i-punkt_03_18

Juni/ Juli giugno / luglio

06.2018/07.2018

Sommerfrische in Meran

i.Punkt -

Monatsspruch

Liebe Gemeindeglieder!

Liebe Gäste und Freunde!

aber es verändert ihr Leben und steht für den Beginn des großen Nun beginnen sie wieder, Gottesvolkes. die schönen Sommermona- Botschaften te, in denen wir auf Reisen Vielleicht sind jene Nachrichten, die gehen und auch Gäste bei uns zu wir in diesen Sommertagen von unHause empfangen dürfen. seren Gästen erfahren werden nicht so weltergreifend wie damals bei Gastfreundschaft Gastfreundschaft ist ein hohes Gut, Abraham und Sarah, aber wir könnicht nur für Gastwirte und Hotelbe- nen heute auch noch nicht abschättreiber die davon leben, und auch zen, welche Bedeutung sie für unser nicht nur für die Gäste, die sich hof- Leben haben könnten. fentlich gut erholen und genießen Ich weiß, dass im Urlaub viele können. Gastfreundschaft bietet Freundschaften entstehen. Ich glauZeit und Raum für besondere Be- be, dass die Ferientage uns offener gegnungen und Gespräche, die uns und freier für die Begegnung mit prägen und fördern. Auch die Heili- Fremden machen. Ich denke, jede ge Schrift weist auf eine gute Gast- Begegnung und jedes Gespräch freundschaft hin und nimmt dabei birgt die Chance in sich, mein Leben zu beleuchten, Meinungen zu hinterBezug auf besondere Gäste. fragen und Vorurteile zu korrigieren.

Vergesst die Gastfreundschaft nicht; denn durch sie haben ei- Offenheit nige, ohne es zu ahnen, Engel In diesem Sinne sollten wir uns dem Fremden gegenüber öffnen, gute beherbergt. Hebräer 13,2 GastgeZu Beber und ginn des dankbaAlten re Gäste Testasein. ments Wer wird uns weiß, im bereits Leben von so trifft einer man Begegsich ja nung mindesberichEine Jugendgruppe aus Rovereto zu Gast in der tens tet. AbGemeinde, Gäste sind hier herzlich willkommen! zweimal raham heißt es, und Savielleicht ist Ihr künftiger Chef oder rah beherbergen drei Männer in ihder neue Arbeitskollege dabei ?! rem Zelt, die sich später als Engel, als Boten Gottes zu erkennen geEinen schönen Sommer, eine gesegben. Ihre Nachricht, dass das benete Urlaubszeit und tolle Begegreits betagte Paar doch noch ihren nungen und Gespräche mit Ihrem Kinderwunsch erfüllt bekommen Engel wünscht Ihnen soll, treibt Sarah zwar ein unIhr Pfr. Martin Krautwurst 2 gläubiges Lächeln ins Gesicht,

BlickPunkt

- Gemeindeversammlung

Spannend ging es zur Gemeindeversammlung im Evangelischen Pfarrsaal zu. Neben den Berichten standen die Wahlen zum Kirchenvorstand auf der Tagesordnung. Für die drei neu zu wählenden Vorstandssitze hatten sich acht Gemeindeglieder zur Wahl gestellt. Durch Stimmengleichheit ging es am Ende sogar noch in die Stichwahl.

Pfarrer Krautwurst dankte ausdrücklich allen Kandidaten und Kandidatinnen, auch jenen, die letztendlich nicht gewählt worden sind, aber durchaus im Laufe der vier Jahre noch nachrutschen könnten für ihre Bereitschaft. „Es ist schön zu erfahren, dass die Leitungsarbeit ernst genommen und wertgeschätzt wird.

Einen großen Anteil daran haben nicht zuletzt jene im Kirchenvorstand, welche in den zurückliegenden Jahren sehr gute Arbeit geleistet haben…!“ so der Pfarrer. Für die neuen Vorstandsmitglieder heißt es nun das geschenkte Vertrauen in

die Tat umzusetzen und dem Gemeindeaufbau, der Verkündigung und der Gemeindebegleitung Rechnung zu tragen.

Mit den Sanierungsarbeiten in den Kirchen in Arco und Sulden stehen zwei wichtige Bauprojekte auf der Tagesordnung, die es zum Abschluss zu bringen heißt. Dem Anwachsen der Gemeinde, im Besonderen der Kinder– und Jugendkreise und der Entwicklung der Tourismusarbeit soll dabei besondere Beachtung geschenkt werden.

Höhepunkte sind das alljährliche Sommerfest, Freizeiten und Gemeindefahrten, zahlreiche Trauungen, der live aus der Christuskirche ausgestrahlte ZDF-Fernsehgottesdienst am 23. September und die Aufführung des Weihnachtsoratoriums im Dezember. Die Gemeinde sucht noch dringend Mitarbeiter für die Gemeindekreise, zum Sommernachtskino und im Kirchenchor.

In den Kirchenvorstand wurden Inge Stainer, Erika Strimmer und Andrea Ostuni gewählt. Edeltraud Luz und Lydia Benedetti sind die zwei neu gewählten Ersatzkandidaten. Mit Hartmut SteinerEnder, Franz Mitterer und Doris Cramer ist der Kirchenvorstand 3 somit wieder komplett. Herzlichen Dank für die Bereitschaft.

TreffPunkt -

Gemeindewanderung Glurns knotenpunkt an der Via Claudia Augusta war. Der Handel mit Salz brachte Wohlstand. 1163 wurde Glurns bereits erstmals urkundlich erwähnt und 1298 von Meinhard II. das Marktrecht erteilt.

Die Gemeindewanderung mit dem Hauskreis Vinschgau und dem Meraner Erzählcafe‘ führt in diesem Jahr am Donnerstag, den 07. Juni 2018 (13 Uhr Abfahrt ab Evangelischen Pfarrhaus Meran) zum Abschluss vor der Sommerpause nach Glurns.

Die kleinste Stadt südlich der Alpen hat noch einen mittelalterlichen Stadtkern mit einer vollständig erhaltenen Stadtmauer mit Wehrtürmen, Toren, vielen reizvollen Winkeln und engen Gassen. Im Stadtinneren befinden sich historische Laubengänge die an die Zeit erinnern, als Glurns ein wichtiger Verkehrs-

Das gemütliche Cafe‘, geführt von Frau Dr. Horvarth und dem Kräuterbauern Sigi Platzer im historischen Stadtkern, dem Ambiente entsprechend angepasst, ist zu einem Aufenthalt besonders gut geeignet. Die Speisen dort sind vielfältig mit frischen Zutaten zubereitet und kommen aus dem naheliegendem Bergdorf Stilfs in 1300 Meter Höhe. Die Lagen an den Sonnenhängen in Südtirol ergeben immer hochwertige Produkte.

Sigi Platzer war 24 Jahre als Bankkaufmann tätig, bevor er sich entschloss seinen Traum als Kräuterbauer in und mit der Natur zu leben.

Wir werden mit ihm ins Gespräch kommen und die besondere Stadt und die reizvolle Natur erkunden,

Gemeindewanderung nach Glurns, 07. Juni 2018

4

Ihre Angela Weber

TreffPunkt -

Bibelkreis in St. Georgen früherer Generationen. Was Menschen damals in den unterschiedlichsten Situationen und Lebensfeldern Hilfe und Orientierung schenkte, kann auch heute für unsere Generation sehr wertvoll und hilfreich sein. Ein Alltag im Glauben mit Werten und Maßstäben führt auch heute noch zu einem erfüllten und segensreichen Leben.

Regelmäßig trifft sich der Meraner Bibelkreis im Evangelischen Pfarrhaus oder im Pavillon des Pfarrgartens zum Bibelgespräch. Die Themen sind spannend, die Diskussion lebhaft und lebendig. Biblische Texte, oft verwoben mit Kunst und Literatur, haben uns auch heute noch etwas zu sagen. Nicht selten erschließen sich Hintergründe erst aus den exegetischen Forschungen und Erklärungen.

Ausflug nach Schenna Kurz vor der Sommerpause werden wir in Schenna die kleine Kapelle St. Georg besuchen und den dort dargestellten Heiligen auf die Spur kommen. Der Meraner Bibelkreis lädt alle Teilnehmer zum Ausflug vor der Sommerpause nach Schenna ein. Mit einer kleinen Andacht und einer kurzen Führung wollen wir den sakralen Kirchenbau und die wunderbaren Fresken erleben und näher anschauen. Im Anschluss werden bei Kaffee und Kuchen neue Themen für den Herbst ausgewählt.

Die Bibel ist nicht nur ein Buch, sondern eine ganze Sammlung von Bü- Abfahrt ist am Dienstag den 05. Juni chern (Bibel = Bibliotheka), voll mit 2018 um 14 Uhr am Evangelischen Glaubens– und Lebensgeschichten Pfarrhaus Meran.

Gemeindeausflug nach Schenna, 05. Juni 2018

5

BlickPunkte -

Gemeindekino

Das diesjährige Sommernachtskino im Meraner Pfarrgarten steht unter dem Thema: „Umgang mit anderen Religionen - das Leben in fremden Kulturen“. Dabei werden unter anderem auch alte Filmklassiker zu sehen sein, die mit dem Blick auf fremde Religionen, Länder und Kulturen einen neuen Blickwinkel eröffnen und zum Gespräch einladen. Auf gemütlichen Liegestühlen, mit Genuss von sommerlichen Getränken und dem Blick auf eine Großleinwand laden wir ein zum Abtauchen in längst vergangene Welten… wie sich seine Vorahnung erfüllt. Auf sich allein gestellt, schließt er sich einem fahrenden Bader (Stellan Skarsgard) an, der ihm neben allerlei Taschenspielertricks auch Grundlagen der mittelalterlichen Heilkunde nahebringt. Um seiner Bestimmung zu folgen, begibt sich Rob auf eine magische Reise nach Persien. Dort lässt er sich vom berühmten Universalgelehrten Ibn Sina (Ben Kingsley) zum Medicus ausbilden und gerät in den Konflikt der unterschiedlichen Die Geschichte vom „Medicus“ Religionsanschauungen. führt uns am 05. Juni um 21 Uhr in das England des 11. Jahrhunderts. Eine bildgewaltige und emotionale Rob Cole (Tom Payne) entdeckt als Abenteuerreise zwischen Orient und kleiner Junge eine ungewöhnliche Okzident, nach dem Weltbestseller Begabung. Als kleiner Junge fühlt Noah Gordon, führt uns in die Kultuer, dass seine kranke Mutter sterben ren und das Leben von Juden, Chriswird, und er muss hilflos zusehen, ten und Moslems seiner Zeit.

6

Sommernachtskino im Pfarrgarten Dienstag, 05. Juni 21 Uhr

BlickPunkte -

Sommernachtskino

„Der Kaufmann von Venedig“ führt uns am 07. August um 21 Uhr ins Mittelalter ans Ende des 16.

Jahrhunderts.

Aus Freundschaft zu dem frisch verliebten, aber hoch verschuldeten Aristokraten Bassanio (Joseph Fiennes) lässt sich der Kaufmann Antonio (Al Pacino) auf einen ungewöhnlichen Handel mit dem jüdischen Geldverleiher Shylock (Jeremy Irons) ein. Für einen Kredit von 3 Tausend Dukaten bürgt Antonio, der sich baldige Einnahmen durch erwartete Handelsschiffe verspricht, mit einem Pfund seines eigenen Fleisches. Mit diesem Geld kann Bassanio jetzt angemessen um die Hand von Portia (Lynn Collins), eiCaroline Link erzählt in ihrem beein- ner reichen Erbin von Belmont, werdruckenden Liebes– und Familien- ben, doch zu welchem Preis... drama auf sensible Weise von dem William Shakespeares meisterlich Leben einer deutsch-jüdischen Fa- tragische Komödie über Freund– milie auf dem für sie so fremden und Feindschaft, Liebe und Hass, afrikanischen Kontinent. Der mit 5 Rache und Vergebung führt uns an Filmpreisen ausgezeichnete Film er- die Originalschauplätze Venedigs zählt die Geschichte einer jungen und lässt uns darüber nachdenken, Familie, die in Zeiten von Hass und wohin uns Ausgrenzung, ErniedriVerfolgung in Europa ums Überle- gung und fehlende Akzeptanz in ben in der Fremde kämpft.

Kultur und Religion führen können. „Nirgendwo in Afrika“ erzählt am 17. Juli um 21 Uhr die berührende Geschichte des jüdischen Anwalts Walter Redlich (Merab Ninidze) und seiner Ehefrau Jettel (Juliane Köhler), die 1938 nach Kenia emigrieren. Während Walter als Verwalter auf einer Farm sich einzugewöhnen versucht, und Tochter Regina das Land und das Leben lieben lernt, tut sich Jettel sehr schwer in der Fremde. Als dann der Krieg endlich zu Ende ist, wird Walter eine Anstellung als Richter in Frankfurt am Main angeboten. Aber nach all den Jahren, in denen sie das Leben in Kenia schätzen gelernt haben, ist es fraglich, ob Jettel und Regina ihn zurück nach Deutschland begleiten…

Dienstag, 17. Juli - 21 Uhr

Dienstag, 07. August - 21 Uhr

7

BlickPunkt -

Junge Gemeinde Meran

Instrumentalmusik. Kurator Hartmut Steiner-Ender begrüßte in seinem Grußwort die Konfirmanden in der Gemeinde und brachte seine Freude zum Ausdruck, dass die Zahl der Kinder und Jugendlichen weiter zunimmt. Eine katholische Jugendgruppe aus Rovereto verfolgte das Bekenntnisfest der evangelischen Jugend und traf sich im Anschluss mit dem Pfarrer zum Gespräch über Martin Luther, die Reformation und Zum Geburtstag der Kirche den Evangelischen Glauben heute.

(Pfingsten) das Bekenntnis zum Junge Gemeinde ab August christl. Glauben (Konfirmation) „Ich wünsche Euch, unserer Jugend,

Die Evangelische Gemeinde A.B. Meran feierte am Pfingstsonntag die Konfirmation in einer Kirche, die fast aus den Nähten platzte. Zehn Jugendliche gaben in diesem Festgottesdienst ihr öffentliches Bekenntnis zum christlichen Glauben, eine große Gruppe für eine solch kleine Gemeinde. Pfarrer Martin Krautwurst ging in seiner Predigt auf ein Jugendbuch ein, in dem zwei Jungen in der Zeit des Nationalsozialismus ihren Glauben bekennen mussten.

dass Ihr den Mut habt und Eure Ideen und Phantasien einsetzt, um diese Gemeinde, diese Stadt und diese Gesellschaft positiv mitzugestalten." Aus diesem Grunde wird es nach der Sommerpause einen Evangelischen Jugendtreff in Meran geben, für den eine eigene Mitarbeiterstelle in der Gemeinde über die Diakonie eingerichtet wird.

Vom Geist Gottes geleitet „Von welchem Geist sind wir Menschen heute geprägt, von welchem Geist lassen wir uns leiten und tragen? Man kann in dieser Welt vielleicht ganz gut und bequem ohne Gott leben, aber Ihr werdet ohne Gott Euer Leben nicht verstehen und deuten können. Reichtum, Luxus, Macht und Ansehen ist nicht alles, es gibt Zeiten, da verlieren sie von einem Moment auf den anderen an Bedeutung, da ist allein Euer Glaube gefragt!“ Besonderer Festgottesdienst Über 300 Gottesdienstbesucher verfolgten den Festgottesdienst mit be wegter Chor- und wunderbarer 8

Der Kindergottesdienst sammelte Wünsche für die Konfirmanden, die symbolisch mit einem Luftballon gen Himmel stiegen.

BlickPunkt -

Sommerfest 2018

Für unser Sommerfest am Sonntag den 09. September laufen bereits die ersten Vorbereitungen in d. Kirchengemeinde an.

Hinweise oder Unterstützung anbieten kann, ist herzlich willkommen.

Auch das kulinarische Angebot braucht noch Unterstützung, so werden zum Beispiel noch Kuchen und Torten gesucht, Salate für das Mittagsbuffet oder fleißige Helfer beim Kaffeekochen, KuchenschneiImmer am ersten oder zweiten den oder beim Braten.

Septemberwochenende feiert die Beginn ist wieder 10 Uhr mit einem Evangelische Gemeinde im Pfarrgar- Familien-Gottesdienst für Große und ten mit Festgottesdienst, Theater- Kleine in der Christuskirche. Neben spiel, Live-Musik, Kinderfest, Kas- unserer Kirchenmaus wird wieder pertheater und einem großen Trö- ein besonderer Gast aus der Kinderdelmarkt die neue Saison. Auch in literatur erwartet. diesem Jahr sollen nur besondere Für unsere Schulanfänger wachsen Raritäten die Trödelmarkttische zie- bereits die Mäusezuckertüten am ren. Dafür soll aber die Versteige- Zuckertütenbaum. Hoffen wir auf rung attraktiver werden. Die Ge- gutes sonniges Wetter (ansonsten meinde sucht daher kostbare, origi- gibt es neue windgeschützte Zelte) nelle oder humorvolle Gutscheine und einen fleißigen Mesner Luis, der zum versteigern. Wer hierfür Ideen, den Zuckertütenbaum gießen muss.

Herzlich Willkommen zum diesjährigen Gemeindefest nach der Sommerpause am Sonntag 09. September ab 10 Uhr in der Evangelischen Gemeinde

9

BlickPunkt - Haus Bethanien „Hier bin ich Mensch, hier darf ich‘s sein...“ (Goethe)

über jede Person die ihren Beitrag leisten möchte.

Diese Zeilen sind für uns so zu verstehen, dass die Bewohner sich in der gegebenen Gesellschaft / Situation akzeptiert und wohlfühlen.

*Wir erleben zunehmende Vernetzung mit den umliegenden Seniorenheimen und ein Miteinander mit der evangelischen Pfarrgemeinde, Dazu braucht es Respekt, Ehr- die ihren diakonischen Auftrag lichkeit und wertefreie Begegnun- ernstnimmt. gen, Mitarbeiter die zusammenar- *Alles zusammen sehen wir das als beiten und bereit sind, sich weiter Bereicherung für alle Beteiligte, ein zu entwickeln. Mitarbeiter die sich Tragen und Getragen werden…. auf individuell angepasste Lösungen Auch das Projekt mit dem Jugendfür die Bewohner einlassen. dienst „Ressourcen nutzen – StrukDazu braucht es einen starken Verein als Träger (stark im Sinne von aktiven Mitgliedern), eine Vision und Risikobereitschaft der Agierenden, Vernetzung und die Öffnung des Hauses.

Dazu braucht es Ressourcen, Hilfsmittel, Finanzen, vor allem humane Ressourcen – Ehrenamtliche – die unterstützend den Lebensalltag bereichern.

turen stärken“ ist seit Mai in Umsetzung und so konnte am 04. Mai der Ausflug nach Trauttmansdorff mit Jugendlichen Begleitpersonen stattfinden.

Und diese Begegnungen sind Teil vom: „Hier bin ich Mensch, hier darf ich‘s sein….!“ Vielleicht erleben Sie auch das Gefühl, sich rundum wohl zu fühlen und akzeptiert zu sein, wir wollen unser mögliches dafür tun.

*Wir bemerken viel Bewegung und Im Namen des Führungsteams im freuen uns über die nun vielen An- Haus Bethanien, gebote der freiwilligen Mitarbeit, Ihre Wally Brugger.

10

Ausflug in die Gärten von Schloss Trauttmansdorff

MerkPunkt - Gottesdienste 27. Mai - Sonntag nach Trinitatis 10 Uhr Christuskirche - Gottesdienst* 03. Juni - 1. Sonntag nach Trinitatis 10 Uhr Christuskirche - Gottesdienst 10. Juni - 2. Sonntag nach Trinitatis 10 Uhr Christuskirche - Gottesdienst* 17. Juni - 3. Sonntag nach Trinitatis 10 Uhr Christuskirche - Gottesdienst (mit Taufen in Meran und Sulden) 24. Juni - 4. Sonntag nach Trinitatis 10 Uhr Christuskirche - Gottesdienst* 01. Juli - 5. Sonntag nach Trinitatis 10 Uhr Christuskirche - Gottesdienst 08. Juli - 6. Sonntag nach Trinitatis 10 Uhr Christuskirche - Gottesdienst* 15. Juli - 7. Sonntag nach Trinitatis 10 Uhr Christuskirche - Gottesdienst 22. Juli - 8. Sonntag nach Trinitatis 10 Uhr Christuskirche - Gottesdienst* 29. Juli - 9. Sonntag nach Trinitatis 10 Uhr Christuskirche - Gottesdienst August - 10. Sonntag nach Trinitatis 10 Uhr Christuskirche - Gottesdienst* 12. August - 11. Sonntag nach Trinitatis 10 Uhr Christuskirche - Gottesdienst 19. August - 12. Sonntag nach Trinitatis 10 Uhr Christuskirche - Gottesdienst* 26. August - 13. Sonntag nach Trinitatis 10 Uhr Christuskirche - Gottesdienst 02. Sept. - 14. Sonntag nach Trinitatis 10 Uhr Christuskirche - Gottesdienst* 09. Sept. - 15. Sonntag nach Trinitatis 10 Uhr Christuskirche - Gottesdienst Familiengottesdienst für große und Kleine zum Sommerfest, mit Einsegnung der Schulanfänger und Überraschungsgast zur Predigt.

Christuskirche Meran

05.

Trinitatisdarstellung a.d. Heiliggeistkirche

*mit Feier des Heiligen Abendmahls Wir bieten zu jedem Gottesdienst zeitgleich einen Kindergottesdienst an.

Einmal im Monat gestaltet der Kirchenchor an der Christuskirche d. Gottesdienst mit.

Im Anschluss an den Gottesdienst wird zum Kirchenkaffee oder Umtrunk eingeladen.

Im Haus Bethanien findet immer dienstags um 10.30 Uhr ein Gottesdienst statt.

11

MerkPunkt - Gemeindekreise Vorbereitungskreise Vorbereitungskreis Kindergottesdienst Dienstag 29. Mai; 18.30 Uhr Pfarrhaus - Sommerplanung Weiterbildungsangebot: Kreatives Spiel mit fremden Gruppen Sitzung des Kirchenvorstandes Donnerstag 31. Juli ; 19 Uhr Gemeindesaal Donnerstag 30. August; 19 Uhr Gemeindesaal Weiterbildung / Seminar Kinder– und Jugendarbeit MAP 1-3 Jugendseminar Bildungsprojekt „Gaben entfalten“ Infos im Pfarramt

Gesprächskreise Erzählcafe`/ Gemeindenachmittag Donnerstag 07. Juni; 13 Uhr (Abfahrt): „Zurück zu den Wurzeln…!“ Gemeindeausflug mit dem Vinschgauer Hauskreis nach Glurns.

Anmeldungen noch bis zum 4. Juni im Pfarramt!

Bibelkreis Dienstag 05. Juni; 14 Uhr (Abfahrt) Pfarrhaus Meran - Ausflug mit dem Bibelkreis nach Schenna in die Kirche St. Georg (Kirche/Kaffee/Kuchen) Seniorennachmittag Haus Bethanien: Montag 04. Juni; 16 Uhr: „Lebensbrot - Brot des Lebens“ Hauskreis Vinschgau (nach Absprache) Donnerstag 07. Juni: „Zurück zu den Wurzeln…!“ Gemeindeausflug mit dem Meraner Erzählcafe‘ in die historische Handels– und Pilgerstadt nach Glurns. Anmeldungen bis zum 4. Juni im Pfarramt!

Gemeindeabend/Sommernachtskino

Dienstag, 05. Juni - 21 Uhr im Pfarrgarten/Gemeindesaal: „Der Medicus“ (Spielfilm 2014) auf Großleinwand

Dienstag, 17. Juli - 21 Uhr im Pfarrgarten/Gemeindesaal: „Nirgendwo in Afrika“ (Spielfilm 2001) auf Großleinwand Dienstag, 07. August - 21 Uhr im Pfarrgarten/Gemeindesaal: „Der Kaufmann von Venedig“ (Spielfilm 2004) auf Großleinwand (Eintritt frei!)

Gemeindefahrten

Gemeindefahrt nach Bari vom 30. Mai bis 03. Juni 2018 Auf den Spuren des Hlg. Nikolaus in einer alten Handelsstadt (ausgebucht!)

Familienfreizeit 19. bis 21. Oktober 2018 Spannende Geschichten von Tieren in der Bibel (Anmeldung läuft!) Ökum. Reformationsfahrt / M itteldeutschland 07. bis 11. November 2018 Auch in diesem Jahr werden wir uns auf vielfachen Wunsch mit dem Reisebus nach Mitteldeutschland auf den Weg machen. Im Zentrum der Reise steht die wunderschöne Barockstadt Dresden. Mit der Dresdner Frauenkirche, der Schlosskirche, dem Dresdner Zwinger und der berühmten Semperoper erkunden wir faszinierende Baudenkmäler und ihre Geschichte.

12

(ACHTUNG! Begrenzte Plätze! Anmeldungen und Infos bei Pfr. Krautwurst)

MerkPunkt - Veranstaltungen Kinder– und Jugendkreise Zwergencafe` (nach Absprache) Mittwoch 06. Juni; 9.30 Uhr KIGO-Raum Pfarrhaus Weitere Treffen in der Sommerpause nach Vereinbarung!

Kinder– und Jugendstunde Freitag 14. September 16 Uhr im Pfarrhaus Freitag 28. September 16 Uhr im Pfarrhaus Anmeldungen für Konfirmation und Abendmahlszulassung bitte mit Pfarrer Martin Krautwurst (329.1432.800) im Pfarramt absprechen.

Junge Gemeinde Freitag 14. September 16 Uhr im Pfarrhaus Freitag 28. September 16 Uhr im Pfarrhaus

Kindergottesdienst Zu allen Gottesdiensten bieten wir einen Kindergottesdienst bzw. eine Kinderbetreuung mit Thema an. Zusätzlich feiern wir einmal im Quartal Familiengottesdienst (Gottesdienst für Große und Kleine).

Instrumentalmusik Musikalische Früherziehung (nach Absprache) Singen, Tanz– und Bewegungsspiele, ein Instrument (Flöte) erlernen, Informationen und Anmeldungen bitte bei Ulrike Krautwurst erfragen.

Chormusik Kirchenchor an der Christuskirche Der Kirchenchor der evangelischen Gemeinde in Meran trifft sich jeden Dienstagabend um 20 Uhr im P farrhaus in der Carduccistraße 31. N eue Sängerinnen und Sänger sind herzlich willkommen! Bis 11. Sept. Sommerpause!)

Gospelchor (nach A bsprache) In der Regel treffen sich jeden Freitagabend um 20 Uhr Interessierte an Gospelmusik zum gemeinsamen Singen im Gemeindesaal des Pfarrhauses Meran.

Gemeinsam mit Friederike Haupt (389.4689115) werden bekannte und moderne Gospels eingeübt.

Sommerfest 2018 Auch in diesem Jahr laden wir am Sonntag, 9. September wieder ganz herzlich zu unserem traditionellen Sommerfest in den grünen Pfarrgarten ein. Mit einem Familien-Gottesdienst um 10 Uhr in der Christuskirche beginnt der bunte Reigen. Trödelmarkt, Versteigerung, Kuchenbuffet, Kinderfest, Live-Musik, Bratspezialitäten und jede Menge erfrischende Getränke stehen bereit.

Zum großen Vorbereitungstreffen wollen wir hiermit ganz herzlich alle Helfer am Dienstag, den 28. August um 19 Uhr ins Evangelische P farrhaus (Carduccistraße 31) bzw. in den Pfarrgarten einladen! Wir suchen ausgewählte und ansprechende Trödelsachen, Gutscheine zum Versteigern, Torten– und Kuchenspenden für das Gemeinde-Kaffeetrinken, Salat– und Bratspezialisten...

Wir freuen uns über alle fleißigen Helfer, die unser Sommerfest wieder zu 13 etwas ganz Besonderem machen!

KlangPunkt - Konzerte Freitag, 13. Juli 2018, 20.30 Uhr Evangelische Christuskirche Meran Orgelkonzert Werke von Mendelssohn, Brahms, Reger...

(Eintritt: 8 Euro)

Sonntag, 12. August 2018, 20.30 Uhr Evangelische Christuskirche Meran Barockkonzert “Ensemble Meranbaroque�

(Eintritt:10 Euro)

Samstag, 25.August 2018, 17.00 Uhr Evangelische Christuskirche Meran Chorkonzert (Eintritt frei) Montag, 27. August 2018, 20.30 Uhr Evangelische Christuskirche Meran Accademia Hermans /Meraner Musikwochen (Eintritt: 20 Euro)

14

TreffPunkt

- Urlauberseelsorge in Sulden...

Idyllische Bergkapelle lädt zum Verweilen ein...

Tourismusseelsorge ab Juli Mit Pfarrer Helmut Krüger, vom 07. bis 31. Juli und mit Pfarrer Burkhard Elmenreich, vom 31.

August bis zum 17. September werden um 17 Uhr wieder Gottesdienste in unserer Kapelle, sowie Seelsorge und Gemeindeveranstaltungen (Aushänge beachten) vor Ort in Sulden angeboten.

Dachsanierung im Gange Im Juni beginnen die Dachsanierungsarbeiten. Wenn alles gut geht und die Witterungsverhältnisse mitspielen, dann wird auch schon das neue Holz-Schindeldach auf dem

Evangelische Kapelle Sulden, direkt am Wanderweg über d. Ort

Gotteshaus zu bewundern sein. Die Gemeinde hat sich entschlossen das Dach, was dringend saniert werden muss, im ursprünglichen Zustand mit Lärchenschindeln zu erneuern.

Ein herzliches Dankeschön allen ehrenamtlichen Helfern die dazu beigetragen haben und uns mit Rat und Tat zur Seite stehen.

Wir würden uns sehr freuen, wenn Sie uns bei der finanziellen Absicherung des Bauprojektes mit Ihrer Spende helfen könnten. Die Zusendung einer Spendenquittung und die Nennung der Unterstützer in der Kapelle erfolgt automatisch.

Hochzeit in den Bergen

Gottesdienste und Gemeindeveranstaltungen in der Urlaubersaison.

Informationen im Besucherservice Sulden und im Hotel Cevedale.

Weitere Informationen über Pfr. Krautwurst: 0039.329.1432.800 pfarrer@ev-gemeinde-meran.it arco@ev-gemeinde-meran.it

15

TreffPunkt

- Urlauberseelsorge in Arco...

Ingrid und Joachim Schröter Aus Jena in Thüringen, wo der Winter gerade vergeht, kommen wir nach Arco.

Noch stecken wir im dicken Anorak, aber hier blühen schon Magnolien und Mimosen. Dann rücken die Handwerker an und bauen in der Pfarrwohnung die Küche auf. Das Wasser für Spüle und Dusche fließt nun, Pasta oder Kartoffelsuppe können auf dem Herd garen und der Zugang zum Internet steht offen.

Herr Brennecke überreicht uns ein gewaltigen Schlüsselbund und dolmetscht zwischen uns und den Handwerkern.

Alles hat den Charme des Beginnens.

Wir fühlen uns wie einstmals als ganz junge Pfarrersleute. - Bald erkennen wir, welch wechselvolles Schicksal die evangelische Trinitatiskirche hinter sich hat und wie wichtig die Renovierungsarbeiten des Jahres 2018 bisher waren und noch sein werden. Die Kirche ist täglich geöffnet und mit Blumen geschmückt. Dafür sorgt Signora Cristina.

Gottesdienste jeden Sonntag 10.45 Uhr

Aber die stärksten Eindrücke bleiben uns von den Menschen, die sich in der Kirche treffen: Von den lange hier Beheimateten, die sich um das Gemeindeleben mühen, von den „Campern und Radlern“, die vor dem Bild des gekreuzigten Heilands über dem Altar nachdenklich werden, von dem kleinen Franziskanerpater, der hier oft zum Gebet einkehrt, von den fröhlichen Ostergästen, die mit Bussen aus ganz Deutschland anreisen und von den Kulturleuten der Stadt Arco, die ökumenisch freundlich alle Musiken begleiteten. - Ja, die Konzerte zur Osterzeit! In allen Kirchen - auch in „unserer“ - lassen meist junge Musiker ihre Instrumente jubilieren und ihre Stimmen klingen zum Lob des auferstandenen Christus und des neuen Lebens in der Natur. Ja, die Natur! Ostern ist hier, als erwachten alle Pflanzen mit mächtiger Kraft aus dem Winterschlaf. In wenigen Wochen bilden die Apfelbäume ein weißes Blütenmeer als wollten sie dem blauen Gardasee Konkurrenz machen. Solch ein WeiterWachsen wünschen wir Ihnen, liebe Gemeindeglieder und Freunde um die Kirche in Arco, und unseren Nachfolgerinnen und Nachfolgern. Die Eindrücke von Menschen, die von weit her zu „ihrer evangelischen Kirche“ kommen, nehmen wir mit nach Hause. Und wir sind dankbar und froh, dass wir Pfarrer Martin Krautwurst in Meran auf seine Frage hin zugesagt hatten: Ja, diesen April wollen wir in Arco Dienst tun.

Ingrid und Joachim Schröter

Pastorin Hanna Hirt Gemeindewohnung

Via Cerere 37 F,

Arco:

Telefon Pfarrwohnung: 0039.0464.567.632 Handy vor Ort: 0039.388.851.8651 arco@ev-gemeinde-meran.it Trinitatiskirche Arco, Romstraße / Via Roma

16

Pfr. Martin Krautwurst (Meran): 0039.329.1432.800 pfarrer@ev-gemeinde-meran.it

TreffPunkt

- Urlauberseelsorge in Arco...

Kunstausstellung in Riva del Garda Beachtung fanden die Exponate unseres Gemeindemitglieds Margret Mühlenberg in einer Kunstausstellung in Riva del Garda, zu deren Vernissage viele Gemeindemitglieder aus Arco anwesend waren.

Frau Mühlenberg und ihr Mann Ludwig sind seit vielen Jahren Mitglieder des Gruppo Amici dell’Arte, Riva. Im April wurden in der Vernissage „Mostra tri-personale“ die künstlerischen Werke von drei Frauen

vorgestellt und gewürdigt. Während zwei der Frauen Aquarelle und Druckgrafik präsentierten, zeigte Frau Mühlenberg Skulpturen und Collagen, die alle aus Fundstücken zusammengestellt wurden; rostige Metallteile, Treibholz, skurril zerfallene ehemalige Gebrauchsgegenstände, später weggeworfen, erwachen zu einem anderen, neuen Leben in neuen Zusammenhängen. So entstehen die Kunstwerke. Deren Charme liegt darin, dass jeder Betrachter sein eigenes Bild und Assoziationen dazu entwickelt.

Wir freuen uns, dass ein Ausschnitt des Werkes von Frau Mühlenberg im kompetenten Publikum eine angemessene Aufmerksamkeit und Würdigung fand.

Monika Halpaap (Evang. Gemeinde)

Jeden Dienstag, 9 Uhr Gemeindewanderung, Treffpunkt ist die Trinitatis-Kirche.

10. Mai 2018, 20 Uhr: Relig. Impressionen Südostasiens - Über Tod u. Erlösung 24. Mai 2018, 20 Uhr: Eutonie und Meditation - Der Leib als Tempel des Geistes – Übungen mit Erläuterungen (bitte Wolldecke o.ä. und Socken mitbringen) 07. Juni 2018, 20 Uhr: „Gott essen“ - Essen wir Gott? - Eine kulinarische Geschichte des Abendmahles

21. Juni 2018, 20 Uhr: Umgang mit dementiell Erkrankten - Wie kann ich standhalten? Wie kann ich unterstützen?

29. Juni 2018, 20.45 Uhr: Konzert: Barockkonzert mit der Sopranistin Lia Serafini im Rahmen der Veranstaltung „Libri in pArco“ 05. Juli 2018, 20 Uhr: 100 Jahre Frauenwahlrecht in Deutschland Welche Rolle spielt das Christentum? Information und Austausch

Tolle Geste der Verbundenheit: Gemeindeglieder aus Meran machen sich auf den Weg und reinigen nach umfangreichen Sanierungsarbeiten die Kirche in Arco. Vielen Dank allen fleißigen Helfern!

17

TreffPunkt

- Kinder– und Jugendstunde

Festgottesdienst mit Abendmahlszulassung Elf Kinder aus unserer Gemeinde feierten am zweiten Sonntag nach Ostern ihre Abendmahlszulassung.

Zuvor hatten sie sich intensiv in der Kinder– und Jugendstunde auf diese besondere Gottesdienstfeier vorbereitet. Am „Tisch des Herrn“ Abendmahl zu feiern und die Gemeinschaft mit Christus und der christlichen Gemeinde zu spüren, ist ein großes Geschenk. Während die Erwachsenen mit Brot und Wein der Einladung Christi folgen, gibt es für die Jüngeren Brot mit Traubensaft. Keiner wird hier ausgeschlossen, wer

18

bewusst und vorbereitet der Einladung Gottes folgen will, ist herzlich eingeladen.

Die Kinder– und Jugendstunde feiert am Freitag, 25. Mai ab 17 Uhr im Rahmen der „Nacht der Kirchen“ ihr Abschlussfest. Dafür verwandelt sich der Pfarrgarten in eine kleine Zeltstadt. Theater, Gesang, Lagerfeuer, Grillabend und vieles mehr steht auf dem Programm. Nach der Sommerpause (Ferien) geht es dann wieder jeden zweiten Freitags um 16 Uhr weiter. Wir wünschen Euch bis dahin schöne und erholsame Ferien!

Kinder– und Jugendstunde macht Sommerpause

HöhePunkt -

Ökumene, interrelig. Dialog

Trotz Unterschiede, Glauben verbindet! „Brot“ stand im Mittelpunkt des letzten Interreligiösen Gebetes im Kapuzinerkloster. Welche Bedeutung und unterschiedliche Traditionen Brot zu den unterschiedlichen Festen in den verschiedenen Religionen hat, konnten die Teilnehmer anschaulich erfahren. Im Anschluss gab es dann eine Verkostung mit lecken selbstgemachten Brotaufstrichen. Martin Luther versteht das

„tägliche Brot“ in der Bitte im Vaterunser nicht nur als Lebensmittel, sondern als Symbol für alles notwendige, was der Mensch zum Leben braucht. In einer anschaulichen Geschichte aus Russland zur Zeit des Stalinismus wird beschrieben, wie eine Familie ihre Bibel im Brot versteckt. So bekommt die Bezeichnung „Brot des Lebens“ noch eine ganz besondere Bedeutung.

Die Synode der Evangelischen Kirche Italiens tagte in Rom

Zur jährlichen Synode in Rom trafen sich im Mai die Vertreter der Gemeinden der Evangelischen Lutherischen Kirche Italiens (ELKI). Neben einer umfangreichen Tagesordnung zu Haushalt und Finanzen, Berichten und Beschlüssen, stand auch die Wahl von Dekan und Vizedekan auf dem Programm. Mit Heiner Bludau, Pfarrer in Turin, wurde der ehemalige Dekan in seinem Amt bestätigt.

Mit Franziska Müller, Pfarrerin aus Florenz, präsentiert sich die ELKI mit einem neuen Gesicht. Mit Georg Reider freut sich die Synode über einen weiteren Pfarrer im Ehrenamt.

Der Südtiroler feierte im Eröffnungsgottesdienst seine Ordination.

Georg Schedereit (Meran), Präsident der Synode, blickte zufrieden auf die Arbeitstage in Rom zurück.

19

BlickPunkt

- Konfirmationen

In unserer Kirchgemeinde wurden konfirmiert: Biasi Tasja Giulia, aus M eran (BZ). Konfispruch: „Euer Herz soll sich freuen, und eure Freude soll niemand von euch nehmen!“ (Johannes 16,22) Boller Jule Emma, aus Lana (BZ). Konfispruch: „Tue deinen Mund auf für die Stummen und für die Sache aller, die verlassen sind.“ (Spr. 31,8) Czaloun Nora, aus M eran (BZ). Konfispruch: „Der Herr ist mein Licht und mein Heil, vor wem sollte ich mich fürchten.“ (Psalm 27,1) Dorner Xenia Alpheda Louisa M arie-Cecile, aus Meran (BZ). Konfispruch: „Gott ist die Liebe und wer in der Liebe bleibt, der bleibt in Gott und Gott in ihm/ihr! “ (1. Johannes 4,16 b) Fregoni Lenz Sofia, aus Algund (BZ).

Konfispruch: „Sende dein Licht und deine Wahrheit, dass sie mich leiten.“ (Psalm 43,3)

Hauser Samuel, aus M eran (BZ). Konfispruch: „Alle Dinge sind möglich dem, der da glaubt!“ (Markus 9,23) Incelli David Federico, aus Terlan (BZ).

Konfispruch: „Ich bin das Licht der Welt, wer mir nachfolgt, wird nicht im Finstern wandeln, sondern das Licht des Lebens haben!“ (Joh 8,12) Kofler Noah, aus Lana (BZ). Konfispruch: „Ich bin der Weg, die Wahrheit und das Leben, niemand kommt zum Vater denn durch mich!“ (Johannes 14,6) „Der Herr selbst wird für dich kämpfen!“ (2. Mose 14,14) Lindner Greta Valentine, aus M eran (BZ).

Konfispruch: „Mit meinem Gott kann ich über Mauern springen!“ (Psalm 18,30)

20

Moser Amelie, aus P roveis (BZ). Konfispruch: „Gott ist die Liebe, und wer in der Liebe bleibt, der bleibt in Gott und Gott in ihm!“ (1.Joh 4,16 b)

BlickPunkt

- Taufen und Hochzeiten

In unserer Kirchgemeinde wurden getauft: Marion Carmen Sinner, geb. Verkinnis aus Rochlitz (D) am 31. März 2018 (Hlg. Osternacht) in der Evang. Christuskirche Meran. Tauftext: „Fürchte dich nicht, sondern rede und schweige nicht. Denn ich bin mit dir, und niemand soll sich unterstehen, dir zu schaden!“ (Apostelgeschichte 18, 9-10) Adam Stimpfl, aus M eran (Bz) am 05. M ai 2018 in der Evang. Christuskirche Meran. Tauftext: „Ich danke dir dafür, dass ich wunderbar gemacht bin, wunderbar sind deine Werke, das erkennt meine Seele!“ (Psalm 139, 14)

In unserer Kirchgemeinde haben geheiratet: Cornelia Santer und Oliver Giliberti, aus Naturns ( BZ) am 12. Mai 2018 in der St. Valentin Kirche Meran. Trautext: „Die Liebe ist das Band, das alles zusammenhält und vollkommen macht.“ (Kolosser 3,14) Natalie I sabell Mackintosch und Christian Gregor Beck, aus Schwäbisch Gmünd (D) am 21. Mai 2018 in der Evangelischen Kapelle Sulden. Trautext: „Wo du hingehst, da will ich auch hingehen; wo du bleibst, da bleibe ich auch. Dein Volk ist mein Volk, und dein Gott ist mein Gott...“ (Rut 1,17f.)

Unser Gospelchor singt zur Taufe des kleinen Adam in der Christuskirche...

21

SchnittPunkt - Amtliche Meldungen Bent-Axel Schlesinger aus Bologna (BO) im Die Trauerfeier fand am 18. April 2018 auf Meran statt. Trauertext: „Ich bin als Licht in auf dass, wer an mich glaubt, nicht bleibe.“ (Johannes 12,46)

Alter von 84 Jahren. dem Evang. Friedhof die Welt gekommen, in der Finsternis

Brigitte Mar ie Mar tha Ger tr ud Preussler, geb. Haseim, aus Meran (BZ) im Alter von 94 Jahren. Die Trauerfeier fand am 18. April 2018 auf dem Stadtfriedhof Meran statt. Trauertext: „Denn du bist mein Fels und meine Burg, und um deines Namens willen wollest du mich leiten und führen.“ (Psalm 31,4) Christa Ingebor g Sommer, geb. Unger aus Leer (D) im Alter von 77 Jahren. Die Tr auer feier fand am 11. Mai 2018 auf dem Evang.

Friedhof Meran statt. Trauertext: „Sei mir ein starker Fels und eine Burg, dass du mir helfest! Um deines Namens willen wollest du mich leiten und führen.“ (Psalm 31,3b-4)

22

KontaktPunkt - Humor, Adressen...

Der Bischof kommt zur Visitation in die Gemeinde. „Gab es besondere Vorkommnisse?“ „Nun ja…“, beichtet der Pfarrer, „ich habe gestern einen Hund getauft...“ Der Bischof ist entsetzt: „Waaas hast du? Einen Hund getauft? Ja, bist du denn des Wahnsinns?“ Sagt der reumütige Pfarrer „Ich wollte es ja eigentlich nicht, aber die Frau hat mich sooo gebeten.

Und sie hat für unsere Orgel 5.000 Euro gespendet.“ Sagt der Bischof: „Ist der Hund schon konfirmiert?“ Ein junger Pfarrer predigt in der Kirche: „Und immer, wenn ich einen Betrunkenen aus einer Kneipe kommen sehe, sage ich zu ihm: ‚Du bist auf dem falschen Weg, kehre um…!'“ Kirchenvorstand der Evangelische Gemeinde A.B. Meran: *Kurator: Hartmut Steiner-Ender, *Stellv. Kuratorin: Inge Stainer, Doris Cramer-Ackermann (Finanzen), Franz Mitterer (Protokoll), Erika Strimmer (Friedhof u. Öffentlichkeitsarbeit), Andrea Ostuni (Bau und Gebäude), Ersatzmitglieder: Lydia Benedetti und Edeltraud Luz (alle Meran). *Pfarrer der Gemeinde ist Martin Krautwurst (entsandt durch EKM / EKD). *Verwaltungssekretär im Gemeindebüro ist Gerhard Ladurner, *Küster/ Mesner u. Hausmeister ist Alois Gamper (0039.349.1846.930), *Friedhofsgärtner ist Othmar Malleier (0039.348.6720.045). *Musikalische Gestaltung / Konzertplanung Stephan Kofler, *Organist der Gemeinde ist Fabio Rigali

(Ihre freien Tage haben A.Gamper u. Pfr.Krautwurst montags, O.Malleier donnerstags).

Telefonnummern: Pfarrer: 0039.0473.492397 Mobiltelefon: 0039.329.1432.800 Gemeindebüro: Tel. 0039.0473.492395 - Fax: 0039.0473.492396 Homepage und E-Mail-Adressen: www.ev-gemeinde-meran.it sekretariat@ev-gemeinde-meran.it und pfarrer@ev-gemeinde-meran.it Das Gemeindebüro ist immer am Montag, Dienstag und Freitag von 10 bis 12 Uhr und am Mittwoch und Donnerstag von 16 bis 18 Uhr geöffnet.

Impressum: „der i.punkt“ ist die Kirchenzeitung der Evangelischen Gemeinde A.B. Meran Sie ist Mitglied der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Italien (ELKI) und hat ihren Sitz in der Carduccistraße 31, I-39012 Meran (BZ).

Die Redaktion leitet der Pfarrer der Gemeinde mit seinem Mitarbeiterteam. Fotos u.a.

Stephan Kofler und Andrea Minuzzi Ostuni. Herstellung: Union-Druckerei Meran.

23

HöhePunkt - Sommernachtskino Sommernachts-Kino im Meraner Pfarrgarten (Evangelische Kirche / Passerpromenade) * Dienstag 05. Juni 2018, 21 Uhr:

Der Medicus

* Dienstag 17. Juli 2018, 21 Uhr:

Nirgendwo in Afrika

* Dienstag 07. August 2018, 21 Uhr:

Der Kaufmann von Venedig Eintritt frei!

Die Evangelische Gemeinde A.B. Meran, 1861 entstanden und 1876 rechtlich verfasst, ist seit 1.5.2008 Teil der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Italien (ELKI), über die sie auch Zuweisungen aus OPM- (otto per mille) Geldern bekommt. Sie ist (über die ELKI) weiterhin mit der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD) verbunden. Allerdings muss sie ihre Arbeit zwischen Reschenpass und Gardasee mit Kirchen in Meran, Arco und Sulden nach wie vor weitestgehend aus eigenen Mitteln (Mitgliederbeiträge, Mieteinnahmen, Spenden und Kollekten) tragen. Jede Unterstützung wird darum dankbar angenommen.

La Comunità Evangelica C. A. di Merano, nata nel 1861, giuridicamente costituita nel 1876, si è unita il 1. Maggio 2008 alla Chiesa Evangelica-Luterana in Italia (CELI), tramite la quale coopera con la Chiesa Evangelica in Germania e riceve una quota dei contributi OPM (otto per mille).

Svolge la propria attività tra Passo Resia e Lago di Garda con Chiese a Merano, Arco e Solda, finanziandosi prevalentemente da contributi dei membri, redditi di proprietà e da offerte e collette. Si ringrazia pertanto per qualsiasi aiuto e sostegno.

Ihre Spende kann uns helfen!

Darum sagen wir ganz offen, dass ohne die finanzielle Unterstützung unserer Gemeindeglieder und Gäste das Angebot an Veranstaltungen und Konzerten, die Arbeit in den Gemeindekreisen und auch die Unterhaltung unserer Kirchen und Gebäude nicht möglich wäre. Für alle Mithilfe sagen wir herzlichen Dank!

Südtiroler Sparkasse Meran: IBAN: IT25 R060 4558 5900 0000 0181701 BIC-Swift: CRBZIT2B020 Raiffeisenkasse Meran: IBAN: IT75 L081 3358 5920 0003 0128051BIC-Swift: ICRAITRR3P0 Ev. Kreditgenossenschaft Kassel: IBAN: DE68 5206 0410 0007 004800 BIC-Swift: GENODEF1EK1