Chung Hwa Independent High School Newsletter 2022年2月 2022 年2月 第58 第58期 期
壬寅年
迎新春活动
学分制专栏
中学生该有的
投资理念
新年MV 花絮 ü 虎加把劲
Chung Hwa Independent High School Newsletter
2022年2月 第58期
2022年 校讯组成员
校 园 时 光 2 4 5
照 片 墙
大众书局协助义卖
26 网课与实体课
《吉兰丹中华百年纪念特刊》
27 修复校园损坏设备
海淪的天空2.0
28 睦邻计划
“疫海无情、心系独中”
28 更换新床架
各界善心人士捐献 义助丹中发展
28 英文中心装修
10 “攀”2022年始业典礼
29 崇丽亭
12 线上签署合作协议 丹中生可保送北理大
分 享 专 区
14 2022年学长就职典礼 15 社团执委培训
30 中学生该有的投资理念
16 壬寅年新春活动
——张景洋师
20 台驻马侨务组赞助1万美元
32 学会与病毒共存共生的能力
予丹中添新电脑
——林敏萍校长
21 社区服务之 琵琶湖美化与整修活动
不知不觉间，疫情的肆虐已经来到 了第三年，不知道大家是不是跟小 编一样有所感触呢？ 回想起疫情爆发前，大家打打闹闹， 一起吃喝玩乐，亲密无间。如今，各 种大大小小的活动、学习进度、生活 习惯都受到了影响。 大家是否会想念当时候的生活呢？ 失去了才懂得当初的珍贵，但是大 家违反防疫SOP的行为还是推迟了 正常生活的回归。 享受现在的开怀，不如好好听从校 方指示，做好防疫工作，让疫情早日 从丹中消失，让我们亲密无间的期 限不受到干扰，让大家一起在课堂 内上课吧！
荣 誉 榜 33 新秀口琴公开赛
学 分 制 专 栏
33 陈景润杯中学数学竞赛 33 MCE National Virtual Choir
22 丹中开办多项选修课程
and Vocal Festival 2021
24 课程分享——邓佩佩
33 南洋商报人生感悟暨流传
25 课程分享——林琦恩
公开征文比赛
请浏览丹中校 讯FB专页,给个
“赞”!
顾问
林敏萍校长
主编
陈晓芬师
美编
官梓琳师
撰稿/摄影
文宣服务团校讯组
出版 丹 中 官 网
Chung Hwa Independent High School Lot 1614, Kok Lanas, 16450 Ketereh, Kelantan. | Tel: 09-7802368, 017-9982368 | | E-mail: danzhong@chhskel.edu.my |
2022年2月
丹 中 校 讯
第58期
1
校园时光
大众书局协助义卖 《吉兰丹中华百年纪念特刊》
由
吉兰丹中华三校一会 联合出版的《吉兰丹 中华百年纪念特刊》得到了 大众书局积极的响应与支 持，巴生、吉隆坡和柔佛的 分店协助义卖和推售。
大众书局一向热心文教事业、关心我国教育
正式进行推售。这本特刊记载了百年中华先辈
发展，林敏萍校长借此感谢大众书局主动献议义
们为延续民族薪火牺牲奉献的奋斗史，以及收
务协助本校义卖《吉兰丹中华百年纪念特刊》，
藏了百年校庆系列庆典与纪念活动，值得大家
为本校宣传推售这本深具历史意义的华教史迹
珍藏。
纪念刊物。
“十年树木，百年树人”，为延续这份努力及
《吉兰丹中华百年纪念特刊》是由吉兰丹
奋斗，望各界善心人士，为本校筹募经费。支持
中华三校一会即中华小学、中华华中、中华独中
百年学校，购买百年刊物，为社会未来之栋梁献
及中华校友会联合编辑和出版，并于2021年初
出一份力量。
在大众书局上架的《吉兰丹中华百年纪念特刊》。
2
有关纪念特刊，每本售价RM100，欢迎各位
同 时 也 欢 迎 大 家 邮 寄 订 购 ，每 本 定 价
踊跃前往参与大众书局门市购买，在此附上协
RM108(包括邮费)。有意订购者，可到丹中网店
助义卖《吉兰丹中华百年纪念特刊》的大众书局
（DanZhong Store）购买。
门市资讯： 巴生 ·AEON Mall Bukit Tinggi
对于各界善心人士的支持及拥护，丹中全体 同仁谨此致以崇高的敬意与谢忱！
吉隆坡 ·Cheras Leisure Mall 柔佛 ·AEON Mall Bukit Indah ·AEON Mall Tebrau City ·Johor Bahru City Square ·The Mall Mid Valley Southkey 2022年2月
第58期
3
校园时光
“疫海无情、心系独中”线上直播讲座会 【海淪的天空2.0】 为小型独中筹募经费 报导/ 董事会执行秘书 刘梅芳师
尤其在 中 小型独中一向都在逆境中求存， 这场全球性冠病疫情的冲击下，正面对 更加严峻的挑战，不论是学校或是学生家庭 都深受影响，甚至面临危机。
位联合主办， “人生伸展台”与波德申中华中学 协办，马中总商会槟州分会主席拿督郑荣兴出 任筹委会主席。 疫海无情、人间有情！只要人人都能献出一
在这非常时期，难能可贵的是，在一向热
点爱，独中一定会变得更好。截至大会公布筹款
心社会慈善工作的颜海淪老师的号召与策 划
成绩的日期，为本校筹到了RM188,313.10，加上事
下于2021年9月中旬，秉持着“独中一间也不能
后的捐款共为RM191,963.10。其中有RM33,000属
少”、“再穷不能穷教育”的精神，发起了【海
本州场次支持单位、开幕人及本校董事所捐献。
淪的天空2.0】“疫海无情、心系独中”四场线 上直播讲座筹款活动。
本校董事长叶翃瑚先生主持讲座开幕礼时 表示，非常感激主办与协办单位的主动相助、
这项筹款活动的宗旨在于让更多的人了解
丹州支持单位的积极响应以及各界的踊跃捐献
独中，支持独中；唤醒大家捍卫华教和给予能力
与扶持，让丹中深深地感受到了一股强烈维护
的奉献，以及借助各界慷慨解囊，让华文独中能
华文教育的能量和热度。
渡过难关。受惠的独中是三所半城乡地区的小 型独中，分别为本校、柔佛利丰港培华独中及砂 劳越泗里奎民立中学。
“华文独立中学，在各个困难时期能够跨 越现实不平等、不合理政策的束缚，而坚持下 来，并能蓬勃发展，全赖于广大华裔民众维护华
此项意义深远的筹款活动，是由马中总商会
教的坚定意志和决心，以及长期给予无条件的
女企委员会、达迈国际青商会和真传媒三个单
奉献与支持。华文独中是大家共同拥有的民族
4
精神产业。希望大家永远守护与扶持，让华教的
为州支持单位，有关社团为林连玉基金丹州联
薪火得以脉脉相承。”
委会、吉兰丹中华校友会、吉兰丹福建会馆、吉
于10月30日进行的丹州场次的讲座“非洲观 自在”，是由享誉海内外的马中女企会主席、同
兰丹潮州会馆、吉兰丹晋江会馆、吉兰丹永春会 馆及吉兰丹海南会馆。
时也是人生伸展台创办人颜海淪老师和本校林
值得一提的是，这项筹款活动是在波德申
敏萍校长联合座谈分享，由名主持人Tea FM电台
中华中学张永庆校长的引荐下促成的；而期间，
监制艾美伶担任主持嘉宾。
也得到吧巴中学董教师生及家长们发起【让爱
是项讲座获得吉兰丹华校董教联合会及吉
转动1.2】捐款活动，响应这次的筹款。张校长
兰丹中华大会堂的积极响应，成为主要的支持
和吧巴中学同道的善举，突显了华校之间患难与
单位；此外，还有7个热心社团也伸出了援手，成
共、风雨同行的一家亲精神。
讲座在面子书上直播，三 位嘉宾聊得不亦乐乎。
2022年2月
第58期
5
校园时光
各界善心人士捐献 义助丹中发展 报导/董事部执行秘书 刘梅芳师
2021年度各界乐捐及喜丧事捐献 (截至31/12/2021；如有错漏，敬请通知，谢谢。)
（一）学校发展经费 日期
捐款人芳名
事项
银额
1/1/21
已故张碧华女士
仙逝捐
2,000.00
20/1/21
林斯嫒女士
令夫婿吕进益老先生辞世捐
1,000.00
30/1/21
李韶文同学
乐捐
100.00
31/1/21
许环国先生
乐捐
20/2/21
黄凤玉女士
令夫婿陈星老先生辞世捐
255.65
25/2/21
已故刘怡康先生
辞世捐
500.00
3/3/21
丹中全体教职员
福名氏送的部份新春红包捐来
620.00
5/3/21
驻马台北经济文化办事处
补助购置教学设备(美金6仟)
9/3/21
Fen Education S/B
参与2020年教育展捐
10/3/21
黄顺心女士
令夫婿王尚荣老先生先生捐
14/3/21
蔡素宝女士
令夫婿杨文轩先生辞世捐
500.00
30/3/21
蔡海王、亚礼、海华先生贤昆仲
令慈李金梅老太夫人仙世捐
500.00
2/5/21
李师父中医针灸治疗中心
趁74岁生日为本校义诊捐来
2,500.00
27/5/21 28/5/21
李展发先生
纪念已故王秀好女士捐
24/6/21
已故陈金桃女士
仙逝捐
1,000.00
3/8/21
已故颜成财先生
辞世捐
300.00
1,000.00
24,059.32 500.00 5,000.00
700.00
17/8/21
已故温民生先生
辞世捐
2,000.00
20/8/21
已故拿汀李金妹家属
至亲拿汀李金妹仙逝捐
1,000.00
27/8/21
已故曾应隆先生
辞世捐
2,300.00
9/9/21
已故陈秀柳女士
仙逝捐
800.00
11/9/21
已故梁锦波先生
辞世捐
1,500.00
30/9/21
中央政府（财政部）
拨款作维修用途
16/10/21
张泽佳、泽荣、泽华、泽强先生贤昆仲
令尊张炳洪老先生辞世捐
1,000.00
17/10/21
已故蔡北华先生
辞世捐
1,000.00
20/10/21
《大马独中历史笔记》
乐捐
22/10/21
已故蔡尤阳先生
辞世捐
5,000.00
14/11/21
已故许意金先生
辞世捐
5,000.00
29/11/21
已故傅顺成先生
辞世捐
500.00
1/12/21
Hemanastic S/B
教职员购买防疫用品折扣捐来
179.56
7/11/21 10/12/21
侯锦全医生
乐捐 (11月起，每月RM600)
29/12/21
杨的锫同学
乐捐
30.00
30/12/21
戴志翔先生
乐捐
123.00
30/12/21
谢春兴先生
乐捐
198.80
30/12/21
陈家礼先生
乐捐
246,500.00
200.00
1,200.00
1,186.55 合计
6
310,252.88
（二）奖助学基金 日期
捐款人芳名
事项
银额
3/2/21
龚世珍女士
乐捐
300.00
8/2/21
吉兰丹潮州会馆
提供清贫生助学金
4,200.00
9/2/21
KWC家族会
提供清贫生助学金
19,000.00
17/5/21
卜心悦小姐
乐捐
3,000.00
12/7/21
黄如艺老师
乐捐
1,000.00
11/3/21 16/7/21
Ms Kua Hwee Sim
乐捐
30,000.00
3-8月/21
萧伟祥先生
乐捐
1,200.00
13/9/21
黄雅梅女士
乐捐
19/9/21
吉兰丹晋江会馆
提供清贫生助学金
26/9/21
Seng Fatt Tyre Service
乐捐
500.00
26/10/21
Kong Say Jen & Family
乐捐
500.00
7/11/21
已故黄门刘雪英女士
仙逝捐
8,000.00
8/11/21
吉兰丹福建会馆
提供清贫生助学金
5,000.00
23/11/21
已故朱世永先生
辞世捐
5,500.00
4/12/21
Michelle Tan Phey Yin & Kong Say Jen
乐捐
300.00
4/12/21
张天成先生
乐捐
500.00
300.00
合计
5,000.00
84,300.00
感恩《KWC》家族会再度拨出巨额援助本校清贫子弟 一项热心慈善教育的《KWC》家族会在“独中保姆”郑桂珠女士的征求下，2021年再次拨出巨额善款 总计RM85,506.25援助本校清贫学子。 对于善心人士《KWC》家族会扶弱济贫、为善最乐的慈悲情怀，本校全体同仁谨此致以崇高的敬意 与谢忱！有关援助记录如下: 1)助学金RM19,000
2)午餐津贴RM46,800
有关助学金受惠学生共有10名，9名分别获得2 仟元，其中1名只获得1仟元。
午餐津贴方面则有39名学生受惠，每名每月获 得100元的午餐津贴，为期12个月。
3)特别助学金RM7,480
4)2笔紧急助学金合共RM12,226.25
郑大姐也为本校严重面临经济困难的2名学生 家庭征得特别助学金，分别赞助有关清贫家庭 RM3,850及RM3,630。
在新冠肺炎疫情严峻期间，郑大姐也向《KWC家族 会》征求到2笔“紧急助学金”，分别为RM7,426.25 及RM4,800，共RM12,226.25。受惠学生共7名。
郑大姐自2014年以来，每年都协助征求善款，为本校有经济困难的孩子送上了温暖与爱心。 对于郑大姐的热心协助与关怀，本校也借此致以崇高的敬意与谢忱。
“ 这 条 艰 苦 的 道 路 ，有 您 们 一 路 相 伴 ，真 好 ！” 在 未 来 的 日 子 里 ， 希 望 您 能 继 续 支 持 ， 让 我 们 携 手 共 进 ！ 2022年2月
第58期
7
校园时光
2021年贺新春各界献捐清贫学生助学金 事项 GK Kuari Sdn Bhd
8
银额 10,000.00
事项
银额
熊茂翰先生
500.00
龚世珍女士
5,000.00
Ms Chan Tai Thay
500.00
Metabuild Engineering Sdn Bhd
5,000.00
谢德先生
500.00
廖应良先生
5,000.00
符文通先生
500.00
Kelpile S/B
5,000.00
陈正心先生
500.00
NKK Mineral S/B
3,000.00
黄良斌先生
500.00
Santong Sawit S/B
3,000.00
黄智涵同学
500.00
98’/99’校友（郑益源同学统合）
2,530.00
黄素香校长
500.00
吕柏利先生
2,000.00
Soon Heng Trading
500.00
LRG Rubber S/B
2,000.00
蔡政宇同学
500.00
潮兴栈贸易有限公司
2,000.00
Mr Lee Chong Yong
500.00
曾永安局绅
1,500.00
97年自强九舍（郑益源同学统合）
1,500.00
Kheng Bee Concrete Products S/B
500.00
黎逸豪先生
1,200.00
黄国威先生
500.00
刘伟成同学
1,113.00
黄桂耀先生
500.00
蔡世才先生
1,000.00
吉兰丹佛教会
500.00
Eco Lumber S/B
1,000.00
关丹积善堂
500.00
何星华先生
1,000.00
Ms Yap
500.00
燕子
1,000.00
樊兰英女士
1,000.00
蔡福莲女士
1,000.00
Mr Tan Mooi Seng
1,000.00
邱丽仙女士
1,000.00
Psycon Sdn Bhd
1,000.00
黄如艺老师
1,000.00
苏兴利先生
1,000.00
Tashin Steel Sdn Bhd
1,000.00
叶成斌同学
1,000.00
黄镒钏同学
1,000.00
魏启光夫妇
1,000.00
洪国成医生
1,000.00
郭志坚先生
1,000.00
马文宗代校长
1,000.00
Kasjaria Kim Huat (M) Sdn Bhd
1,000.00
利成汽车机件有限公司
1,000.00
马来西亚留台成功大学校友会
1,000.00
萧伟祥先生
700.00
朱国樑同学
700.00
郑宝婷老师
600.00
拿督余文傑
500.00
张道昆校长
500.00
范驷淞先生
300.00
黄运妹女士（许达彦同学）
300.00
张美瑛老师
300.00
董佳瑜同学
300.00
周氏夫妇
300.00
吉兰丹永春会馆
300.00
Kwang Yeow Heng Sdn Bhd
300.00
吉兰丹酒商公会
300.00
雪隆海南会馆
300.00
KB Hup Soon Motor S/B
300.00
Mr Lee Chong Hok Lai
300.00
Thi Hardware(Timur)Sdn Bhd
300.00
丽瑜牙医诊所
200.00
吉兰丹亲善排舞团
200.00
My Horizon Media Sdn Bhd
200.00
陈金玉女士
200.00
陈廷勋同学
200.00
Hia
200.00
陈有年同学
200.00
王小君同学
200.00
刘伟伦同学
200.00
事项
银额
事项
银额
梁庸平同学
200.00
练秋成同学
150.00
李学锋同学
200.00
李锦强先生
100.00
喵
200.00
张凤玲女士
100.00
钟破宇同学
200.00
谢义聪先生
100.00
陈佩柔同学
200.00
张巧娴女士
100.00
孙敏慧同学
200.00
李建成先生
100.00
叶小姐
200.00
林丽文老师
100.00
叶明秀同学
200.00
黄秋龙同学
100.00
伍振明先生
200.00
萧志发同学
100.00
Dr Wee Tiang Goh
200.00
Vicky Soon
100.00
United Overseas Bank (Malaysia) Bhd
200.00
唐永康同学
100.00
新明印务有限公司
200.00
颜成福先生
100.00
Tan Sticker & Stationery
200.00
Mr Chee Kok Leong
100.00
万净中华校友会
200.00
广济堂凉茶药行
100.00
黄崇锐老师
200.00
大山脚韩江公会
100.00
关丹中华总商会
200.00
Yee Lee Trading Co Sdn Bhd
100.00
Mr Loh Hong Cheong
200.00
Yew Fatt Timber indstries S/B
100.00
Ken Mobile Pasir Puteh
200.00
洪添顺先生
100.00
低调校友
150.00
张巧汶女士
50.00
吕芷群同学
150.00
符秀瑾女士
50.00
吕云声同学
150.00
林善贤先生
50.00
戴木兰同学
150.00
洪宗强先生
50.00 合计
93,993.00
感恩各界慈善机构援手相助 为疫情陷困的清贫学生家庭送暖 报导/ 学务处辅导部助理 方文雅师
连续2年严峻的新冠肺炎疫情，对华文独中的 冲击是前所未有的，无论是学校或是学生家庭 都深受影响，甚至面临危机。 在这非常时期，难能可贵的是，有不少的热心
人士、团体和机构都纷纷地伸出了援手，给予学 校及因疫情受困的清贫学生家庭各类援助、送 暖纾困，让莘莘学子能安心向学。感恩各界的踊 跃捐献与扶助，这份恩情我们深铭于衷。
兹将给予陷困清贫家庭的援助资料志下: 援助单位
援助项目
受惠人数
“疫下同行，共度时艰 - 独中教育 辅助金” （一）
5人
600.00
3,000.00
“疫下同行，共度时艰 - 独中教育 辅助金” （二）
4人
600.00
2,400.00
不惑生命学苑凯迪基金会
独中助学金
5人
1,000.00
5,000.00
中国驻马大使馆和星洲日报
“奋学筑梦”学子纾困计划
5人
500.00
5,000.00
马来西亚佛光山 佛光文教中心
助学金
5人
800.00
4,000.00
马来西亚社会企业家基金
2021年抗疫纾困独中生助学金
27人
1,000.00
27,000.00
中国驻马来西亚大使馆
独中奖助学金
1人
3,800.00
3,800.00
马来西亚佛教发展会基金
2022年2月
个人援助额
总援助额
第58期
9
校园时光
攀
2022年始业典礼
报导/ 学务处书记 张铭乐师 摄影/ 校讯组 邓佩佩 、许馨予
近
两年来疫情肆虐，师生只能隔着屏幕 教、学。2022年，终于可以开展实体课 了！本校于1月9日举办了2022年“攀”始业典 礼，全校学生正式返校上课。
回去。她期许师生都能达成自己的期望，不负一
始业典礼的主题为“攀”，期许丹中生可以
行业创新转变的经营模式，乃至教育无边界的
把握学校提供的一切机会，学会善用现有的资
限制走向全球化等。他指出，日常生活并不是理
源，把它作为一个借力点，勇攀高峰。值得一提
所当然的，一个灾难，如疫情和最近的大水灾，
的是， “攀”是登山最难的技巧，就像是2021年
就能夺取自由和彻底影响生活，当无法再随心
丹中新实行的选课走班制，开头虽然艰苦，但总
所欲的生活，人们才开始渴望得到它。他期许丹
会迎来收成。
中师生珍惜在校园上课的时光，用最大的心力
学务处副主任刘彩雯老师受访时表示，是次
10
年时光。 董事长叶翃瑚先生在致词时表示，疫情让 他看见人类无限的创造能力，如疫苗的创造、各
过好求学生涯。
始业典礼的敲钟仪式与往年不同，将“敲钟”交
他指出，校长及多
由学校“主人翁”——学生，由学生代表许婷婷
位师长响应“光头与
主持，叶翃瑚董事长、家教联谊会署理主席黄健
美”活动，为了马来西
凯和林敏萍校长陪同。刘副主任同时指出，典礼
亚癌症研究机构和砂
备有“心语心愿”环节，让全体师生以书信的方
拉越儿童癌症协会筹
式写下自己对2022年的期望并投入信箱，由学生
款而剃 光 头；平日老
代表沈晓慧扮演一名“邮差”，在董事及全校师
师突破自我，面对 教
生的见证下把邮筒里的心愿收起，年杪再“邮”
学改制的挑战及线上
叶翃瑚董事长致开幕词时期许师 生珍惜在校园上课的时光。
教学也不退缩，不言辛苦。他 说，中学正值塑造人生价值 观的时刻，希望学生在师长 身上看到和塑造良好的价值 观，不辜负学校的一片心意。 此外，叶董事长也借此机会 感激热心人士、团体和机构 在非常 时期 纷 纷 地伸出援 手，给予丹中各种的援助。 家教联谊会署理主席黄 健 凯先 生 欢 迎大 家回到校 园，他希望学生调整精神状
校方将敲校钟仪式交由学生代表许婷婷主持， 意喻着将学习自主权归还给学生，请学生敲响自己心中的学习意志。
态和作息时间，尽快收回心思，把全部精力投入 到学习上。他指出，过去无论是成功或失败，这 一切都已成为历史，把握当下才能决胜未来。他 展望新学期，学生重新规范自己的言行、重新制 定学习目标、在活动中展示自己的特长，从而促 进学习的进步。 林敏萍校长在致词中分享“捡海星”的精 神——老人每天散步时随手捡起沙滩上奄奄一 息的海星丢进海里，让它们再次投入大海的怀 抱。然而沙滩上海星那么多，怎么也救不完，老 人只用行动表示，能救一只是一只。校长以此故
学生代表沈晓慧在董事及全校师生的见证下把邮筒里的心愿收起。
事感谢老师对学生的无私奉献，她说，丹中老师 也是能帮一位是一位，希望学生能主动伸出求 学的手，不放弃任何机会。
借由活动主题“攀”，林校长勉励学生道： “也许你感觉自己的努力总是徒劳无功，但不必 怀疑，你每天都离顶点更进一步。今天的你离顶 点还遥遥无期，但你通过今天的努力，积蓄了明 天勇攀高峰的力量。”她希望学生设立目标，坚 定而勇敢地向前推进，只要不放弃，都是在完成 目标的路上。 她指出，未来世界科技更为发达，学生面 对的诱惑也随之越来越大，学校无法无死角的 管制，只有自律和自主学习，才能掌握自己的人 生。虽然已经可以开课，但疫情尚未平复，林校 长呼吁师生遵守学校防疫SOP，不要松懈和掉以
校方特别安排了学生拍摄返校短片以欢迎大家返校。 2022年2月
轻心，共同努力将实体课进行到底。
第58期
11
校园时光
线上签署合作协议
丹中生可保送北理大 报导/ 学务处助理 方文雅师
摄影/ 校讯组 林琦恩
本
校于1月11日 与中国北京理 工大学在线上签署 合作协议并成为北 京理大国际学生生 源基地，经校长推 荐即可保送丹中学 生到该大学深造。
参与此次线上签约仪式嘉宾包括中国北京
友，他们毕业后多数进入大企业就职，例如华为
理工大学留学生中心汪滢主任、赵坤副主任、留
公司、百度等。这些留华毕业校友成为北理大和
学生中心对外交流和招生室沈佳培主任、丹中
马来西亚合作的桥梁，而北理大也非常重视与
张文发董事、林敏萍校长、教师、校友邱子晴及
马来西亚各大学校的合作。汪主任强调，她非常
全体高二和高三生。
高兴丹中成为新的伙伴，也特别看重丹中为该
由于北京理大代表未曾到访丹州，林敏萍
校选拔的学生，她相信未来丹中学生到北理大
校长在致词时首先介绍本校地理位置，并表示
学习后，有良好的发展，也有机会进入中国大企
我校虽坐落在偏远的东北角，但却有2项与全国
业就职。
独中不同的特色，一是寄宿型学校，二是实施学 分制的课程模式。 本校于2021实施教育改革，秉持着因材施 教的理念，以八个学习领域的课程架构为主轴， 落实学分制，让学生“发现更好的自己，做自己 故事的英雄”。林校长衷心感谢北理大提供合 作的机会，让丹中学生获得更好的升学管道。另 外，我校也计划在未来能开拓更多与国内外大 学合作的机会，为学生寻求更多的升学管道。 北理大留学生中心汪滢主任表示，马来西 亚留学生一向都是北理大校园内的明星学生，期 间还有出现难以忘怀的优秀学生和数百位的校 12
林敏萍校长现场签约。
为了让本校学生 更了解 北 理 大 招 生 细则，北理大留学生 中心对外 交 流 和 招 生 室 沈佳 培主任 特 别设置讲解环节，其 中也 提 到了保 送 生 的条件。凡通过保送 被录取的丹中学生， 除了可免除600人民
现就读于北理大的邱子晴校友现身说法，鼓励学弟妹积极争取入学机会。
币的报名费，还有机会获得奖学金，而奖学金类
年我校尚未加入该校生源基地，因此她不是以
别则视学生成绩和面试情况而定。奖学金项目
保送生资格入学，但她在新学期一样具有获得
众多，而且每年都能申请，只要学生对学习下功
全免奖学金的机会。沈主任指出，不管一入学是
夫，是可以在很大程度上减轻家长的负担。
获得哪个项目的奖学金，在之后的考核中获得
目前就读于北理大的丹中校友邱子晴也特
优异的成绩还是有可能申请到全免的奖学金。
别出席是项仪式，为学弟妹讲述北理大的学习
她在仪式的最后表示欢迎丹中学生加入北理
环境及校园生活。邱子晴表示，虽然她因疫情目
大，获得更好的发展机会，实现自己的梦想。
前只能留在大马居家网课，但北理大有举办一系 列的线上活动，让身在大马的留学生也能感受到 北理大的校园生活。她鼓励有兴趣往理、工、商 方向的学弟妹把握保送机会，获得奖学金，出国 留学。 沈佳培主任在邱子晴校友分享结束后特别 提到她在期末考试中获得优异的成绩，虽然去
签约仪式在师生的见证下完成，丹中正式成为北理大的“国际学生生源基地”。 2022年2月
第58期
13
校园时光
2022年学长就职典礼 报导/ 资源处主任 陈晓芬师
采访/ 资源处书记 官梓琳师
摄影/ 校讯组 林琦薇
全体学长在总学长王嬿雅的带领下宣誓。
学
务 处于1月 2 6 日在 体育馆 举 行“2022年度学长就职典礼”。
典礼上，学长团团员依序上台从林敏萍 校长及学务处副主任刘彩雯老师手中接 过领带、领带夹及工作牌。最后，在总学 长王嬿雅的带领下宣誓并向全校师生致 敬为本年度就职典礼划下圆满的句点。 本年度总共有8位学长宣誓就职。他 们将立志于本学年为学校、老师及同学 服务，发挥助人精神，为学校营造成一个 有纪律、有爱心、而又愉快的学习环境。 “严以律己、宽以待人、以身作则、 为校服务”是本校学长团的团训，学长
对我而言，就职典礼是向全体师生宣誓保证学长团
会以身作则，做好学生的榜样、尽心尽力做好自身的本 分，以此来警示自己身为学长所肩负的责任。学长的日常
是提升校风、维持学校纪律及同学们的秩序，协助学务 处检查同学仪容、执勤站岗等工作，一切都是为了让学校
正常且规律地运作，也可以说学长团在学校是在扮演着
辅助者的角色。疫情的爆发导致许多待处理事务都被搁 置了，日常工作无法正常运行，许多活动无法实体操作， 团体凝聚力就散了一点。
我对学长团的期望就是希望学长团能够做到严以律
己、以身作则，也希望这个人数不多的团体可以招到更多 新生进团，让我们的团变得越来越好。
于“学长就职典礼”中宣誓接受任命，以
—学长团 王嬿雅 总学长
服务他人为己任，牺牲自己个人休息的 时间，为照顾同学、提点同学和协助老 师而努力。除了帮助别人，学长也承诺 平日要做一个守规自律和富责任感的同 学。学长在例常活动中，发挥团体合作精 神，增加彼此的认识和沟通，对日后做人 处事也有莫大的裨益。
14
我认为当上学长后的我成长了许多，办事能力变强
了，也懂得守时，沟通能力也增强了许多。在宣誓仪式
后，我对身为学长的责任有了具体的认识，深深的使命
感让我下定决心要把学长团带好，严以律己，宽以待人， 以身作则，为校服务。
—学长团 许咏旋
我觉得就职典礼象征着学校赋予每一位学
长的使命，让学长团学会做事前三思而后行，要
常常顾虑本身作出每个决定所带来的后果，绝
不能推卸责任。另外，随着时代的改变，每个人 的思想也会跟着改变，所以学长需要成为学务处 与同学之前间沟通的桥梁，以便双方意见得到 有效的讨论，才能让校园环境越来越好。
我对辅助的概念是：在过程中协助你、
而你需要从他人或它事学习及成长，也可以是
社团执委培训 报导、摄影/ 资源处书记 官梓琳师
你人生中关心你及治愈你的人等等。学长的职
责就是遵守校规、以身作则，才能成为同学们 的榜样。树立好自身的形象后，才更有能力、
更适合地带领同学们一起进步。除此之外，学
为 培训新上任执委及加强各社团执委执 行能力，本校联体处于1月18日至19日
他人的同时，解决其中的纪律等问题。综合上 述，我认为用“辅助”形容学长在学校扮演的
在电脑室举办了各社团执委培训活动。近年 来我校重视培训社团执委，而此活动主要培 训文书、总务和财政。三者都是团内的重要角 色，亦是支撑起社团的关键性人物。
我希望能在学长团培养出更多会换位
“今年联体处会采取社团评鉴，社团等级
长也需要考虑很多前因与后果，才能在不伤及
角色更为符合。
思考的同学。如果一个人能换位思考，并能把
自己的想法付诸于行动，必然能解决问题或避
为5星级社团，将获得学校颁发奖杯和奖状，此 外还有优秀团体奖和飞跃进步奖；相对的，如有
免问题的发生。若只是空想，不管对任何人或
社团连续2年获得1星级，将以停办社团1年作为
也期望学长团能尽心尽力办事、不徇私情，能
财政的学生能了解自身职务，有效地协助顾问老
信心，间接让学生生活在更好的校园环境。
评鉴中争取好成绩。
事，都只是纸上谈兵、于事无补而已。另外，我
惩处。”陈老师表示。她希望担任文书、总务和
严正看待学校的纪律问题，让同学对学长团有
师及主席管理社团，让社团蒸蒸日上，积极地在
—学长团 冼显康
在这两天的活动中，陈心怡老师除了为执委 讲解职责，也让执委提出平日遇到的问题，一起 集思广益解决难题。
我是学长我自豪。
2022年2月
培训课程一景。
第58期
15
校园时光
壬寅年 迎新春活动 报导/ 联体处主任 陈心怡师 摄影/ 校讯组 采访/ 校讯组 邓佩佩、许礎棱
新
年快到啦！本校联体处于1月27日，也 就是 新 春假期前夕举办了一年一度 的“2022壬寅年迎新春活动”。
天使送祝福”、各类团康游戏、观看电影等等。
与往年不同的是，是次活动因需遵守防疫
以互相关怀的心态庆祝不“疫”样的华人农历
SOP的缘故，无法举办射灯迷、班级采青等活
新年。她希望“围炉”能牵起导师及导生间的
动，因此联体处决定联合导师举办班级围炉活
关系，彼此心连心，携手打造一个温馨的校园
动。导师与导生一起在教室内围炉，围炉形式由
环境。
联体处主任陈心怡老师表示，透过围炉活动让 大家聚在一起谈天说地，维系师生间的情感，
师生自行决定，除了小点心，各班也准备了许多
有鉴于学生社团已经近两年没有参加实体
团康活动，包括到各班级送新春祝福的“神秘
联课活动，除了围炉活动，联体处也特别安排了 8个表演艺术社团登台演出，包括华乐团、军乐 队、扯铃队、合唱团、二十四节令鼓队、舞蹈团、 弦乐队与龙狮队。在学生表演开始前，为活动掀 开序幕的是教职员表演——“鼓动人生财富足” ，参与的教职员有林敏萍校长、刘梅芳老师、吴 颖瀚老师、廖筱萱老师、范立信老师和陈建延 老师，一时鼓声轰鸣，掌声雷动。与此同时，几 位“仙人”从台上出场，原来是卓秋霞老师身着
捞生捞生，步步高升~
16
唐朝般若汉服扮演小仙女，黄厚钧老师、林孙兴
老师和杨洁滢老师扮演财神爷，派发闪闪发亮 的金币（巧克力），祝福大家今年顺遂，平安健 康，步步高升。 此外，各个表演团体也呈献了充满春节元 素的表演，其中包括了华乐团《快乐新年》《桃 花朵朵开》、军乐队《飞鸟和蝉》《大团圆》、 扯铃队《凌霄》、合唱团《GO GO旺德福》《大盛 年》、二十四节令鼓队《燃》、舞蹈团《舞动好 运来，穿上新衣好运全年在》、弦乐队《Poker
林敏萍校长带领多位教职员表演开场——“鼓动人生财富足”。
Face》和龙狮团《三瑞呈祥》。值得一提的是，
课后，难得的正式演出，由于从开学到演出时间
这是龙狮团在合团以来的第一次正式演出，祥
紧凑，学生的集训及彩排也只能紧锣密鼓的展
龙、北狮和南狮的热闹演出引得现场的观众惊
开，一切的付出只为在演出当天呈献最好的表
叹连连，惊喜不断。这是各团继长期的居家网
现。舞蹈团红彤彤的妆容、鼓队的拜年“Ending Pose”、乐团的新年曲子等……这些浓厚的新 年氛围让整个体育馆也活跃起来了。 欣赏过了精彩的表演，新春活动也来到了 尾声。本校董家教理事派发红包予学生，翼望学 生在新的一年能够发奋图强，迎接新的挑战以 便突破自我，取得更大的进步。丹中就像学生的 第二个家，在新春佳节前夕，师生们带着欢乐的 心情来到食堂享用团圆饭，为此次的迎新春活
围炉的小游戏。
动画下圆满的句点。
本校董家教理事派发红包及祝福予学生。
2022年2月
第58期
老师们各自准备了丰盛的围炉食物。
南狮、北狮、财神爷和嘉宾合影，祝福大家新年快乐~
大家新年快乐呀~
17
校园时光
我觉得很开心，因为学校这次很用心地在
帮我们筹办这个活动，我们已经两年没有回学 校举办这种活动了，可以在学校参与新春活动
真的很开心。我最喜欢的环节就是围炉，大家
可以一起捞生，还跟每个老师拜年送祝福。我 因为太久没有上台表演所以很紧张，但也很快 乐，终于有一个演出的机会表现自己。我希望 大家在捞生环节时许的愿望都能实现。
—陈矜溦 高二级
舞蹈团带来两种风格截然不同的舞蹈—— 舞动好运来和穿上新衣好运全年在。
这次的新春活动有围炉环节让我觉得很
开心，可以跟班里的人一起玩，很热闹。我们这 一班也特别在围炉环节到每一个班拜年，送上 祝福，这个过程很欢乐。在家上网课两年后，终
于可以登台表演，让我感到很开心。这次我也到
军乐队表演做外援，因为军乐的人数很少，因此 希望在这次的表演可以让他们多一点信心，我 相信他们会越来越棒。 龙狮团的表演离开舞台，与现场观众互动。
18
—许咏旋 高二级
二十四节令鼓队面对最大的问题是缺乏练习
时间且团员身兼多职。此次表演队员们虽然没有
很完美地演出，但是他们都有在做最后的努力，
所以还是值得表扬的。另外我觉得很惊喜，虽然 会一直不断有突发状况，但是我的班级相对于来
说都很听话，会自动自发，遇到状况的时候也会
自己处理。当然，还是会有一部分的学生会让人
鼓队帅气的ending pose~
头疼。与我们一起围炉的杨老师班里有位学生 的眼睛有一点状况，但是他却意外的带动了整个 班的气氛，这是个让我很欣慰的事情。最后也祝 大家健康平安，顺利成长。
—鼓队顾问 廖筱萱老师
我的导生不知不觉也上初三了，他们相较于
以前比较清醒了，至少会帮忙收拾课室，让他们
提出想法还是会想得出来，整体来说还不错。
弦乐队的演奏悦耳动听。
同时我觉得时间方面还是要改善，因为原定早上
八点集合，但是实际上很多学生八点多了还在食 堂用餐，加上结束前有些团体是需要提早集合及
准备表演，让很多班都不能实现真正意义上的齐 人，因此我们面临安排时间方面的问题。今年我 的导生大部分都是要参加初中统考的，所以我希 望今年他们都是可以来学校上课，也希望今年的 疫情可以稳定下来。
—池书绮老师 合唱团除了唱歌还有表演手语哦~
现场播放校报成员制作的新年MV。 2022年2月
第58期
送祝福去，冲呀！
19
校园时光
驻马台侨务组赞助1万美元 予丹中添新电脑 报导/ 教务处主任 蔡国荣师 摄影/ 资源处书记 官梓琳师
本
校获得驻马台北经济文化办事处侨务 组赞助1万美元，同时，我校自行再添加 2万美元，为电脑室增添40台新电脑供师生使 用，以符合电脑系统和软体日新月异，其相应 硬体容量和性能需要不断加强的需求。 林敏萍：感激台湾侨务组的援助
依靠电脑设备上课也是无法避免的事。所以唯 有通过引导学生寻找到自己的兴趣和志向，让 学生学会自律、善用科技资源，以积极主动的心 态面对学习，真正成为学习的主人才是根本之 道。” 教务处主任蔡国荣老师受访时如是说。他
林敏萍校长表示，电脑室的电脑其实已经
也表示丹中推行学分制就是希望学生可以“发
使用超过10年，原本早在两年前就应该汰旧换
现更好的自己，做自己故事的英雄”，同时为了
新，但学校面临疫情筹募经费的困难，而迟迟不
增加师生学习效率，本校也做出大胆的突破和
敢添购。所以对于能够获得驻马台北经济文化
尝试，让学生携带平板电脑进行教与学活动。
办事处侨务组这笔教育设备的援助金，林校长 形容它就像久旱逢甘霖的及时雨，她非常感激 该单位一直以来对于丹中的关怀和援助。
蔡国荣：疏导胜于防堵
蔡主任欣慰表示，实施学分制的这1年多以 来，已经看到越来越多学生学会通过网际网路， 寻找更多的教育资讯和资源自主学习。此举让 我校教育不再局限于校园，而是无远弗届到全世
“一味防堵学生不能使用智慧型手机或平
界。这也为位于马来半岛偏远东北角、教育资源
板电脑上网，其实不是长远之计，也无法有效解
较匮乏的丹中的教育变革，提供了更多成功的可
决学生网路成瘾的问题。何况在疫情下，实体课
能性，同时也为教育公平的促进尽一分力。
与线上课同步进行已是教育界的新常态，学生
师生与新电脑开心合影。
20
社区服务之
琵琶湖美化与整修活动
报导/ 联体处主任 陈心怡师 摄影/ 资源处助理 苏爱莉师、资源处书记 官梓琳师
丹
中宿舍是丹中寄宿生的“家园”，琵琶 湖更是“家园”标志性的地点。随着一 批又一批的学生入学、毕业，岁月也在“家 园”留下了各种痕迹。为此，琵琶湖美化与整
修社区服务活动在2月18日至19日这两日开始 啦！36位寄宿生在陈心怡师、黄文塑师、彭玉丽 师和黄厚钧师的带领下利用周末整理及美化琵 琶湖。活动发起人陈心怡师在受访时表示，整洁
圆形水泥花盆要用刷子将青苔处理干净。
的校园环境需要师生们共同努力地爱护与维护， 透过这项活动鼓励同学将爱护环境的心化为行 动力，了解到保护环境应从自己做起，从身边的 小事做起。她指出，未来校方将举办更多社区服 务活动，培养学生对校园及社区的奉献精神。 这项课程由学生自由报名参加，服务内容包 括清除杂草、扫枯树叶、清理水沟和琵琶湖周边 的杂物、洗刷圆形水泥花盆、小石墩和红砖地。
沟渠的积土也需要清理。
丢垃圾去~
在大家的分工合作和辛勤付出下，短短两天时 间，琵琶湖的周边环境变得整齐美观。看着同心 协力打理的琵琶湖，相信同学都各有感触。校园 不仅是学习求知的地方，更是丹中生生活的场 所，从这次活动开始，希望未来会有更多丹中生 加入社区服务课程，一同打造温馨舒适的生活 环境，在这样亲手打理的环境中一起学习、成 长，成为难以忘怀的校园生活记忆。 2022年2月
陈心怡老师在社区服务活动结束前召集志愿者们。
第58期
21
学分制专栏
丹中开办多项选修课程 来看看你喜欢什么课～ 报导/ 教务处主任 蔡国荣师
摄影/ 教务处主任 蔡国荣师、资源处书记 官梓琳师
本
校在推行学分制上，开办了电子商务、 编程机器人、水墨画、18岁投票、有灵 魂的PPT等选修课程，可说是目前在东海岸的 学校里，首间开办了如此多种类的选修课程， 让学生依据自己的兴趣选修。
如今网络科技扮演著重要角色，所以丹中 选择与中国优必选（UBTECH）配合，在这两年， 将人工智能科目编入选修课程，借此激发创新 思维，打造科技校园。
林敏萍校长指出，老师们多方面开设课程， 让学生按自己的兴趣规划本身的课表，才是真 正地践行“因材施教”的办学宗旨，并进一步提 升教育与教学质量。同时，也是丹中实行“学分 制”的主要元素之一。
林锦坤：为了跟随时代的步伐，培养出科技专才 执教编程机器人课程的林锦坤老师表示，如 今多数行业已经准备迈入工业4.0的时代，尤其
陈广平同学依据颜老师的线上指导给自己的PPT更有灵魂。
2020年我国因为疫情关系，所落实的多次行动 管制令，导致人与人之间的关系疏远、接触也自 然而然地减少，取而代之反而是视频和网络的接 触，也进而催促了对数据化、物联网的应用。
五位负责老师（从左到右）：陈心怡老师、杨翰毅老师、廖筱萱老师、林锦坤老师、池书绮老师。
22
杨翰毅：电子商务在疫情期间加速发展
陈心怡：有灵魂的POWERPOINT（PPT）设计
本校非常荣幸邀请到电子商务课程义务讲
联体处主任陈心怡老师表示非常开心因为
师林奕成先生。林先生从2014年开始经营网店，
我校有幸和颜妏倩老师合作开办这个《有灵魂
经验丰富，目前拥有十多家网店。林先生在选修
的PPT设计》课程，此课程分别在高初中各开办
课程中引导学生建设企业网站、论坛、博客、微
一班。
博、商铺、网络直销店等，另，也指导学生们各种
陈老师因在与颜老师合作期间发现，颜老师
搜索产品优化推广，电子商务平台维护重建、扩
对PowerPoint情有独钟，所以才想着开办该课
展以及网络产品研发及盈利；并让学生们了解如
程，好让颜老师能把PowerPoint里面的设计精
何从后台优化服务于市场，再到创建执行服务市
髓跟更多学生分享。
场，同时创造市场。
颜妏倩老师认为Microsoft PowerPoint软
商科主任杨翰毅老师表示，尽管新常态中
件是一个万能的工具。它是生活中使用率较高的
充满迂回曲折，然而非常确定的是电子商务将
软件之一，制作PPT是生活中不可缺少的一部分，
持续发展下去。随着人们在这两年期间，因疫
它能够让我们更好地展示自己的想法，设计出创
情而转为居家的生活方式，网络销售的繁荣几
意、时尚及有灵魂的作品。
乎是必然的。过去的一年里，电子商务的强劲 发展不仅是意料之中，更是在原有趋势上加速 发展。 廖筱萱：落实18岁投票以前，公民教育应先行
伴随着科技的发展，艺术创作与科技相互 结合，让艺术表现形式变得多姿多彩，千变万 化。颜老师表示很开心有这样的机会和平台，可 以在丹中发挥所长。
由于近期我国选举委员会宣布，降低投票 年龄至18岁以及自动选民登记。丹中也不落人 后开办此类选修课程。指导该课程的廖筱萱老 师表示，推广公民教育的途径中，学校或是其 中一个管道在这个课题上做出贡献，因为学校 可以通过政府以及包括非政府组织在内的利益 相关者合作，让学生有效的学习民主制度，并提 高学生的社会意识。同时，也让学生可以好好地 履行身为马来西亚的公民应尽的一份责任。 廖筱萱老师将开设公民教育相关课程。
由于疫情严峻， 林奕成先生透过网络线上指导学生如何为产品拍张吸引人的照片。 2022年2月
杨翰毅老师（商科科主任）从旁协助林奕成先生指导电子商务课程。
第58期
23
学分制专栏
我校实行的学分制让我们能“选你所爱”，自由地选择自己
喜欢的课程。在我选择的众多课程中，“彩妆入门”是我非常期
待的课程之一。起初的我对“彩妆”一无所知，就连眼影是什么，
怎么用的我也不了解。因此在公布艺术领域的课程时发现了彩妆 课，这让我感到很有兴趣。这次的彩妆课体验让我感受到它与 我之前所学过的课程完全不同。
第一堂课，我的内心是非常快乐且激动的，因为在此之前我
还真未尝试过化妆，也没有深入地了解化妆品。课中，老师讲解 分享学生：邓佩佩 课程：彩妆入门 授课老师：谭莹莹师 课程编号：MUP111/SE10/0/1
了基本的粉底知识，也让我们使用她的化妆品实践。刚开始动
手时，大家都不熟悉，老师也很有耐心地教导我们化妆品的正确 使用方法。到了第二堂课我们也才开始用老师帮我们买的一些基
本的化妆品正式上课。在老师教我们分辨眼影、高光、修容等 化妆品的区别后，我这才知道，原来还有分这么多类型的！了解完
后我们便开始动手。没有经验的我则在第一次的动手实践中画出了“鬼”样子！
经过这么多堂课下来，我真的学到了很多东西，它与所谓的“传统教育”课程不一样，但在这堂课让我
学到了很多额外知识，是课本和传统课堂上无法学到的。如今的我已掌握了彩妆的基本技巧，如基本的化 妆知识、盘不同类型的丸子头、学习不同的妆容等等。
如今学分制已经来到了实行的第2年了，我也逐渐习惯了这样的上课方式。庆幸的是，这样的方式让我
尝试了很多不同的课程。经过了这次的彩妆课，我深深感受到我对彩妆的热枕，从一开始的无知到后来慢 慢地学会认知，这对现在或未来的我来说会有很大的帮助。
很开心能够来到丹中执教彩妆，我发现对彩妆有热忱的同学 很多，看着同学们由基础的彩妆入门渐渐进阶到熟练的手法， 我觉得很欣慰。
随着市场的需求与进步，不难发现这个时代所追求的不单是内
在的美，精致的包装也成为了各个企业家竞争的一个优势，因此 彩妆的趋势相较以前的年代来说变化不少，疫情期间许多雇员 被迫居家，面临失业危机，因此开启了主播的职业生涯，此时也
需要学会包装自己。彩妆搁以前来说会很冷门，不被人认为是
可以养活自己的一门技能，但如今，思想俱变使手艺在未来有更 多门路。
24
彩妆入门 授课老师——谭莹莹师
The Scratch+Microbit Introduction training program is
designed based on the STEM methodology and Teacher Chan
Sin Yee teaches programming classes in the Microbit-Scratch programming. It is divided into junior and senior classes to
better accommodate students of various ages with two academic
credits for enrollment.
For the purpose of these lessons, Teacher Chan has purchased
24 Microbit Quick Start Kits (V2), which cost around RM100
each, for her students to borrow during the class. A Microbit V2
board, a QuickStart reference booklet, AA battery holder, USB
micro B cable, four PKCell AA batteries, and other accessories
are included. The Microbit is the major emphasis of these Quick Start Kits.
分享学生：林琦恩 课程：Scratch+Microbit入门 授课老师：陈心怡师 课程编号：PRO111/JE20/0/1
With a width of 51.60mm and 42.00mm in height, Microbits are relatively small rectangle-shape
products functioning as pocket-sized computers. Included are 25 LED lights and a speaker, as well as
sensor-like buttons, microphones, pins, and others that may be programmed to turn on the lights or
create noise in response to certain conditions. As a result, it is easy to turn into a tool, such as
compasses or stopwatches. On the other hand, you can use them to play games such as rock-paper-scissors or truth-or-dare.
The Microbit is programmed in this session using Microsoft MakeCode: Blocks in terms of programming.
It is very similar to Scratch, which has a drag-and-drop interface and pre-installed programmes as well.
This makes it convenient for students who are new to programming to get started.
Students learn how to programme in MakeCode and understand how the Microbit works in class.
Once they have grasped the concepts, they have to figure out how to programme their own Microbit to produce precise results as asked by the teacher. Besides, they are also given note-taking homework to
help them comprehend the materials better, as well as personal projects during the holidays that allow
them to be creative and build their own programming. They can also freely experiment with MakeCode
and Microbit when there is extra time in class.
In conclusion, the Scratch+Microbit course is able to teach students how to code and design in a
fun and engaging way. It enables students to understand how software and hardware interact to help
students understand how computers work. It is perfect for students who are new to programming and seeking for a place to start, as well as those who are showing interest in the subject.
2022年2月
第58期
25
照片墙
网课与实体课 受到疫情的影响，农历新年假期后的依 旧实行实体课的丹中出现了确诊情况，为 了师生的健康与安全，减少疫情扩散，校 方开始分批隔离学生，以线上线下课程 并行授课的方式让学生在隔离期间依然 不耽误学习。 26
修复校园损坏设备 不知不觉，丹中校园已经经历了30余年的岁月，剥落的油漆、故障的旗杆、 过于茂盛的植物、主楼校徽的残缺等......岁月在校园的各个角落留下了 使用的痕迹，部分甚至影响到了正常校园生活。这时候就是本校事务处出动 啦！除了寻求专业修理工到高处施工，事务处和舍务处职员也通力合作，让 校园恢复了原本的光彩。
2022年2月
第58期
27
照片墙
睦邻计划
更换新床架
新春佳节脚步临近，林敏萍校长连同
新床架是以寄宿生个人空间为理念，
黄厚钧师、林麗文师和Cikgu Zahira
上床下桌的设计让同学拥有更多的个
于1月23日重启去年因为疫情而暂停
人空间，保护隐私。
一年的“睦邻计划”，逐户登门与友
目前新床架正逐步在各楼层汰换，尚
族分享新春佳节的喜悦。彼此间除了
未使用到新床架的同学们请耐心等
互道“Happy New Year”外，还期待
待，也希望正在使用的同学能善用校
我们明年再见！
方的这些校产，温柔以对~
英文中心装修 原英语中心分为英语教师办公室与学科课室，如今配合学分制的实行，教务 处近期改造了英文中心，让英文课拥有更多的空间。 28
崇 丽 亭 崇者，高也、敬也，丽者，行也、美也。汉夸长安，世增崇丽，晋赋成都， 既丽且崇，唐宾客云，山不在高，宋居士语，似淡实美。花木无言，下已成 蹊，士子踟蹰，且驻且听： “崇丽亭”是纪念黄崇锐老师与谭丽屏老师伉俪对丹中和华社贡献的校园建 筑，以弘扬二老始终对民族文史与教育领域默默耕耘与无私奉献的精神，并 期许丹中同学们以两位老师为榜样，为母校和社会贡献自己的力量。 文/ 吕子肇师
2022年2月
第58期
29
分享专区
中学生该有的
投资理念 说到投资，可能对中学生来说，是件遥不可 及的事情，甚至是事不关己，毕竟还很年轻，不 急于一时。但是各位可知道，投资越早开始就越 好，时间复利之强大是不可小觑的。很多世界首
30
张景洋
富或名人都是从小就开始培养自己的投资理念，
除此之外， “雨神”萧敬腾身为年轻人的好
不管是被父母灌输或自己感兴趣而自我磨练。投
榜样，也是偶像实力兼具的创作歌手，更当了很
资不一定是应用在钱财方面，自我增值或栽培自
多知名节目的导师，编曲制作唱歌样样行，是不
身本领技术也是一种投资。譬如说，周杰伦，大
可多得的音乐奇才。 “雨神”在还没有成名之前，
家都晓得他是当世一代最杰出、专辑最卖座的音
只是一位在吧台唱歌的驻唱歌手，可有可无，再
乐才子，也赢了不少奖项，可说成就已经达到了
加上他本身沉默寡言、不善言辞，所以在早期是
登峰造极的境界，也无人可取代之。虽然说周杰
较难被大众所得之。后来，他自告奋勇参加歌唱
伦拥有一定的音乐天分，但如果没有从四岁开始
比赛，当踢馆大魔王，才开始有知名度。其实，
被母亲发掘他的天赋，肯花钱买一架钢琴以及下
他最让笔者佩服的一点是，他不甘处于现状，就
重金聘请名师严厉地教他陪他练琴，周杰伦现在
算他现在在娱乐圈的地位已经崇高，已有一席
可能会与一般素人无异，只是一位无名小辈，就
之地，但他还是精益求精，买了把吉他来练习，
如金刚石没有被雕刻成闪闪发亮的钻石，终究还
投资自己，甚至在节目空档练吉他，不耻下问于
是黯然无光的矿石罢了，无法大放色彩。周杰伦
后辈，希望给节目很好的交代，制造更高的收视
母亲可说是一位眼光独到的投资家，虽然家境不
率！老实说， “雨神”其实没必要再学吉他了，毕
好，但心甘情愿地砸下真金白银让孩子去学一门
竟他的琴技已很好，在节目上单单炫琴就绰绰有
琴艺，不分昼夜地督促孩子练琴，连出外玩耍都
余，而且他也可打出一手好鼓，才华洋溢，何苦
不行，栽培了十几载，才成功地造就了现在的创
要再花时间精力来学吉他呢？他更上一层楼的精
作天王。所以投资不是一两年的事情，而是需要
神和不安于现状的态度正是值得大家去学习的，
花费长时间的。
这也是他在自己的事业上很好的投资。
现今91岁的投资大师或股神，巴菲特，曾经
司其实并不是新加坡的企业，而是起源于大马的
在2008年登上全球富豪荣誉榜第一名的，也是
独角兽吗？这些都是大马的骄傲，只是政府留不
波克夏公司的最大股东，在股票领域的成就是无
住人才罢了，实在可惜啊！另外一位土生土长的
以伦比的，没有一个基金经理或大户可打败他的
股票大师，可能各位不怎么知晓，他曾经是南洋
战绩。难道巴菲特一生下来就是家财万贯从小嘴
商报的记者，之后升级为财经总编辑，再投入商
里就含着金汤匙？他的曾祖父刚开始只是开杂
业界，退休后也没闲着，写了几本让想要学习股
货店，祖父也不例外，而父亲也只是一位默默无
票投资的人受益无穷，那就是冷眼前辈了。冷眼
名的报纸担任编辑，不是什么大富大贵的土豪，
本是来自于以割胶为生的贫苦家庭，从小就家徒
只是后来生意有成，白手起家，赚到了几桶金。
四壁，不是富贵人家，好在华人传统就算再穷也
或者说巴菲特一诞生下来就是具有理财投资的
不能穷教育，所以他有幸在中学时期没有辍学，
金头脑？这更不可能，因为投资是一门庞大的学
后来在中国文学的渲染下，当上了记者。他理解
科，涉及的领域包罗万象，没有天分不天分的，
一辈子当记者只能过着衣食无忧的清闲日子，并
人人都可以学习。其实，巴菲特从小就对数学有
不能享受荣华富贵，再加上在小时候他穷怕了，
很浓厚的兴趣，对数字较敏感，最重要是他肯
他发誓他的下半辈子不能再为钱财忧愁下去，至
学习、肯付出、愿意吃苦、刻苦耐劳，打了很多份
少可以让自己的家庭丰衣足食，所以就自学股票
工，包括摆摊卖口香糖、送报纸等等并把攒到的
投资，秉持着价值投资理念，买入优质股长期守
小钱储蓄再拿去投资股票。他在11岁那年买进第
着，才达到了现在的财务自由。所以，靠投资股
一支Cities Service股票，之后以更高的价格卖
票并不能一朝一夕就变成百万富翁，因为正确的
出，赚了差价。这也见证了不管在人生的哪个阶
投资股票管道是买入优良公司的股份，是参股做
段都可以学习投资，中学也好，老年也好，最重
生意，而不是快速致富，甚至不是投机取巧或放
要是有志者事竟成。
任赌博。正念的投资是必须经历一段漫长的时
巴菲特并不是一开始买股就立刻暴富的，
间，才可以在晚年开花结果。就如种植榴莲树，
而是经过长年累月地尝试与探索，也曾经失败而
必须有耐心地耕种、施肥、照料、除草等等，过
改换投资跑道，财富积少成多，钱滚钱，才有今
了十年后才可享受其成，吃到香甜可口的榴莲果
天的荣耀战绩。可能有人认为，之前提到的周杰
肉。股票投资也一样，毫无分别。
伦或“雨神”是台湾人，巴菲特是美国人，那马
结论是，不要再说“我只是位中学生，投资
来西亚一个冷门的国家，哪里可能会有杰出的人
不关我事”，各位也可以在中学时期上课买书来
才呢？若你这样想，那就大错特错了。知道USB随
开始学习投资的生涯，日后出了社会工作赚了钱，
身碟或Pendrive是一位叫潘建成的大马人发明
就可以当机立断地投资了。
的吗？而最近刚刚在美国Nasdaq上市的Grab公
2022年2月
第58期
31
分享专区
学会与病毒共存共生的能力 新冠肺炎疫情进入第3个学年，丹中师生在 诚惶诚恐、既期待又怕受伤害的心情之下，今年1 月如期回到校园上课。果不其然，由于变种病毒 Omicron的入侵，学生在农历新年假期结束后返 校当天就出现疑似病例，即检测结果呈阳性，校 方马上隔离与该学生密切接触的学生。
林敏萍
在2月6日至24日这3个星期的上课时间段中， 共有4位学生和1位教师确诊，校方前后总共隔离 了4批学生。庆幸的是，在各处室、全体师生和家
数少于250人，且不是SPM考场及学分制实施的学
长们的配合下，有效控制疫情扩散，没有造成校
习需求，于是校方隔天致电丹州教育局表达欲按
园感染群。
照原定计划，即13/3（日）开学与实体授课需求。
随着农历新年后的全国确诊人数急剧攀升， 全国人民人心惶惶，对于3月开学要实施网课还 是实体课，莫衷一是。秉此着落实“师生为学校 主人”的理念，丹中行政团队在做重要决策时，都 尽量征询师生的意见或建议。为此，教务处特于 2月17日针对此课题向全校师生展开“上课方式意
经过有关官员向上级请示后，当天傍晚回复批准 我校申请，惟需正式具函向该局报备，表示我校 愿意承担染疫风险和严格遵守防疫SOP。在全体 师生和家长们的通力配合之下，我校排除万难顺 利让师生于3月13日回到校园，继续进行各项教育 与教学活动。
见调查”，统计结果显示平均超过72.2%的师生希
师生们从2年网课的经验中，深刻体会到师
望实行“实体课”。后经行政会议评估，议决只要
生与生生之间的生命与生活连结、体验与实践课
教育部没明令禁止，我校则继续实行实体课。
程的开展，这是教育环节中最珍贵且不可取代
后来，纵然教育部于3月5日宣布全国中学3月 21日至31日先进行网课，4月才恢复实体课。但有 鉴于我校师生想上实体课的心愿，而我校学生人
的。与此同时，加强自身免疫力和学会“与病毒 共存共生”也已成为全球防疫的新共识和必备 的生存能力，而此能力是需要我们从实境的挑战 中去培养和练就的。
32
新秀口琴公开赛 2021年3月，本校派出3位学生参与由UKM所 主办的新秀口琴公开赛。丹中在学分制之 下新开的一门口琴课，在洪誉瑾老师的三 个月短短时间指导下，有此成果可喜可贺。 以下为得奖名单： 姓名 年级 何慧缘 高一 谢宜芳 高一
奖项 银奖 银奖
陈 景 润 杯 中 学 数 学 竞 赛 本校学生于2021年4月1日在线上参加第五届陈 景润杯中学数学比赛。以下为得奖名单： 姓名
年级
奖项
邱汶晓
高一
表扬奖
林礼宗 黄基闰
初二 初二
表扬奖 表扬奖
MCE National Virtual Choir and Vocal Festival 2021
由Young Choral Academy所举办的MCE National Virtual Choir and Vocal Festival 2021于6月25日至27日在Zoom平台线上进行。本校谢宜芳同学 荣获独唱项目高中组的银奖。
南洋商报 人生感悟暨流传 公开征文比赛 南洋东面簿所举办的2021年“人生 感悟暨流传公开征文比赛”中，我 校多位学生参与，并获得奖项：
姓名
年级
奖项
王嬿雅
高一
二等奖
符智森
初一
鼓励奖
庄承宏
初二
鼓励奖
林礼宗
初二
鼓励奖
杨子禹
初二
鼓励奖
林彩欣
初二
鼓励奖
谢宜芳
高一
鼓励奖
叶淑欣
高一
鼓励奖
冼显康
高一
鼓励奖
童信颉
高二
鼓励奖
沈晓慧
高二
鼓励奖
郭佩佩
高二
鼓励奖
蔡婧莛
高二
鼓励奖
陈颐杏
高二
鼓励奖