Oktober/ November ottobre / novembre
10.2017/11.2017
„Helden“ - Familienfreizeit auf dem Ritten
i.Punkt -
Monatsspruch
Liebe Gemeindeglieder! Liebe Gäste und Freunde! Nach dem verregneten September zeichnet sich mit dem bunten Herbst ein kleiner Trost für Touristen und Einheimische ab. Ein sonniger goldener Herbst wird uns in diesen Tagen von den Metereologen versprochen. Im Ultental und auch im Pfossental bereiten sich die Lärchen mit ihrer goldenen Färbung bereits darauf vor. Von der Vergänglichkeit Die Natur hält uns in diesen Tagen vor Augen, wie vergänglich die Welt ist. Das Leben kommt und geht. Von Vergänglichkeit ist zu spüren, zugleich aber auch die Lebendigkeit mit einer unbändigen Farbenpracht. Gott spricht: Ich will unter ihnen wohnen und will ihr Gott sein und sie sollen mein Volk sein. (Hes 37,27)
Israels galt, steht auch heute für den Zusammenhalt Europas, im Zeichen des Friedens. Scheint diese Welt auch durch Kriege, Flucht, Terror und Angst aus den Fugen zugeraten, der Schöpfer gibt seine Schöpfung nicht auf. Nach einer Zeit von schmerzhaftem Verlust und grausamer Entbehrung wird es einen Neuanfang geben, das zeigt uns auch die Geschichte. Gott gibt uns und diese Welt nicht auf. Wenn zur Zeit auch sehr viel gegen ein friedliches Miteinander spricht, die Gesellschaft sich zu spalten droht und die Schere zwischen Arm und Reich immer weiter auseinander geht, Gott liebt diese Welt und er fordert uns auf, sie zu schützen und zu bewahren.
Glauben leben Seine Liebe weiterzugeben, seinen Nächsten nicht aus dem Blick zu verlieren, füreinander einzustehen und die Hoffnung auf ein friedliches MitGott beschenkt uns immer wieder einander nicht aufzugeben, bleibt neu, er gibt und er nimmt und er ist unsere wichtigste Aufgabe in diesen mit dabei, immer mitten unter uns. turbulenten Zeiten. Der Prophet spricht von Gottes Plan Farbenvielfalt für sein Volk, dem ein neuer Bund Wie eintönig würde diese Welt ausdes Friedens versprochen ist. Das sehen, wenn alles nur grau oder Alte bleibt zurück, aber das Neue ist braun wäre. Ob Blätterfärbung, Rebereits sichtbar und spürbar, wie in genbogenglanz oder auch die unterdiesen Tagen in der Natur. schiedliche Hautfarben in unserer Stadt, Gottes Farben spiegeln eine Gottes Plan für diese Welt Der Monatsspruch macht deutlich, Lebendigkeit und Vielfalt wieder, die das nichts dem Zufall überlassen es zu entdecken, zu schätzen und bleibt und das hinter allem Gottes zu schützen gilt. Einen bunten und Plan steht. Die Zusage, die gesegneten Herbst wünscht Ihnen, Ihr Pfr. Martin Krautwurst 2 einst der Wiedervereinigung
HöhePunkt
- Reformationstag 2017
500. Reformationsjubiläum Am 31. Oktober feiert Meran neigt sich dem Ende zu Ökumenischen Gottesdienst Als am 31. Oktober 2016 der Fernsehsender RAI über die Einführung der revidierten Lutherbibel in Meran und somit über den Beginn des Reformationsjubiläums in Südtirol berichtete, ahnte niemand welch großes Interesse an Reformationsgeschichte, dem Leben und Wirken Martin Luthers und den Folgen der Reformation weltweit geweckt würde. Mit über 140 verschiedenen Veranstaltungen und zwei hervorragenden Ausstellungen gelang es unseren Gemeinden in Bozen und Meran, alte Vorurteile abzubauen und geschichtsinteressierte Menschen über den Wandel und die Entwicklung in Europa aufzuklären. Das Interesse ist immer noch so groß, dass unsere Pfarrer zu Gastpredigten, Referaten und Gesprächsrunden in ganz Tirol eingeladen werden. Theater, Kino, Konzerte, Informationsabende, Themengottesdienste und eine Vielzahl von Literatur gab und gibt Zeugnis von der Chance, die hinter dem Leben und Wirken Martin Luthers und den Reformatoren steht. Die Reformation hatte Auswirkungen auf alle christlichen Konfessionen und das gesellschaftliche Leben in ganz Europa. Die Aufklärung seiner Zeit öffnete Grenzen, erlaubte neue Spielräume im kulturellen, religiösen, wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Leben und ermöglichte eine Entwicklung in Freiheit, von der nicht zuletzt auch Südtirol bis heute profitiert. Zahlreiche Plätze, Straßen, Gärten und Brücken tragen in Italien seit diesem Jahr nicht ohne Grund den Namen des Reformators. Eine Sonderbriefmarke der italienischen Post mit einer Abbildung von Luthers Theologie zeigt das Interesse landesweit.
Am 31. Oktober 2017 wird um 17 Uhr in einem ökumenischen Festgottesdienst in der Evangelischen Christuskirche in Meran das Jubiläumsjahr zu Ende gehen. Mit Bischof Ivo Muser, dem Ökumenebeauftragten Don Mario Gretter und Bürgermeister Paul Rösch als unseren Gästen, wird einmal mehr das christliche Miteinander deutlich. Ein Ökumenechor und Bachs Kantaten werden in diesem besonderen Gottesdienst zu hören sein. Mit der Namensgebung der Brücke über die Passer an der Christuskirche am Tag zuvor wird ein bleibendes Zeichen für die Einheit im Glauben gesetzt. Brücken haben etwas Verbindendes. So soll der „Luthersteg“ Symbol und Zeichen für ein friedliches und respektvolles Miteinander der Konfessionen und Religionen stehen.
Bürgermeister Dr. Paul Rösch mit Literatur zum 500. Reformationsjubiläum
3
BlickPunkt -
Erntedank / PASSI DI PACE
Die Evangelische Gemeinde Meran feiert ihren ERNTEDANKGottesdienst am Sonntag, den 8. Oktober um 10 Uhr in der Christuskirche. Auch in diesem Jahr wird der besondere Gottesdienst vom Kirchenchor an der Christuskirche musikalisch ausgestaltet. Für die Jüngsten wird das Kindergottesdienstteam einen kindgerechtes Angebot bereithalten. Wie auch in den letzten Jahren sammeln wir vor und zum Gottesdienst wieder Erntegaben, die für die Flüchtlingshilfe in Meran bestimmt sein soll. Wir möchten Sie bitten, die Lebensmittel nach Möglichkeit mit einem längeren Haltbarkeitswert auszuwählen und bereits (wenn möglich) am Vortag (Samstag 7. Oktober) im Pfarrhaus oder in der Kirche abzugeben. Die Kollekte in diesem Gottesdienst ist wieder für die Arbeit für Bedürftige und Hilfesuchende unserer Stadt bestimmt.
PASSI DI PACE
4
Schritte des Friedens Am Mittwoch, den 18. Oktober um 19.30 (Treffpunkt Heiliggeistkirche) findet wieder der „Interrelig. Friedensmarsch“ in Meran statt. Eine schöne Tradition und ein wertvolles Zeichen des Mit– und Füreinander. Das muslimischen Gebetshaus, die Christuskirche, die jüdischen Synagoge und das buddhistische Meditationszentrum sind weitere Anlaufpunkte. Andachten, Gebete, Lieder und Musik für den Frieden stehen neben dem Gespräch im Mittelpunkt des Abends. Weitere Infos per Aushang!
BlickPunkt -
Reformationsveranstaltung
Kaum ein Zweiter hat auf die Moderne einen so starken Einfluss ge- 11. Oktober 15 Uhr nommen wie Johannes Calvin, einer Pfarrhaus Meran der großen europäischen Reformatoren des 16. Jahrhunderts. Calvin hat unsere heutige Auffassung von Arbeitsmoral und Individualität in Johannes Calvin unvergleichlicher Weise vorgedacht (1509-1564) und vorangebracht. Wer war der Mann? Was trieb, bewegte und führte ihn zu jener Lehre, die man späHerzliche Einladung zum ter Calvinismus nennen sollte und Gemeinde-KINO / Erzähl-Cafe‘ die bis heute ihre Ausstrahlung in der Welt nicht verloren hat. Eintritt ist frei! Neben Johannes Calvin ist Huldrych Zwingli der W egbegleiter der re- 15. November 15 Uhr formierten Kirche und zugleich die Pfarrhaus Meran kirchengeschichtlich zentrale Persönlichkeit in der Schweiz. Seine Vision, allein auf der Bibel begründet die kirchlichen und gesellschaft- Huldrych Zwingli lichen Umstände seiner Zeit zu re(1484-1531) formieren, bestimmten sein Leben, sein Denken und seinen Glauben.
LassAb von deiner Angst und staune...
Ein Konzert mit reformatorischen Liedern und Gedanken Fünf Leitgedanken zur Reformation, Fünf Jahrhunderte Lieder und Texte: Insina Lüschen und Jens Pape (Gesang u. Klavier) laut und leise, stimmungsvoll und atmosphärisch, nachdenklich und herausfordernd… ———
Du bist frei ~ aus Gnade ~ zum Lieben ~ zum Denken ~ zum Handeln ~ zum Staunen... Querdenken gegen die Angst… ———
Damit das Reformationsjahr nicht in Erinnerungen stecken bleibt, sondern Aufbruch gestaltet.
Freitag, 13. Okt. 2017 - 20 Uhr Evang. Christuskirche Meran
5
KlangPunkte -
Besondere Chorkonzerte
CANTATE DOMINO - „Singet dem Herrn...“
...unter diesem Motto besucht uns am Samstag, den 30. September 2017 um 20.30 Uhr im Rahmen des 500. Reformationsjubiläum der Augustiner Vokalkreis aus Erfurt. Das Konzert in der Christuskirche unter Leitung von Dietrich Ehrenwerth beinhaltet Werke von Praetorius, Pachelbel, Bach, Mendelssohn, Brahms, Distler und anderen. Der Eintritt ist frei!
Augustiner Vokalkreis Erfurt
GOSPEL-GOTTESDIENST - Freedom Is Coming
Am ersten Oktoberwochenende werden wieder vielfach Gospelklänge im Meraner Pfarrhaus zu hören sein. In einem kleinen Workshop werden die Meraner Chorsängerinnen und Sänger mit dem Gospelchor aus Magdala unter Leitung von Diana Röser sich auf zwei besondere Auftritte in der Meraner Christuskirche am Sonntag den 01. Oktober um 10 Uhr und in der Trinitatiskirche zu Arco Montag den 02. Oktober um 18 Uhr vorbereiten. Das Chortreffen hat bereits Tradition und verbindet am Sonntag nach dem Gottesdienst ein kleines zweites Sommerfest mit Mittagessen, Getränken und Theater in der Unterkirche. Unterstützt werden die Sänger von den „Juppis“ einer A-Capella Band aus Thüringen. Gäste sind herzlich zum Mitsingen eingeladen. 6
Gospelchor Magdala
Infos unter: 0039.329.1432.800
KlangPunkte -
Konzerte 2017
Reger Festival 2017
sitions– und Konzerttätigkeit führten ihn 1915 zurück nach Jena und später nach Leipzig, wo er im Alter von nur 43 Jahren am 11. Mai 1916 Max Reger einem Herzversagen erlag. Geblieist mit ben ist seine besondere Musik. Meran eng Unter der Leitung von Stephan Kofverbunden. 1914 suchte ler präsentieren der Max Reger Verer hier aus ein Meran, Ars Organi und die Evangesundheitli- gelische Gemeinde Meran ihm zu chen Grün- Ehren das diesjährige Reger Festival den die 2017. Antonella Lorengo, Fabio RiKurstadt auf und hoffte auf Gene- gali und Stephan Kofler gestalten sung und neue Kraft für seine musi- die Konzerte am Sonntag den 08. kalische Arbeit durch Therapie und Oktober 2017 um 17 Uhr mit Erholung. Das übermäßige Arbeiten Werken von Mozart, Mendelssohn und ungesunde Ernährung hatten und Reger sowie am Donnerstag ihn krank gemacht. Dem längeren den 19. Oktober 2017 um 20.30 Uhr Kuraufenthalt folgte ein Erholungs- mit Werken von Bach, Mendelssohn urlaub, doch seine intensive Kompo- und Reger in der Christuskirche. Antonella Lorengo, Fabio Rigali und Stephan Kofler am 08. 10. 17 Uhr und am 19. 10. - 20.30 Uhr in der Christuskirche
Übrigens: Die Bach-Kantate „Jauchzet Gott in allem Landen“ (BWV 51 für Sopran, Trompete, Violine I+II, Viola, Cello und Orgel) wird im Festgottesdienst zum 500. Reformationsjubiläum am Dienstag den 31. Oktober 2017 um 17 Uhr 7 in der Meraner Christuskirche zu hören sein.
BlickPunkt -
Tiroler Reformationsfest
Großes Tiroler Reformationsfest Samstag, 21. Oktober 2017 in der Messe Innsbruck Als Höhepunkt des Jubiläumsjahres laden wir Evangelischen in Tirol mit freundlicher Unterstützung der Stadt Innsbruck und des Landes Tirol zu einem großen öffentlichen Fest ein! Wie feiern das Reformationsjubiläum und zeigen, was uns wichtig ist, was wir lieben: den christlichen Glauben evangelischer Prägung, unsere kleine, aber lebendige und engagierte Kirche, das bunte Leben in unseren Gemeinden und Einrichtungen. Geboten wird ein interessantes und abwechslungsreiches Programm mit Bischof Michael Bünker (Festvortrag), Florian Bramböck (Musik) und Gästen aus den Religionsgemeinschaften, dem Land Tirol
und der Stadt Innsbruck. Informieren Sie sich beim Markt der Evangelischen Vielfalt, kommen Sie ins Gespräch und genießen Sie evangelische Köstlichkeiten aus dem Kochbuch "So is(s)t Kirche". Oliver Hochkofler und Imo Trojan schließen das Programm mit einem Reformationskabarett ab. Die Teilnahme am Fest ist gratis - es ist jedoch eine Anmeldung erforderlich, da die TeilnehmerInnenzahl begrenzt ist. Lassen Sie sich einladen, feiern Sie mit und sichern Sie sich schon jetzt Ihre Platzkarte! Nähere Informationen und Anmeldung unter: tirol.feiert@evang.at oder telefonisch: 0043-512-588824
Advents– u. Türkranzbinden Krippenspielvorbereitung Immer am Freitag vor dem 1. Advent (24. November) 16 Uhr verwandelt sich unser Gemeindesaal in eine große Floristik-Werkstatt. Othmar Malleier möchte Sie auch in diesem Jahr wieder mit guten Ideen und kreativen Gestaltungsvorschlägen in die Adventszeit begleiten. Dekomaterial kann mitgebracht und vor Ort auch erworben werden.
8
Am dritten Adventssonntag (17. Dezember) um 10 Uhr startet unser Advents-Gemeindefest. Im Familiengottesdienst für Große und Kleine, in dem auch unser Kirchenchor singt, wird auch dieses Jahr ein Krippenspiel von den Kindern aufgeführt. Wer Lust hat hier mitzuwirken, melde sich bitte bei Ulrike Krautwurst
BlickPunkt -
Reformationsfahrt 2017
Augustinerkloster Erfurt
„Auf den Spuren der Reformation...“ ...heißt das
Motto unserer diesjährigen Ökumenischen Gemeindefahrt vom 08. bis 12. November 2017, die uns in das Kernland der Reformation und somit in die Heimat von Martin Luther nach Mitteldeutschland führt. 2017 feiert die Welt den Thesenanschlag vom 31. Oktober 1517 zu Wittenberg als den Beginn der Reformation in Europa und weltweit. Derzeit ist die Reise ausgebucht, man kann sich aber auf eine Nachrutschliste schreiben lassen, die Erfahrung zeigt, es werden immer wieder einmal Plätze frei. Anlaufpunkte in Mitteldeutschland sind Jena, Weimar, Erfurt, Eisenach und Wittenberg. Neben der Reformationsgeschichte ist somit auch über die allgemeine Geschichte, die Klassiker in Weimar oder auch die jüngere Geschichte in der ehemaligen DDR Wissenswertes zu erfahren. Es wird interessante Begegnungen mit evangelischen und katholischen Christen in Thüringen und offiziellen Vertretern von Politik und Kirche vor Ort geben. Auch für jene, welche vor zwei Jahren diese Themenfahrt mit begleiteten, gibt es Neues zu entdecken.
Sachsens Glanz und Preußens Gloria Für das kommende Jahr im Herbst plant die Gemeinde eine Doppelreise unter dem Thema „Sachsens Glanz und Preußens Gloria“. Dresden, Leipzig, Potsdam und Berlin sind Anziehungspunkte mit einer faszinierenden Kultur und Glaubensgeschichte. Dichter und Denker, Könige und Kaiser formten und prägten das Land. Kunstschätze und Baudenkmäler, Schlösser und Kirchen zeugen noch heute vom Ruhm und Glanz alter Zeiten. Das Schloss Sanssouci in Potsdam oder die Dresdner Frauenkirche geben Zeugnis von einer faszinierenden Weltgeschichte. Nach der Wende wurden die Städte in Ostdeutschland aufwendig restauriert und laden heute Menschen aus aller Welt zum entdecken von Kultur und Geschichte ein. Der Cranachaltar in der Weimarer Herderkirche zeigt Luthers Rechtfertigungslehre. Das Motiv wurde 2017 für die Sonderbriefmarke der italienischen Post ausgewählt.
9
BlickPunkt - Haus Bethanien Professionell und ehrenamtlich Dienstags 10 Uhr läutet die kleine Glocke in der Liegehalle vom Haus Bethanien zum Gottesdienst. Dann sind Flötenspiel und Gitarrenmusik zu hören. Mit der Gitarre wird der Gesang der Heimbewohner und mancher Gäste begleitet. In der Regel wird der Gottesdienst vom evangelischen Pfarrer der Evangelischen Gemeinde Meran gehalten. Einmal im Monat kommt auch Pater Peter von der katholischen Gemeinde, denn es gibt ja auch viele katholische Heimbewohner. In der Sommerzeit gibt es auch mal eine Vertretung, der Gottesdienst gehört zu den verlässlichen Angeboten im Haus, der allen sehr wichtig geworden ist. Darüber hinaus können sich die Angebote sehen lassen. Neben den Gemeindenachmittagen mit dem Pfarrer sind viele Chöre, Theater-, Kinder– und Jugendgruppen vor Ort. Es gibt Freizeit– und Bastel -angebote und manchmal wird sogar selber Theater gespielt. Die Fürsorge im Haus Bethanien ist professionell und liebevoll, dafür sorgen auch viele Ehrenamtliche des Frauenvereins. Vielen Dank!
10
Gottesdienst im Haus Bethanien
MerkPunkt - Gottesdienste 01.
08. 14. 15. 22. 29. 31.
05. 12. 19. 26. 03. 10. 17.
24.
Oktober - 16. Sonntag n. Trinitatis 10 Uhr Christuskirche - Gospelmesse anschließend Livemusik, Getränke, Bratspezialitäten und Theater i.d.Unterkirche Oktober - 17. Sonntag n. Trinitatis 10 Uhr Christuskirche - ErntedankGD* Oktober - 18. Samstag n. Trinitatis 11 Uhr Christuskirche - Tauf-GD Oktober - 18. Sonntag n. Trinitatis 10 Uhr Christuskirche - Gottesdienst Oktober - 19. Sonntag n. Trinitatis 10 Uhr Christuskirche - Gottesdienst* Oktober - 20. Sonntag n. Trinitatis 10 Uhr Christuskirche - Gottesdienst* Oktober Reformationstag 1517-2017 - 500. Jubiläum des Thesenanschlags zu Wittenberg 17 Uhr Christuskirche - Ökumenischer Fest-Gottesdienst mit Bischof Muser November - 21. Sonntag n. Trinitatis 10 Uhr Christuskirche - Gottesdienst November - Drittletzter Sonntag 10 Uhr Christuskirche - Gottesdienst* November - Vorletzter Sonntag 10 Uhr Christuskirche - Gottesdienst November - Ewigkeits-Sonntag 10 Uhr Christuskirche - Gottesdienst* Dezember - Erster Advent 10 Uhr Christuskirche - Gottesdienst Dezember - Zweiter Advent 10 Uhr Christuskirche - Gottesdienst* Dezember - Dritter Advent 10 Uhr Christuskirche - Familien-GD mit Krippenspiel und Kirchenchor anschließend Gemeindeessen Dezember - Heilig Abend 17 Uhr Christuskirche - Christvesper
Die Meraner Christuskirche erfährt zum 500. Reformationsjubiläum sehr großes Interesse
*mit Feier des Heiligen Abendmahls Wir bieten zu jedem Gottesdienst zeitgleich einen Kindergottesdienst an. Einmal im Monat gestaltet der Kirchenchor an der Christuskirche d. Gottesdienst mit. Im Anschluss an den Gottesdienst wird zum Kirchenkaffee oder Umtrunk eingeladen.
Im Haus Bethanien findet immer dienstags um 10 Uhr ein Gottesdienst statt.
11
MerkPunkt - Gemeindekreise *Vorbereitungskreise Vorbereitungskreis Kindergottesdienst (nach A bsprache) Montag 08. Januar 19.30 Uhr Pfarrhaus - Rückblick/Jahresplanung Sitzung des Kirchenvorstandes (letzter Donnerstag 19.30 Uhr) Donnerstag 28. September 19.30 Uhr Gemeindesaal Donnerstag 26. Oktober 19.30 Uhr Gemeindesaal Donnerstag 30. November 19.30 Uhr Gemeindesaal Weiterbildung / Seminar für Kinder– und Jugendarbeit Statt einsam vor dem Computer in Gemeinschaft mit anderen Jugendlichen! MAP 1-3 hat neu begonnen, dieses Seminar (in Österreich) ist für Jugendliche gedacht, die Freude an Gemeinschaft haben und sich auf die Arbeit als Teamer in der Kinder– und Jugendarbeit unserer Gemeinde vorbereiten. Ein Einstieg ist noch möglich, weitere Infos im Pfarramt bei Pfarrer Martin Krautwurst.
*Gesprächskreise: Zwergencafe` (nach Absprache) Mittwoch 11. Oktober 9.30 Uhr KIGO-Raum Pfarrhaus Mittwoch 01. November 9.30 Uhr KIGO-Raum Pfarrhaus
Erzählcafe` (erster o. zw eiter M ittw och im M onat 15 Uhr) Mittwoch 11. Okt. 15 Uhr Pfarrhaus Meran– Reformator Joh. Calvin Mittwoch 15. Nov. 15 Uhr Pfarrhaus Meran– Reformator Huld. Zwingli Sonntag 10. Dezember 17 Uhr Burggräfler Stubenmusik Mittwoch 13. Dezember Adventsmusik mit Hans u. Ingrid Ocker Bibelkreis (erster o. zw eiter Dienstag im M onat 15 Uhr) Dienstag 10. Oktober 15 Uhr Pfarrhaus Meran - Gottes Lamm Dienstag 12. September 15 Uhr Pfarrhaus Meran Hauskreis Vinschgau (nach Absprache) Mittwoch 27. September 15 Uhr bei Familie Thomann in Kortsch Mittwoch 29. November 15 Uhr bei Familie Thomann in Kortsch Gemeindeabend/Sommernachtskino Mittwoch 11. Okt. 15 Uhr Pfarrhaus Meran: Johannes Calvin, Doku Mittwoch 15. Nov. 15 Uhr Pfarrhaus Meran: Ulrich Zwingli, Doku Donnerstag 16. Nov. 20 Uhr Interreligiöser Friedensmarsch Freitag 24. November 16 Uhr Tür und Adventskranzbinden Mittwoch 22. Dez. 20 Uhr Pfarrhaus Meran: Weihnachtskino Gemeindefahrten *Ökum. Reformationsfahrt / M itteldeutschland 08.-12.11. 2017 (ACHTUNG! Begrenzte Plätze! Weitere Infos bei Pfr. M. Krautwurst)
*Seniorenkreise / Seniorenkino Seniorennachmittag Haus Bethanien: nach A bsprache! Senioren-Turnen Die Senioren-Gymnastikgruppe trifft sich immer donnerstags 17 Uhr im Evangelischen Pfarrhaus. 12 Bei Rückfragen Erna Motz (T.0473-442534).
MerkPunkt - Veranstaltungen *Kinder– und Jugendkreise Kindergottesdienst (jeden Sonntag 10 Uhr) Zu allen Gottesdiensten bieten wir einen Kindergottesdienst bzw. eine Kinderbetreuung mit Thema an. Zusätzlich feiern wir einmal im Quartal Familiengottesdienst (Gottesdienst für Große und Kleine). Kinder– und Jugendstunde Freitag 20. Oktober ab 16 Uhr im Pfarrhaus: Christenlehre: Biblische Geschichten Konfirmandenstunde: Das Kirchenjahr Freitag 03. und 24. November ab 16 Uhr im Pfarrhaus: Christenlehre: Krippenspielprobe Konfirmandenstunde: Sakramente Taufe und Abendmahl Anmeldungen für Konfirmation und Abendmahlszulassung bitte mit Pfarrer Martin Krautwurst (329.1432.800) im Pfarramt absprechen.
*Chor– und Instrumentalmusik Musikalische Früherziehung (nach Absprache) Singen, Tanz– und Bewegungsspiele, ein Instrument (Flöte) erlernen, Informationen und Anmeldungen bitte bei Ulrike Krautwurst erfragen. Kirchenchor an der Christuskirche (jeden Dienstag 20 Uhr). Der Kirchenchor der evangelischen Gemeinde in Meran trifft sich jeden Dienstagabend um 20 Uhr im Pfarrhaus in der Carduccistraße 31. Neue Sängerinnen u. Sänger sind willkommen! Gospelchor (nach A bsprache). I n der Regel treffen sich jeden Montagabend um 20 Uhr Interessierte an Gospelmusik zum gemeinsamen Singen im Gemeindesaal des Pfarrhauses Meran. Gemeinsam mit Friederike Haupt (389.4689115) werden bekannte und moderne Gospels eingeübt. Interessierte sind herzlich willkommen.
„Der Bauer und der Krug“
Ein Märchen, erträumt und festgehalten von Oswald Waldner Ein Bauer findet auf seinem Acker einen Krug. Ich bin ein ganz besonderer Krug, sagt der Krug. Wer mich verschenkt, wird reich beschenkt. Der Bauer ist überzeugt, der Krug sei aus Gold. Er will ihn nicht verschenken, sondern für teures Geld verkaufen. Lange zerbricht er sich den Kopf, macht große Pläne und wird darüber krank. Als sich auch noch herausstellt, dass der Krug nicht aus Gold ist, sondern aus ganz gewöhnlichem Messing, verliert er jedes Interesse daran und schenkt den Krug seiner Frau. Doch der Krug wird seinen wahren Wert beweisen... Die Theatergruppe Maulwürfe zeigt „Der Bauer und der Krug“ (Premiere!)
Sonntag, 01. Oktober - 13.30 Uhr Bühne in der Unterkirche (Christuskirche)
Zuvor brennt der Rost im Pfarrgarten und lädt zu Thüringer Köstlichkeiten ein!
13
TreffPunkt -
Urlauberseelsorge in Arco...
Die Evang. Gemeinde lädt ganz herzlich ein zu d. Gemeindeabenden mit Pfr. i.R. Arndt Noack in Arco: 12.10. (Do.), 20.00 Uhr, Kirche „Das andere Leben II“ – ganzheitliche Lebensgestaltung und Luthers Bild vom unkompletten Menschen 26.10.(Do.), 19.00 Uhr Gemeinsames Abschlussessen FESTGOTTESDIENST Erntedanksonntag, So. 1.10., 10.45 Uhr, danach gemeinsames Essen
Großes Gospelkonzert mit Chören aus Meran und Magdala Montag 02. Oktober - 18 Uhr
Trinitatiskirche Arco
Reformationstag/-sonntag Gottesdienst mit Hlg. Abendmahl
WANDERUNGEN bei trockenem Wetter jeden Dienstag unter ortskundiger Führung; Treffpunkt 9.00 Uhr Ev. Kirche Arco; (Feste Schuhe, Wasserflasche mitbringen!)
Trinitatiskirche Arco, Romstraße / Via Roma in Arco
In unserer schönen Trinitatiskirche in
Gottesdienste und Gemeindeveran- Arco (Romstraße 8) findet bis Ende Okstaltungen vom Sonntag Palmarum tober jeden Sonntag um 10.45 Uhr ein bis zum Reformationstag deutschsprachiger Gottesdienst statt.
Im Wechsel feiern wir Wort-Gottesdienst und Abendmahls-Gottesdienst. ZusätzVia Mazzano 3, (T. 0464.567.632) lich werden Konzerte, Gemeindeabende Pfr. i.R. Noack: 0039.388.851.8651 und geführte Wanderungen angeboten. Pfr. Krautwurst: 0039.329.1432.800 Weitere Informationen zu den Veranstaltungen und zu seelsorgerlichen Gepfarrer@ev-gemeinde-meran.it sprächsangeboten erfahren Sie auch im Gottesdienst durch die Abkündigungen 14 arco@ev-gemeinde-meran.it und über die Aushänge vor Ort.
Gemeindewohnung Varone:
TreffPunkt
- Urlauberseelsorge in Sulden...
Alte evangelische Dame Weitere Informationen auch zu den bekommt neues Haupt Veranstaltungen in der EvangeliDas alte Blechdach auf unserer Evangelischen Kapelle in Sulden wird bald der Vergangenheit angehören. Die Bauvorbereitungen laufen bereits im vollen Gang. Die Schäden werden aufgenommen, Kostenvoranschläge werden eingeholt und auch die Unterstützung der Denkmalpflege ist uns zugesagt. Die höchstgelegene evangelische Kapelle Europas bekommt wieder ihr altes Holzschindeldach zurück. Ein großes Dankeschön gilt unserem Architekten Arnold Gapp vor Ort, der uns ehrenamtlich bei dem Planungs– und Bauarbeiten vor Ort hilft. Die Gemeinde bittet weiter um finanzielle Unterstützung durch Spenden zur Deckung der Unkosten!
schen Kapelle in Sulden bekommen Sie bei Pfarrer Martin Krautwurst: 0039.329.1432.800 pfarrer@ev-gemeinde-meran.it
Spendenkonto für die Dachsanierung unserer Evang. Kapelle Sulden: *Südtiroler Sparkasse Meran: IBAN: IT25 R060 4558 5900 0000 0181701 BIC-Swift: CRBZIT2B020 *Raiffeisenkasse Meran: IBAN: IT75 L081 3358 5920 0003 0128051 BIC-Swift: ICRAITRR3P0 *Ev. Kreditgenossenschaft Kassel: IBAN: DE68 5206 0410 0007 004800 BIC-Swift: GENODEF1EK1
15
BlickPunkt
- Rückblick Schöpfungstag
Schöpfungstag in der Meraner Christuskirche Es war das erste gemeinsame Event der Ökumene nach der Sommerpause. Zwar ließ das Wetter es nicht zu, dass man wieder im schönen Pfarrgarten feierte, aber dem Gottesdienst in der Christuskirche gab dies keinen Abbruch. Seit den 1980er Jahren steht das Anliegen „Bewahrung der Schöpfung“ als ein religiös orientiertes Ziel zahlreicher christlicher Friedens- und Umweltinitiativen im Blickpunkt. Durch den konziliaren Prozess, der von der
16
sechsten Vollversammlung des Ökumenischen Rates der Kirchen 1983 in Vancouver (Canada) ausging, stand das Wort „Bewahrung“ auch für „Verantwortung“, welche der Mensch für seine Umwelt trägt. So entwickelte sich der erste Freitag im September zum „Schöpfungstag“, der in Meran vor nunmehr 20 Jahren, durch Initiative von Bischof Karl Golser, ins Leben gerufen wurde. Mit Musik und Gesang, Lesung, Gebet und Predigt verbindet der Schöpfungstag über Sprach-, Kultur -, Konfessions-, Religions- und Länder-Grenzen hinweg ein weltweites Anliegen: Schöpfung bewahren und weitergeben! Die Kollekte war in diesem Jahr für ein besonderes Projekt bestimmt, Stipendien für junge Menschen aus der strahlenverseuchten Region um Tschernobyl. Die Evangelische Gemeinde entschloss sich dazu, die 500,- € die am Ende gesammelt wurden zu verdoppeln. Ein wichtiges sichtbares Zeichen, dass die Opfer von Tschernobyl noch nicht ganz vergessen sind.
Geistliche der verschiedenen Konfessionen Merans im Gebet
BlickPunkt -
Rückblick Familienfreizeit
Heldengestalten... Die Bibel kennt sie, die Filmindustrie, die Literatur und auch unser Alltag braucht sie: "Helden". Doch was ist wirklich ein Held? Was zeichnet ihn aus und wer macht ihn dazu? Dieser und vielen anderen Fragen ging Pfarrer Martin Krautwurst mit den Familien der Evangelischen Gemeinde im Haus der Familie auf dem Ritten nach. Von Winnetou über Harry Potter bis hin zu Martin Luther-King, Albert Schweizer oder Mutter Theresa ging die Spurensuche. Auch die Bibel kennt kleine und große Helden wie den Hirtenjungen David, Miriam, Samson oder Esther, die unserem Leben Vorbild sein können. Oft sind es die kleinen und unspektakulären Momente im Leben und im Miteinander, welche von wahren Helden im Alltag zeugen.
Sonnenschein pur beim Wandern und Kaffeetrinken
Spielerisch lernen...
Musik und Gesang... 17
BlickPunkt -
Renovierungsarbeiten
Gebetslichter i.d. Christuskirche Immer wieder zünden Gemeindeglieder und Besucher die Kerzen in unserer Kirche an. Was bisher unerwünscht am Altar und an den Bankreihen geschah, dazu wird nun im Eingangsbereich bewusst eingeladen. Zwei Gebetskerzenbäume sollen dem Wunsch, für sich oder für andere Menschen zu beten und dabei ein Licht zu entzünden, Rechnung tragen. Die Einnahmen, welche nach Abzug der Unkosten übrigbleiben, sollen Hilfsprojekten der Gemeinde zufließen. Neue Terrasse im Pfarrgarten lädt zum Verweilen ein Zum Gemeindefest hat sich die neue Terrasse bereits bestens bewährt. Hinter dem Pfarrhaus ist eine neue „Gemeinde-Ecke“ entstanden, die zum Gespräch, Kindergottesdienst oder auch zum Bibeltreff einlädt. Auch zum Sommernachtskino oder Tauf– und Traugespräch wird diese geschützte Fläche gute Dienste leisten. Die Kinder– und Jugendstunde fühlt sich hier schon zu Hause. Kinder– und Jugendraum im neuen Glanz Mit den Fußbodenschleifarbeiten in der Gästewohnung hat der Kinder– und Jugendraum im Evangelischen Pfarrhaus nun auch gleich einen neuen Farbanstrich bekommen. Im Winter treffen sich hier die Kindergottesdienste. Mit der immer größer werdenden Kinder– und Jugendstunde und der neuen Konfirmandengruppe wird der Platz auch dringend gebraucht. Trotz der kleinen Gemeinde zählt die Konfirmandengruppe 8 Köpfe! Die Gemeinde freut sich über die schönen Treffpunkte. Vielen herzlichen Dank unserem Luis Gamper, der hier seinen Farb18 pinsel schwang.
Neue Gebetslichter in der Christuskirche
Neue Terrasse hinter dem Pfarrhaus
Neue Farbe für den Kinder– und Jugendraum
HöhePunkt -
Rückblick Sommerfest
Sommerfest zweigeteilt!
Regenschirme
"Und wenn es heute in Strömen regnen würde, würde ich trotzdem mein Sommerfest feiern..."
Pfarrer Krautwurst wandelte Luthers Hoffnungstext vom Apfelbäumchen um, und lud zum gutbesuchten Familiengottesdienst in der Christuskirche die Gemeinde dazu ein, dem Regen zu trotzen und das traditionelle Sommerfest fröhlich zu feiern. Noch während der letzten Orgelklänge in der Kirche erklangen von Ingrid und Hans Ocker auf der Bühne Südtiroler Klänge und luden zum Schunkeln ein. Die Gemeinde war gut vorbereitet, im Gemeindesaal war der Trödelmarkt aufgebaut, im Flur die Kleiderstube. Für die Kinder
war die Unterkirche liebevoll mit Theaterbühne und Kasperletheater hergerichtet. Unter den Arkaden des Pfarrhauses präsentierte sich ein leckeres Küchenbüffet und am Pavillon kämpften die Helfer unter großen Sonnenschirmen mit Bratwürsten, Geflügelspießen und Gemüsepfanne. 5 große Zelte boten den Gästen Schutz die zusammensaßen und sich vom Wetter nicht aus der Ruhe bringen ließen. Mit seiner Versteigerung spielte der evangelische Pfarrer schon über 700 € ein. Dem folgten mit Kleider– und Trödelmarkt, Speisen und Getränken mehr als 2000,-€, welche die Gemeinde dringend für soziale Projekte und Baumaßnahmen in ihren denkmalgeschützten Kirchen in Sulden und Arco benötigt. Am ersten Oktoberwochenende (01.10.) soll nach dem Gottesdienst Teil 2 mit Live-Musik und kulinarischen Genüssen aus Thüringen und Südtirol folgen!
Gesellige Runde zum Sommerfest
19
BlickPunkt
- Hochzeit in Meran u. Umgebung
Zu heiß! Trauung im Freien am Gardasee
Zu kühl! Trauung in Karthaus im Schnalstal
20 Zu schnell! Brautstrauß vergessen
BlickPunkt
- Trauungen
In unserer Kirchgemeinde haben geheiratet: Janina Blum, geb. Leichter und Julian Blum, aus M ünchen (D) am 20. August 2017 in Torre S. Marco, Gardone Gardasee. Trautext: Die Liebe ist langmütig und freundlich, sie eifert nicht, die Liebe treibt nicht Mutwillen, sie bläht sich nicht auf, sie verhält sich nicht ungehörig, sie sucht nicht das ihre, sie lässt sich nicht erbittern, sie rechnet das Böse nicht zu, sie freut sich nicht an der Ungerechtigkeit, sie freut sich aber an der Wahrheit, sie erträgt alles, sie glaubt alles, sie hofft alles, sie duldet alles, die Liebe hört niemals auf!“ (1. Korinther 13, 4-7) Marianne Hell, geb. Schmid und Stephan Hell, aus M ünchen (D) am 09. September 2017 in der Karthäuser Kapelle in Karthaus im Schnalstal. Trautext: „Nun aber bleiben, Glaube, Liebe, Hoffnung, diese drei; aber die Liebe ist die Größte unter ihnen!“ (1. Korinther 13,13) Julia Langer, geb. Döring und Peter Langer, aus NeussGrefrath am 14. September 2017 in der St. Katharina-Kirche in Hafling. Trautext: „Siehe ich bin bei Euch alle Tage, bis an der Welt Ende!“ (Matthäus 28,20)
Wir bitten rechtzeitig um Anmeldung der Hochzeiten für das kommende Jahr! Zahlreiche Wochenenden sind bereits ausgebucht!
Herrliches Ambiente am Gardasee
21
SchnittPunkt - Amtliche Meldungen In unserer Kirchgemeinde wurden getauft: Denis Zucal aus Gargazon (BZ) am 30. August 2017 in der Evang. Christuskirche Meran. Tauftext: „Denn Weisheit wird in dein Herz eingehen, und Erkenntnis wird deiner Seele lieblich sein, Besonnenheit wird dich bewahren und Einsicht dich behüten!“ (Sprüche 2, 10-11) Martha Regina Salinas Briceno aus M eran (BZ) am 30. August 2017 im Passer-Fluss in Meran. Tauftext: „Der Herr ist mein Hirte, mir wird nichts mangeln.“ (Psalm 23, 1) Sophia Elena Salinas Briceno aus M eran (BZ) am 30. August 2017 im Passer-Fluss in Meran. Tauftext: „Der Herr denkt an uns und segnet uns.“ (Psalm 115, 12)
Taufe in der Christuskirche
22
Taufe im fließendem Gewässer / Passer Meran
KontaktPunkt - Humor, Adressen... Im Familiengottesdienst wiederholt der Pfarrer mit den Kindern die Paradiesgeschichte. So fragt er die Kinder: „Welche Sünde hat Adam im Paradies begangen?“ Jens meldet sich: „Er hat den Apfel vom verbotenen Baum gegessen.“ „Sehr gut“ lobt ihn der Pfarrer, „und womit wurde er bestraft?“ Jens antwortete: „Er musste die Eva heiraten!“ Der Pfarrer sitzt mit dem Jungmännerkreis im Wirtshaus und muss eine Menge Fragen über Kirchensteuer, Papst, Frauen im Priesteramt und Zölibat über sich ergehen lassen: Zuletzt fragt der Hartmut: „Herr Pfarrer, zum Schluss möchte ich gerne noch wissen, warum es Sünde ist, bei einem Mädchen zu schlafen.“ Darauf antwortete der Pfarrer: „Das Problem ist, ihr schlaft ja eben nicht...“ Kirchenvorstand der Evangelische Gemeinde A.B. Meran *Kurator: Hartmut Steiner-Ender, Stellv. Kuratorin: Annemarie Reutter, Schatzmeister: Jens Ferstl (alle Meran). Weiteren Mitglieder d. Kirchenvorstands: Matthias Bormuth (Lana), Franz Mitterer, Gabriele Ringhandt, (M eran). Ersatzmitglieder: Doris Cramer-Ackermann und Inge Stainer (beide M eran). *Pfarrer der Gemeinde ist Martin Krautwurst (entsandt durch die EKM/EKD). *Verwaltungssekretär im Gemeindebüro ist Gerhard Ladurner, *Küster/ Mesner u. Hausmeister ist Alois Gamper (0039.349.1846.930), *Friedhofsgärtner ist Othmar Malleier (0039.348.6720.045). *Musikalische Gestaltung / Konzertplanung Stephan Kofler, *Organist der Gemeinde ist Fabio Rigali
(Ihre freien Tage haben A.Gamper u. Pfr.Krautwurst montags, O.Malleier donnerstags).
Telefonnummern: Pfarrer: 0039.0473.492397 Mobiltelefon: 0039.329.1432.800 Gemeindebüro: Tel. 0039.0473.492395 - Fax: 0039.0473.492396 Homepage und E-Mail-Adressen: www.ev-gemeinde-meran.it sekretariat@ev-gemeinde-meran.it und pfarrer@ev-gemeinde-meran.it Das Gemeindebüro ist immer am Montag, Dienstag und Freitag von 10 bis 12 Uhr und am Mittwoch und Donnerstag von 16 bis 18 Uhr geöffnet. Impressum: „der i.punkt“ ist die Kirchenzeitung der Evangelischen Gemeinde A.B. Meran Sie ist Mitglied der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Italien (ELKI) und hat ihren Sitz in der Carduccistraße 31, I-39012 Meran (BZ) St.-Nr.– Cod.Fisc. 820.0455.0214 Die Redaktion leitet der Pfarrer der Gemeinde mit seinem Mitarbeiterteam. Fotos u.a. Maximilian Hauser und Andrea Minuzzi Ostuni. Herstellung: Union-Druckerei Meran.
23
HöhePunkt - Reformationstag 2017 Wenn sich am 31. 10. 2017 zum 500. mal der Thesenanschlag zu Wittenberg jährt, feiern weltweit Christen die Reformation und den Wandel in Europa. Auch in Meran wird am 31. Oktober um 17 Uhr die „Freiheit eines Christenmenschen“ in einem Ökumenischen Fest-Gottesdienst in der Christuskirche gefeiert. Unsere Gäste sind unter anderem Bischof Ivo Muser, der Ökumenebeauftrage Don Mario Gretter und Bürgermeister Paul Rösch. Ein Ökumenischer Chor aus Chorsängern Merans und eine Bachkantate gestalten mit Pfarrer Martin Krautwurst den Abend. Bereits am Vorabend (30.10.) um 17 Uhr wird feierlich die Namensgebung der Brücke über die Passer an der Christuskirche in „Luthersteg“ durch Stadt und Gemeinde vorgenommen und eine Luther-Eiche gepflanzt. Die Evangelische Gemeinde A.B. Meran, 1861 entstanden und 1876 rechtlich verfasst, ist seit 1.5.2008 Teil der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Italien (ELKI), über die sie auch Zuweisungen aus OPM- (otto per mille) Geldern bekommt. Sie ist (über die ELKI) weiterhin mit der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD) verbunden. Allerdings muss sie ihre Arbeit zwischen Reschenpass und Gardasee mit Kirchen in Meran, Arco und Sulden nach wie vor weitestgehend aus eigenen Mitteln (Mitgliederbeiträge, Mieteinnahmen, Spenden und Kollekten) tragen. Jede Unterstützung wird darum dankbar angenommen. La Comunità Evangelica C. A. di Merano, nata nel 1861, giuridicamente costituita nel 1876, si è unita il 1. Maggio 2008 alla Chiesa Evangelica-Luterana in Italia (CELI), tramite la quale coopera con la Chiesa Evangelica in Germania e riceve una quota dei contributi OPM (otto per mille). Svolge la propria attività tra Passo Resia e Lago di Garda con Chiese a Merano, Arco e Solda, finanziandosi prevalentemente da contributi dei membri, redditi di proprietà e da offerte e collette. Si ringrazia pertanto per qualsiasi aiuto e sostegno. Ihre Spende kann uns helfen! Darum sagen wir ganz offen, dass ohne die finanzielle Unterstützung unserer Gemeindeglieder, Freunde und Gäste das Angebot an Veranstaltungen und Konzerten, die Arbeit in den Gemeindekreisen und auch die Unterhaltung unserer Kirchen und Gebäude nicht möglich wäre. Für alle Mithilfe sagen wir herzlichen Dank! Südtiroler Sparkasse Meran: IBAN: IT25 R060 4558 5900 0000 0181701 BIC-Swift: CRBZIT2B020 Raiffeisenkasse Meran: IBAN: IT75 L081 3358 5920 0003 0128051BIC-Swift: ICRAITRR3P0 Ev. Kreditgenossenschaft Kassel: IBAN: DE68 5206 0410 0007 004800 BIC-Swift: GENODEF1EK1