus Vorderhaus, Freiburg ★ 19 Uhr Info: www.vorderhaus.de

‌Premiere: „Echt sauber!“

‌ abarett mit Günter Fortmeier K Wallgraben Theater, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.wallgraben-theater.com

Kino L‌ a Pazza Gioai – Die Überglücklichen

‌Italienisches Kino Kommunales Kino, Freiburg ★ 17.30 Uhr Info: www.koki-freiburg.de

› Noch mehr Termine auf chilli-freiburg.de

VERANSTALTUNGSKALENDER Theater

‌M usic

Music

‌Nachtgeknister

‌Kammerkonzert SWR Symphonieorchester

‌Amaral

‌ umorvolles Stück von Mike Kenny für H Kinder ab 7 Jahren & Erwachsene Theater im Marienbad, Freiburg ★ 16 Uhr Info: www.marienbad.org

‌Drei Schwestern ‌1001 Nacht – Teil 1: Der Ruhelose ‌Mittwochskino Kommunales Kino, Freiburg ★ 19.30 Uhr Info: www.koki-freiburg.de

Music ‌4. Kammerkonzert

‌ it Werken von Pretorias, Dubois, Bozza m & Koetsier Winterer-Foyer, Theater Freiburg ★ 11 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

‌Die Großen von morgen

‌ onzert der Studierenden der Freiburger K Akademie zur Begabtenförderung Augustinum, Freiburg ★ 11 Uhr Info: www.mh-freiburg.de

‌‌Junior & Senior Jazzchor J‌ azzchor Festival Freiburg Jazzhaus, Freiburg ★ 18 Uhr Info: www.jazzhaus.de

‌Herman van Veen

F‌ allen oder Springen Konzerthaus, Freiburg ★ 19 Uhr Info: www.koko.de

Musical ‌Mary Poppins

T‌ he Broadway Musical Hit Theater 11, Zürich ★ 13.30 & 18.30 Uhr Info: www.musical.ch

‌ per O ‌La Juive

‌ per in fünf Akten O Oper, Straßburg ★ 15 Uhr Info: www.operanationaldurhin.eu

‌Don Giovanni

‌ rama in zwei Akten von Wolfgang D Amadeus Mozart Große Bühne, Theater Basel ★ 16 Uhr Info: www.theater-basel.ch

Party ‌Barbetrieb & Übungsabend ‌ it DJ Gregorio m Mamita Club, Freiburg ★ 21 Uhr Info: www.mamasita-club.de

‌ chauspiel von Anton Tschechow S Schauspielhaus, Theater Basel ★ 18.30 Uhr Info: www.theater-basel.ch

‌Die Wunderübung

‌ aarberater-Komödie von Daniel Glattauer P Cala Theater, Freiburg ★ 19 Uhr Info: www.cala-theater.de

J‌ enna Benos & die Musical Crew Freiburg ‌‚Lady Cupcake‘ Alemannische Bühne, Freiburg ★ 19 Uhr Info: www.alemannische-buehne.de

‌Undine

n‌ ach der phantastischen Erzählung von Friedrich de la Motte Fouqué Theater Harrys Depot, Freiburg ★ 19 Uhr Info: www.ensemble-harry.de

‌Endstation Sehnsucht

‌ chauspiel von Tennessee Williams S Kleines Haus, Theater Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

I‌ mpro-Match: Die Mauerbrecher mit Gästen

‌ erke von Schreker, Debussy & W Penderecki Konzerthaus, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.konzerthaus.freiburg.de

Party ‌Oldies but Goldies

d‌ ie besten Schlager von gestern Heuboden, Umkirch ★ 20 Uhr Info: www.heuboden.de

‌tageins

‌ ocktail Lounge mit wechselnden C Plattenlegern Waldsee, Freiburg ★ 22 Uhr Info: www.waldsee-freiburg.de

Theater ‌Improtheater: Syna-psen

Z‌ um Lachen in den Keller Wallgraben Theater, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.wallgraben-theater.com

Dienstag

14.2.2017 Events ‌Valentinstag

Z‌ wei Teams spielen nach den gleichen Szenenvorgaben Kammertheater E-Werk, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.ewerk-freiburg.de

‌ en Tag der Liebe genießen D Badeparadies Schwarzwald, Titisee-Neustadt ★ 9 Uhr Info: www.badeparadies-schwarzwald.de

‌Soldaten

‌ aul Ilg: „Das Menschlein P Matthias“

I‌ m Rahmen von „Eurotopia“ Kammerbühne, Theater Freiburg ★ 20.30 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

Montag

T‌ heater mit Oliver Daume & Esther Leiggener Literaturhaus, Basel ★ 19 Uhr Info: www.literaturhaus-basel.ch

‌‌Einstein & die schwarzen Löcher

13.2.2017 Ausstellungen ‌Stein-Zeiten

‌ om Faustkeil bis zum Mühlstein, 23.10.-26.2.17 V Markgräfler Museum im Blankenhorn Palais, Müllheim Info: www.markgraefler-museum.de

Events

‌ auptprogramm für Erwachsene & H Jugendliche ab 12 Jahren Planetarium, Freiburg ★ 19.30 Uhr Info: www.planetarium-freiburg.de

‌Martin Rütter

‌ it seinem Programm ‚nachsitzen‘ m Konzerthaus, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.koko.de

Kino

‌‚Ess-Kultur‘ mit ‚Alte Liebe‘

‌ chauspiel nach dem Roman von Elke S Heidenreich & Bernd Schroeder Großer Meyerhof, Freiburg ★ 19.30 Uhr Info: www.grosser-meyerhof.de

‌Baden Baden

F‌ ilmdebüt des Monats Kommunales Kino, Freiburg ★ 19.30 Uhr Info: www.koki-freiburg.de

‌Pop Jazzhaus, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.jazzhaus.de

‌‚protonwerk no. 6‘

‌ it dem Ensemble proton bern M Gare du Nord, Basel ★ 20 Uhr Info: www.garedunord.ch

‌ uisse Diagonales Jazz – Marie S Krüttli Trio I‌ n Zusammenarbeit mit der Hochschule für Musik Bird‘s Eye Jazz Club, Basel ★ 20.30 Uhr Info: www.birdseye.ch

‌ .J. Micho & his Red Hot Blues R Band ‌ lues Harp Master Class B Mehlsack, Emmendingen ★ 20.30 Uhr Info: www.mehlsack.com

Musical ‌Mary Poppins

T‌ he Broadway Musical Hit Theater 11, Zürich ★ 18.30 Uhr Info: www.musical.ch

Oper ‌La Juive

‌ per in fünf Akten O Oper, Straßburg ★ 20 Uhr Info: www.operanationaldurhin.eu

Party ‌Pure Kizomba

E‌ ntspannt in den Feierabend Mamita Club, Freiburg ★ 16 Uhr Info: www.mamasita-club.de

‌Esche

b‌ ei Jazz ohne Stress Waldsee, Freiburg ★ 21 Uhr Info: www.waldsee-freiburg.de

‌PINGPONG Club

‌Valentines Special MensaBar, Rempartstraße 18, Freiburg ★ 21 Uhr Info: www.freiburg.de

Tanz ‌fleischlin/meser

‚‌I just wanna fucking dance oder Begeisterung & Protest‘ Reithalle in der Kaserne, Basel ★ 20 Uhr Info: www.kaserne-basel.ch

Uniklinik Fotos: © Till Neumann, Universitätsklinikum Freiburg

TIPP: Blutspende Blutspendezentrale, Uniklinik Freiburg | Info: www.blutspende-uniklinik.de

Kleine Piekser retten Leben Achtzig Prozent aller Menschen brauchen im Laufe ihres Lebens Blutprodukte. Aber nur drei Prozent aller Menschen spenden Blut. „Diese zwei Zahlen illustrieren unsere tägliche Herausforderung“, erklärt Dr. Markus Umhau, ärztlicher Leiter der Blutspendezentrale des Uniklinikums. Denn er muss Tag für Tag dafür sorgen, dass Menschen mit Krebserkrankungen, nach Unfällen und bei großen Operationen mit Blut versorgt werden können.

› Noch mehr Termine auf chilli-freiburg.de

Das Uniklinikum Freiburg appelliert daher zur Blutspende, denn auch in Freiburg ist die Zurückhaltung zum Spenden bemerkbar. „Für die Spender ist es nur ein kleiner Piekser. Für die Empfänger kann es das Leben bedeuten,“ so Umhau. Die Blutspendezentrale öffnet montags und dienstags von 8 bis 15 Uhr, mittwochs und donnerstags von 12 bis 19 Uhr, freitags von 8 bis 13 Uhr und jeden 1. und 3. Samstag von 8 bis 13 Uhr.

Februar 2017 CHILLI 27

VERANSTALTUNGSKALENDER Theater

‌Werkjam

‌Wassa Schelesnowa / Die Mutter ‌ chauspiel von Maxim Gorki & Bertolt S Brecht mit Musik von Hanns Eisler Kleines Haus, Theater Freiburg ★ 19 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

‌Gut gegen Nordwind

L‌ iebeskomödie von Daniel Glattauer Cala Theater, Freiburg ★ 19.30 Uhr Info: www.cala-theater.de J‌ enseitswanderung von Thom Luz Schauspielhaus, Theater Basel ★ 19.30 Uhr Info: www.theater-basel.ch

‌ nd jetzt: die Welt! – Oder: U Es sagt mir nichts, das sogenannte Draußen

‌ iederaufnahme von Sibylle Berg W Wallgraben Theater, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.wallgraben-theater.com

Mittwoch

15.2.2017

F‌ aszination Muskeln, Sehnen, Faszien ‌ er rastet, der rostet!, 11.2.-1.2.17 W Anatomisches Museum, Basel Info: www.anatomie.unibas.ch

Events ‌GeoTHERM – expo & congress F‌ achmesse mit Kongress, 15. & 16.2. Messe Offenburg-Ortenau, Offenburg ★ 10 Uhr Info: www.messe-offenburg.de

‌Kastelruther Spatzen

Foto: © Sascha Schneider

‌1001 Nacht – Teil 2: Der Verzweifelte ‌Mittwochskino Kommunales Kino, Freiburg ★ 19.30 Uhr Info: www.koki-freiburg.de

www.waldhof-freiburg.de 28 CHILLI Februar 2017

Party ‌Rock am Mittwoch

‌ it DJ Ralf m Atlantis – House of Music, Herbolzheim ★ 20.30 Uhr Info: www.atlantis-herbolzheim.de ‌ it DJ JoVibe m Waldsee, Freiburg ★ 21 Uhr Info: www.waldsee-freiburg.de

‌Afterwork Sensual & Salsa Night ‌ it DJ Watusi m Mamita Club, Freiburg ★ 21 Uhr Info: www.mamasita-club.de

‌ tudents College Trinkspiele S Clubbing ‌ appy Hour Longdrinks & Cocktails H Schneerot, Freiburg ★ 23 Uhr Info: www.schneerot.de

Tanz ‌fleischlin/meser

Theater

Kino

Bereits zum vierten Mal beschäftigt sich die Waldhof-Akademie ein Wochenende lang mit dem Autor Karl May, der mit Freiburg eng verbunden ist. Diesmal werden Fragen gestellt, um die die Karl-May-Forschung bisher gern einen Bogen machte: War Karl May ein Plagiator und hat alles nur geklaut? Oder wie haben sich andere Autoren mit ihm befasst, etwa Arno Schmidt? Neben zahlreichen Vorträgen gibt es eine kleine Ausstellung und einen Büchertisch. Außerdem wird im Vorfeld des Symposiums Samstagvormittag um 11 Uhr eine Gedenktafel für den May-Verleger Friedrich Ernst Fehsenfeld am ehemaligen Verlagsgebäude (Wallstr. 10) enthüllt.

‌ roße Oper von Ludger Vollmer G Großes Haus, Theater Freiburg ★ 19.30 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

E‌ ure Mütter – ‚Das fette Stück fliegt wie ‘ne Eins!‘

I‌ m Rahmen von „Eurotopia“ Kammerbühne, Theater Freiburg ★ 20.30 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

Ungeklärte Fragen

‌Crusades

‚‌I just wanna fucking dance oder Begeisterung & Protest‘ Reithalle in der Kaserne, Basel ★ 20 Uhr Info: www.kaserne-basel.ch

‌Eine Stunde mit Faustin Linyekula

Waldhof, Freiburg

T‌ he Broadway Musical Hit Theater 11, Zürich ★ 18.30 Uhr Info: www.musical.ch

‌Frühlingstournee Konzerthaus, Freiburg ★ 19.30 Uhr Info: www.koko.de

‌ omedy mit Andi Kraus , Don Svezia & C Matze Weinmann Stadthalle Balingen ★ 20 Uhr Info: www.stadthalle.balingen.de

Sa., 18. Februar & So., 19. Februar, 14 & 7.45 Uhr

‌Mary Poppins

‌Move to Groove

Ausstellungen

Mehr Licht! Tabuthemen der Karl-May-Forschung

Musical

Oper

‌Inferno

Symposium

‌ it dem Konrad Bogen Trio m Foyer E-Werk, Freiburg ★ 21 Uhr Info: www.ewerk-freiburg.de

Music ‌songs from new space mountain ‌ hristian Zehnder mit Werken aus den C letzten 20 Jahren Gare du Nord, Basel ★ 20 Uhr Info: www.garedunord.ch

‌Lizz Wright – ‚Freedom & Surrender‘ ‌ op & Jazz P Jazzhaus, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.jazzhaus.de

‌Nachtgeknister

‌ umorvolles Stück von Mike Kenny für H Kinder ab 7 Jahren & Erwachsene Theater im Marienbad, Freiburg ★ 10 Uhr Info: www.marienbad.org

‌Wassa Schelesnowa / Die Mutter ‌ chauspiel von Maxim Gorki & Bertolt S Brecht mit Musik von Hanns Eisler Kleines Haus, Theater Freiburg ★ 19 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

‌ as Basler über Fasnacht W wissen sollten

‌ intergründe & Wissenswertes über ‚die H dreh scheenschte Dääg‘ Basler Marionettentheater ★ 20 Uhr Info: www.bmtheater.ch

‌ nd jetzt: die Welt! – Oder: U Es sagt mir nichts, das sogenannte Draußen

‌ iederaufnahme von Sibylle Berg W Wallgraben Theater, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.wallgraben-theater.com

Donnerstag

16.2.2017

Ausstellungen

‌hörzu! – Monoreim

‌Mumien

‌Straßenmusik KTS, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.kts-freiburg.org

‌ uisse Diagonales Jazz – S Raphael Walsers GangArt

I‌ n Zusammenarbeit mit der Hochschule für Musik Bird‘s Eye Jazz Club, Basel ★ 20.30 Uhr Info: www.birdseye.ch

‌ J Mischo & His Red Hot Blues R Band ‌ lues Harp Master Class B Chabah, Kanderner Bahnhof ★ 20.30 Uhr Info: www.chabah.de

‌ ätsel der Zeit, 16.9.-30.4.17 R Naturhistorisches Museum, Basel Info: www.nmbs.ch

Events ‌GeoTHERM – expo & congress F‌ achmesse mit Kongress, 15. & 16.2. Messe Offenburg-Ortenau, Offenburg ★ 10 Uhr Info: www.messe-offenburg.de

‌U20 Slam: Finale

‌ oderation: Michel de Roo M Literaturhaus, Basel ★ 20 Uhr Info: www.literaturhaus-basel.ch

› Noch mehr Termine auf chilli-freiburg.de

r e k c i T y t r pa SA, 11. Februar Girls meets Studio Lovers mit Malibu Happy Hour bis 24 Uhr Etage Eins, Offenburg, 23 Uhr German Wave Soli Party für den Slow Club Slow Club, Freiburg, 22 Uhr DI, 14. Februar PINGPONG Club Valentines Special MensaBar, Rempartstraße 18, Freiburg, 21 Uhr MI, 15. Februar Afterwork Sensual & Salsa Night mit DJ Watusi Mamita Club, Freiburg, 21 Uhr DO, 16. Februar Campus Karneval Kostümparty zum Prüfungsende Etage Eins, Offenburg, 22 Uhr Techno am Donnerstag mit DJ Anina Owly, Florian Herer, MerC & Reverend MikeL Drifter‘s Club, Freiburg, 23 Uhr FR, 17. Februar Shades of Grey Die Party zum Film Universal D.O.G., Lahr, 22 Uhr

SA, 17. Februar Subkulturkongress – Galanacht mehrere Veranstaltungsorte für einen Eintrittspreis Nachtszene, Freiburg, 21 Uhr SA, 18. Februar Druckausgleich mit DJ Toby Rost, Groover S & Frieder Pilz Drifter‘s Club, Freiburg, 23 Uhr DO, 23. Februar Schmutziger Dunschdig Narrenparty der Zunft der Fasnetrufer Harmonie Gewölbekeller, Freiburg, 19 Uhr FR, 24. Februar Kripoball 2017 Live: Night Kings, götz N‘ moritz & XX Cult MensaBar, Rempartstraße 18, Freiburg, 20 Uhr Mallorca meets Carnival mit baden.FM DJ Matze Heuboden, Umkirch, 20 Uhr SA, 25. Februar Reggaeton Carnaval Party Latin, Reggae, Salsa Metro Club im Grand Casino, Basel, 22 Uhr

präsentiert von:

SA, 25. Februar Vluxional DJ: Vluxional, Mono.Menthal & Nord Jos Fritz Café, Freiburg, 23 Uhr MO, 27. Februar Fasnacht in der Markthalle Rosenmontags-Veranstaltung mit DJ Markthalle, Freiburg, 16 Uhr Rosenmontag mit DJ Tommy Latino Agar Discothek, Freiburg, 18 Uhr FR, 3. März Chabah Rämeläm Party freaky – immer am ersten Freitag des Monats Chabah, Kanderner Bahnhof, 21 Uhr FR, 10. März Rollacoaster w/ Top Old Boy & Mr. Brightside Indie, Electro, Postpunk The Great Räng Teng Teng, Freiburg, 23 Uhr SA, 11. März Mega Park on Tour Ballermann-Hits & mehr Etage Eins, Offenburg, 22 Uhr

Hot-Spots Freitag, 17. Februar

Samstag, 18. Februar

Samstag, 25. Februar

Eskalation

Tribute to my love

Ball VerQueer

Hans-Bunte-Areal, Freiburg, 23 Uhr www.facebook.com/hansbunteareal

Passage 46, Freiburg, 21 Uhr www.facebook.com/ehretundrath/

Mensa Rempartstraße, Freiburg, 21 Uhr www.aids-hilfe-freiburg.de/

Zum zweiten Mal sorgen Technobunker und FSG Offenburg gemeinsam für Technosounds zum Steilgehen. Mit den DJanes Juliana Yamaski und Anna Keller sowie Tekkerane und Men v. Machine.

Ein Tribute an den im vergangenen Jahr verstorbenen Fotografen und Musiker Oliver Rath: Jan Ehret zeigt seine Arbeiten und legt um Mitternacht am DJ-Pult auf.

Mit groovenden Geishas und tanzenden Drachen die Nacht zum Tag machen – der Fasnachtsball steigt dieses Jahr unter dem Motto „One Night in Bangkok – Asian Adventures“. Februar 2017 CHILLI 29

VERANSTALTUNGSKALENDER Musical ‌The Addams Family

‌ usical von Andrew Lippa M Kleines Haus, Theater Freiburg ★ 19 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

‌Mary Poppins F‌ rank Albrecht liest aus „Verdi“ von Peter Härtling

Die späten Jahre Guiseppe Verdis Stadtbibliothek, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.freiburg.de

‚‌Leidenschaft fürs Leben – Gemeinsam auf die höchsten Berge der Welt‘

L‌ ive-Multivisionsvortrag mit Alix von Melle & Luis Stitzinger Stadthalle Balingen ★ 20 Uhr Info: www.stadthalle.balingen.de

‌Fidelius Waldvogel & Marlies Blume ‌ as BaWü-Menü zum Fressen gern! – D Badisch-schwäbisches Kabarett Vorderhaus, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.vorderhaus.de

‌Stefan Zweig: Die Welt von gestern

L‌ esung im Rahmen von „Eurotopia“ Kammerbühne, Theater Freiburg ★ 20.30 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

‌„Stabile Eskalation“

Foto: © M. Eicke

‌Baden Baden

www.ewerk-freiburg.de, Karten-Infos: 0761/496-8888 Gewinnspiel auf www.chilli-freiburg.de 30 CHILLI Februar 2017

J‌ eden Donnerstag mit Damenwahl Heuboden, Umkirch ★ 20 Uhr Info: www.heuboden.de

‌Campus Karneval

‌ ostümparty zum Prüfungsende K Etage Eins, Offenburg ★ 22 Uhr Info: www.etageeins-og.de

‌Techno am Donnerstag

‌ it DJ Anina Owly, Florian Herer, MerC & m Reverend MikeL Drifter‘s Club, Freiburg ★ 23 Uhr Info: www.drifters-club.de

‌Inferno

n‌ ach Fjodor Michailowitsch Dostojewski Theater der Immoralisten, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.immoralisten.de

‌ it anschließender Diskussion m Kommunales Kino, Freiburg ★ 19.30 Uhr Info: www.koki-freiburg.de

Leidenschaft und Erotik

‌Ladies Night

‌Schuld & Sühne

‌Tomboy

„2nd Floor Tango“ ist der Titel der neuen Bühnenperformance der Freiburger Kompanie HeadFeedHands, die Tanz, Theater und Zirkuselemente miteinander verbindet und damit hierzulande zu einem der wichtigsten Vertreter des „Nouveau Cirque“ gehört. In ihrer neuen Produktion taucht HeadFeedHands in die inneren Erlebniswelten der Tangotänzer ein, stellt traditionelle Geschlechterzuschreibungen in Frage und begibt sich in die Abgründe zwischen Selbstdarstellung und persönlicher Befindlichkeit. Nach der Vorstellung um 22 Uhr sind das Publikum und alle Tangoliebhaber zu einer ganz besonderen Milonga auf der Bühne eingeladen.

Party

J‌ enseitswanderung von Thom Luz Schauspielhaus, Theater Basel ★ 19.30 Uhr Info: www.theater-basel.ch

‌ as Geheimnis der Nachhaltigkeit D KiK – Kultur in der Kaserne, Offenburg ★ 19 Uhr Info: www.kik-online.de

E-Werk, Freiburg

‌ rama in zwei Akten von Wolfgang D Amadeus Mozart Große Bühne, Theater Basel ★ 19.30 Uhr Info: www.theater-basel.ch

‌Internationaler Club

‌Cowspiracy

Freitag, 17. Februar, 20 Uhr

‌Don Giovanni

Theater

Kino

2nd Floor Tango – HeadFeedHands

Oper

‌ abarett mit Flüsterzweick K Theater im Teufelhof, Basel ★ 20.30 Uhr Info: www.theater-teufelhof.ch ‌ amerun – Tag der Jugend K Peterhofkeller, Niemensstraße 10, Freiburg ★ 20.30 Uhr Info: www.uni-freiburg.de

Zirkus, Tanz & Theater

T‌ he Broadway Musical Hit Theater 11, Zürich ★ 19.30 Uhr Info: www.musical.ch

F‌ ilmdebüt des Monats Kommunales Kino, Freiburg ★ 22 Uhr Info: www.koki-freiburg.de

‚‌Und jetzt: die Welt! – Oder: Es sagt mir nichts, das sogenannte Draußen‘

‌ iederaufnahme von Sibylle Berg W Wallgraben Theater, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.wallgraben-theater.com

‌ harati 2 – Dans le Palais de B Illusions

T‌ raumhafte Reise durch exotische Orte Le Zénith, Straßburg ★ 20 Uhr Info: www.zenith-strasbourg.fr

Freitag

17.2.2017

Music ‌ olfgang Gerbig Trio – Ein neues W Lied in Trouba Dur ‌ elodiös, kritisch & hörenswert M bolando Dorfgasthaus, Bollschweil ★ 20 Uhr Info: www.bolando.de/veranstaltungen

‌Max Giesinger

Ausstellungen ‌Hilde Bauer: vor_ort

‌ alerei & Objekte, 20.1.-26.3. m Katholische Akademie, Freiburg Info: www.katholische-akademie-freiburg.de

‌In der Reihe Tanzen

‚‌Der Junge Der Rennt‘ Tour Jazzhaus, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.jazzhaus.de

‌‚songs from new space mountain‘

E‌ inzelstücke in Serie, 29.4.16-28.5.17 Museum der Kulturen, Basel Info: www.mkb.ch

‌ hristian Zehnder mit Werken aus den C letzten 20 Jahren Gare du Nord, Basel ★ 20 Uhr Info: www.garedunord.ch

‌Owen Gump – The Narrows

‌Irish Chamber Orchestra

‌Blockadia*Tiefsee

2‌ 1. Konzerthaus-Zyklus Albert Konzerte Konzerthaus, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.konzerthaus.freiburg.de

‌Louis Hayes Quartet

‌ it geballter Ladung mitreißendem Drive m Bird‘s Eye Jazz Club, Basel ★ 20.30 Uhr Info: www.birdseye.ch

‌The King Khan & BBQ Show

‌ arage Rock & Psychedelic Soul G Rossstall 1&2 in der Kaserne, Basel ★ 20.30 Uhr Info: www.kaserne-basel.ch

‌Graceland

‌ imon & Garfunkel Tribute Duo S Wodanhalle, Freiburg ★ 20.30 Uhr Info: www.wodan-halle-freiburg.de

‌Schwarzweiß-Fotografien, 20.1.-5.3. Kunstverein, Freiburg Info: www.kunstvereinfreiburg.de ‌ rbeiten eines temporären Kollektivs, A 20.1.-5.3. Kunstverein, Freiburg Info: www.kunstvereinfreiburg.de

‌Wirk.Stoffe

‌Chemisch-pharmazeutische Innovationsgeschichten, 11.11.-18.6.17 Historisches Museum, Basel Info: www.hmb.ch

Events ‌GETEC

‌ lanen, Bauen, Wohnen 2017, 17.2.- 19.02. P Messe, Freiburg ★ 10 Uhr Info: www.messe.freiburg.de

› Noch mehr Termine auf chilli-freiburg.de

VERANSTALTUNGSKALENDER ‌Flohmarkt

z‌ um Bummeln & Stöbern SICK-ARENA, Messe Freiburg ★ 14-20 Uhr Info: www.messe.freiburg.de

‌Zuchthaus, Kneipe, Satansbraten ‌ ie deftige Gasthaus-Tour D Wallstraße 3, Freiburg ★ 17.30 Uhr Info: www.historix-tours.de

‌Live Check – Der Bandcontest F‌ ür junge Bands & Solokünstler aus der Region Altes Wasserwerk, Lörrach ★ 19 Uhr Info: www.alteswasserwerk.de

‌‌ Zeitreise – vom Urknall zum Menschen ‌ auptprogramm für Erwachsene & H Jugendliche ab 12 Jahren Planetarium, Freiburg ★ 19.30 Uhr Info: www.planetarium-freiburg.de

‌ ieder Bieder – Zurück im D Großen Meyerhof

‚‌Kellergeister‘ im Kreuzgewölbekeller Großer Meyerhof, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.grosser-meyerhof.de

‚‌Jetztgrüßgott – Einzug im Dohlengässle‘

‌ chwäbisches Kabarett mit Dielende S Elsässer, Gina Maas & Ida Ott Stadthalle Balingen ★ 20 Uhr Info: www.stadthalle.balingen.de

F‌ idelius Waldvogel & Marlies Blume

Kino ‌ berhausen on Tour – O Internationaler Wettbewerb

‌Kurzfilmprogramm Kommunales Kino, Freiburg ★ 19.30 Uhr Info: www.koki-freiburg.de

‌Winter‘s Bone

v‌ on Debra Granik KiK – Kultur in der Kaserne, Offenburg ★ 20 Uhr Info: www.kik-online.de

‌ ashomon – Der Wald der R Versuchung

‌ lassiker der Moderne K Kommunales Kino, Freiburg ★ 21.30 Uhr Info: www.koki-freiburg.de

Music ‌The XX

‌ it ihrem neuen Album m Le Zénith, Straßburg ★ 19 Uhr Info: www.artefact.org

‌Ian Paice & Purpendicular

‌Deep Purple Festhalle, Karlsruhe-Durlach ★ 20 Uhr Info: www.foerderkreis-kultur.de

‌‚songs from new space mountain‘

E‌ röffnung der Subkulturkonferenz, 17.-18.2. Passage46, Bertoldstraße 46, Freiburg ★ 21 Uhr Info: www.ig-subkultur.de

‌Carousel

‌ om Swing der 40er bis Pop von heute V Markthalle, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.markthalle-freiburg.de

I‌ ndie, Alternative & Post-Grunge Schlosskeller Emmendingen ★ 20.30 Uhr Info: www.schlosskeller-emmendingen.de

‌ lubsounds & Mixed Music C Etage Eins, Offenburg ★ 23 Uhr Info: www.etageeins-og.de

‌ usical von Rodgers & Hammerstein M Große Bühne, Theater Basel ★ 19.30 Uhr Info: www.theater-basel.ch

‌ rumcode, Techno, Dartechno, D Hardtechno & Hardcore Hans-Bunte-Areal, Freiburg ★ 23 Uhr Info: www.facebook.com/hansbunteareal/events

‌Mary Poppins

‌We Love Hip Hop

T‌ he Broadway Musical Hit Theater 11, Zürich ★ 19.30 Uhr Info: www.musical.ch

Oper ‌Crusades

‌ roße Oper von Ludger Vollmer G Großes Haus, Theater Freiburg ★ 19.30 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

‌Die Schönen: Ball im Savoy ‌ perette von Paul Abraham O E-Werk, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.dieschoenen.com

Party ‌Feel the Rhythm

‌Subkulturkongress – Galanacht

‚‌come on‘ Tour Jazzhaus, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.jazzhaus.de

‌ ighty & the Jets & Black M Armadillo

‌Galanacht

T‌ echno Bunker & FSG Offenburg pres. Eskalation

‌Funny van Dannen

‌ audi Simba & Mickael D Phelippeau

‌ abarett mit Flüsterzweick K Theater im Teufelhof, Basel ★ 20.30 Uhr Info: www.theater-teufelhof.ch

Musical

‌ ngesagte Oldies, Ballermann-Hits & A die Top 100 Atlantis – House of Music, Herbolzheim ★ 20.30 Uhr Info: www.atlantis-herbolzheim.de

‌Simon & Simon

‌‚Stabile Eskalation‘

‌Etage Eins – Wir geh‘n All in

‌Live Konzert Mamita Club, Freiburg ★ 22 Uhr Info: www.mamasita-club.de

‌ hristian Zehnder mit Werken aus den C letzten 20 Jahren Gare du Nord, Basel ★ 20 Uhr Info: www.garedunord.ch

‌ as BaWü-Menü zum Fressen gern! – D Badisch-schwäbisches Kabarett Vorderhaus, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.vorderhaus.de

‌ pen Practice im Rahmen von „Eurotopia“ O Kammerbühne, Theater Freiburg ★ 20.30 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

‌Live: Son Con Ron

mehrere Veranstaltungsorte für einen Eintrittspreis Nachtszene, Freiburg ★ 21 Uhr Info: www.ig-subkultur.de

Friday Beats

‌ arty Beats, Club Beats & Fox Night P Heuboden, Umkirch ★ 21 Uhr Info: www.heuboden.de

‌Toxic Experience

‌ it DJ Craft, DJ Namean & DJ Funk m Messiah Jazzhaus, Freiburg ★ 23 Uhr Info: www.jazzhaus.de

Tanz ‌2nd Floor Tango – Headfeedhands T‌ ango – Erotik, Sehnsucht, Leidenschaft? Saal im E-Werk, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.ewerk-freiburg.de

Theater ‌ManiACTs: Orlando by Sarah Ruhl T‌ heater in englischer Sprache TheaterFISTung, Hörsaal Fahnenbergplatz, Friedrichstr. 39, Freiburg ★ 19.30 Uhr Info: www.carl-schurz-haus.de

‌Drei Schwestern

‌ chauspiel von Anton Tschechow S Schauspielhaus, Theater Basel ★ 19.30 Uhr Info: www.theater-basel.ch

‌Schuld & Sühne

n‌ ach Fjodor Michailowitsch Dostojewski Theater der Immoralisten, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.immoralisten.de

‚‌Und jetzt: die Welt! – Oder: Es sagt mir nichts, das sogenannte Draußen‘

‌ iederaufnahme von Sibylle Berg W Wallgraben Theater, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.wallgraben-theater.com

‌ Js: Heretik System, Noisebuilder, Nout, D Electrobugz, u.a. Les Tanzmatten, Sélestat ★ 21 Uhr Info: www.tanzmatten.fr

‌Fast Faust

‌ SA, Frankreich, Schweiz & Österreich U treffen als Musiker-Kombination aufeinander Bird‘s Eye Jazz Club, Basel ★ 20.30 Uhr Info: www.birdseye.ch

‌Shades of Grey

‌Premiere: Alles auf Anfang

‌The Nutty Boys

‌ it DJ Eazy M, Francesco Ballato, Marco m Di Feo & Tist Drifter‘s Club, Freiburg ★ 23 Uhr Info: www.drifters-club.de

‌Gary Smulyan Quartet

‌ er Sound Jamaikas D Nellie Nashorn, Lörrach ★ 20.30 Uhr Info: www.nellie-nashorn.de

› Noch mehr Termine auf chilli-freiburg.de

‌ ie Party zum Film D Universal D.O.G., Lahr ★ 22 Uhr Info: www.universaldog.de

‌Nachtasyl B-Day Matze

‌ omödie von Albert Frank K Cala Theater, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.cala-theater.de ‌ ramatisch-witziger Abend über D Scheitern & Neuanfang Südufer, Haslacherstr. 43, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.theater-lux.de

‌Endstation Sehnsucht

‌ chauspiel von Tennessee Williams S Kleines Haus, Theater Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

Februar 2017 CHILLI 31

VERANSTALTUNGSKALENDER Jubiläum Foto: © Europa-Park

‌Goldrausch

‌Dylan Night

‌A Traum vo Hochzit

‌Realipätztheorie

‌ chauspiel von Guillermo Calderón S Kleine Bühne, Theater Basel ★ 20 Uhr Info: www.theater-basel.ch ‌ lemannische Komödie von Martin Mayer A Alemannische Bühne, Freiburg ★ 20.15 Uhr Info: www.alemannische-buehne.de

‌Tandem – Terra Patrum

‌ it der deutsch-französischen Compagnie m TGNM Kammertheater E-Werk, Freiburg ★ 20.30 Uhr Info: www.ewerk-freiburg.de

Samstag

Miss Germany Wahl 2017 Europa-Park Dome, Rust Sa., 18.2., 20 Uhr

Glamouröse Wahl In diesem Jahr feiert die Wahl zur Miss Germany Jubiläum. Bereits zum 15. Mal wird eine von 22 Damen zur schönsten Frau Deutschlands im Europa-Park gewählt. Mit 90-jähriger Tradition ist die Miss-Wahl eine der ältesten Castingshows. www.europapark.de

18.2.2017 Ausstellungen ‌Konkrete Anliegen. Sammlung Teufel

‌ usik & Literatur M Roccafé, Denzlingen ★ 20 Uhr Info: www.roccafe.de T‌ astenkabarett mit Axel Pätz Vorderhaus, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.vorderhaus.de

‌dr. Zep & mr. Titeuf

T‌ iteuf spiegelt den Alltag von Kindern & Jugendlichen, 26.11.-23.4.17 Cartoonmuseum, Basel Info: www.cartoonmuseum.ch

J‌ oëlle Tuerlinckx – Nothing for Eternity ‌ useinandersetzung mit einfachen A Dingen, 15.10.-26.2.17 Kunstmuseum Basel Info: www.kunstmuseumbasel.ch

‌Frischzelle_23: Melanie Dorfer

‌ it Werken von Max Bill, Josef Albers, m Camille Graeser, u.a., 4.2.-10.9. Kunstmuseum Stuttgart Info: www.kunstmuseum-stuttgart.de

‌ rganische Formen, starke Farbigkeit O & besondere Aufmerksamkeit für das Material, 15.10.-17.9.17 Kunstmuseum Stuttgart Info: www.kunstmuseum-stuttgart.de

‌‚… als zöge die Landschaft ...‘

‌Panorama

‌ atharina Hoehler, 18.11.-26.2.17 K ARKANA Forum, Emmendingen Info: www.arkana-forum.com

‌Rachel Rose

Z‌ eitgenössische Kunst von der New Yorker Künstlerin, 4.2.-17.4. Kunsthaus, Bregenz Info: www.kunsthaus-bregenz.at

‌Nationalsozialismus in Freiburg i‌ n Zusammenarbeit mit dem Museum für Stadtgeschichte & dem Stadtarchiv, 26.11.-7.10.17 Augustinermuseum, Freiburg Info: www.freiburg.de

Tastenkabarett

‌ chlüsselwerke & Glanzpunkte der S Sammlung Hurrle, 15.10.-23.4.17 Museum für aktuelle Kunst, Sammlung Hurrle Durbach Info: www.museum-hurrle.de

‌ usanne Kühn – Spaziergänge & S andere Stories ‌Großformatige Tuschezeichnungen, 18.2.- 5.6. Haus der Graphischen Sammlung, Freiburg Info: www.freiburg.de/museen

‌ ernissage: Kurz X Kunst – V Wilfried Beege ‚Querbett Singen‘ ‌ uerbeet im Bild oder Offenburg, wie es Q singt & lacht Kik – Kultur in der Kaserne, Offenburg Info: www.kik-online.de

‌GETEC

‌ lanen, Bauen, Wohnen 2017, 17.2.- 19.02. P Messe, Freiburg ★ 10 Uhr Info: www.messe.freiburg.de

‌IMMO 2017

‌ ie Messe rund um Ihre Immobilie D Halle 1, Messe Freiburg ★ 10 Uhr Info: www.messe.freiburg.de

‌Reptilienbörse

Vorderhaus, Freiburg

Samstag, 18. Februar, 20 Uhr

Grau ist alle Theorie Auch in seinem vierten Soloprogramm stellt sich Axel Pätz mit unverwechselbarem Wortwitz und intelligenten, satirischen, feinsinnigen und bösen Chansons den drängenden Fragen unserer Zeit. Er erläutert dem Publikum die Mysterien des Alltags und erschafft so ganz nebenbei die von uns allen ersehnte universelle Weltformel: Die Realipätztheorie. Damit kann man nun endlich auch die kompliziertesten Fragen beantworten. Seine Theorie ist nicht grau, sondern grausam. Axel Pätz avancierte in den letzten Jahren zu einem führenden Vertreter der deutschsprachigen Musikkabarett-Szene. Er inszeniert seine Auftritte gekonnt, spielt mit Worten und Erwartungen und spart nicht mit skurrilen Einfällen. www.vorderhaus.de, Karten-Infos: 0761/496-8888 Gewinnspiel auf www.chilli-freiburg.de

32 CHILLI Februar 2017

‌Fasnetsparty

‌ otto: ‚Eine Reise um die Welt‘ mit DJ Crisu M Schlossbuckhalle, Freiburg-Munzingen ★ 20.11 Uhr Info: www.gigili-geister.de

‌Die Waffeln einer Frau

‌ abarett von & mit Marianne Blum & K Marina Gajda TAM – Theater am Mühlenrain, Weil am Rhein ★ 20.15 Uhr Info: www.tam-weil.de

‌‚Stabile Eskalation‘

‌ abarett mit Flüsterzweick K Theater im Teufelhof, Basel ★ 20.30 Uhr Info: www.theater-teufelhof.ch

‌Skiball

F‌ asnachtparty in Zusammenarbeit mit dem Skiclub Baden-Baden Kurhaus, Baden-Baden ★ 21 Uhr Info: www.badenbadenevents.de

Kino ‌Der Wald vor lauter Bäumen

‌ aren Ade – Werkschau M Kommunales Kino, Freiburg ★ 19.30 Uhr Info: www.koki-freiburg.de

‌ ashomon – Der Wald der R Versuchung

‌ lassiker der Moderne K Kommunales Kino, Freiburg ★ 21.30 Uhr Info: www.koki-freiburg.de

‌Orgelmusik im Augustinermuseum

z‌ um Bummeln & Stöbern SICK-ARENA, Messe Freiburg ★ 9-17 Uhr Info: www.messe.freiburg.de

Realipätztheorie – Axel Pätz

‌Gemischte Kampfkünste Grand Casino Basel ★ 20 Uhr Info: www.grandcasinobasel.com

Music

Events ‌Flohmarkt

Foto: © Vorderhaus

‌MMA Fightnight

‌ eptilien, Amphibien & Kleinsäuger R Halle 2, Messe Offenburg-Ortenau ★ 10 Uhr Info: www.messe-offenburg.de

‌‚Reform – Zeit für Veränderung‘ ‌Weltgästeführertag 2017 Rathausplatz; Freiburg ★ 15 Uhr Info: www.freiburger-gaestefuehrer.de

‌Subkulturkonferenz

‌ usgewählte Werke auf der Welte-Orgel A Augustinermuseum, Freiburg ★ 12 Uhr Info: www.freiburg.de/museen

‌The Busters

‚‌Ska Bang 87‘ – Die Jubiläumstour Jazzhaus, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.jazzhaus.de

‌Goitse

‌Irish Folk Kesselhaus, Weil am Rhein ★ 20 Uhr Info: www.weil-am-rhein.de

‌Internationale Evergreens ‌ its der 70er, 80er & 90er Jahre H Markthalle, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.markthalle-freiburg.de

‌Necronomicon

T‌ he German Trash Metal Legend Raumstation Sternen, Auggen ★ 20 Uhr Info: www.sternengalaxie.de

‌Gary Smulyan Quartet

‌ oträge, Podiums- & Publikumsdiskussionen V Waldsee, Freiburg ★ 17 Uhr Info: www.ig-subkultur.de

‌ SA, Frankreich, Schweiz & Österreich U treffen als Musiker-Kombination aufeinander Bird‘s Eye Jazz Club, Basel ★ 20.30 Uhr Info: www.birdseye.ch

‌Kreuzfahrt durch die Galaxis

‌Black Velvet

‌ auptprogramm für Erwachsene & H Jugendliche ab 12 Jahren Planetarium, Freiburg ★ 19.30 Uhr Info: www.planetarium-freiburg.de

‌Burghofslam: Wortgewandt II

‌ it Till Reiners & Moritz Neumeier mit m ‚Schuld & Asche‘ Burghof, Lörrach ★ 20 Uhr Info: www.burghof.com

‌Miss Germany Wahl 2017

‌ as Finale mit 22 jungen Damen D Europa-Park Dome, Rust ★ 20 Uhr Info: www.europapark.de

‌ ock-Pop Coverband aus Freiburg R Mehlsack, Emmendingen ★ 20.30 Uhr Info: www.mehlsack.com

‌The XX

‌European Tour St. Jakobshalle, Basel ★ 20.30 Uhr Info: www.stjakobshalle.ch

Musical ‌Mary Poppins

T‌ he Broadway Musical Hit Theater 11, Zürich ★ 14.30 & 19.30 Uhr Info: www.musical.ch

› Noch mehr Termine auf chilli-freiburg.de

VERANSTALTUNGSKALENDER Oper ‌Julius Cäsar in Ägypten

‌ per von Georg Friedrich Händel O Großes Haus, Theater Freiburg ★ 19.30 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

‌Die Schönen: Ball im Savoy ‌ perette von Paul Abraham O E-Werk, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.dieschoenen.com

‌Druckausgleich

‌Le Lac des Cygnes

‌Masquerade – Anonymous Party

Theater

‌ it DJ Toby Rost, Groover S & Frieder Pilz m Drifter‘s Club, Freiburg ★ 23 Uhr Info: www.drifters-club.de ‌Unvergesslicher Maskenabend Etage Eins, Offenburg ★ 23 Uhr Info: www.etageeins-og.de

‌inthemix – die 2000er Party a‌ party through the 21st century Jazzhaus, Freiburg ★ 23 Uhr Info: www.jazzhaus.de

Party ‌XXL DanceNight

‌ harts, Fox, Oldies, House & Mainstream C Heuboden, Umkirch ★ 21 Uhr Info: www.heuboden.de

‌Neu: Zeitlos Party

‌ untes Publikum ab Mitte 20 B Nellie Nashorn, Lörrach ★ 21 Uhr Info: www.nellie-nashorn.de

‌Epedemic Experience

‌ Js: Boris Brechja, Pegboard Nerds, D Sascha Carassi, u.a. Les Tanzmatten, Sélestat ★ 21 Uhr Info: www.tanzmatten.fr

‌Ehret + Rath – Tribute to my Love L‌ ive: Jan Ehret Theater, Freiburg ★ 21 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

‌ tep It Up ft. O.B.F Sound System S ft. Shanti

‌ ub & Steppers D Rossstall 1&2 in der Kaserne, Basel ★ 23 Uhr Info: www.kaserne-basel.ch

‌Keepin‘ it real

‌ it Lord Lhus live m SUD, Basel ★ 23 Uhr Info: www.sud.ch

‌La Messe Labelnight

L‌ ive: Raw Vox & Michael Jablonski Club Borderline, Basel ★ 23 Uhr Info: www.clubborderline.ch

Tanz ‌Béjart Ballet Lausanne

‌Mixtape – Vote your Song 9‌ 0er, 2000er & Clubsounds Freiraum, Offenburg ★ 22 Uhr Info: www.freiraum-offenburg.de

‌Schwarzes Freiburg

‌ it Choreographien von Maurice Béjart m & Gil Roman Festspielhaus, Baden-Baden ★ 18 Uhr Info: www.festspielhaus.de

‌Robin Hood

I‌ ndustrial, Synth Pop & Metal Hans-Bunte-Areal, Freiburg ★ 22 Uhr Info: www.facebook.com/hansbunteareal/events

‌ allett von Richard Wherlock, B Musik von William Alwyn Große Bühne, Theater Basel ★ 19.30 Uhr Info: www.theater-basel.ch

‌ROOTS Saturday Night Party

‌2nd Floor Tango – Headfeedhands

‌ harts & Partybeats in the Mix C ROOTS, Kenzingen ★ 22 Uhr Info: www.faebook.com/roots.kenzingen

T‌ ango – Erotik, Sehnsucht, Leidenschaft? Saal im E-Werk, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.ewerk-freiburg.de

Kaiserin der Herzen

‌ allett von Tschaikowski B Le Zénith, Straßburg ★ 20.30 Uhr Info: www.zenith-strasbourg.fr

‌Caligula

v‌ on Albert Camus Schauspielhaus, Theater Basel ★ 19.30 Uhr Info: www.theater-basel.ch

‌Schuld & Sühne

n‌ ach Fjodor Michailowitsch Dostojewski Theater der Immoralisten, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.immoralisten.de

‌ ulturreportage von Dirk Bleyer K Lothar Fischer Saal, Kultur- & Bürgerhaus Denzlingen ★ 14.30 Uhr Info: www.kultur-und-buergerhaus.de

‌Premiere: SO IST ES

‌Neuzeit Nomaden 70 km Afrika

‌ raufführung von Lisa Danulat U Theater im Marienbad, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.marienbad.org

‌Fotovortrag Nellie Nashorn, Lörrach ★ 15 Uhr Info: www.nellie-nashorn.de

‚‌Und jetzt: die Welt! – Oder: Es sagt mir nichts, das sogenannte Draußen‘

‌‌Zeitzeugengespräch mit Helmut Schwarz

‌Fast Faust

‌ undologia: Bhutan – Königreich M im Himalaya

‌ iederaufnahme von Sibylle Berg W Wallgraben Theater, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.wallgraben-theater.com ‌ omödie von Albert Frank K Cala Theater, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.cala-theater.de

‌Alles auf Anfang

‌ ramatisch-witziger Abend über D Scheitern & Neuanfang Südufer, Haslacherstr. 43, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.theater-lux.de

‌Endstation Sehnsucht

‌ chauspiel von Tennessee Williams S Kleines Haus, Theater Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

‌Undine

n‌ ach der phantastischen Erzählung von Friedrich de la Motte Fouqué Theater Harrys Depot, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.ensemble-harry.de

‌A Traum vo Hochzit

‌ lemannische Komödie von Martin Mayer A Alemannische Bühne, Freiburg ★ 20.15 Uhr Info: www.alemannische-buehne.de

Foto: © Asa-Event

‌ it der deutsch-französischen Compagnie m TGNM Kammertheater E-Werk, Freiburg ★ 20.30 Uhr Info: www.ewerk-freiburg.de

Sonntag

19.2.2017 Ausstellungen

Sissi Donnerstag, 23. Februar, 20 Uhr

Die junge Kaiserin Seit Jahren berührt die Geschichte der Kaiserin Sissi die Herzen der Menschen. Ihr Schicksal gleicht Märchen und Tragödie zugleich. Befreit von offiziellen Verpflichtungen verbrachte die junge Prinzessin eine unbeschwerte Kindheit. Im Alter von 15 Jahren traf sie auf den österreichischen Kaiser Franz Joseph. Der Liebesromanze folgten eine Verlobung und eine luxuriöse Hochzeit. Das märchenhafte Leben der schönen Sissi hat Künstler oft inspiriert. George Amadé hat, nach den weltberühmten Filmen mit Romy Schneider, ein mitreißendes Musical erschaffen. Durch authentische Kostüme und Bühnenbilder werden die Besucher nach Bayern, Österreich oder Ungarn mitgenommen. Ein Tanzensemble sowie zahlreiche Darsteller runden die Aufführung ab. www.asa-event.de, Karten-Infos: 0761/496-8888 34 CHILLI Februar 2017

‌‌Prof. Thomas Heyl – ‚Zwei Wege‘ ‌ alerei & Scherenschnitte, 5.2.- 12.3. M Galerie im Tor, Emmendingen Info: www.galerie-im-tor.de

‌Leidenschaft . Passion

I‌ m Fokus: Pierre Soulages, 19.2.- 21.1.18 Museum Art.Plus, Donaueschingen Info: www.museum-art-plus.com

‌Redoute 2017

‌ eschichte, Heimat & Brauchtum G Reithalle im Kulturforum, Offenburg Info: www.kulturbuero.offenburg.de

‌Wie sagen wir‘s dem Volk?

‌ abarett mit Matthias Deutschmann K Vorderhaus, Freiburg ★ 19 Uhr Info: www.vorderhaus.de

Kino ‌Tomboy

‌ it anschließender Diskussion m Kommunales Kino, Freiburg ★ 17.30 Uhr Info: www.koki-freiburg.de

‌Tatort Europa

F‌ ilme im Rahmen von „Eurotopia“ Kammerbühne, Theater Freiburg ★ 18 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

‌1001 Nacht – Teil 3: Der Entzückte ‌Mittwochskino Kommunales Kino, Freiburg ★ 19.30 Uhr Info: www.koki-freiburg.de

Music ‌Charles-Antoine Duflot & Martin Klett

‌ it Werken von Schumann, Beethoven, m Debussy & Bridge Burghof, Lörrach ★ 11 Uhr Info: www.burghof.com

‌‌Orchesterkonzert SWR Symphonieorchester

‌ erke von Capuçon, Schostakowitsch, W Brahms Konzerthaus, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.konzerthaus.freiburg.de

Musical ‌Mary Poppins

T‌ he Broadway Musical Hit Theater 11, Zürich ★ 13.30 & 18.30 Uhr Info: www.musical.ch

‌Carousel

‌ usical von Rodgers & Hammerstein M Große Bühne, Theater Basel ★ 18.30 Uhr Info: www.theater-basel.ch

Events ‌GETEC

‌ lanen, Bauen, Wohnen 2017, 17.2.- 19.02. P Messe, Freiburg ★ 10 Uhr Info: www.messe.freiburg.de

‌IMMO 2017

‌ ie Messe rund um Ihre Immobilie D Halle 1, Messe Freiburg ★ 10 Uhr Info: www.messe.freiburg.de

‌Die Türkei & Wir

‌ ahmenprogramm der Ausstellung R ‚Freiburg im Nationalssozialismus‘ Augustinermuseum, Freiburg ★ 15.30 Uhr Info: www.freiburg.de/museen

‌ ulturreportage von Stefan Erdmann K Lothar Fischer Saal, Kultur- & Bürgerhaus Denzlingen ★ 18 Uhr Info: www.kultur-und-buergerhaus.de

‌Tandem – Terra Patrum

Konzerthaus, Freiburg

‌ undologia: Masuren & Thorn, M Danzig, Königsberg

‌ olitisches Gespräch mit Memet Ali P Alabora, Neco Çelik & Ebru Tasdemir Winterer-Foyer, Theater Freiburg ★ 11 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

Oper ‌Crusades

‌ roße Oper von Ludger Vollmer G Großes Haus, Theater Freiburg ★ 15 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

Party ‌Barbetrieb & Übungsabend ‌ it DJ Gregorio m Mamita Club, Freiburg ★ 21 Uhr Info: www.mamasita-club.de

› Noch mehr Termine auf chilli-freiburg.de

VERANSTALTUNGSKALENDER Tanz ‌Béjart Ballet Lausanne

Dienstag

21.2.2017

‌Das brandneue Testament

Mittwoch

22.2.2017

‌ it Choreographien von Maurice Béjart m & Gil Roman Festspielhaus, Baden-Baden ★ 17 Uhr Info: www.festspielhaus.de

Events

Ausstellungen

‌Salon Soirée

‌Adolf Riedlin

Theater

‌ usik, Tanz & Varieté M Cala Theater, Freiburg ★ 19 Uhr Info: www.cala-theater.de

‌Einstein & die schwarzen Löcher

‌ iederaufnahme von Sibylle Berg W Wallgraben Theater, Freiburg ★ 17 Uhr Info: www.wallgraben-theater.com

‌ auptprogramm für Erwachsene & H Jugendliche ab 12 Jahren Planetarium, Freiburg ★ 19.30 Uhr Info: www.planetarium-freiburg.de

‌Drei Schwestern

‌ chauspiel von Anton Tschechow S Schauspielhaus, Theater Basel ★ 18.30 Uhr Info: www.theater-basel.ch

‚‌Die Buschtrommel Ob rechts, ob links: Hauptsache geradeaus!‘ ‌ umpf ist Trump(f) D Alemannische Bühne, Freiburg ★ 19 Uhr Info: www.alemannische-buehne.de

‌Die Wunderübung

‌ aarberater-Komödie von Daniel P Glattauer Cala Theater, Freiburg ★ 19 Uhr Info: www.cala-theater.de

‌Undine

Kino

L‌ esung & Gespräch Literaturhaus, Basel ★ 19 Uhr Info: www.literaturhaus-basel.ch

E‌ nsemble Infinity à5 interpretiert Werke von Sofia Gubaidulina neu Gare du Nord, Basel ★ 20 Uhr Info: www.garedunord.ch

‌Nur fliegen ist schöner

‌Live Check – Der Bandcontest

‌Tonhaufen Deluxe

F‌ ür junge Bands & Solokünstler aus der Region Altes Wasserwerk, Lörrach ★ 19 Uhr Info: www.alteswasserwerk.de

‌ eutsches Quintett mit kreativem Jazz D Bird‘s Eye Jazz Club, Basel ★ 20.30 Uhr Info: www.birdseye.ch

‌Unser Film: ‚Marie Curie‘

‌Jonas Lüscher: Kraft

L‌ esung & Gespräch mit Katharina Knüppel Weingut Andreas Dilger, Urachstr. 3, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.literaturbuero-freiburg.de

‌Catfish CD-Release-Party

‌ eranstalter: Stadtkino Rheinfelden e.V. V RheinFlimmern, Rheinfelden ★ 20 Uhr Info: www.rheinfelden.de

Music

‌Adenauers Europa

c‌ iné club: Comme un avion Kommunales Kino, Freiburg ★ 19.30 Uhr Info: www.koki-freiburg.de

4‌ . Sinfoniekonzert des Philharmonischen Orchesters Freiburg

‌Nathan der Weise

‌ eutsches Quintett mit kreativem Jazz D Bird‘s Eye Jazz Club, Basel ★ 20.30 Uhr Info: www.birdseye.ch

20.2.2017 Events

‌Tonhaufen Deluxe

‌TOY

‌ sychedelic Rock, Krautrock & Shoegaze P Rossstall 1&2 in der Kaserne, Basel ★ 20.30 Uhr Info: www.kaserne-basel.ch

‌Knochen, Schädel, Leichenraub

‌Catfish

Kino

Musical

‌Wanderschaft

‌Mary Poppins

F‌ ilme aus 25 Jahren HFG Karlsruhe Teil 2 Kommunales Kino, Freiburg ★ 19 Uhr Info: www.koki-freiburg.de

T‌ he Broadway Musical Hit Theater 11, Zürich ★ 18.30 Uhr Info: www.musical.ch

Music

Party

‌Patricia Kaas

‌Noche Salsa y Candela

‌Die Totengräber-Tour Freiburger Münster ★ 19 Uhr Info: www.historix-tours.de

‌Welttournee 2017 Festspielhaus, Baden-Baden ★ 20 Uhr Info: www.festspielhaus.de

‌Thievery Corporation

‌ ownbeat, Acid-Jazz & Dub D Rossstall 1&2 in der Kaserne, Basel ★ 20 Uhr Info: www.kaserne-basel.ch

Party ‌Oldies but Goldies

d‌ ie besten Schlager von gestern Heuboden, Umkirch ★ 20 Uhr Info: www.heuboden.de

Theater ‌Tschick

‌ chauspiel nach dem Jugendroman von S Wolfgang Herrndorf Kleines Haus, Theater Freiburg ★ 19 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

‌Inferno

J‌ enseitswanderung von Thom Luz Schauspielhaus, Theater Basel ★ 19.30 Uhr Info: www.theater-basel.ch

‌Heinrich VIII.

‌ olotheater mit Bea von Malchus S Wallgraben Theater, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.wallgraben-theater.com

‚‌Mutterschiff‘ – Tour 2017 Jazzhaus, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.jazzhaus.de

‌‚Galgenlieder‘

‌ erke von Mozart W Konzerthaus, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.konzerthaus.freiburg.de

Montag

‌Afrob

‌Gusel Jachina: „Suleika öffnet die Augen“

n‌ ach der phantastischen Erzählung von Friedrich de la Motte Fouqué Theater Harrys Depot, Freiburg ★ 19 Uhr Info: www.ensemble-harry.de ‌ chauspiel von Gotthold Ephraim Lessing S Kleines Haus, Theater Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

Events

Music

‌ lues, Rock & Soul B Mehlsack, Emmendingen ★ 20.30 Uhr Info: www.mehlsack.com

‌ orträt & Recherche im Rahmen P von „Eurotopia“ Kammerbühne, Theater Freiburg ★ 20.30 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

‌Punker*innenkneipe

‌Blues Band Chabah, Kanderner Bahnhof ★ 20.30 Uhr Info: www.chabah.de

‌Werkjam

‌ it TL feat. Johannes Stange m Foyer E-Werk, Freiburg ★ 21 Uhr Info: www.ewerk-freiburg.de

Musical ‌Mary Poppins

‌Jeden Mittwoch KTS, Freiburg ★ 21 Uhr Info: www.kts-freiburg.org

T‌ he Broadway Musical Hit Theater 11, Zürich ★ 18.30 Uhr Info: www.musical.ch

Kino

Party

‌Lola

a‌ nschließend Filmgespräch mit der Pfarrerin Ute Nierthammer Kommunales Kino, Freiburg ★ 19 Uhr Info: www.koki-freiburg.de

‌Afterwork Sensual & Salsa Night ‌ it DJ Watusi m Mamita Club, Freiburg ★ 21 Uhr Info: www.mamasita-club.de

Medizin-Forum Foto: © MOVIN`am Lorettoberg/RKK Klinikum

‚‌Und jetzt: die Welt! – Oder: Es sagt mir nichts, das sogenannte Draußen‘

‌ ionier der klassischen Moderne in P Baden, 14.12.-19.3.17 Dreiländermuseum, Lörrach Info: www.dreilaendermuseum.eu

F‌ ilm des Monats KiK – Kultur in der Kaserne, Offenburg ★ 20 Uhr Info: www.kik-online.de

‌ alsa mit DJane Caramela S Les Gareçons im Hauptbahnhof, Freiburg ★ 22 Uhr Info: www.lesgarecons.de

Tanz ‌Jérôme Bel – ‚Gala‘

T‌ anz ohne Sprache Reithalle in der Kaserne, Basel ★ 20 Uhr Info: www.kaserne-basel.ch

Theater ‌SO IST ES

‌ ühnenstück über Zukunftsgedanken, B von Lisa Danulat, ab 8 Jahren Theater im Marienbad, Freiburg ★ 11 Uhr Info: www.marienbad.org

‌Tschick

‌ chauspiel nach dem Jugendroman von S Wolfgang Herrndorf Kleines Haus, Theater Freiburg ★ 19 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

‚‌Und jetzt: die Welt! – Oder: Es sagt mir nichts, das sogenannte Draußen‘

‌ iederaufnahme von Sibylle Berg W Wallgraben Theater, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.wallgraben-theater.com

› Noch mehr Termine auf chilli-freiburg.de

Schulterschmerzen – Was tun? Angell Akademie, Freiburg Mittwoch, 22. Februar, 18 Uhr

Diagnosik und Therapie Experten informieren aus erster Hand über Ursachen, moderne Diagnostik und aktuelle Behandlungsmethoden bei Schulterbeschwerden. Moderiert wird die Veranstaltung von Daniel Klein (links), Physiotherapeut des Therapiezentrums am Lorettoberg. Schwerpunkt wird sein, darzustellen, in welchen Fällen Operationen vermeidbar sind und in welchen nicht. Dr. med. Martin Klein (rechts) erklärt, dass es bei ärztlicher Diagnostik und Therapie viele Möglichkeiten, aber auch Grenzen gibt. Neben vier Expertenvorträgen werden neue Messmethoden demonstriert, mit denen der Verlauf der Therapie dokumentiert werden kann.Es wird auch erlebbar, wie Ärzte und Physiotherapeuten sowohl bei der konservativen Therapie als auch nach operativen Maßnahmen zum Wohle der Patienten zusammenarbeiten. www.movin-freiburg.de Februar 2017 CHILLI 35

VERANSTALTUNGSKALENDER

Foto: © omron2003_pixelio.de

Narrenkalender

Fasnet in Freiburg & Region Mit Beginn der 5. Jahreszeit wird es auf den Straßen in Freiburg und Region wieder narrisch und bunt. Hier finden Sie eine kleine Auswahl an Umzügen und Fasnachtspartys in Freiburg und Region. Donnerstag, 23.2. Breisach: 12 Uhr Stürmung des Rathauses 15.30 Uhr Rathausbelagerung durch die Ranzengarde und die BNZ-Zünfte 20 Uhr Umzug aller Zunft- & Fasnetnester, Hemdglunkerumzug ab Münsterplatz Freiburg: 16.15 Uhr Sternmarsch der Narren vom Basler Hof zum Rathaus 16.30 Uhr Sternmarsch der Narren vom Martinstor zum Rathaus 16.45 Uhr Rathaussturm & Entmachtung des Oberbürgermeisters 18 Uhr Ausgrabung der Fasnet durch die Freiburger Hexen auf dem Rathausplatz 19 Uhr Narrenparty der Fasnetrufer im Harmonie Gewölbekeller Endingen: 19 Uhr Großer Hemdglunkerumzug mit Fasnetseröffnung Samstag, 25.2. 10 Uhr Stroßefasnet in der Freiburger Innenstadt 14.11 Uhr Großer Fasnetssamschdigumzug in Bad Krozingen 20 Uhr Tanzparty der Mooskrotten, Mooswaldhalle, FR-Hochdorf 20.11 Uhr Zunftabend der Gigili Geister, Schlossbuckhalle, FR-Munzingen 20.11 Uhr Matrosenball der Waldseematrosen, Bürgerhaus am Seepark, FR Sonntag, 26.2. 11 Uhr Närrischer Gottesdienst in der St. Martin Kirche, Freiburg 13.44 Uhr Umzug der Gigili Geister in FR-Munzingen 14 Uhr Stroßefasnet in der Freiburger Innenstadt 14 Uhr Guggenmusikbühne der Wetterhexen, Regierungspräsidium FR 14 Uhr Historischer Gauklertag in Breisach 14.01 Uhr Großer Fasnachtsumzug in Emmendingen 14.30 Uhr Jokiliumzug & Narresonne-Fäscht im Bürgerhaus, Endingen 15 Uhr Großer Schuttigumzug, Elzach 19 Uhr Narrenparty der Fasnetrufer, Harmonie Gewölbekeller, Freiburg Montag, 27.2. 14 Uhr Fasnetsmendigumzug in der Freiburger Innenstadt Dienstag, 28.2. 14 Uhr Historischer Gauklertag in Breisach 18 Uhr Fasnachtsverbrennung des Ignaz-Fasnet, Mooswaldhalle, FR-Hochdorf 20.11 Uhr Tanz in den Aschermittwoch mit den Freiburger Hexen, Zähringer Tor, Freiburg 22 Uhr Fasentsverbrennung in Breisach

36 CHILLI Februar 2017

› Noch mehr Termine auf chilli-freiburg.de

VERANSTALTUNGSKALENDER ‌Ta nz ‌Jérôme Bel – ‚Gala‘

T‌ anz ohne Sprache Reithalle in der Kaserne, Basel ★ 20 Uhr Info: www.kaserne-basel.ch

Theater ‌SO IST ES

‌ ühnenstück über Zukunftsgedanken, B von Lisa Danulat, ab 8 Jahren Theater im Marienbad, Freiburg ★ 11 Uhr Info: www.marienbad.org

‌Wassa Schelesnowa / Die Mutter ‌ chauspiel von Maxim Gorki & Bertolt S Brecht mit Musik von Hanns Eisler Kleines Haus, Theater Freiburg ★ 19 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

‌L‘Envers du Décor

I‌ nszenierung von Daniel Auteuil Schauspielhaus, Theater Basel ★ 19.30 Uhr Info: www.theater-basel.ch

‚‌Und jetzt: die Welt! – Oder: Es sagt mir nichts, das sogenannte Draußen‘

‌ iederaufnahme von Sibylle Berg W Wallgraben Theater, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.wallgraben-theater.com

Donnerstag

23.2.2017 Events

‌15 Jahre Gare du Nord!

F‌ eier zum 15. Jubiläum des Musikbahnhofs Gare du Nord, Basel ★ 18 Uhr Info: www.garedunord.ch

‌Hemdklunkerumzug

‌ eranstalter: Biggiträger Achkarren V Bürgersaal, Vogtsburg ★ 18.11 Uhr Info: www.vogtsburg.de

‌Literarisches Werkstattgespräch ‌Offene Textwerkstatt Alter Wiehrebahnhof, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.literaturbuero-freiburg.de

‌‚Aussetzer‘

‌ abarett mit Nils Althaus K Theater im Teufelhof, Basel ★ 20.30 Uhr Info: www.theater-teufelhof.ch

‌Sissi

‌ as Musical über Liebe, Macht & D Leidenschaft Konzerthaus, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.asa-event.de

Party ‌Ladies Night

J‌ eden Donnerstag mit Damenwahl Heuboden, Umkirch ★ 20 Uhr Info: www.heuboden.de ‌ it DJ Anina Owly, Florian Herer, MerC & m Reverend MikeL Drifter‘s Club, Freiburg ★ 23 Uhr Info: www.drifters-club.de

Theater ‌SO IST ES

‌ ühnenstück über Zukunftsgedanken, B von Lisa Danulat, ab 8 Jahren Theater im Marienbad, Freiburg ★ 11 Uhr Info: www.marienbad.org ‌ chauspiel von Friedrich Schiller S Große Bühne, Theater Basel ★ 19.30 Uhr Info: www.theater-basel.ch

‌Fritz Kalkbrenner

‌Elektro Laiterie, Straßburg ★ 20 Uhr Info: www.artefact.org

‌Freiburger Rampe 2017 ‌der Bandwettbewerb Jazzhaus, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.jazzhaus.de

‌Raphael Jost Standards Trio

J‌ azz-Trio mit imposanter Stimme Bird‘s Eye Jazz Club, Basel ★ 20.30 Uhr Info: www.birdseye.ch

‌Linie Zwei: Maskerade

‌ omponierte Fasnacht des SWR K Symphonieorchesters Saal im E-Werk, Freiburg ★ 21 Uhr Info: www.ewerk-freiburg.de

‌Schuld & Sühne

n‌ ach Fjodor Michailowitsch Dostojewski Theater der Immoralisten, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.immoralisten.de

‚‌Und jetzt: die Welt! – Oder: Es sagt mir nichts, das sogenannte Draußen‘

‌ iederaufnahme von Sibylle Berg W Wallgraben Theater, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.wallgraben-theater.com

Freitag

24.2.2017 Ausstellungen ‌ tephen Cripps. Performing S Machines

‌Plakatkunst, 10.2.-3.3. Badisches Kunstforum, Ebringen Info: www.badisches-kunstforum.de

‌Grüße aus Balingen

‌ istorische Ansichtskarten, 18.11.-2.4.17 H Zehntscheuer, Balingen Info: www.stadthalle.balingen.de

‌mustergültig

‌ lobale Spuren in der lokalen Ikat-Mode, G 21.10.-26.3.17 Museum der Kulturen, Basel Info: www.mkb.ch

‌Elytra Filament Pavilion

‌ eispiel für wachsenden Einfluss von B Robotik auf Architektur, 10.2.- 14.5. Vitra Design Museum, Weil am Rhein Info: www.design-museum.de

Events ‌Ladies Only Festival 2017

‌ it Fitness, Tanz, Gesundheit, Beauty & m Wellness Europa-Park Dome, Rust ★ 9 Uhr Info: www.europapark.de

‌‌Mario Barth

Musical

‚‌Männer sind bekloppt, aber sexy!‘ Baden-Arena, Messe Offenburg ★ 20 Uhr Info: www.messe-offenburg.de

‌Mary Poppins

‌Die Diplom-Animatöse

T‌ he Broadway Musical Hit Theater 11, Zürich ★ 19.30 Uhr Info: www.musical.ch

Foto: © Rudolpho Duba_pixelio.de

F‌ asnacht & Figurenspiel Basler Marionettentheater ★ 20 Uhr Info: www.bmtheater.ch

‌Klaus Staeck

‌English Punkrock Walfisch, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.walfisch-freiburg.de

Info: www.rvf.de

‌Källerstraich 2017

‌Bande de Filles

‌Slaughter & the Dogs

Einer für Alle Unter dem Motto „Einer für Alle“ können Kunden des MobilTickets an Rosenmontag auf die Tageskarte REGIO24 für eine Person bis zu vier weitere Personen kostenlos mitnehmen. Die Karte gilt dann 24 Stunden ab Kauf und kann flexibel im öffentlichen Nahverkehr genutzt werden. Einfach mit der RVF-App FahrPlan+ oder der App VAG mobil per Smartphone eine REGIO24-Fahrkarte für eine Person kaufen.

‌Premiere: Wilhelm Tell

E‌ xperimentelle Werke, 27.1.-1.5. Museum Tinguely, Basel Info: www.tinguely.ch

Music

Für fahrende Narren

‌Techno am Donnerstag

Kino ‌ it anschließender Diskussion m Kommunales Kino, Freiburg ★ 19.30 Uhr Info: www.koki-freiburg.de

RVF-MobilTicket-Aktion

‌ abarett mit Christine Prayon K Vorderhaus, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.vorderhaus.de

› Noch mehr Termine auf chilli-freiburg.de

Februar 2017 CHILLI 37

VERANSTALTUNGSKALENDER ‌Linseränze-Ball

‌ eranstalter: Linseränze Bischoffingen V Festhalle, Vogtsburg ★ 20.11 Uhr Info: www.vogtsburg.de

‌Eine Stunde mit Ruud Gielens

‌ orträt & Recherche im Rahmen von P „Eurotopia“ Kammerbühne, Theater Freiburg ★ 20.30 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

‌‚Aussetzer‘

‌ abarett mit Nils Althaus K Theater im Teufelhof, Basel ★ 20.30 Uhr Info: www.theater-teufelhof.ch

‌Fasnets Friddig

F‌ asnetschwoof der Wetterhexen Wodanhalle, Freiburg ★ 21 Uhr Info: www.breisgauer-narrenzunft.de

Kino ‌Oberhausen on Tour

‌Kurzfilmprogramm Kommunales Kino, Freiburg ★ 19.30 Uhr Info: www.koki-freiburg.de

‌Lola

‌Mittwochskino Kommunales Kino, Freiburg ★ 21.30 Uhr Info: www.koki-freiburg.de

Music ‌ lga Peretyatko & Lawrence O Brownlee ‌Belcanto spektakulär Festspielhaus, Baden-Baden ★ 19 Uhr Info: www.festspielhaus.de

‌Dearly Beloved & Bikini Beach ‌ ock‘n‘ Roll, Garage & Punk R KTS, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.kts-freiburg.org

‌ op, bekannte Hits & Evergreens P Markthalle, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.markthalle-freiburg.de

‌Bänz Oesters Old & New Friends F‌ ormation aus alten & neuen Freunden des Jazz Bird‘s Eye Jazz Club, Basel ★ 20.30 Uhr Info: www.birdseye.ch

‌Ramón Valle Trio

Foto: © Europa-Park

Musical ‌ usical von Rodgers & Hammerstein M Große Bühne, Theater Basel ★ 19.30 Uhr Info: www.theater-basel.ch

‌Mary Poppins

Donnerstag, 23. Februar, 21 Uhr

Die Mischung machts In Deutschlands größtem Freizeitpark wird die Bühne gerockt. Die Coverband MO‘PEOPLE präsentiert sich beim Colosseo Jam gemeinsam mit unterschiedlichen Gastsängern aus der aktuellen Musikszene und bekannten TV-Shows wie „The Voice of Germany“, „Popstars“ oder „The winner is ...“ Die Kombination aus erfahrenen Musikern, viel Charisma und guter Laune ist das Rezept der MO‘PEOPLE. Mathias Loris, René Hertenstein, Jan-Markus Wulff und Chris Kern zeichnen sich dadurch aus, dass sie sich mit unterschiedlichen Sängern die Bühne teilen. Das Publikum kann sich auf Top-Künstler der aktuellen Musikszene freuen. Die Besucher erwartet eine zweistündige Performance mit einem Mix aus aktuellen Charthits sowie Rock-, Pop- und Soulklassikern. Alles ist dabei, was gute Laune verbreitet. www.europapark.de 38 CHILLI Februar 2017

F‌ ür alle, die im Februar Geburtstag haben, gibt‘s viele Specials Etage Eins, Offenburg ★ 23 Uhr Info: www.etageeins-og.de

‌PandaParty

‌ J-Team: Freez, Deejay Namean D Jazzhaus, Freiburg ★ 23 Uhr Info: www.jazzhaus.de

Theater ‌Inferno

J‌ enseitswanderung von Thom Luz Schauspielhaus, Theater Basel ★ 19.30 Uhr Info: www.theater-basel.ch

‌Källerstraich 2017

F‌ asnacht & Figurenspiel Basler Marionettentheater ★ 20 Uhr Info: www.bmtheater.ch

‌Schuld & Sühne

n‌ ach Fjodor Michailowitsch Dostojewski Theater der Immoralisten, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.immoralisten.de

‚‌Und jetzt: die Welt! – Oder: Es sagt mir nichts, das sogenannte Draußen‘

‌ iederaufnahme von Sibylle Berg W Wallgraben Theater, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.wallgraben-theater.com

‌Die Wunderübung

‌‌Schräglage – Wasser bis zum Hals E‌ ine rasante Komödie E-Werk, Freiburg ★ 20.30 Uhr Info: www.cargo-theater.de

Samstag

25.2.2017 Ausstellungen ‌Blautöne

‌The Brutalist Playground

‌Carousel

Colosseo Bar, Europa-Park, Rust

‌‌Happy Birthday Party

‌ erke von Volker Scheurer & Mike W Schneider, 23.10.-23.7. Städtisches Museum am Lindenplatz, Weil am Rhein Info: www.museen-weil-am-rhein.de

p‌ resenting ‚Take Off‘ Jazz Club 56, Lörrach ★ 20.30 Uhr Info: www.jazztone.de

Colosseo Jam

‌ it DJ Reverend MikeL, Johannes Hörr & m Florian Herer Drifter‘s Club, Freiburg ★ 23 Uhr Info: www.drifters-club.de

‌ aarberater-Komödie von Daniel Glattauer P Cala Theater, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.cala-theater.de

‌Route 66

Musik-Highlight

‌‌Underground Kicks

‌ rchitektur des Brutalismus, 14.1.-16.4. A Vitra Design Museum, Weil am Rhein Info: www.design-museum.de

‌Wunder. Facetten des Unfassbaren

T‌ he Broadway Musical Hit Theater 11, Zürich ★ 19.30 Uhr Info: www.musical.ch

‌ ie Ausstellung untersucht Arten von D Wundern, 15.10.-25.6.17 Museum im Ritterhaus, Offenburg Info: www.museum-offenburg.de

Oper

‌I find my Way

‌Die Schönen: Ball im Savoy ‌ perette von Paul Abraham O E-Werk, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.dieschoenen.com

T‌ hema Reise im Film, 11.10.-24.3.17 Museum für Neue Kunst, Freiburg Info: www.freiburg.de

‌Herbert Maier – wer wir sind

‌ per in fünf Akten O La Filature, Mulhouse ★ 20 Uhr Info: www.operanationaldurhin.eu

‌ ilderserie unterschiedlicher Menschen B aus verschiedenen Zeiten & Kulturen, 29.10.-26.02.17 Museum für Neue Kunst, Freiburg Info: www.freiburg.de/museen

Party

‌Stein-Zeiten

‌La Juive

‌ om Faustkeil bis zum Mühlstein, 23.10.-26.2.17 V Markgräfler Museum im Blankenhorn Palais, Müllheim Info: www.markgraefler-museum.de

‌Mallorca meets Carnival ‌ it baden.FM DJ Matze m Heuboden, Umkirch ★ 20 Uhr Info: www.heuboden.de

‌Doris Lasch

‌Kripoball 2017

L‌ ive: Night Kings, götz N‘ moritz & XX Cult MensaBar, Rempartstraße 18, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.uni-freiburg.de

‌Fiesta Latina & Ladies Night ‌ it DJ Deguste m Mamita Club, Freiburg ★ 21 Uhr Info: www.mamasita-club.de

F‌ ormen der Bildproduktion, 20.1.- 19.3. Kunsthaus Baselland, Muttenz Info: www.kunsthausbaselland.ch

‌Naturerlebnis Deutschland

F‌ aszinierende Einblicke in Flora & Fauna, 13.1.- 31.3. Haus der Natur, Feldberg Info: www.naturpark-suedschwarzwald.de

› Noch mehr Termine auf chilli-freiburg.de

VERANSTALTUNGSKALENDER ‌Mit Sex geht‘s besser!

‌ tand-up-Kabarett mit Mark Britton S Vorderhaus, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.vorderhaus.de

‌‚Aussetzer‘

‌ abarett mit Nils Althaus K Theater im Teufelhof, Basel ★ 20.30 Uhr Info: www.theater-teufelhof.ch ‌ ie künstlerische Entwicklung des D Malers vom Impressionismus bis zum Spätwerk, 22.1.- 28.5. Fondation Beyeler, Riehen Info: www.fondationbeyeler.ch

‌Claude Wall

‚‌Haben Sie wirklich die richtigen Bilder aufgehängt?‘, 14.1.- 25.2. Galerie Albert Baumgarten, Freiburg Info: www.galerie-baumgarten.de

‌Jürgen Meyer-Isenmann: „ähnlich, allzuähnlich“

‌ as ist ein „Bild“? Eine multimediale W Hinterfragung, 15.1.-5.3. Georg-Scholz-Haus, Waldkirch Info: www.georg-scholz-haus.de

‌Catharina van Eetvelde, 26.11.- 12.3. I‌ n Zusammenarbeit mit dem Institut LGK der Kunsthochschule Kunstmuseum Basel Info: www.kunstmuseumbasel.ch

‌Johannes Willi – Free Willi 2 F‌ reiheit in Gefahr, 26.11.- 12.3. Kunstmuseum Basel Info: www.kunstmuseumbasel.ch

‌ onkrete Anliegen – Sammlung K Teufel

F‌ arben, Formen, Rhythmus auf der Fläche & im Raum, 4.2.- 10.9. Kunstmuseum Stuttgart Info: www.kunstmuseum-stuttgart.de

‌Christo & Jeanne-Claude

‌ bjekte – Zeichnungen – Collagen, 28.1.- 18.6. O Kunsthalle Messmer, Riegel Info: www.kunsthallemessmer.de

‌Tomi Ungerer Forever

8‌ 5 Künstler gratulieren zum 85. Geburtstag, 19.11. -19.3. Museum Tomi Ungerer, Straßburg Info: www.musees.strasbourg.eu

‌Sigmar Polke

‌ lchemie & Arabeske, 11.2.- 21.5. A Museum Frieder Burda, Baden-Baden Info: www.museum-frieder-burda.de

‌Deconstructing Borders

‌ igmar Polke & Alicja Kwade, 3.2.- 6.5. S Museum Frieder Burda, Baden-Baden Info: www.museum-frieder-burda.de

‌Hello, Robot

‌ esign zwischen Mensch & Maschine, D 11.2.- 15.5. Vitra Design Museum, Weil am Rhein Info: www.design-museum.de

‌Werden & Vergehen

‌ olzschnitte von Brian Curling, 25.9.- 26.3.17 H Waldhaus, Freiburg Info: www.waldhaus-freiburg.de

Events ‌Ladies Only Festival 2017 ‌ it Fitness, Tanz, Gesundheit, m Beauty & Wellness Europa-Park Dome, Rust ★ 9 Uhr Info: www.europapark.de

‌Großer Fasnetsamschdigumzug ‌ eranstalter: Bad Krozinger V Zunftgemeinschaft Quellennarren & Rebgeister Innenstadt, Bad Krozingen ★ 14.11 Uhr Info: www.bad-krozingen.Info

E‌ FG-Fasnachts-Party mit Radio baden.fm

E‌ mmendinger Fasnachts-Gesellschaft e.V. Fritz-Boehle-Halle, Rosenweg 3, Emmendingen ★ 19.30 Uhr Info: www.emmendingen.de

Kino ‌Algol. Eine Tragödie der Macht

‌ tummfilm mit musikalischer Begleitung S Kommunales Kino, Freiburg ★ 19.30 Uhr Info: www.koki-freiburg.de

Music ‌Orgelmusik im Augustinermuseum ‌ usgewählte Werke auf der Welte-Orgel A Augustinermuseum, Freiburg ★ 12 Uhr Info: www.freiburg.de/museen

‌Premiere: Musical Highlights

E‌ nsemblearbeiten & Solos von Schülern versch. Jahrgangsstufen Südufer, Haslacherstr. 43, Freiburg ★ 19 Uhr Info: www.theater-lux.de

‌Lucky Chops

‌ ew Yorker Bläser-Sextett N Laiterie, Straßburg ★ 20 Uhr Info: www.artefact.org

‌Internationale Evergreens ‌ its der 70er, 80er & 90er Jahre H Markthalle, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.markthalle-freiburg.de

‌Bänz Oesters Old & New Friends F‌ ormation aus alten & neuen Freunden des Jazz Bird‘s Eye Jazz Club, Basel ★ 20.30 Uhr Info: www.birdseye.ch

‌No Age

‌ ard Rock von AC/DC biss ZZTop H Mehlsack, Emmendingen ★ 20.30 Uhr Info: www.mehlsack.com

‌ ußergewöhnliche Veranstaltung mit der A Band ‚Tom & Andy‘ Burghof, Lörrach ★ 20 Uhr Info: www.burghof.com

Narrenmusik

‌Piratenparty by Captain Morgan ‌mit Piraten-Outfit Heuboden, Umkirch ★ 20 Uhr Info: www.heuboden.de

‌Fasnets Samschdig

T‌ anzparty der Mooskrotten Mosswaldhalle, FR-Mooswald ★ 20 Uhr Info: www.bz-ticket.de

‌Nellie-Disko

Beratungstag

‌ it Andi & Stefan m Nellie Nashorn, Lörrach ★ 21 Uhr Info: www.nellie-nashorn.de

Jazz & Rock Schulen, Freiburg

‌Ball VerQueer 2017

‌ ne Night in Bangkok – Asian Adventures O Mensa, Rempartstraße, Freiburg ★ 21 Uhr Info: www.bz-ticket.de

‌Bravo-Party

‌ as Beste von Bravo Hits 1 bis heute D Freiraum, Offenburg ★ 22 Uhr Info: www.freiraum-offenburg.de

‌Reggaeton Carnval Party

L‌ atin, Reggae, Salsa Metro Club im Grand Casino, Basel ★ 22 Uhr Info: www.grandcasinobasel.com

‌TANZAB

d‌ ie erwachsene Disko mit DJ Thomas Tollhaus, Karlsruhe ★ 22.30 Uhr Info: www.tollhaus.de

Kappeobend meets Studio Lovers ‌ ie große Kappeobend Aftershow Party D Etage Eins, Offenburg ★ 23 Uhr Info: www.etageeins-og.de

‌The Disenblòt Miracle

‌Psychedelic Trance Hans-Bunte-Areal, Freiburg ★ 23 Uhr Info: www.facebook.com/hansbunteareal/events

‌The G-Men

Foto: © Jazz & Rock Schulen Freiburg

Do., 23.2., 9 & 14 Uhr

Für Gugge-Süchtige Wer zur Fasnet und auch nach Aschermittwoch gern den Ohrwürmern der Guggenmusik hinterherlauscht, dem wird der Beratungstag der Jazz & Rock Schulen Freiburg empfohlen. Hier werden Percussion-Instrumente und Drums unterrichtet, außerdem Saxofon, Posaune, Klarinette, Trompete, Tenorhorn und Gesang. Alles, was das Narrenherz begehrt.

www.jrs.org

Erlebniswelt

‌ ock‘n‘ Soul am Fasnet Samschdig R Wodanhalle, Freiburg ★ 20.30 Uhr Info: www.wodan-halle-freiburg.de

‌Lange Oscar-Nacht

F‌ ilmmusik-Konzert mit dem Philharmonischen Orchester Freiburg Großes Haus, Theater Freiburg ★ 21 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

Musical ‌Mary Poppins

T‌ he Broadway Musical Hit Theater 11, Zürich ★ 14.30 & 19.30 Uhr Info: www.musical.ch

‌Elvis – Das Musical

‌Deutschland-Tournee 2017 Festspielhaus, Baden-Baden ★ 20 Uhr Info: www.festspielhaus.de

Oper ‌Don Giovanni

‌ rama in zwei Akten von Wolfgang D Amadeus Mozart Große Bühne, Theater Basel ★ 19.30 Uhr Info: www.theater-basel.ch

‌Die Schönen: Ball im Savoy ‌ perette von Paul Abraham O E-Werk, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.dieschoenen.com

Party ‌7th Sense Afterhour

‌ Js: Maalva Cruz, Toy-O, Marcos Del Sol, D Ned O Neal Club Borderline, Basel ★ 8 Uhr Info: www.clubborderline.ch

‌Fasnets Samschdig

‌ arrenparty der Zunft der Fasnetrufer N Harmonie Gewölbekeller, Freiburg ★ 19 Uhr Info: www.bz-ticket.de

› Noch mehr Termine auf chilli-freiburg.de

Foto: © Europa-Park

‌Claude Monet

‌Lasser-Gugge-Explosion – Die Party

Ladies Only Festival 2017 Europa-Park Dome, Rust 24. bis 27. Februar, 9 Uhr

Ein Paradies für Frauen Das Europa-Park Confertainment Center verwandelt sich in eine überdimensionale Erlebniswelt exklusiv für Damen. Das Ladies Only Festival findet bereits zum vierten Mal statt und bietet auch dieses Jahr wieder eine Mischung aus den Bereichen Fitness, Tanz, Gesundheit, Beauty und Wellness. Aus über 200 Workshops können sich die Teilnehmerinnen ihren persönlichen Tagesplan zusammenstellen. Der Stundenplan bietet u.a. Burlesque, Selbstverteidigung, Yoga, Zumba und vieles mehr. Ein Marktplatz mit Informations- und Verkaufsständen sowie eine Kreativ-Welt hält ein buntes Shopping-Erlebnis bereit. Abendliche Partys und Shows runden das Festival-Angebot ab. Ausgiebig getanzt wird auf der riesigen Tanzfläche im Europa-Park Dome. Um Mitternacht beginnt dann die After-Show-Party.

www.europapark.de Februar 2017 CHILLI 39

VERANSTALTUNGSKALENDER Sonntag

26.2.2017 Ausstellungen ‌‚… als zöge die Landschaft ...‘

d‌ ie 90er Party Jazzhaus, Freiburg ★ 23 Uhr Info: www.jazzhaus.de

‌DISCO 2000

‌ it DJ SPIF & DJK m SUD, Basel ★ 23 Uhr Info: www.sud.ch

‌Absolut Techno X Abstract

‌ J: Klaudia Gawlas, Niereich & Raphael D Dincsoy Club Borderline, Basel ★ 23 Uhr Info: www.clubborderline.ch

‌Vluxional

‌ J: Vluxional, Mono.Menthal & Nord D Jos Fritz Café, Freiburg ★ 23 Uhr Info: www.clubborderline.ch

‌Dale Reggaeton

‌DJ: Jeliel Schneerot, Freiburg ★ 23 Uhr Info: www.clubborderline.ch

Tanz ‌ nne Teresa De Keersmaeker, A Boris Charmatz & Amandine Beyer ‚‌Partita 2‘ – Tanz ohne Sprache Reithalle in der Kaserne, Basel ★ 20 Uhr Info: www.kaserne-basel.ch

Theater ‌Källerstraich 2017

F‌ asnacht & Figurenspiel Basler Marionettentheater ★ 16 & 20 Uhr Info: www.bmtheater.ch

‌Engel in Amerika

‌ chauspiel von Tony Kushner S Schauspielhaus, Theater Basel ★ 17 Uhr Info: www.theater-basel.ch

‌SO IST ES

‌ ühnenstück über Zukunftsgedanken, B von Lisa Danulat, ab 8 Jahren Theater im Marienbad, Freiburg ★ 19 Uhr Info: www.marienbad.org

‌‌Schuld & Sühne

n‌ ach Fjodor Michailowitsch Dostojewski Theater der Immoralisten, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.immoralisten.de

‚‌Und jetzt: die Welt! – Oder: Es sagt mir nichts, das sogenannte Draußen‘

‌ iederaufnahme von Sibylle Berg W Wallgraben Theater, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.wallgraben-theater.com

‌Die Wunderübung

‌ aarberater-Komödie von Daniel P Glattauer Cala Theater, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.cala-theater.de

‌Hochwasserzukunft

T‌ eil des Projekts ‚Power of Diversity – the Crossing Lines‘ Kleines Haus, Theater Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

‌ remiere: Mittagswende. Die P Stunde der Spurlosen ‌ chauspiel von Anja Hilling S Kleine Bühne, Theater Basel ★ 20 Uhr Info: www.theater-basel.ch

‌Undine

‌Ellen Vetter – Momentaufnahmen ‌Malerei, 20.11.-28.2.17 Therapiezentrum Zurmühlen, Zähringer Str. 349, Freiburg Info: www.ellen-vetter.de

J‌ oëlle Tuerlinckx – Nothing for Eternity ‌ useinandersetzung mit einfachen A Dingen, 15.10.-26.2.17 Kunstmuseum Basel Info: www.kunstmuseumbasel.ch

‌Crusades

‌ roße Oper von Ludger Vollmer G Großes Haus, Theater Freiburg ★ 19.30 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

Party ‌Fasnets Sunndig

‚‌Partita 2‘ – Tanz ohne Sprache Reithalle in der Kaserne, Basel ★ 19 Uhr Info: www.kaserne-basel.ch

‌Robin Hood

‌ allett von Richard Wherlock, B Musik von William Alwyn Große Bühne, Theater Basel ★ 19.30 Uhr Info: www.theater-basel.ch

‌ arrenparty der Fasnetrufer N Harmonie Gewölbekeller, Freiburg ★ 19 Uhr Info: www.bz-ticket.de

Theater

‌Barbetrieb & Übungsabend

‌Källerstraich 2017

‌mit Caramela Mamita Club, Freiburg ★ 21 Uhr Info: www.mamasita-club.de

F‌ asnacht & Figurenspiel Basler Marionettentheater ★ 16 Uhr Info: www.bmtheater.ch

Musik

‌ it Werken aus der Sammlung von u.a. m Max Cole, 12.2.- 30.4. Kunstraum Alexander Bürkle, Freiburg Info: www.kunstraum-alexander-buerkle.de

‌Dimitri de Perrot

‌ langinstallation, 26.2.- 19.3. K Museum Tinguely, Basel Info: www.tinguely.ch

Events ‌Ladies Only Festival 2017

‌ it Fitness, Tanz, Gesundheit, Beauty & m Wellness Europa-Park Dome, Rust ★ 9 Uhr Info: www.europapark.de

‌Literatur-Café: Kartongeschichte

E‌ s lesen: Natalia Herrera & Dirk Schröter Wallgraben Theater, Freiburg ★ 16 Uhr Info: www.wallgraben-theater.com

Mr. M‘s Jazz Club & Simple Minds

‌‌Sofalesung mit Paula Fürstenberg

Do., 2. bis Sa. 4. März, 20 Uhr Mo., 17. April, 20 Uhr

‌ oderation: Donat Blum M Literaturhaus, Basel ★ 19 Uhr Info: www.literaturhaus-basel.ch

‌Letzte Patrone

‌ abarett mit Django Asül K Vorderhaus, Freiburg ★ 19 Uhr Info: www.vorderhaus.de

Kino ‌Nur fliegen ist schöner

c‌ iné club: Comme un avion Kommunales Kino, Freiburg ★ 17.30 Uhr Info: www.koki-freiburg.de

Music ‌Simon Trpceski ˇ

‌ atinee des Pianisten M Festspielhaus, Baden-Baden ★ 11 Uhr Info: www.festspielhaus.de

‌‚Harlekinade‘

J‌ ürg Wyttenbach mit humorvollen Texten Gare du Nord, Basel ★ 17 Uhr Info: www.garedunord.ch

Kurhaus, Baden-Baden

Jazz & Acoustic Im Kurhaus Baden-Baden steht dieses Jahr ein besonderes Jubiläum auf dem Programm: Mr. M‘s Jazz Club feiert bei seiner 10. Auflage ein musikalisches Fest der Extraklasse. Diesmal hat Marc Marshall zahlreiche Künstler der Szene eingeladen, die für einen besonderen Sound sorgen. Erstmals wird dann eine feste All Stars Band an allen drei Abenden des Festivals auf der Bühne stehen. Außerdem machen Schlagzeuglegende Wolfgang Haffner, Trompeter Joo Kraus und Rhani Krija die drei Tage zu einem einzigartigen Jazz-Event. Darauf folgt dann Mitte April die schottische Band Simple Minds mit ihrem akustischen Live-Set.

Gewinnspiel auf www.chilli-freiburg.de www.badenbadenevents.de Karten-Infos: 0761/496-8888

‌Freiburger Barockorchester ‌ osì fan tutte C Konzerthaus, Freiburg ★ 18 Uhr Info: www.konzerthaus.freiburg.de

‚‌Frame Drums meets … David Friedmann‘

‌ eltstar auf Vibrafon & Marimba W E-Werk, Freiburg ★ 19 Uhr Info: www.ewerk-freiburg.de

Musical Highlights

E‌ nsemblearbeiten & Solos von Schülern versch. Jahrgangsstufen Südufer, Haslacherstr. 43, Freiburg ★ 19 Uhr Info: www.theater-lux.de

‌‌M usical

‌Schräglage – Wasser bis zum Hals

Mary Poppins

40 CHILLI Februar 2017

‌ nne Teresa De Keersmaeker, A Boris Charmatz & Amandine Beyer

‌ per in fünf Akten O La Filature, Mulhouse ★ 15 Uhr Info: www.operanationaldurhin.eu

‌Blickwechsel

n‌ ach der phantastischen Erzählung von Friedrich de la Motte Fouqué Theater Harrys Depot, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.ensemble-harry.de E‌ ine rasante Komödie E-Werk, Freiburg ★ 20.30 Uhr Info: www.cargo-theater.de

Tanz

‌La Juive

Fotos: © Joo Kraus, Nis & For

‌Connected

‌ atharina Hoehler, 18.11.-26.2.17 K ARKANA Forum, Emmendingen Info: www.arkana-forum.com

Oper

T‌ he Broadway Musical Hit Theater 11, Zürich ★ 13.30 & 18.30 Uhr Info: www.musical.ch

› Noch mehr Termine auf chilli-freiburg.de

SHOW“ BAMANIA THE B „A r fü ts e ngo“ k c 2x2 Ti ds – 2nd Floor Ta an dh ee df ea „H 1x2 Tickets für aus Freiburg 7 im Konzerth … am 13.2.201 7 im E-Werk, FR … am 17.2.201

ndt II“ lam: Wortgewa fs o h rg u „B r fü theorie“ 2x2 Tickets ätz – Realipätz P l e x „A r fü ts 3x2 Ticke rrach 7 im Burghof Lö … am 18.2.201 Freiburg 7 im Vorderhaus … am 18.2.201

für „SO IST ES“ ts e k c Ti 2 3x | Welt!“ Krija“ „Und jetzt: die o Kraus & Rhani 2x2 Tickets für Jo it m – b lu C ad, FR r. M‘s Jazz ter im Marienb 3x2 Tickets für „M 2.3.2017 im Thea am … | FR , er ntheat 7 im Wallgrabe … am 23.2.201 den Baden Ba s im Kurhau … am 3.3.2017

Judas‘“ en Becker: ‚Ich, „B r fü s et ck DREDS“ Ti 2 2x land 2“ | „HUN w o d a h „S r fü ts je 2x2 Ticke rg

Freibu zzhaus Freiburg im Konzerthaus 15.3.2017 im Ja am … | … am 6.3.2017 rg bu Frei im Konzerthaus … am 8.3.2017 “

show „Messer + After | s“ er ul oc in m“ r „B sie Spectaculu ta je 1x2 Tickets fü n a h P s e h ic „Mittelalterl 5x2 Tickets für im Slow Club, FR … am 7.4.2017 Slow Club, FR | … am 6.4.2017 im Bad Säckigen im Schlosspark, … ab 22.4.2017

VDs

verschiedene D

trandet“, Göttinnen“, „Ges he sc di in en“, ge ni je 3x „Zor ossenen Räum Wetter in geschl as „D “, an , Pl y“ „Maggies re are you toda „Comrade, whe „My first Lady“, Liebe“ „Caracas, Eine

ücher verschiedene B

: arx“ am 2.3.2017 C.H.Beck er junge Karl M „D n hrhundert“ von vo Ja t in ar st se d un n be Anaconda Le … zum Kino in en Partei“ von arl Marx, Se ch „K tis r: is be un m er m Sp ko r de 1x Jonathan „Das Manifest iedrich Engels: da 2x Karl Marx/Fr on Anac as Kapital“ von 2x Karl Marx: „D

resabo“ 10x1 „chilli Jah

en Ausgabe

g ab der nächst

, gülti ... 10 Ausgaben

chilli-Leser, die einen dieser Preise gewinnen möchten, können über www.chilli-freiburg.de am Gewinnspiel teilnehmen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

VERANSTALTUNGSKALENDER Musical

‌Hochwasserzukunft

Das Phantom der Oper Konzerthaus, Freiburg

Montag, 27. Februar, 20.00 Uhr

Rache ist süß Eines der bekanntesten und beliebtesten Musicals aller Zeiten kommt nach Freiburg. Die Originalproduktion von Arndt Gerber und Paul Wilhelm erzählt die Geschichte eines unheimlichen Geschöpfes, das in den finsteren Katakomben der Pariser Oper lauert. Es verbirgt sein enstelltes Gesicht hinter einer weißen Maske. Seit Jahren verbreitet das Phantom der Oper Angst und Schrecken unter dem Personal des Opernhauses. Nur das junge aufstrebende Chormädchen Christine Daaé und ihr lieblicher Gesang wecken das dunkle Herz des Ungeheuers und das Phantom verliebt sich in Christine. Sie erwidert seine Liebe jedoch nicht. Ein unvergesslicher Musical-Abend mit einem eindrucksvollen Orchester, brillanten Balletttänzern und einem erstklassigen Gesangsensemble erwartet das Publikum im Konzerthaus. www.asa-event.de

Karten-Infos: 0761/496-8888

Ausstellungen

‌Drei Schwestern

‌Ellen Vetter – Momentaufnahmen

‌ chauspiel von Anton Tschechow S Schauspielhaus, Theater Basel ★ 18.30 Uhr Info: www.theater-basel.ch

‌Undine

n‌ ach der phantastischen Erzählung von Friedrich de la Motte Fouqué Theater Harrys Depot, Freiburg ★ 19 Uhr Info: www.ensemble-harry.de

Montag

27.2.2017

28.2.2017

‌Malerei, 20.11.-28.2.17 Therapiezentrum Zurmühlen, Zähringer Str. 349, Freiburg Info: www.ellen-vetter.de

Events ‌Einstein & die schwarzen Löcher ‌ auptprogramm für Erwachsene & H Jugendliche ab 12 Jahren Planetarium, Freiburg ★ 19.30 Uhr Info: www.planetarium-freiburg.de

‌Die Heinz-Erhardt-Show

Events

‌ it Günter Fortmeier, Frank Sauer & m Volkmar Staub Wallgraben Theater, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.wallgraben-theater.com

‌Ladies Only Festival 2017 ‌ it Fitness, Tanz, Gesundheit, m Beauty & Wellness Europa-Park Dome, Rust ★ 9 Uhr Info: www.europapark.de

Music

1‌ 27. EFG-Bockfrühschoppen – die reine Männersitzung

e‌ nsemble recherche: Was ich schon immer spielen wollte

(‌Eintritt kostet 13 Euro) Fritz-Boehle-Halle, Rosenweg 3, Emmendingen ★ 10.11 Uhr Info: Bestellungen unter em-efg@gmx.de

‌Lieblingssolostücke Morat-Institut für Kunst & Kunstwissenschaft, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.ensemble-recherche.de

‌Die Heinz-Erhardt-Show

‌Royal Flash with Siya Makuzeni

‌ it Günter Fortmeier, Frank Sauer & m Volkmar Staub Wallgraben Theater, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.wallgraben-theater.com

I‌ n Zusammenarbeit mit dem Zentrum für Afrikastudien Bird‘s Eye Jazz Club, Basel ★ 20.30 Uhr Info: www.birdseye.ch

Music

‌Red Beans & Pepper Sauce

‌Funky-Psychedelic-Blues Mehlsack, Emmendingen ★ 20.30 Uhr Info: www.mehlsack.com

‌Acoustic Fun Orchestra F‌ un-Cover & Party Jazzhaus, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.jazzhaus.de

Musical ‌Mary Poppins

Musical ‌Das Phantom der Oper

n‌ ach dem Roman von Gaston Leroux Konzerthaus, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.asa-event.de

T‌ he Broadway Musical Hit Theater 11, Zürich ★ 18.30 Uhr Info: www.musical.ch

Oper ‌L‘Isola disabitata

Party ‌Fasnacht in der Markthalle

‌ osenmontags-Veranstaltung mit DJ R Markthalle, Freiburg ★ 16 Uhr Info: www.markthalle-freiburg.de

T‌ ragödie von Joseph Haydn Théâtre Municipal, Colmar ★ 12.30 Uhr Info: www.operanationaldurhin.eu

Tanz ‌Robin Hood

‌Rosenmontag

‌ allett von Richard Wherlock, Musik von B William Alwyn Große Bühne, Theater Basel ★ 19.30 Uhr Info: www.theater-basel.ch

‌ it DJ Tommy Latino m Agar Discothek, Freiburg ★ 18 Uhr Info: www.agar-disco.de

‌Rosenmontags Party

Mittwoch

‌ a steht der Heuboden noch einmal D richtig Kopf Heuboden, Umkirch ★ 20 Uhr Info: www.heuboden.de

Events

‌Rosenmontagsfete

‌Euro Dance Festival

‌ it DJ Hoover m Kik – Kultur in der Kaserne, Offenburg ★ 20 Uhr Info: www.kik-online.de

1.3.2017

E‌ uropas größtes Tanz-Festival Europa-Park Arena, Rust ★ 9.30 Uhr Info: www.europapark.de

‌Blatt vor‘m Mund

Theater ‌Wilhelm Tell

‌ chauspiel von Friedrich Schiller S Große Bühne, Theater Basel ★ 19.30 Uhr Info: www.theater-basel.ch

‌Ich bin wie ihr, ich liebe Äpfel

‌ chauspiel von Theresia Walser S Schauspielhaus, Theater Basel ★ 19.30 Uhr Info: www.theater-basel.ch

42 CHILLI Februar 2017

Dienstag

T‌ eil des Projekts ‚Power of Diversity – the Crossing Lines‘ Kleines Haus, Theater Freiburg ★ 18 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

‌ lamSoloShow mit Sebastian 23 S Vorderhaus, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.vorderhaus.de

Music ‌U.K. Trio

J‌ azz, Funk & eine Prise Pop Bird‘s Eye Jazz Club, Basel ★ 20.30 Uhr Info: www.birdseye.ch

› Noch mehr Termine auf chilli-freiburg.de

VERANSTALTUNGSKALENDER

‌Mary Poppins

T‌ he Broadway Musical Hit Theater 11, Zürich ★ 18.30 Uhr Info: www.musical.ch

Oper ‌Don Giovanni

‌ rama in zwei Akten von Wolfgang D Amadeus Mozart Große Bühne, Theater Basel ★ 19.30 Uhr Info: www.theater-basel.ch

Party ‌Rock am Mittwoch

‌ it DJ Ralf m Atlantis – House of Music, Herbolzheim ★ 20.30 Uhr Info: www.atlantis-herbolzheim.de

‌ tudents College Trinkspiele S Clubbing ‌ appy Hour Longdrinks & Cocktails H Schneerot, Freiburg ★ 23 Uhr Info: www.schneerot.de

Donnerstag

2.3.2017

Ausstellungen ‌Mumien

‌ ätsel der Zeit, 16.9.-30.4.17 R Naturhistorisches Museum, Basel Info: www.nmbs.ch

Events ‌Euro Dance Festival

E‌ uropas größtes Tanz-Festival Europa-Park Arena, Rust ★ 9.30 Uhr Info: www.europapark.de

Kino ‌Tatort Europa

F‌ ilme im Rahmen von „Eurotopia“ Kammerbühne, Theater Freiburg ★ 20.30 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

‌Station Hop

L‌ indy Hop tanzen mit The Lindy Corner Les Gareçons im Hauptbahnhof, Freiburg ★ 21 Uhr Info: www.lesgarecons.de

Theater ‌SO IST ES

‌Mary Poppins

‌ ühnenstück über Zukunftsgedanken, B von Lisa Danulat, ab 8 Jahren Theater im Marienbad, Freiburg ★ 16 Uhr Info: www.marienbad.org

‌Drei Schwestern

‌ chauspiel von Anton Tschechow S Schauspielhaus, Theater Basel ★ 19.30 Uhr Info: www.theater-basel.ch

Freitag

3.3.2017 Ausstellungen ‌Klaus Staeck

‌Plakatkunst, 10.2.-3.3. Badisches Kunstforum, Ebringen Info: www.badisches-kunstforum.de

‌Wirk.Stoffe

‌Chemisch-pharmazeutische Innovationsgeschichten, 11.11.-18.6.17 Historisches Museum, Basel Info: www.hmb.ch

‌Dirk Brömmel

‌ eue Werke, 3.3.- 8.4. N Galerie Albert Baumgarten, Freiburg Info: www.galerie-baumgarten.de

Events ‌Euro Dance Festival

E‌ uropas größtes Tanz-Festival Europa-Park Arena, Rust ★ 9.30 Uhr Info: www.europapark.de

‌Helge Schneider

‌Radio Pollepop Festspielhaus, Baden-Baden ★ 20 Uhr Info: www.festspielhaus.de

‌Mr. M‘s Jazz Club

‌Ehrlich Brothers

‌Live-Tour 2017 Stadthalle Karlsruhe ★ 20 Uhr Info: www.foerderkreis-kultur.de

‌Knorkator

‚‌Wir freuen uns Euch zu sehen‘-Tour Jazzhaus, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.jazzhaus.de

‌ ai & Funky von TON STEINE K SCHERBEN & GYMMICK ‌Akustik Café Atlantik, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.walfisch-freiburg.de

‌Eva Kess Group

‌ ensible & emotionale Kompositionen S Bird‘s Eye Jazz Club, Basel ★ 20.30 Uhr Info: www.birdseye.ch

‌Jazz Native: Grooving Jazz

‌ it Christoph Müller & Berthold Klein M Schlosskeller, Emmendingen ★ 20.30 Uhr Info: www.schlosskeller-emmendingen.de

Musical ‌Mary Poppins

T‌ he Broadway Musical Hit Theater 11, Zürich ★ 19.30 Uhr Info: www.musical.ch

Party ‌Ladies Night

J‌ eden Donnerstag mit Damenwahl Heuboden, Umkirch ★ 20 Uhr Info: www.heuboden.de

T‌ he Broadway Musical Hit Theater 11, Zürich ★ 19.30 Uhr Info: www.musical.ch

Party ‌Feel the Rhythm

‌ ngesagte Oldies, Ballermann-Hits & A die Top 100 Atlantis – House of Music, Herbolzheim ★ 20.30 Uhr Info: www.atlantis-herbolzheim.de

‌‌I love 80s

8‌ 0s music nonstop Jazzhaus, Freiburg ★ 23 Uhr Info: www.jazzhaus.de

Theater ‌SO IST ES

‌ ühnenstück über Zukunftsgedanken, B von Lisa Danulat, ab 8 Jahren Theater im Marienbad, Freiburg ★ 19 Uhr Info: www.marienbad.org

‌Caligula

v‌ on Albert Camus Schauspielhaus, Theater Basel ★ 19.30 Uhr Info: www.theater-basel.ch

‌Die Wunderübung

‌ aarberater-Komödie von Daniel Glattauer P Cala Theater, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.cala-theater.de

‌ ittagswende. Die Stunde der M Spurlosen ‌ chauspiel von Anja Hilling S Kleine Bühne, Theater Basel ★ 20 Uhr Info: www.theater-basel.ch

SO IST ES Theater im Marienbad, Freiburg Do., 2. März, 16 Uhr

Zukunftsgedanken Wie sieht unsere Welt im Jahr 2100 aus? Ein kauziger anarchischer Kerl teilt sich die Bühne mit einem undurchsichtigen Gesellen, der an Fortschritt und Profit glaubt. Das neue Stück im Marienbad beschäftigt sich mit der Frage, wie wir unsere Welt den nachfolgenden Generationen überlassen. www.marienbad.org Gewinnspiel auf www.chilli-freiburg.de

‌ ieder Bieder – Zurück im D Großen Meyerhof

‚‌Kellergeister‘ im Kreuzgewölbekeller Großer Meyerhof, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.grosser-meyerhof.de

‌Annett Louisan

Theater

‌The Addams Family

‌ usical von Andrew Lippa M Kleines Haus, Theater Freiburg ★ 19 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

Music J‌ azz-Festival mit Special Guest Wolfgang Haffner, 2.- 4.3. Kurhaus, Baden-Baden ★ 19 Uhr Info: www.badenbadenevents.de

‌M usical

F‌ ASZINATION – Die neue Show Baden-Arena, Messe Offenburg ★ 20 Uhr Info: www.messe-offenburg.de

‌Irgendwas isch emmer

‌ usikkabarett mit Ernst & Heinrich M Vorderhaus, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.vorderhaus.de

Music ‌Mr. M‘s Jazz Club

J‌ azz-Festival mit Special Guest Joo Kraus & Rhani Krija, 2.- 4.3. Kurhaus, Baden-Baden ★ 19 Uhr Info: www.badenbadenevents.de

‌ensemble aventure: Sonderkonzert ‌ it dem Landesjugendensemble Neue m Musik Baden-Württemberg Elisabeth Schneider Stiftung, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.ensemble-aventure.de

‌Oddarrang & Mantocliff ‌Entdecker-Konzert Jazzhaus, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.jazzhaus.de

‌Kammerkonzert SWR Symphonieorchester

‌ erke von Widmann & Schubert W Konzerthaus, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.konzerthaus.freiburg.de

‌Max Giesinger

‚‌Der Junge, der rennt‘ Tour 2017 Tollhaus, Karlsruhe ★ 20 Uhr Info: www.tollhaus.de

‌Darryl Hall Trio

I‌ talienische Vokalistin mixt Jazz & brasilianische Kompositionen Bird‘s Eye Jazz Club, Basel ★ 20.30 Uhr Info: www.birdseye.ch

› Noch mehr Termine auf chilli-freiburg.de

Februar 2017 CHILLI 43

VERANSTALTUNGSKALENDER Freizeit

‌ usic M ‌Jahreszeiten von Vivaldi & Piazzolla

Samstag

4.3.2017

Ausstellungen ‌Rachel Rose

Z‌ eitgenössische Kunst von der New Yorker Künstlerin, 4.2.-17.4. Kunsthaus, Bregenz Info: www.kunsthaus-bregenz.at

‌Nationalsozialismus in Freiburg i‌ n Zusammenarbeit mit dem Museum für Stadtgeschichte & dem Stadtarchiv, 26.11.-7.10.17 Augustinermuseum, Freiburg Info: www.freiburg.de

‌Frischzelle_23: Melanie Dorfer ‌ rganische Formen, starke Farbigkeit O & besondere Aufmerksamkeit für das Material, 15.10.-17.9.17 Kunstmuseum Stuttgart Info: www.kunstmuseum-stuttgart.de

‌Panorama

‌ chlüsselwerke & Glanzpunkte der S Sammlung Hurrle, 15.10.-23.4.17 Museum für aktuelle Kunst, Sammlung Hurrle Durbach Info: www.museum-hurrle.de

‌Vom Ei zum Küken

‌ eschichten rund ums Ei, 4.3.-23.4. G Museum Natur und Mensch, Freiburg Info: www.freburg.de

‌ usanne Kühn – Spaziergänge & S andere Stories

cft Freizeitmessen Messe Freiburg, Freiburg

Fr., 10. bis So., 12. März, 10 Uhr

Action & Urlaub Auf der cft können sich Besucher Inspiration für den nächsten Urlaub oder einen sportlichen Wochenendtrip holen. Eine acht Meter hohe Kletterwand besteigen oder Runden auf dem Einrad drehen: Am ersten Messewochenende ist Abenteuer erlebbar. Umfangreiche Beratung für Campingfans gibt’s zu Caravans, Zelten und Zubehör aller Art an beiden Terminen, außerdem eine Sonderausstellung außergewöhnlicher Reisemobile. Die Ferienmesse lockt am zweiten Wochenende mit Infos zu weltweiten Reisezielen und Unterkünften. Vorträge von Mundologia-Referenten bieten Einblicke in aufregende Reiseerlebnisse. Schnäppchen könnte es bei der Lufthansa-Kofferversteigerung geben. Auf der „bike aktiv“ richten sich Hersteller mit ihren Fahrrädern für Stadt, Berg und anderswo an begeisterte Radfahrer. Die Besucher können Räder und Fahrtechniken auf Indoorund Outdoorparcours testen. www.messe.freiburg.de

44 CHILLI Februar 2017

‌ roßformatige Tuschezeichnungen, 18.2.- 5.6. G Haus der Graphischen Sammlung, Freiburg Info: www.freiburg.de/museen

‌ it Andrés Gabetta & Cappella Gabetta m Festspielhaus, Baden-Baden ★ 18 Uhr Info: www.festspielhaus.de

‌Mr. M‘s Jazz Club

J‌ azz-Festival mit Special Guest Johnny Logan, 2.- 4.3. Kurhaus, Baden-Baden ★ 19 Uhr Info: www.badenbadenevents.de

‌Die Toten Ärzte

T‌ ose Hosen/ Die Ärzte Tribute Band Jazzhaus, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.jazzhaus.de

‌SWR Symphonieorchester: Kammerkonzert

‌ erke von Widmann & Schubert W Museum Frieder Burda, Baden-Baden ★ 20 Uhr Info: www.swr.de

‌Darryl Hall Trio

I‌ talienische Vokalistin mixt Jazz & brasilianische Kompositionen Bird‘s Eye Jazz Club, Basel ★ 20.30 Uhr Info: www.birdseye.ch

‌Bittersuess

‌ eutscher Rock & Pop D Mehlsack, Emmendingen ★ 20.30 Uhr Info: www.mehlsack.com

Musical ‌Mary Poppins

T‌ he Broadway Musical Hit Theater 11, Zürich ★ 14.30 & 19.30 Uhr Info: www.musical.ch

‌The Addams Family

Events

‌ usical von Andrew Lippa M Kleines Haus, Theater Freiburg ★ 19 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

‌Euro Dance Festival

Oper

E‌ uropas größtes Tanz-Festival Europa-Park Arena, Rust ★ 9.30 Uhr Info: www.europapark.de

‌The Civil Wars

‌ ideoinstallation von Milo Rau im V Rahmen von „Eurotopia“ Kammerbühne, Theater Freiburg ★ 13 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

E‌ in Weltparlament der Bürgermeister

‌ ortrag & Diskussion im Rahmen von V „Eurotopia“ Winterer-Foyer, Theater Freiburg ★ 14 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

E‌ uropäische Bürgermeister im Gespräch

‌ iskussion im Rahmen von „Eurotopia“ D Winterer-Foyer, Theater Freiburg ★ 16 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

‌‌Luft nach oben

‌ abarett mit Hennes Bender K Vorderhaus, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.vorderhaus.de

‌L‘Isola disabitata

T‌ ragödie von Joseph Haydn Salle Jean-Pierre Ponnelle, Straßburg ★ 11 Uhr Info: www.operanationaldurhin.eu

‌Don Giovanni

‌ rama in zwei Akten von Wolfgang D Amadeus Mozart Große Bühne, Theater Basel ★ 19.30 Uhr Info: www.theater-basel.ch

Party ‌Electro Abend im Sternen

‌ it Egel & Mai, G-Hut & DJ Tillmann m Raumstation Sternen, Auggen ★ 20 Uhr Info: www.sternengalaxie.de

‌Plus Minus 30

F‌ ür Partygänger im besten Alter Freiraum, Offenburg ★ 22 Uhr Info: www.freiraum-offenburg.de

‌ROOTS Saturday Night Party

‌ harts & Partybeats in the Mix C ROOTS, Kenzingen ★ 22 Uhr Info: www.faebook.com/roots.kenzingen

› Noch mehr Termine auf chilli-freiburg.de

VERANSTALTUNGSKALENDER ‌77933 Affairs

‌ ie exklusivste Party in Lahr D Universal D.O.G., Lahr ★ 22 Uhr Info: www.universaldog.de

‌URBAN CANDY

I‌ nternational Impact Official Afterparty SUD, Basel ★ 23 Uhr Info: www.sud.ch

Tanz ‌Cupidon s‘en fout

E‌ in visionäres Ballett von Étienne Béchard Théâtre Municipal, Colmar ★ 20 Uhr Info: www.operanationaldurhin.eu

Theater ‌Premiere: Eurotopia

T‌ heaterabend von acht internationalen Künstlerteams Großes Haus, Theater Freiburg ★ 18 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

Sonntag

5.3.2017

Ausstellungen ‌Owen Gump – The Narrows

‌Schwarzweiß-Fotografien, 20.1.-5.3. Kunstverein, Freiburg Info: www.kunstvereinfreiburg.de

‌Blockadia*Tiefsee

‌ rbeiten eines temporären Kollektivs, 20.1.-5.3. A Kunstverein, Freiburg Info: www.kunstvereinfreiburg.de

‌Thomas Heyl

‌ ilder & Zeichnungen, 5.2.-12.3. B Galerie im Tor, Emmendingen Info: www.galerie-im-tor.de

‌Leidenschaft . Passion

‌ ein & Schönheit – prickelnd in W den Frühling

‌ chönes in Achkarren S Winzergenossenschaft Achkarren, VogtsburgAchkarren ★ 11 Uhr Info: www.achkarrerwein.com

‌Können Städte die Welt retten?

‌Cupidon s‘en fout

‌ it kostenlosem Salsa-Schnupperkurs m Freiraum, Offenburg ★ 18 Uhr Info: www.freiraum-offenburg.de

E‌ in visionäres Ballett von Étienne Béchard Théâtre Municipal, Colmar ★ 15 Uhr Info: www.operanationaldurhin.eu

E‌ ure Mütter – ‚Das fette Stück fliegt wie ‚ne Eins!‘

Theater

Events

‌Wie sagen wir‘s dem Volk?

‌Die Wunderübung

E‌ uropas größtes Tanz-Festival Europa-Park Arena, Rust ★ 9.30 Uhr Info: www.europapark.de

‌Goldrausch

‌ chauspiel von Guillermo Calderón S Kleine Bühne, Theater Basel ★ 20 Uhr Info: www.theater-basel.ch

‌handgemacht

‌ reativmarkt mit DaWanda K Messe Offenburg-Ortenau, Offenburg ★ 10-17 Uhr Info: www.messe-offenburg.de

‌The Civil Wars

E‌ ine Farce von John Graham Alemannische Bühne, Freiburg ★ 20.15 Uhr Info: www.alemannische-buehne.de

‌ ideoinstallation von Milo Rau im V Rahmen von „Eurotopia“ Kammerbühne, Theater Freiburg ★ 10 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

‌Als ich fliegen konnte

‌Erobert die Stadt zurück!

‌‌D Hexeschuss

‌ it live eingespielter Musik, Geräuschen M & Klängen vom Cargo Theater E-Werk, Freiburg ★ 20.30 Uhr Info: www.cargo-theater.de

‌ ortrag & Diskussion im Rahmen von V „Eurotopia“ Winterer-Foyer, Theater Freiburg ★ 11 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

› Noch mehr Termine auf chilli-freiburg.de

‌The Addams Family

‌SalsaColada Offenburg

‌ chauspiel von Johann Wolfgang Goethe S Schauspielhaus, Theater Basel ★ 19.30 Uhr Info: www.theater-basel.ch ‌ aarberater-Komödie von Daniel Glattauer P Cala Theater, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.cala-theater.de

T‌ he Broadway Musical Hit Theater 11, Zürich ★ 13.30 & 18.30 Uhr Info: www.musical.ch ‌ usical von Andrew Lippa M Kleines Haus, Theater Freiburg ★ 19 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

‌ omedy mit Andi Kraus , Don Svezia & C Matze Weinmann Saal 2 im Tollhaus, Karlsruhe ★ 19 Uhr Info: www.tollhaus.de

‌Euro Dance Festival

‌Mary Poppins

‌ ortrag & Diskussion im Rahmen von V „Eurotopia“ Winterer-Foyer, Theater Freiburg ★ 13.30 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

I‌ m Fokus: Pierre Soulages, 19.2.- 21.1.18 Museum Art.Plus, Donaueschingen Info: www.museum-art-plus.com

‌Urfaust

Musical

‌ abarett mit Matthias Deutschmann K Vorderhaus, Freiburg ★ 19 Uhr Info: www.vorderhaus.de

Tanz

‌SO IST ES

‌ ühnenstück über Zukunftsgedanken, B von Lisa Danulat, ab 8 Jahren Theater im Marienbad, Freiburg ★ 16 Uhr Info: www.marienbad.org

‌Eurotopia

Music

T‌ heaterabend von acht internationalen Künstlerteams Großes Haus, Theater Freiburg ★ 16 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

‌Gidon Kremer & Martha Argerich

‌Wilhelm Tell

J‌ ubiläumskonzert zu Krämers 70. Geburtstag Festspielhaus, Baden-Baden ★ 17 Uhr Info: www.festspielhaus.de

‌ chauspiel von Friedrich Schiller S Große Bühne, Theater Basel ★ 18.30 Uhr Info: www.theater-basel.ch

‌Joo Kraus

‌ aarberater-Komödie von Daniel Glattauer P Cala Theater, Freiburg ★ 19 Uhr Info: www.cala-theater.de

‌Jazz Jazzhaus, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.jazzhaus.de

‌SKI KING

‌ ock‘n‘ Roll, Garage & Punk R Walfisch, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.walfisch-freiburg.de

‌Die Wunderübung

‌Undine

n‌ ach der phantastischen Erzählung von Friedrich de la Motte Fouqué Theater Harrys Depot, Freiburg ★ 19 Uhr Info: www.ensemble-harry.de

Februar 2017 CHILLI 45

VERANSTALTUNGSKALENDER Montag

Theater

6.3.2017 Events

‌Sternenhimmel des Monats

Ben Becker – ICH, JUDAS Einer unter euch wird mich verraten Konzerthaus, Freiburg

Montag, 6. März, 20.00 Uhr

Plädoyer für einen Verdammten Ben Becker übernimmt in seiner Inszenierung die Rolle des Meistgehassten, Meistverfolgten und Verteufelten – Judas, sein Name steht für Verrat. Judas, der Jünger Jesu, der Gottes Sohn mit einem Kuss verrät und ans Kreuz liefert. Doch nun muss der Fall neu aufgerollt werden. Fälschlich wurde die Geschichte überliefert, ein Urteil gefällt und ein Sündenbock für die Ewigkeit gebrandmarkt. Ben Becker erhebt in seiner Inszenierung die Stimme für einen, der auserwählt war, den Anti-Christen zu spielen. „Ich, Judas“ ist die Korrektur des größten Fehlurteils der Glaubensgeschichte, dass die Welt gespalten hat.

Gewinnspiel auf www.chilli-freiburg.de www.konzerthaus.freiburg.de Karten-Infos: 0761/496-8888 VOrschau

‚‌Merkur – Extremwelt nahe der Sonne‘ mit Dr. Thomas Presper Planetarium, Freiburg ★ 19.30 Uhr Info: www.planetarium-freiburg.de

„Ich, Judas – Einer unter euch wird mich verraten“ I‌ nszenierung von Ben Becker Konzerthaus, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.konzerthaus.freiburg.de

Party

Music

‌Oldies but Goldies

‌SAEZ

‌ alerische Szenen auf den Konzertbühnen M Le Zénith, Straßburg ★ 20 Uhr Info: www.zenith-strasbourg.fr

d‌ ie besten Schlager von gestern Heuboden, Umkirch ★ 20 Uhr Info: www.heuboden.de

‌Chris Bergson Band

Dienstag

7.3.2017

‌Ausstellungen Marina Brandl – ‚Irgendwas mit Sex‘ ‌ abarett im Bürgersaal K Bürgersaal, Rheinfelden ★ 20 Uhr Info: www.rheinfelden.de

‌Annette Pehnt & Harald Kimmich ‌ erformance im Rahmen von P BrainLinks-BrainTools E-Werk, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.literaturbuero-freiburg.de

Music ‌Nomfusi

‌Chris Bergson Band

‌ lues, Rock & Jazz B Mehlsack, Emmendingen ★ 20.30 Uhr Info: www.mehlsack.com

8.3.2017

Ausstellungen ‌Adolf Riedlin

46 CHILLI Februar 2017

Karten-Infos: 0761/496-8888

‌ ühnenstück über Zukunftsgedanken, B von Lisa Danulat, ab 8 Jahren Theater im Marienbad, Freiburg ★ 11 Uhr Info: www.marienbad.org

‌Unterwerfung

9.3.2017

Mittwoch

www.karoevents.de

‌ oproduktion mit Antje Pfundtner K Kleines Haus, Theater Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

Donnerstag

‌ eschichte von Flucht & Ankunft nach G dem Roman von Zaeri-Esfahani Werkraum, Theater Freiburg ★ 19 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

Party mitten in der Stadt

‌Premiere: Aus der Reihe tanzen!

‌ chauspiel nach dem Roman von S Michel Houellebecq Großes Haus, Hinterbühne, Theater Freiburg ★ 19.30 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

Musical

‌33 Bogen & ein Teehaus

Zum zweiten Mal geht das FREIBURGER FESTIVAL in der Brauerei Ganter an den Start und überzeugt schon jetzt mit namhaften Live-Acts. Ganter und KAROevents präsentieren eine Veranstaltung für Freiburger, Freiburg-Fans und Musik-Liebhaber aus ganz Südbaden. Dann verwandelt sich die größte Produktionshalle für vier Tage in eine außergewöhnliche Club-Location mit Industriecharme. Mitten in der Freiburger Innenstadt spielen an vier Abenden jeweils ab 19 Uhr Max Giesinger, Maxim, Stefanie Heinzmann und Milow, und die Fans können hautnah dabei sein.

Tanz

‌SO IST ES

Theater

Do., 27. bis So., 30. April, 19 Uhr

T‌ he Broadway Musical Hit Theater 11, Zürich ★ 18.30 Uhr Info: www.musical.ch

Theater

‚‌African Day‘ Tour Jazzhaus, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.jazzhaus.de

T‌ he Broadway Musical Hit Theater 11, Zürich ★ 18.30 Uhr Info: www.musical.ch

FREIBURGER FESTIVAL

Musical ‌Mary Poppins

‌Mary Poppins

Brauerei Ganter, Freiburg

J‌ azz-Musik vom Feinsten Chabah, Kanderner Bahnhof ★ 20.30 Uhr Info: www.chabah.de

‌ ionier der klassischen Moderne in P Baden, 14.12.-19.3.17 Dreiländermuseum, Lörrach Info: www.dreilaendermuseum.eu

Events ‌ eckett‘s Germany – eine B Begegnung mit Mark Nixon

L‌ esung & Gespräch im Rahmen des int. Festivals faul better… Beckett@111 E-Werk, Freiburg ★ 18 Uhr Info: www.literaturbuero-freiburg.de

‌Live-Tournee: ‚Lucky Man‘ ‌ omedy mit Luke Mockridge C Stadthalle Balingen ★ 20 Uhr Info: www.stadthalle.balingen.de

Music ‌Jazzclub 30

Events ‌Redhouse Hot Six

‌Jazz-Stammtisch Großer Meyerhof, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.grosser-meyerhof.de

‌Shadowland 2

‌ as neue Abenteuer D Konzerthaus, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.koko.de

‌ it dem Basken Sylvain Luc m Salmen, Offenburg ★ 20 Uhr Info: www.kulturbuero.offenburg.de

‌David Friesen – Glen Moore

‚‌Auf Takt!‘ – In Zusammenarbeit mit dem Museum für Musik Bird‘s Eye Jazz Club, Basel ★ 20.30 Uhr Info: www.birdseye.ch

Musical

‌‚Me & the Devil‘

‌Teuflischer Abend von & mit Dominique Vorwitz & Band Stadthalle Balingen ★ 20 Uhr Info: www.stadthalle.balingen.de

‌Mary Poppins

Kino

Oper

‌Zwischen Welten von Geo Aldag

‌Julius Cäsar in Ägypten

‚‌Welt ohne Grenzen‘ KiK – Kultur in der Kaserne, Offenburg ★ 20 Uhr Info: www.kik-online.de

T‌ he Broadway Musical Hit Theater 11, Zürich ★ 19.30 Uhr Info: www.musical.ch

‌ per von Georg Friedrich Händel O Großes Haus, Theater Freiburg ★ 19.30 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

› Noch mehr Termine auf chilli-freiburg.de

VERANSTALTUNGSKALENDER Party

Oper

‌Ladies Night

J‌ eden Donnerstag mit Damenwahl Heuboden, Umkirch ★ 20 Uhr Info: www.heuboden.de

‌TanzBar – Kult seit 2002

‌ tandard & Latein sind tanzbar S Les Gareçons im Hauptbahnhof, Freiburg ★ 21.30 Uhr Info: www.lesgarecons.de

Salomé

‌Improvisations-Jazz Kleines Haus, Theater Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

‌Schwanensee

‌Márcio Tubino & ARTet

‌ allett & Orchester der Russischen B Staatsoper St. Jakobshalle, Basel ★ 20 Uhr Info: www.stjakobshalle.ch ‌ oproduktion mit Antje Pfundtner K Kleines Haus, Theater Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

Freitag, 10. März, 20.00 Uhr

Theater

Rache ist süß Salomé, die Tochter der Herodias und Stieftochter des Königs Herodes, sucht die Liebe und ist fasziniert von der körperlosen Stimme des unbekannten moralischen Propheten Jochanaan. Leidenschaftlich begehrt sie seinen Leib, sein Haar und seine Lippen – doch er weist sie immer wieder zurück. Im Gegensatz zu ihrem lüsternen Stiefvater, der bei ihr lustvolle Zerstreuung sucht. Gebunden an sein Versprechen, Salomé für einen Tanz jeden Wunsch zu erfüllen, erhält sie von ihm den Kopf des Jochanaan, der sie nicht lieben wollte. Bevor Herodes auch Salomés Tod befiehlt, küsst sie ganz wahnsinnig die Lippen des toten Propheten. Eine Oper in einem Akt von Richard Strauss nach Oscar Wildes gleichnamiger Dichtung. www.operanationaldurhin.eu

‌ ühnenstück über Zukunftsgedanken, B von Lisa Danulat, ab 8 Jahren Theater im Marienbad, Freiburg ★ 11 Uhr Info: www.marienbad.org

‌33 Bogen & ein Teehaus

‌ eschichte von Flucht & Ankunft nach G dem Roman von Zaeri-Esfahani Werkraum, Theater Freiburg ★ 19 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

Grand Casino Basel, Basel Dienstag, 28. März, 20.30 Uhr

Mit neuem Album Candy Dulfer kommt mit ihrem brandneuen Album „Together (is all we got)“ im Gepäck in den Metro Club im Grand Casino Basel. Der Sound der neuen Platte klingt nach einer Mischung aus Jazz, Disco, Soul, Dance & R&B. Die Holländerin überzeugt mit ihrer musikalischen Vielfältigkeit ihr Publikum und sorgt für eine außergwöhnliche Stimmung. Durch ihren einzigartigen und sehr persönlichen Musikstil arbeitet Candy Dulfer mit den größten Namen der Musikbranche zusammen. Vor 26 Jahren hatte sie mit ihrem Nummer Eins Hit „Lily was here“ ihren Durchbruch und wurde weltweit bekannt. Im Dezember erschien ihr 13. Album, das die talentierte Saxophonistin mit ihrer Band im Metro Club präsentieren wird.

T‌ he Shoo Shoos – Trouble in Moose Lake

‌Musikrevue Schlosskeller, Emmendingen ★ 20.30 Uhr Info: www.schlosskeller-emmendingen.de I‌ rish Folksongs & Tunes Wodanhalle, Freiburg ★ 20.30 Uhr Info: www.wodan-halle-freiburg.de

Musical ‌Mary Poppins

T‌ he Broadway Musical Hit Theater 11, Zürich ★ 19.30 Uhr Info: www.musical.ch

‌Les Misérables

Freitag

10.3.2017 Ausstellungen ‌ tephen Cripps. Performing S Machines

‌ eutsche Kammeroper Köln & Deutsche D Musical Company Stadthalle Balingen ★ 20 Uhr Info: www.stadthalle.balingen.de

Oper ‌Salomé

‌ per in einem Akt O Oper, Straßburg ★ 20 Uhr Info: www.operanationaldurhin.eu

‌mustergültig

Candy Dulfer

‌ ie Idee, den Alltag aller Länder D miteinander zu verbinden Bird‘s Eye Jazz Club, Basel ★ 20.30 Uhr Info: www.birdseye.ch

‌Fleadh

‌SO IST ES

E‌ xperimentelle Werke, 27.1.-1.5. Museum Tinguely, Basel Info: www.tinguely.ch

Dance & Soul

48 CHILLI Februar 2017

Tanz

‌Aus der Reihe tanzen!

Oper, Straßburg

www.grandcasinobasel.com

‌Jens Thomas

‌ lobale Spuren in der lokalen Ikat-Mode, G 21.10.-26.3.17 Museum der Kulturen, Basel Info: www.mkb.ch

Party

‌Elytra Filament Pavilion

‌ ard- Darktechno Event der Extraklasse H Club Borderline, Basel ★ 22 Uhr Info: www.clubborderline.ch

‌ eispiel für wachsenden Einfluss von B Robotik auf Architektur, 10.2.- 14.5. Vitra Design Museum, Weil am Rhein Info: www.design-museum.de

Events ‌CFT Freizeitmessen 2017

‌Herzblatt

‌Die Single-Party Freiraum, Offenburg ★ 22 Uhr Info: www.freiraum-offenburg.de

‌ ollacoaster w/ Top Old Boy & R Mr. Brightside

‌ aravan & Outdoor, 10.- 12.3. C Messe, Freiburg ★ 10 Uhr Info: www.messe.freiburg.de

‌The Civil Wars

‌ ideoinstallation von Milo Rau im V Rahmen von „Eurotopia“ Kammerbühne, Theater Freiburg ★ 17 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

‌Heinz lebt!

‌ einz-Erhardt-Show mit Günther H Fortmeier, Frank Sauer & Volkmar Staub Burghof, Lörrach ★ 20 Uhr Info: www.burghof.com

‌Reise mit Meise

‌ -Cappella mit Die Giselas A E-Werk, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.dieschoenen.com

I‌ ndie, Electro, Postpunk The Great Räng Teng Teng, Freiburg ★ 23 Uhr Info: www.raengtengteng.com

Theater ‌Eurotopia

T‌ heaterabend von acht internationalen Künstlerteams Großes Haus, Theater Freiburg ★ 19 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

‌ remiere: Paarungszeiten – P Mischen is possible

‌ omödie von Haye van der Heyden K Cala Theater, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.cala-theater.de

‌Impro-Pop

E‌ in improvisiertes Popkonzert mit Jens Thomas Vorderhaus, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.vorderhaus.de

Music ‌Gotthard

‌ ick ‚N‘ Raw meets Teja at S Borderline Basel

‌Jeder stirbt für sich allein

‌ chauspiel nach dem gleichnamigen S Roman von Hans Fallada Oberrheinhalle, Offenburg ★ 20 Uhr Info: www.kulturbuero.offenburg.de

‌D Hexeschuss

2‌ 5th Anniversary Tour 2017 Volksbankmesse, Balingen ★ 20 Uhr Info: www.stadthalle.balingen.de

E‌ ine Farce von John Graham Alemannische Bühne, Freiburg ★ 20.15 Uhr Info: www.alemannische-buehne.de

› Noch mehr Termine auf chilli-freiburg.de

VERANSTALTUNGSKALENDER ‌Tomi Ungerer Forever

‌ uppenparade Ortenau: half past P seller schuld

Ausstellungen

8‌ 5 Künstler gratulieren zum 85. Geburtstag, 19.11. -19.3. Museum Tomi Ungerer, Straßburg Info: www.musees.strasbourg.eu

‌Blautöne

‌Raymond Émile Waydelich

‌Reise mit Meise

11.3.2017

‌ it ihrem Programm ‚Pinoccio Sanchez‘ m Reithalle im Kulturforum, Offenburg ★ 20 Uhr Info: www.puppenparade.de

‌ erke von Volker Scheurer & Mike W Schneider, 23.10.-23.7. Städtisches Museum am Lindenplatz, Weil am Rhein Info: www.museen-weil-am-rhein.de

‌ esamtschau des Straßburger Künstlers G Städtische Galerie, Offenburg Info: www.galerie-offenburg.de

‌ -Cappella mit Die Giselas A E-Werk, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.dieschoenen.com

‌Deconstructing Borders

‌Improshow: Theater L.U.S.T.

‌The Brutalist Playground

‌ igmar Polke & Alicja Kwade, 3.2.- 6.5. S Museum Frieder Burda, Baden-Baden Info: www.museum-frieder-burda.de

‌Hello, Robot

‌Georg & Fred

‌Werden & Vergehen

Music

‌ rchitektur des Brutalismus, 14.1.-16.4. A Vitra Design Museum, Weil am Rhein Info: www.design-museum.de

‌Wunder. Facetten des Unfassbaren ‌ ie Ausstellung untersucht Arten von D Wundern, 15.10.-25.6.17 Museum im Ritterhaus, Offenburg Info: www.museum-offenburg.de

‌I find my Way

T‌ hema Reise im Film, 11.10.-24.3.17 Museum für Neue Kunst, Freiburg Info: www.freiburg.de

‌Doris Lasch

F‌ ormen der Bildproduktion, 20.1.- 19.3. Kunsthaus Baselland, Muttenz Info: www.kunsthausbaselland.ch

‌Naturerlebnis Deutschland

F‌ aszinierende Einblicke in Flora & Fauna, 13.1.- 31.3. Haus der Natur, Feldberg Info: www.naturpark-suedschwarzwald.de

‌Claude Monet

‌ esign zwischen Mensch & Maschine, D 11.2.- 15.5. Vitra Design Museum, Weil am Rhein Info: www.design-museum.de ‌ olzschnitte von Brian Curling, 25.9.- 26.3.17 H Waldhaus, Freiburg Info: www.waldhaus-freiburg.de

Events ‌CFT Freizeitmessen 2017 ‌ aravan & Outdoor, 10.- 12.3. C Messe, Freiburg ★ 10 Uhr Info: www.messe.freiburg.de

‌The Civil Wars

‌ ideoinstallation von Milo Rau im V Rahmen von „Eurotopia“ Kammerbühne, Theater Freiburg ★ 13 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

‌ ie künstlerische Entwicklung des D Malers vom Impressionismus bis zum Spätwerk, 22.1.- 28.5. Fondation Beyeler, Riehen Info: www.fondationbeyeler.ch

‌Der Islam & Europa

‌Christo & Jeanne-Claude

‌Postkoloniales Afrika & Europa

‌ bjekte – Zeichnungen – Collagen, 28.1.- 18.6. O Kunsthalle Messmer, Riegel Info: www.kunsthallemessmer.de

‌ iskussion mit Rachid Benzine im D Rahmen von „Eurotopia“ Winterer-Foyer, Theater Freiburg ★ 14 Uhr Info: www.theater.freiburg.de ‌ iskussion im Rahmen von „Eurotopia“ D Winterer-Foyer, Theater Freiburg ★ 16.30 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

› Noch mehr Termine auf chilli-freiburg.de

‌Improkrimi Südufer, Haslacherstr. 43, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.theater-lust.de E‌ in letztes Mal Shakespeare von Kaufmann & Co Vorderhaus, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.vorderhaus.de

‌Van Baerle Trio

‌ lassik & Geistliche Musik K Oberrheinhalle, Offenburg ★ 20 Uhr Info: www.kulturbuero.offenburg.de

‌The Klezmatics

3‌ 0 Jahre Jubiläumstour Saal 2 im Tollhaus, Karlsruhe ★ 20 Uhr Info: www.tollhaus.de

‌Márcio Tubino & ARTet

‌ ie Idee, den Alltag aller Länder D miteinander zu verbinden Bird‘s Eye Jazz Club, Basel ★ 20.30 Uhr Info: www.birdseye.ch

‌Indie Rock Night

‌ it Indie Boy, Wendy I‘m Home & Explain m the Universe Schlosskeller, Emmendingen ★ 20.30 Uhr Info: www.schlosskeller-emmendingen.de

Musical ‌Mary Poppins

T‌ he Broadway Musical Hit Theater 11, Zürich ★ 14.30 & 19.30 Uhr Info: www.musical.ch

Figurentheater

Samstag

S‘Urmel us em Yys Basler Marionettentheater Sa., 18. März, 15 Uhr

Urwelt Professor Habakuk Tibatong lebt zurückgezogen auf der Insel Titiwu. Die einzige Gesellschaft sind seine sprechenden Tiere, das Schwein Wutz, Ping der Pinguin und der Waran Wawa. Eines Tages wird ein Eisberg und mit ihm ein tiefgefrorenes Ei angeschwemmt. Daraus schlüpft plötzlich ein Urwelttier ... www.bmtheater.ch

Februar 2017 CHILLI 49

VERANSTALTUNGSKALENDER Party ‌Mega Park on Tour

‌ allermann-Hits & mehr B Etage Eins, Offenburg ★ 22 Uhr Info: www.etageeins-og.de

‌Großstadtgeflüster

‌ lubsound from all over the World C Freiraum, Offenburg ★ 22 Uhr Info: www.freiraum-offenburg.de

‌Late Night Music

‌ it DJ Vielgut m Roccafé, Denzlingen ★ 22 Uhr Info: www.roccafe.de

‌Fullmoon Symphony

‌ it Neelix, Frechbax, uvm. m Hans-Bunte-Areal, Freiburg ★ 23 Uhr Info: www.facebook.com/hansbunteareal/events

Theater

‌Die Clubedition Freiraum, Offenburg ★ 16.30 Uhr Info: www.freiraum-offenburg.de

12.3.2017 Ausstellungen

T‌ heaterabend von acht internationalen Künstlerteams Großes Haus, Theater Freiburg ★ 19 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

‌Premiere: ‚Geächtet‘

‌ esellschaftsstück von Ayad Akhtar G Wallgraben Theater, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.wallgraben-theater.com

‌Paarungszeiten – Mischen is possible ‌ omödie von Haye van der Heyden K Cala Theater, Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.cala-theater.de

‌ arottinale 2017 – Theater m Zitadelle Berlin

‚‌Sag mal geht‘s noch? – Die Berliner Stadtmusikanten Saal 1 im Tollhaus, Karlsruhe ★ 20 Uhr Info: www.tollhaus.de

‌D Hexeschuss

E‌ ine Farce von John Graham Alemannische Bühne, Freiburg ★ 20.15 Uhr Info: www.alemannische-buehne.de

‌Julius Cäsar in Ägypten

‌Dinnerkrimi – Das große Halali

‌Thomas Heyl

‌Kulinarische Verbrecherjagd Schloss Reinach, FR-Munzingen ★ 18 Uhr Info: www.schlossreinach.de

‌ ilder & Zeichnungen, 5.2.-12.3. B Galerie im Tor, Emmendingen Info: www.galerie-im-tor.de

‌‌Catharina van Eetvelde, 26.11.- 12.3. I‌ n Zusammenarbeit mit dem Institut LGK der Kunsthochschule Kunstmuseum Basel Info: www.kunstmuseumbasel.ch

‌Johannes Willi – Free Willi 2

‌Eine (fast) perfekte Freundschaft ‌ usical & Comedy Show M Alemannische Bühne, Freiburg ★ 19 Uhr Info: www.alemannische-buehne.de

‌ ie Kennedys – Ein Western ohne D Pferde E‌ rzähltheater von Bea von Malchus Vorderhaus, Freiburg ★ 19 Uhr Info: www.vorderhaus.de

F‌ reiheit in Gefahr, 26.11.- 12.3. Kunstmuseum Basel Info: www.kunstmuseumbasel.ch

Music

‌Blickwechsel

‌Eurotopia

Oper

‌Fashion-Flohmarkt

Sonntag

‌ it Werken aus der Sammlung von u.a. m Max Cole, 12.2.- 30.4. Kunstraum Alexander Bürkle, Freiburg Info: www.kunstraum-alexander-buerkle.de

‌Freiburger Bachchor

‌Der verlorene Handschuh

‌Hip Hop meets Jazz

‌Dimitri de Perrot

Musical

F‌ otografische Impressionen von Karl Braun, 12.3.- 21.5. Blankenhorn-Palais, Müllheim Info: www.markgraefler-museum.de

‌Johannespassion Konzerthaus, Freiburg ★ 19 Uhr Info: www.konzerthaus.freiburg.de

Events

T‌ he Broadway Musical Hit Theater 11, Zürich ★ 13.30 & 18.30 Uhr Info: www.musical.ch

‌CFT Freizeitmessen 2017

‌Les Misérables

‌Der Osten Europas

‌Barricade

‌ eisterwerk von Victor Hugo M Le Zénith, Straßburg ★ 16 Uhr Info: www.zenith-strasbourg.fr

‌ iskussion mit Andrei Kurkow & Natalia D Voroschbit im Rahmen von „Eurotopia“ Winterer-Foyer, Theater Freiburg ★ 11 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

‌Robin Hood

‌ allett von Richard Wherlock, Musik von B William Alwyn Große Bühne, Theater Basel ★ 18.30 Uhr Info: www.theater-basel.ch

Theater ‌ aarungszeiten – Mischen is P possible

‌33 Bogen & ein Teehaus

‌Mary Poppins

‌ aravan & Outdoor, 10.- 12.3. C Messe, Freiburg ★ 10 Uhr Info: www.messe.freiburg.de

Tanz

‌ omödie von Haye van der Heyden K Cala Theater, Freiburg ★ 19 Uhr Info: www.cala-theater.de

Z‌ um 11. Mal geben sich Jazz & Hup Hop ein Stelldichein Bird‘s Eye Jazz Club, Basel ★ 20.30 Uhr Info: www.birdseye.ch

‌ langinstallation, 26.2.- 19.3. K Museum Tinguely, Basel Info: www.tinguely.ch

‌ per von Georg Friedrich Händel O Großes Haus, Theater Freiburg ★ 15 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

‌ eschichte von Flucht & Ankunft nach G dem Roman von Zaeri-Esfahani Werkraum, Theater Freiburg ★ 19 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

‌Undine

n‌ ach der phantastischen Erzählung von Friedrich de la Motte Fouqué Theater Harrys Depot, Freiburg ★ 19 Uhr Info: www.ensemble-harry.de

‌‌Endstation Sehnsucht

‌ chauspiel von Tennessee Williams S Kleines Haus, Theater Freiburg ★ 20 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

‌ ie Theatermacher Gundelfingen: D Harold & Maude

‌ usical nach dem Roman ‚Les M Misérables‘ von Victor Hugo Oberrheinhalle, Offenburg ★ 19 Uhr Info: www.kulturbuero.offenburg.de

‌ chwarze Komödie von Colin Higgins S Kultur- & Vereinshaus, Gundelfingen ★ 20 Uhr Info: www.theatermacher-gundelfingen.de

Vorschau

Faust 1 & 2 Goetheanum, Dornach | 17.-19, 20.-24. & 27.- 30. Juli, 10 Uhr | Info: www.goetheanum-buehne.ch

Die Suche nach der eigenen Identität Zum letzten Mal lädt das Goetheanum zu drei verschiedenen Tagungen zu Goethes Faust 1 und 2 ein. Im Fokus der drei Tage steht die Gesamtaufführung von Goethes Faust am Goetheanum. Im Miterleben der Situationen drängender Suche nach der eigenen Indentität, nach verständnisvollem Eintauchen in die Natur und nach Begegnung mit dem anderen Menschen kann jeder Teilnehmer auf eigene Fragen und Grenzen aufmerksam werden. Die Zuschauer verlassen so ein wenig verwandelt das Theater. In insgesamt drei Vorträgen wird das Werk in seiner Beziehung zu Goethes Leben und Schaffen untersucht. Dabei wird auch im beson50 CHILLI Februar 2017

deren Maße auf Goethes zweites Lebenswerk „Wilhelm Meister“ eingegangen. So wie an Faust arbeitete Goethe sein Leben lang an diesem polarisierenden Stück. Im Faust begegnen wir der aus einem Zentrum strebenden und wirkenden Persönlichkeit in ihrer Auseinandersetzung mit dem Bösen, im Wilhelm Meister dagegen dem Menschen, der sich aus den vielfältigsten Begegnungen mit individuellen Menschen heranbildet. Neben der eigenen Identitätssuche von Faust, behandeln die Vorträge der drei Tagungen auch Themen wie Grenzerfahrungen, Weltenwanderung, die Macht des Geldes und das heutige Menschenbild.

› Noch mehr Termine auf chilli-freiburg.de

chilli astrologie

Das »bierernste«

chilli-Horoskop

Die Haustieredition von Hobby-Astronautin Tanja Bruckert

Widder 21.03. – 20.04.

Waage 24.09. – 23.10.

Montagmorgen, sechs Uhr. Während es im Bett noch wunderbar warm und kuschelig ist, zeigt das Thermometer draußen knapp über null Grad, ein Wolkenbruch jagt den nächsten und ein eiskalter Wind pfeift ums Haus. Raus aus den Federn: Du warst ja der Meinung, mit einem Hund kommst du „endlich mal wieder mehr an die frische Luft“. Viel Spaß!

Du hättest gerne ein Haustier, das so reinlich ist wie eine Katze, so anhänglich wie ein Hund, so pflegeleicht wie ein Fisch, so kommunikativ wie ein Papagei und so interessant wie eine Vogelspinne. Geh doch mal in den nächsten Zooladen und schau dich um. Kleiner Tipp: Die Abteilung für Fabelwesen könnte vielleicht was für dich haben.

Stier 21.04. – 21.05.

Skorpion 24.10. – 22.11.

Klar, alle wollen die süßen Tiere mit den großen Kulleraugen und dem flauschigen Fell (Für einen Oh-wie-süß-Moment siehe auch Seite 20). Aber was ist mit den zotteligen Tieren mit zu großen Ohren oder mürrischem Gesichtsausdruck? Umso besser: Mit solchen Tieren lassen sich Instagram- Rekorde knacken. Oder bist du etwa noch kein Fan von Grumpy Cat?

Ein Straßenhund aus Rumänien oder eine Wildkatze aus Italien – anstatt dir ein Haustier vom Züchter zu holen, könntest du auch einfach eins aus dem Urlaub mitbringen. Hunde und Katzen sind dir zu langweilig? Dann mach Urlaub in Ägypten: Hier kannst du deine Freundin, Schwester oder Mutter einfach gegen ein paar Kamele eintauschen.

Zwilling 22.05. – 21.06.

schütze 23.11. – 21.12.

Du möchtest gerne abwechselnd heiß geliebt und eiskalt ignoriert werden? Dann schaff dir eine Katze an. Oder einen Jugendlichen. Für die „Heiß geliebt“-Phasen brauchst du dann allerdings noch ein bisschen Bestechungsmaterial in Form eines iPhones, einer Playstation oder der Aussicht auf einen Jaguar als erstes eigenes Autos.

Tiere sind für dich ein Statussymbol: Du würdest dir niemals einen gebrauchten Honda kaufen, warum also bitteschön eine Bauernhofkatze? Dann doch lieber einen Koi, ein Kobe-Rind oder gleich ein weißes Löwenbaby. Noch besser: Einen Hirschkäfer der Art Lucanus cervus akbesianus – für dieses kleine Tierchen kann man schon mal an die 90.000 US-Dollar berappen.

Krebs 22.06. – 22.07.

steinbock 22.12. – 20.01.

Deine Kinder quengeln ununterbrochen, dass sie einen Hund wollen. Aber wer nach der ersten Euphorie Gassi geht, die Häufchen wegräumt und die Haare vom Sofa bürstet, ist jetzt schon klar. Kauf deinen Kindern stattdessen lieber eine Ente, die kann sich im Gartenteich selbst versorgen – und der nächste Weihnachtsbraten ist auch schon gesichert.

Du willst einen Hund, aber keine Hundesteuer zahlen? Deinen Hund als Schaf auszugeben, funktioniert leider nicht. Das hatte kürzlich ein Hundehalter in Rostock versucht – dem jetzt ein Verfahren wegen jahrelanger Steuerhinterziehung winkt. Der Wolf im Schafspelz mag zwar funktionieren – in der Hundeversion klappt es leider nicht.

23.07. – 23.08.

wassermann 21.01. – 20.02.

An Fasnacht wirst du selbst zum Tier: Vor zwei Jahren bist du als sexy Kätzchen gegangen, letztes Jahr als süßes Bambi und dieses Jahr als fesche Biene. Warum auch nicht? An Fasnacht verkleidet man sich schließlich als das, was man das restliche Jahr über nicht ist. Einmal im Jahr sexy, süß und fesch sein – wir gönnen es dir!

Jedes dritte Haustier ist zu dick – Tierärzte warnen, dass immer mehr Tiere zu viel auf die Waage bringen. Also: Wenn deine Katze nicht mehr durch ihre Katzenklappe passt, dein Kaninchen statt Karotten nur noch Karottenkuchen futtert oder dein Kanarienvogel trotz wildem Flattern nicht mehr abhebt, wird es höchste Zeit abzuspecken.

LÖWE

24.08. – 23.09.

fische 21.02. – 20.03.

Okay, Entscheidungen sind nicht dein Ding und die Wahl eines Haustiers ist nicht einfach. Aber was willst du mit diesem dünnen, zitternden Hund, den du in deiner Handtasche rumtragen musst, weil er mit seinen kurzen Beinchen keinen Spaziergang durchhält? Entscheide dich: Hund oder Ratte. Die Mischung aus beidem braucht kein Mensch.

Du hättest gerne ein Haustier, das pflegeleicht ist, nicht viel kostet und auf das du keine Rücksicht nehmen musst, wenn du verreist? Wie wäre es mit Silberfischchen? Die brauchen noch nicht mal ein Aquarium. Einfach ein paar Wochen lang das Badezimmer nicht lüften und schon ziehen deine neuen Haustiere ganz von selber bei dir ein.

JUNGFRAU

66 CHILLI Februar 2017