Deportivo 1164

C H I C A G O

Established 1988 • 30 de junio del 2017 - Vol. XXVIII

DEPORTIVO S P O R T S - N E W S - E N T E R T A I N M E N T

WARRIOR

GAMES Hundreds of veterans and active duty members were in Chicago on Friday for a unique Paralympic-style event

www.chicagodeportivo.net

/ Tel: (312) 375 8979 / eparrdeportivo@yahoo.com

C H I C A G O

2

Deportivo

30 de junio del 2017 • Vol XXVIII

Ernesto

Valverde

técnico FC Barcelona Por Miguel A. Erice

E

rnesto Valverde reemplazó a Luis Enrique en el timón del FC Barcelona desde el 29 de mayo 2017.

Valverde 53 nació en Viandar de la Vera, Cáceres, Extremadura, España y desde jovencito vivió en la región vasca de Bilbao. Él comenzó su carrera de entrenador en la plantilla juvenil del Athletic de Bilbao y cuatro años después coentrenador del equipo A y entrenador al tomar el mando del equipo B y ascendido al equipo A en 2003-04 y este terminó en quinto lugar y clasifico para la Copa UEFA.

E

l Chicago Fire está viviendo un momento dulce, tanto en los resultados como en el fútbol que muestra.

Valverde tomó el timón del Espanyol y en su primera temporada los catalanes alcanzaron finales de la Copa UEFA. El entrenador nombrado el 28 de mayo 2008 técnico del equipo griego Olympiakos FC y ganó el campeonato en su debut más la Copa, pero el club decidió el 8 de Mayo 2009 no renovar su contrato pese a sus triunfos debido a desacuerdo en su salario y la mayoría de los jugadores y afición favorecieron que se quedara.

Este sábado 1 de julio tan sólo necesitó los primeros 25 minutos del partido para liquidar al Vancouver Whitecaps, al que goleó por un contundente 4-0 en el Toyota Park ante 20,187 aficionados.

El delantero serbio Nemanja Nikolic en dos ocasiones (14' y 18') y un golazo del salvadoreño Arturo Álvarez (25') dejaron sentenciado un partido donde el holandés Michael de Leeuw le puso cifras definitivas al marcador al 84' en partido que fue un auténtico paseo para los locales.

“Uno cuando juega siempre quiere marcar goles y gracias a Dios se me dio la oportunidad de marcar un lindo gol. Es uno de esos goles que uno lo practica en los entrenamientos, lo intenté y salió bien”, afirma Álvarez.

El Fire venía de caer eliminado en la ronda de dieciseisavos de la US Open Cup a mitad de semana por el FC Cincinnati (USL) en la tanda de penales. Un golpe anímico muy duro del que mostraron estar recuperados.

Con esta victoria el Fire suma su décimo partido sin perder y el octavo triunfo al hilo en casa, donde permanece invicto e iguala el récord del equipo. Una gran trayectoria que lo además lo ha colocado como líder general de la MLS. “Es agradable verse primero en la tabla pero es circunstancial porque todavía queda mucho por jugar. Creo que cuando tienes este tipo de actitud de jugar cada partido como si fuera una final y prepararse para cada partido física y mentalmente lo mejor que se pueda, más después del partido tan difícil (derrota en US Open Cup) que jugamos en Cincinnati por 120 minutos. El equipo mostró hoy un tremendo carácter, sacó energía, fútbol y talento para ganar el partido.

Cuando haces todo eso y lo haces bien, los resultados llegan. Pero hay que contener la euforia y saber que todavía queda mucho. Hemos llegado a la mitad de la temporada y ahora quedan los partidos importantes”, afirma Veljko Paunovic, técnico del Fire.

El Fire no lideraba la MLS después de disputarse las 18 primeras jornadas o más desde julio de 2005, 12 largos años en los que el equipo de Chicago ha tardado para volver a ser protagonista y serio aspirante al título final.

“Hay que disfrutarlo y saber que no es fácil estar ahí. Hemos hecho un buen trabajo hasta el momento, pero no podemos pasarnos de confianza. Hay que seguir trabajado fuerte día a día, tomar todos los partidos como importantes, tanto en casa como de visitante”, afirma Alvarez.

La gran figura de la victoria ante Vancouver, y de esta magnífica temporada, fue sin duda Nikolic, autor de dos goles y una asistencia.

Villarreal FC anuncio que Valverde reemplazaría por una temporada al chileno Manuel Pellegrini que aceptó el cargo de entrenador del Real Madrid.

Valverde volvió al Olympiakos en reemplazo de Ewald Lienen y ganó el campeonato y octavo lugar en la Copa nacional y regreso al futbol español con el Valencia el 3 de Diciembre hasta el final y en primer partido venció al Lech Poznan 1-0 y en su segunda temporada gano seis partidos en 12 con victorias sobre Sporting de Gijón 2-0 y Valencia 2-1.

Valverde ingresó al Athletic de Bilbao el 30 de Junio 2002 al 30 de Junio de 2003 (93 partidos y Julio 1, 2013 a Mayo 23 2017) 212 partidos en total manejó 305 partidos con los vascos y aceptó ser el entrenador del FC Barcelona el 29 de Mayo 2017.

Como jugador en 10 temporadas en La Liga de España Valverde participó en 264 partidos y 68 goles encajados y 55 partidos y 9 goles en la Segunda División. Valverde jugó en seis equipos en una carrera de 14 años incluso con Espanyol, FC Barcelona y Athletic de Bilbao.

www.chicagodeportivo.net C H I C A G O

Deportivo

P.O. Box 411, Brookfield, IL 60513 * Tel: (312) 375-8979 * eparrdeportivo@yahoo.com

Directorio Julio Parrales: Editor Publisher (Emeritus) Julie Parrales Cisneros: Office Manager Chris Parrales González: Media Relations Edward Parrales: Sales and Marketing Chicago Deportivo CDNG

Reporteros Edward Parrales Jesse Aguilar Frank Arenas Paul Rojas Bernie González Miguel A. Erice Chris Parr

Corresponsales Jorge Rosales/ México • Marko Vargas / México Issac Vallejo / México • Gerardo Juárez / México Jorge Saldaña / Tempe AZ. • Antonia Torres, Orlando FL

Arte y Diseño

Fotografía Paul Rojas Events Coordinator Bernie González

Joaquín Sandoval Contreras Editor Assist.

Lucía I. Sandoval

Chicago Deportivo Fundado en 1988 por Julio Parrales

Director General de Ventas Edward J. Parrales Ph- (312) 375-8979 eparrdeportivo@yahoo.com Twitter: Eddie@Chideportivo

* Los artículos son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente la opinión de este semanario

C H I C A G O

30 de junio del 2017 • Vol XXVIII

Lo que ratifica al novato delantero del Fire como máximo goleador de la MLS con 16 goles en 18 partidos. Unas cifras de auténtico crack.

“Lo más importante es creer en ti mismo a pesar de tener partidos donde no anotas”, afirma Nikolic. “Yo sigo haciendo lo mismo e intento superarme cada día para ayudar al equipo a mejorar. Esa es mi meta. Obviamente mi trabajo es anotar goles, ahora todo el mundo espera eso de mí, no sólo mis compañeros, sino también mis entrenadores y aficionados”.

El dato negativo del Fire en el partido fue que el alemán Bastian Schweinsteiger tuvo que retirarse a los 42 minutos por molestias musculares en su pierna y será evaluado este Lunes.

Tras 18 jornadas, el Chicago Fire lidera la tabla general y la Conferencia Este de la MLS con 37 puntos, dos más que el Toronto FC y cuatro más que el New York City FC. El Fire empezará a defender su liderato este miércoles 5 cuando visite al Portland Timbers, tercero de la Conferencia Oeste con 26 puntos y muy fuerte como local, donde suma cinco victorias, tres empates y una derrota.

ELIMINADOS EN LA OPEN CUP

¡Fire Fuera!

S

i había un resultado por el que nadie hubiera apostado, excepto los hinchas de Cincinnati FC, es eliminar a uno de los mejores equipos que tiene la MLS en el momento, y con todas sus grandes figuras.

Se trata del Chicago Fire, que no jugó con un equipo suplente, sino que en cancha tuvo a Schweinsteiger y Nikolic.

Sin embargo, esta vez, la falta de puntería fue el principal enemigo del equipo de la MLS. Chicago generó varias oportunidades, pero el arco estaba cerrado para los que Veljko Paunovic.

Sin duda, la gran figura del partido fue el arquero de Cincinnati, Mitch Hildebrandt. El meta fue el encargado de ahogar los gritos de gol de Chicago y fue el mesías en la tanda de penales.

Y es que Hildebrant detuvo tres disparos en la definición desde el punto blanco (Nikolic, Polster, y Juninho), el único que le convirtió fue Bastian Schweinsteiger. Al final, en la tanda de penales se impusieron los locales por 3-1.

Deportivo

3

Sin Estrellas Sin Dempsey, Altidore y Pulisic, Estados Unidos jugará la Copa Oro

E

l seleccionador de Estados Unidos, Bruce Arena, prescindió de los estelares Clint Dempsey y Christian Pulisic pero incluyó a los novatos Dom Dwyer y Kenny Saief en la lista de 23 jugadores con los que afrontará la Copo Oro, que se disputará en 13 ciudades del país desde el 7 de agosto.

Arena consideró que Dempsey, máximo goleador del equipo nacional, y Pulisic tienen una sobrecarga de partidos.

También dejó fuera de la convocatoria al centrocampista Michael Bradley, el delantero Jozy Altidore y el guardameta Tim Howard. En lugar de ellos, espera darles rodaje a Kelyn Rowe, Dax McCarty y Matt Miazga.

El centrocampista Saief, uno de los escogidos para sumar experiencia en el equipo norteamericano, renunció la pasada semana a jugar por la selección de Israel. Nacido hace 23 años en Panama City (Florida), Saief ha jugado en las selecciones Sub-19 y Sub-21 de Estados Unidos y en la actualidad milita en el KAA Gent belga.

Llamado a tomar la titularidad de la selección estadounidense, el portero Brad Guzan, fichado recientemente por el Atlanta United, será acompañado por los jóvenes Bill Hamid, del D.C. Unites; y Sean Johnson, del New York City. También tendrán oportunidad Kelyn Rowe (New England), Dax McCarty (Chicago) y Matt Miazga (Chelsea).

Por otra parte, Arena incluyó en su lista a los defensores Omar González (Pachuca), Jorge Villafana (Santos), así como a los jugadores del Tijuana Paul Arriola y Joe Corona.

"Lo más importante de todo es que tenemos calidad y hay un buen balance

en cada posición", dijo Arena, que está invicto desde que volvió al banquillo por segunda vez el pasado noviembre en sustitución del alemán Jurgen Klinsmann.

"Podemos jugar de varias maneras, y creo que todos estos jugadores tienen el deseo de representar a Estados Unidos y para ello estarán trabajando duro. Será un campamento competitivo. Estarán muy motivados, muy bien entrenados y tendrán un la oportunidad de hacer historia".

Estados Unidos busca el sexto título en Copa Oro, que llega a su decimocuarta edición. México conquistó siete. Las ‘estrellas’ debutaran en Copa Oro el 8 de julio frente a la selección de Panamá en Nashville.

Lista de 23 jugadores convocados: Arqueros: Brad Guzan (Atlanta United), Bill Hamid (DC United) y Sean Johnson (New York City).

Defensas: Matt Besler (Sporting Kansas City), Omar Gonzalez (Pachuca), Matt Hedges (Dallas), Eric Lichaj (Nottingham Forest), Matt Miazga (Chelsea), Justin Morrow (Toronto), Jorge Villafana (Santos Laguna) y Graham Zusi (Sporting Kansas City).

Mediocampistas: Kellyn Acosta (Dallas), Paul Arriola y Joe Corona (Tijuana-MEX), Alejandro Bedoya (Philadelphia Union), Dax McCarty (Chicago Fire), Cristian Roldan (Seattle Sounders), Kelyn Rowe (New England Revolution), Kenny Saief (Gent-BEL) y Gyasi Zardes (LA Galaxy).

Delanteros: Juan Agudelo (New England Revolution), Dom Dwyer (Spor ting Kansas City) y Jordan Morris (Seattle Sounders).

4

C H I C A G O

Deportivo

30 de junio del 2017 • Vol XXVIII

COMENTANDO EL DEPORTE

Texto y fotos: Jessie AGUILAR

Ahora la rotación de Osorio es aplaudida hasta por los jugadores Analistas y periodistas especializados cuestionan su sistema

N

os habíamos acostumbrado tanto a que todos los directores técnicos anteriores del TRI Azteca tuviesen un cuadro al que denominaban 'base' (que eran 6 o 7 jugadores a los que se denominaban titulares) y los demás según se fueran necesitando, por eso cuando el Sr. Osorio comenzó a rotar a sus elementos cambiando incluso a otros de posición, todo el mundo se le v i n o e n c i m a , T V, RADIO, IMPRESO, en fin todos los medios habidos y por haber, siendo la comidilla de los 'sabelotodo' de los canales nacionales e internacionales quienes desaprobaron tal método de inmediato, sin embargo, a través del transcurrir del tiempo, desde el arribo del colombiano a dirigir a los nuestros en 2015, los triunfos comenzaron a hilvanarse de manera impresionante en los diferentes torneos en los que ha participado, esto poco a poco ha cambiado la opinión de varios estrategas reconocidos, periodistas, aficionados, y los más importantes medios de comunicación que mencionan como a pesar de todo su sistema

funciona, y para muestra los números no mienten, incluso varios jugadores hablan abiertamente de como estas tan criticadas rotaciones, motivan a todos los elementos internamente para ganarse un lugar a la hora del partido, el único punto negro en todo este tiempo de Osorio, esa pavorosa derrota ante Chile que no queremos ni recordar, de hecho deseábamos de corazón que el próximo partido de México para avanzar a la próximo etapa en este certamen, fuesen los Andinos pero no fue así, ahora será Alemania con quien se disputara ese partido tan importante que para México es vital así realmente demostrar que poco a poco el nivel de juego de esta ascendiendo a otra dimensión, esto lo hemos podido comprobar en este torneo internacional Confederaciones Rusia 2017, antes cuando a México le anotaban primero, era muy difícil empatar, decaía la moral, perdían la cabeza, etc. ahora es lo contrario, lo hemos visto ante rivales pesados en este torneo Confederaciones que también es un gran escaparate para todos los participantes en general, por las declaraciones que hemos leído del D.T. Germano Joachim Low, el no considera a México ninguna perita en dulce, al contrario declara a los Aztecas un rival que aunque siempre ha perdido ante Alemania, ahora ve un equipo diferente y difícil al cual hay que tomar en serio, Alemania por su parte aquello de su selección B no es un referente actual ya que a estos torneos se debe asistir con los mejores elementos disponibles al momento, ¿que varios de ellos son jóvenes? ¡claro! son el recambio de los actuales campeones del mundo y pronto serán las estrellas a reconocer en el próximo torneo mundialista en 2018 en Rusia cuando defenderán su campeonato que obtuvieron en Brasil de manera contundente.

Ya veremos que ocurre en los próximos partidos por que Chile no la tiene nada fácil ante Portugal

Red Stars earn 3 points

para avanzar a la siguiente ronda y México deberá jugar un partido perfecto ante los Teutones si desea triunfar, lamentamos demasiado la ausencia de Andrés Guardado en el TRI Azteca porque su estilo de juego es necesario ante los fuertes Alemanes, pero ya Osorio tiene quien lo suplirá, esperamos que el TRI haga su mejor esfuerzo, porque después de vencer al anfitrión eliminándolo del torneo la moral esta por los cielos.

Mientras esto ocurre en la lejana Rusia, aquí en México todos los equipos se refuerzan para iniciar muy pronto el campeonato local MX, en su versión apertura 2017, Miguel Herrera D.t. Americanista declara abiertamente que sus Águilas vienen muy 'afiladas' con toda la intención de capturar este torneo para sus vitrinas, y no aceptara ninguna disculpa, ya veremos que pasa, los jugadores reaccionan diferente con cada entrenador, por más motivador que este sea, las campeonas Chivas de Guadalajara son los únicos que anunciaron que no van a reforzar su equipo en este próximo Apertura 2017 prefiriendo darle oportunidad a los jóvenes de la cantera que vienen empujando para ganarse un lugar en donde brille su nombre, ya pronto se rehabilitara Saldívar y después Brizuela, los cuales deberán luchar para rebuscar su sitio en las filas de Chivas después de lesiones desafortunadas, por cierto Chivas e presentara el día ocho de julio en el Toyota Park de Chicago ante Morelia, ¿por que vs los Monarcas? porque en la ciudad de los vientos hay una numerosa representación michoacana que sin duda asistirán al estadio para apoyar a los suyos, mientras tanto los miles de seguidores de los campeones Chivas aun sabiendo que varios estrellas no estarán presentes ya que son seleccionados, ya se preparan para recibir a sus héroes como se lo merecen.

A weary and dejected Chicago side somehow managed to nail down a 1-0 win in Orlando

T

he Red Stars defeated the Orlando Pride in a 1-0 victory, the only scoreline that has ever separated the teams in three total matches, with Chicago taking all three wins.

After an hour weather delay, the Red Stars had a slow start against Orlando as Marta, Maddy Evans and Alanna Kennedy continuously pressed into Chicago's half. But Red Stars goalkeeper Alyssa Naeher came up big with a diving save off a shot from Marta in the 31st minute to keep the Pride off the board.

Orlando continued to dominate ball possession through the first half. Marta led the chase as she sent multiple crosses into the box, only to be deflected away from the net.

Chicago regained possession as the half closed out.

Christen Press launched a strike at Orlando keeper Aubrey Bledsoe, but it bounced over the crossbar minutes before halftime. The Red Stars headed to the locker room as the score stood at 0-0.

Red Stars defender Sarah Gorden had a strong first NWSL start as she went head-to-head against Marta several times in the box, pushing Marta out of bounds on each challenge.

C H I C A G O

30 de junio del 2017 • Vol XXVIII

Deportivo

5

JUEGOS OLÍMPICOS DE INVIERNO 2018

Cree Comité Olímpico en poder unir a las Coreas " Hemos recibido con gran agradecimiento el mensaje del presidente (surcoreano) Moon Jae-in a la hora de ver los Juegos Olímpicos como una posibilidad para el diálogo y la reconciliación", dijo Bach en una rueda de prensa en la localidad surcoreana de Muju, donde se disputan los Mundiales de Taekwondo.

La idea de Moon, explicó Bach, "refleja muy bien" el espíritu olímpico "a la hora de promover la paz".

El pasado sábado el mandatario surcoreano invitó públicamente a Corea del Norte a que ambos países presenten un equipo conjunto en hockey sobre hielo femenino.

También le propuso organizar algunas pruebas de esquí en su estación de Masikryong.

"Lo que esto pueda suponer para los Juegos Olímpicos de Invierno de 2018... eso lo debatiremos con el presidente Moon la semana próxima cuando regrese de su viaje a EU", dijo Bach en declaraciones recogidas por la agencia Yonhap.

El régimen de Pyongyang aún no ha respondido oficialmente y, aunque desde Seúl, el

comité organizador de los Juegos y el COI se respira optimismo, algunos consideran que resta muy poco tiempo hasta febrero (cuando se celebran los Juegos) y que los preparativos serían muchos y complejos para lograr que ambos países cooperen.

Chang-ung, el único miembro norcoreano del COI, volvió a insistir este mismo jueves en que el escaso margen temporal y la incertidumbre política actual van a complicar la posibilidad de cooperación.

Los dos países se mantienen técnicamente en guerra, ya que el conflicto que los enfrentó de 1950 a 1953 se saldó con un alto el fuego en vez de un tratado de paz, y sus relaciones bilaterales han vivido muy malos momentos en la ultima década, algo acentuado por las insistentes pruebas de armas de Pyongyang en el último año.

Sin embargo la llegada al poder del liberal Moon y la creciente cooperación deportiva en terrenos como el Taekwondo hacen pensar en un posible acercamiento.

Un equipo norcoreano realizó una exhibición en los Mundiales de Taekwondo que hoy concluyen en Muju, algo que hará a su vez una selección surcoreana en septiembre en Pyongyang.

UN ORGULLO ESPAÑOL

La Leona de Badalona Por Lucia I. Sandoval Barajas

B

ienvenidos queridos lectores a un ar tículo más, en esta ocasión conoceremos un poco más a cerca de la mejor nadadora española de todos los tiempos, así que sin más, ¡comencemos!

Su nombre es Mireia Belmonte García, una talentosa mujer que combina a la perfección disciplina, auto exigencia y mucho compromiso, ella nace el 10 de noviembre de 1990 en Badalona, una provincia de Barcelona, sus orígenes en la natación comenzaron a la edad de cuatro años, cuando sus padres la incorporaron al Club Natación Badalona por preinscripción médica, “la leona de Badalona”, así era conocida en las primeras concentraciones por su carácter competitivo. En el año 2003 y con tan sólo 12 años recibió una beca de la Federación Catalana de Natación, para entrenar en el Centro de Alto Rendimiento de San Cugat del Valles, pasando a competir bajo los colores del Club Natación L´Hospitalet, de esta manera comenzaba la brillante carrera de la mejor nadadora de la historia de España, como les comente al inicio del artículo, Mireia cuenta con más de 40 medallas internacionales y posee cuatro récords del mundo en P25m, los de 400, 800 y 1.500 Libres y el de 200 Mariposa. El día de hoy es mundialmente conocida, pero

para llegar hasta donde está actualmente tuvo que pasar muchos años de esfuerzo y de duro trabajo.

Sus primeros éxitos internacionales fueron durante el año 2006 cuando se coronó como campeona de los Mundiales Junior, así como en el año 2007 en el Campeonato de Europa de piscina corta, posteriormente en Pekín 2008 se convirtió en nadadora olímpica compitiendo en las pruebas de 200 braza, 200 y 400 metros estilo, así como miembro del equipo de relevo de los 4×100 estilos. Cuatro años después, los Juegos Olímpicos serían para Mireia un momento muy importante en su carrera deportiva ya que consiguió un doblete de medalla de plata al salir ganadora en los 200 metros mariposa y en los 800 metros libres. Otro año muy importante para la talentosa nadadora española fue el 2013, ya que los Campeonatos del Mundo son en Barcelona, allí Mireia nada 6 pruebas en los 8 días de competición, y se proclama doble subcampeona del mundo en 400 estilos y 200 mariposa, a la que suma una medalla de bronce en los 200 estilos.

Sin duda uno de sus mejores años fue el 2016, pues estuvo participando de manera esporádica en algunas pruebas de la Copa

del Mundo de Aguas Abiertas, llegando a participar en el preolímpico de Setúbal (Portugal), donde queda en el puesto número 28, y no se clasifica para los JJOO. Sin embargo, tras realizar las mínimas para los juegos en los Campeonatos de España Open, llega la reaparición internacional en los Campeonatos de Europa de Londres 2016 (Reino Unido), donde Mireia suma tres medallas, dos platas en 1.500 libres y 4×200 libres, y un bronce en 400 libres.

Gracias a esto, Mireia acude a sus terceros Juegos Olímpicos en Río 2016, aunque con muchas dudas, sin saber que sus resultados romperían con todos los esquemas, ya que consiguió una medalla de bronce en los 400 estilos, siendo de nuevo la primera medalla para la delegación española. Además de que el 10 de agosto sería dueña del título de Campeona Olímpica en los 200 mariposa, sumando otro nuevo diploma olímpico de finalista y el cuarto puesto en 400 Libres.

Como se podrán dar cuenta queridos lectores, Mireia es sin duda una talentosa deportista española, que no se conforma con lo conseguido y dentro de sus próximos retos están conseguir títulos en piscina larga. ¡En hora buena por su esfuerzo y sus triunfos!

6

C H I C A G O

Deportivo

30 de junio del 2017 • Vol XXVIII

T

he 2017 Department of Defense (DoD) Warrior Games will be held June 30 – July 8 in Chicago, Ill. Approximately 265 wounded, ill and injured service members and veterans representing teams from the Army, Marine Corps, Navy, Air Force, Coast Guard and U.S. Special Operations Command (SOCOM), as well as the United Kingdom Armed Forces and the Australian Defence Force will participate in the competition.

Teams include active-duty service members and veterans with upperbody, lower-body, and spinal cord injuries; traumatic brain injuries; visual impairment; serious illnesses; and post-traumatic stress. They will go head-to-head in archery, cycling, sitting volleyball, shooting, swimming, wheelchair basketball, track and field, engaging in friendly competition and experiencing the healing power of sports.

2017 marks the first year the Warrior Games will be held entirely outside a military installation or a U.S. Olympic Committee facility. Bringing the Warrior Games to Chicago increases public exposure of the event and provides new opportunities to showcase the strength, resilience, and dedication of the participants. With downtown Chicago as the backdrop, the 2017 Games promise to be memorable for the wounded warrior athletes, enjoyable for their caregivers and family members, and inspirational and educational for spectators and other supporters.

The Warrior Games were established in 2010 as a way to enhance the recovery and rehabilitation of wounded warriors and to expose them to adaptive sports. Sponsored by the U.S. Olympic Committee in Colorado Springs, Colo., the inaugural Warrior Games hosted approximately 200 wounded, ill and injured service members. During the following years, the Warrior Games expanded in size and scope.

This is the third time the DoD will lead the operational planning and coordination of the event; the U.S. Navy, in partnership with the City of Chicago, will host this year’s event.

MISSION STATEMENT The Warrior Games exist to provide an opportunity for athletes to grow physically, mentally and spiritually from the sportsmanship and camaraderie gained by representing their respective service teams in a friendly and spirited competition. It is an opportunity for athletes to showcase their enduring warrior spirit in the presence of their families and a grateful nation.

WARRIOR GAMES Opens With 265 Participants

A

s comedian Jon Stewart and Navy Adm. John Richardson, chief of naval operations, announced the official opening of the 2017 Department of Defense Warrior Games here yesterday, medically retired Marine Corps Lance Cpl. Sarah Rudder walked-in a hand torch at Soldier Field, where it was passed between teams,

with medically retired Navy Petty Officer 3rd Class Nate Hamilton lastly using it to light a flame for the games.

About 265 wounded, ill and injured service members and veterans representing teams from the Army, Marine Corps, Air Force, U.S. Special Forces Command, United Kingdom and Australian Defense Force are competing here in shooting, archery, cycling, track and field, swimming, sitting volleyball and wheelchair basketball today through July 8.

Throughout the evening, celebrities including Blake Shelton, Kelly Clarkson and Stewart offered the athletes praise for their resiliency and thanks for their service.

Thanks from Chicago About 10,000 people attended the opening ceremony. Chicago mayor Rahm Emanuel sent a video message.

“On behalf of all Chicagoans, I’m proud to welcome you to the 2017 Warrior Games in the most American of American cities,” he said. “We are thrilled to host our brave heroes and their families here for the Department of Defense Warrior Games. This year marks the first time the DoD games are being held off of a military base, and there’s no place better to kick off the games than right here in Chicago, a city that loves sports at Soldier Field, named in honor of our veterans, our military and their families," Emanuel said.

“Tonight, we honor 265 wounded warrior athletes who have trained for months on end, overcoming the odds to compete for gold in several sports,” the mayor said. “For the next week, I encourage you to cheer on these inspiring athletes as they demonstrate their courage and resiliency all across our city and while you’re here, I encourage you and your families to visit Navy Pier, which trained sailors for two world wars and explore the remarkable culture Chicago has to offer and all our beautiful neighborhoods.

C H I C A G O

30 de junio del 2017 • Vol XXVIII

Deportivo

7

Track

competition at Lane Tech Academy

T

he indomitable spirit of the athletes of the 2017 Warrior Games shined through during the track competition July 2 at Lane Tech College Prep. The meet was kicked off with a win by Army veteran Ryan Major in a men's 100 meter wheelchair race. Team Army coach Rodney Carson had big expectations for his team.

“We’re going to do outstanding,” said Carson, the head coach of Team Army. “Overall we’re doing really good, the athletes are staying motivated and staying injury free, so we’re going to do well throughout the whole competition.”

More than 170 athletes competed in sunny hot conditions at the track.

Medical staff stood by to assist and coaches and teammates encouraged their athletes. Spectators cheered and clapped for the athletes regardless of military branch. Team Army athlete Ryan Major described the crowd as “intense and motivating” after he won the silver medal in the men's 800 meter category 2.0 race.

Although Team Army took that initial victory, Team SOCOM fired back with a new Warrior Games record in the Women’s open division 100 meter run set by Sergeant First Class Dawn Page in her first ever Warrior Games. She said being in the Warrior Games gives her a sense of camaraderie and a venue in which she can test her mettle.

“People are the asset,” said Page. “We want to give ourselves a fighting chance to get past our injury, to get past our illness, to get past our

whatever, to feel better as the person who enlisted or rose our right hand to serve in the military and find a way to come back and compete. This wounded warrior program offers you that possibility, to be the best that you can be and to know that you are not out there alone competing.”

Thriving on competition is also a way to describe athlete Christy Gardner, a member of Team Army, whose persistent commitment to training has shattered barriers that were originally put in front of her by healthcare providers. She excelled during the track meet and plans to compete in the field, sitting volleyball, swimming. ”When she first got injured,” recalls Norna HeidrichCrowell, Gardner’s mother.

“She came home with a list of all the things she would never do, and she’s proven them all wrong. To see her out there running is mind-blowing and to see all the other athletes is such an amazing feeling.”

Warrior Games track events include races in both standing and wheelchair competitions which are divided into categories based on the athletes individual functional abilities. The races include distances of 100 meters, 200 meters, 400 meters, 800 meters, 1500 meters and a mixed classification 4x100-meter relay.

The Warrior Games continue through July 8 and are an annual event allowing wounded, ill and injured service members and veterans to compete in Paralympicstyle sports including archery, cycling, field, shooting, sittingvolleyball, swimming, track and wheelchair basketball.

8

C H I C A G O

Deportivo

30 de junio del 2017 • Vol XXVIII

Aquí México Por Humberto Carrillo y Colón

PORFIRIO DÍAZ

(1 de 3)

Entre el Mito y la Historia CHICAGO BULLS

GOLPE

de timón L a noche del Draft tuvo una de las sorpresas más llamativas del mercado en la NBA. Se había hablado mucho durante los últimos meses del traspaso de Jimmy Butler a otras franquicias de la liga, pero se terminó consumando en el evento de los novatos cuando entre Chicago Bulls y Minnesota Timberwolves negociaron la incorporación del alero a cambio de dos jugadores y una un pick.

Esto causó un frenesí entre aficionados de la NBA y los analistas que no esperaban este movimiento en la noche del Draft. Las franquicias más cercanas a Butler en los últimos días habían sido Boston Celtics y Cleveland Cavaliers pero los de Minnesota dieron a los Bulls un tipo de acuerdo que esperaban y no dudaron en aceptarlo.

Sin embargo, fueron muchos los que criticaron el traspaso por lo que representó Butler para los Bulls en los años jugando en Chicago y es por ello que John Paxson, general manager y Gar Forman, vicepresidente de operaciones han salido a dar las declaraciones pertinentes a la prensa y resolver las dudas sobre la negociación por la estrella.

“Siempre es difícil traspasar a un jugador y una persona que ha significado tanto para la organización. Es una gran persona, fue un gran jugador para la organización y siempre le echaremos de menos”, dijo Paxson elogiando lo que hizo Butler en sus años en los Bulls.

“Lo que hemos hecho es fijar un nuevo rumbo para el equipo. Necesitábamos esta reconstrucción. En el pasado, hemos llegado a Play-Offs, pero no a competir como queremos competir”, continuó el general manager sobre el nuevo proyecto con el que quieren volver a tener más protagonismo en la NBA. “Cogimos a Lauri (Markkanen) porque era el mejor jugador en la zona. Le hemos seguido exhaustivamente a pesar de no haber hecho un entrenamiento en privado con él. Encaja muy bien en la NBA actual”, indicó Forman sobre el novato que llegó con el pick siete de los Timberwolves.

“La rehabilitación de LaVine está yendo genial.

Vamos a ser muy cuidadosos. “El año pasado teníamos expectativas muy altas en Kris. Fue el pick #5 del pasado Draft. Sentimos que fue la primera oportunidad en la que se nos presentó un traspaso que tenía sentido. Nos hemos llevado 3 picks de lotería hoy”, finalizó Paxson quien también confirmó la renovación de Nikola Mirotic y Dwyane Wade aunque no dio explicaciones sobre Rajon Rondo.

E

l historiador inglés Paul Garner escribió en su libro Porfirio Díaz, entre el Mito y la Historia (edit.

Crítica. 2015), una síntesis de la era porfiriana, libro en el que hace referencia a que hay un leve intento, tras tantos años de que los gobiernos posrevolucionarios han satanizado a Díaz, de un incipiente propósito de darle su lugar en la historia, pues «en el verano de 1992 (…) una publicación de libros de texto obligatorios para primaria y secundaria generó una controversia que, “de manera sustancial”, los nuevos libros revisaban la versión “oficial” del régimen de Díaz y no lo presentaban como un periodo negativo de dictadura tiránica y opresiva “sino como una época positiva y constructiva de modernización y desarrollo económico”».

Este próximo 2 de julio de 2017 se cumplirán 102 años de la muerte de don Porfirio y que su cuerpo se encuentra, todavía, en el cementerio francés de Montparnasse. Su familia insiste en pedirle al gobierno federal que sus restos sean repatriados con los honores y reconocimientos tanto a su máxima jerarquía militar como de expresidente. El gobierno de la República señala que los pueden traer cuando quieran, pero, como civil, cual cualquier mexicano y sepultarlo donde mejor les parezca, pero sin que el gobierno haga pública y oficialmente alguna distinción.

Será una necedad o no. La verdad es que todavía hay algunos 'abusadores' —no agusadillos— políticos que aún cantan eso de que ellos son muy 'revolucionarios'. ¿Qué no ya se terminó la Revolución? Pese a todos estos imbéciles, cada año hay algunos sensatos y decentes ayuntamientos priístas que recuerdan cada 2 de julio. En Oaxaca se realizan varias ceremonias e inclusive en Orizaba (Ver.) el alcalde priísta Juan Manuel Díez Francos develó hace dos años una estatua en honor de don Porfirio, la primera y única en la nueva historia.

Desde la renuncia de Porfirio Díaz y su exilio en Francia, los triunfadores —que son los que escriben la historia a su manera pues el vencido no tiene voz ni voto— lo señalan como dictador —en la época moderna esta palabra se aplica e interpreta como la persona que se arroga o recibe todos los poderes políticos y, que apoyada en la fuerza los ejerce sin limitación jurídica, es la persona que abusa de su autoridad o trata con dureza a los demás—. Según mi parecer, Porfirio Díaz no fue dictador, sino un caudillo de mano dura, de severidad en el mando o en el trato personal, con mano firme y fuerte que no vacilaba y que con carácter

definitivo adoptaba una actitud decidida, aunque, eso sí, necio y soberbio.

Tras la muerte de Díaz, el The Times de Londres publicó un obituario ese mismo mes: “Porfirio Díaz compartió la suerte de varios gobernantes de América del Sur y América Central.(…) Gobernó en México con un poder prácticamente despótico (…) y es debido a ese poder que su país vivió su primer y único periodo prolongado de un gobierno formalmente establecido (…) gobernó con mano de hierro, pero sólo una mano así podía haber impuesto respeto por el orden público (…).

A esta publicación José Lyves Limantour —la mano y el poder en economía y negocios de don Porfirio, hacedor del éxito hacendario— respondió: “Díaz como un patriota consumado que es, por sí solo, dio paz, orden y progreso material a su país”.(…) “ el general Díaz fue, sin duda, el creador del México moderno.

Después de sesenta años de agitación que precedieron a su administración, él llevó al país a un estado de progreso que no superaba ninguno de los países de América Latina.”

Para aclarar un poco más la idea de quién era Porfirio Díaz, anotamos algunos puntos de su vida que lo moldearon y que no podía ser otra que la predestinada a ser lo que fue. Que digan y le hagan como quieran los testarudos neoantiporfiristas que aún desprestigian al presidente Díaz para salir en foto como fieles herederos revolucionarios (¿pues qué no acabó ya la revoluca?), pero Porfirio Díaz pacifico y unió a un país dividido desde su independencia, bajo la divisa de 'orden, paz y progreso', palabras que quedaron englobados en la frase “poca política y mucha administración”.

Veamos: nació en 1830 cuando apenas habían pasado 20 años del inicio de la guerra de independencia ; fogoso y aventado como todo joven a los 17 años de edad se aventó a los balazos cuando ocurrió la invasión estadounidense; ni qué decir que fue un joven militar, audaz, dos veces fugado espectacularmente de las cárceles imperiales, táctico guerrillero, exgobernador de Oaxaca, creador del Ejército de Oriente, que fue diputado federal pero al mes abandonó el cargo para ir a luchar contra los invasores franceses, visionario sagaz en la Guerra de Reforma que lo llevó a convertirse en un valiente general en la lucha contra los galos y que, a los 32 años de edad, ascendió a general de división tras de su victoria del 2 de abril 1867 en que él, Porfirio Díaz, recuperó la Ciudad de Puebla en manos de los franceses que antes, el 5 de mayo de 1862 la habían abandonado cuando los atacó el general Zaragoza y después la volvieron a tomar bajo el imperio de Maximiliano.

Aunque todavía no se da luz verde para repatriar los restos de don Porfirio, todo indica que ya la historia empieza a juzgar correctamente la época del porfirismo, que hay avances positivos, pues «la revista izquierdista Proceso publicó en agosto de 1992 una foto en la portada y refiere un artículo intitulado “El regreso de Porfirio Díaz”. Señala igualmente que ese mismo año el presidente Salinas otorgó permiso a Televisa para filmar parte de una telenovela sobre don Porfirio en Palacio Nacional, y que fue muy impactante la serie de televisión de más de cien capítulos (1994) con el título “El vuelo del águila” cuyo costo superó los 30 millones de pesos».

Nuestro país actualmente tiene, para aplicar en el ámbito internacional, la “Doctrina Estrada”, que se manifiesta en contra de que los países decidan si un gobierno extranjero es legítimo o ilegítimo, especialmente si este proviene de movimientos revolucionarios. Pues bien, don Porfirio tenía la suya: la “Doctrina Díaz”. Esta surgió tras de que los Estados Unidos querían asumir la supremacía en todo, invadió Cuba 1898 y se metió en los asuntos de la región caribeña. La Doctrina Díaz señalaba que “La Doctrina Monroe —gringa— ni tiene el alcance que le quieren dar los Estados Unidos Americanos, interpretándola muy libremente, ni pueden ser aceptada en términos de decoro por las Repúblicas Hispanoamericanas, si no es mediante un pacto que sin lesionar los derechos de las potencias Europeas, prescriba derechos y obligaciones recíprocas dentro del espíritu de ilesa soberanía para todos”.

C H I C A G O

30 de junio del 2017 • Vol XXVIII POS

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 POS

POS

PTS

EQUIPO

C o rin th ia n s G rê m io F lam e n go P a lm e ira s S a n to s V asco d a G am a B o ta fo g o F lu m in e n se C o ritib a C ru z e iro P o n te P re ta A tlé tico P R C h ap e co e n se A tlé tico M in e iro S p o rt R e cif e S ão P au lo B ah ia V itó ria A vaí A tlé tico G O

26 22 17 16 16 15 15 15 15 14 14 14 13 13 12 11 10 8 8 6

B R A S I L

1 2 3 4 5 6 7 8

P e ñ a ro l D e f e n s o r S p o rti n g B o s to n R i v e r Fé n ix Li v e rp o o l R a m p l a Ju n i o rs P laza Co lo n ia El Ta n q u e S i s l e y

13 11 7 6 5 5 3 2

1 2 3 4 5 6 7 8

N a cio n a l R a cin g W a n d e re rs C e rro S u d A m é ri c a Ju v e n tu d R iv e r P la te D an u b io

13 12 11 7 5 4 2 1

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

B o ca Ju n io rs R iv e r P la te Estu d ia n te s R acin g C lu b B an fie ld In d e p e n d ie n te S a n Lo re n z o Lan ú s N e w e l l 's O l d B o y s D e fe n sa y Ju sticia C o ló n R o s a rio C e n tra l G im n a sia La P la ta G o d o y C ru z T a lle re s C ó rd o b a O lim p o A tlé tico R a fa e la T e m p e rle y V é le z S a rs f ie ld P a tro n a to A tlé tico Tu cu m á n S a n M a r t ín S a …

POS

PTS

EQUIPO

U R U G U A Y

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

PTS

EQUIPO

POS

63 56 56 55 54 53 53 50 49 49 49 44 43 43 42 38 37 37 37 34 33 33

A R G E N T I N A

K ash iw a Re yso l C e re z o O s a k a K a s h i m a A n tl e rs Gam b a O saka Yo ko h am a F. M a…

K a w a s a k i F ro n ta l e J ú b i l o Iw a ta To ky o U ra w a R e d s Sagan To su V isse l K o b e V e g a l ta S e n d a i Sh im izu S-P u lse V e n tf o re t K o f u O m i y a A rd i j a C o n s a d o l e S a p p o ro S a n f re cce H i ro …

A l b i re x N i i g a ta

34 32 30 29 29 26 25 24 23 23 23 21 18 15 14 12 10 8

J A P Ó N

PTS

EQUIPO

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

T o ro n to C h ica g o F ire N e w Y o rk C ity O rla n d o C ity C o lu m b u s C re w A tla n ta U n ite d N e w Y o rk R B N e w En g la n d R e …

P h ila d e lp h ia U n io n D C U n ite d M o n tre a l Im p a ct

35 34 30 26 25 24 23 20 19 18 18

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

K a n sa s C ity H o u sto n D y n a m o P o rtla n d T im b e rs F C D a lla s S a n Jo s e E a rth …

LA G a la x y V a n co u v e r W h it…

S e a ttle S o u n d e rs M in n e so ta U n ite d R e a l S a lt La k e C o lo ra d o R a p id s

30 25 25 25 23 22 21 21 18 17 16

POS

PTS

EQUIPO

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

G

P

PCT

DIF

WCGB

CENTRAL

ESTE

G

P

PCT

DIF

WCGB

CENTRAL

G

P

PCT

DIF

M L S

PTS

EQUIPO

E d i n g S p o rt A P E J E S A ca d e m y C o to n s p o rt U M S d e Lo u m F e u tch e u D ra g o n d e Y a o u n d é S ta d e R e n a rd Un io n D o u ala B a m b o u to s U n i s p o rt B a f a n g A igle Ro yal R a ci n g Y o u n g S p o rt A c…

Le s A s tre s Can o n C o lo m b e N e w S ta r Li o n B l e s s é

38 32 29 29 28 28 28 27 25 25 23 23 23 21 19 17 17 12

AMERICAN LEAGUE ESTE

9

Deportivo

C A M E R Ú N

28/abr/2017

WCGB

OESTE

G

P

PCT

DIF

WCGB

WCGB

OESTE

G

P

PCT

DIF

WCGB

NATIONAL LEAGUE G

P

PCT

DIF